Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
Gravel Rally WRC
Sierra Le Vada
24.12.2011 2:21 - 26.12.2011 23:59
1234567
RZ/SS 2 - Hualapai Nation
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
8.6 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Estonia
 C 
TIITS Heikko
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:36.32 143.1
 
2.Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:38.84+2.50
+2.50		141.5
+0.29
3.Estonia
 C 
RAHUMEEL Andre
Citroen Xsara WRC 05		WRC03:43.33+7.01
+4.50		138.6
+0.81
4.Estonia
 
LÕIV Siim
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:43.67+7.35
+0.34		138.4
+0.85
5.Russian Federation
 
SUHINOV Aleksandr
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:43.68+7.36
+0.01		138.4
+0.86
6.Slovensko
 
HARKABUS Ivan
Subaru Impreza WRC 08		WRC03:44.90+8.57
+1.21		137.7
+1.00
7.Latvia
 
DADZITIS Dinars
Citroen C4 WRC 08		WRC03:45.96+9.63
+1.06		137.0
+1.12
8.Russian Federation
 
SHIMAN Alexander
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:46.48+10.16
+0.53		136.7
+1.18
9.Polsko
 
FRYDRYCH Jarek
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:47.02+10.69
+0.53		136.4
+1.24
10.Portugalsko
 
Paulo Vieira
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:49.13+12.81
+2.11		135.1
+1.49
11.Česká republika
 
QUIZE Cristian
Ford Focus RS WRC 04		WRC03:49.66+13.34
+0.53		134.8
+1.55
12.Polsko
 
RZEZNIK Maciej
Citroen C4 WRC 08		WRC03:50.41+14.08
+0.74		134.4
+1.64
13.Česká republika
 
SKALA Milan
Skoda Fabia WRC 05		WRC03:54.76+18.44
+4.36		131.9
+2.14
14.Slovensko
 
KOLLARIK Slavo
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:54.82+18.50
+0.06		131.8
+2.15
15.Španělsko
 
GARCIA Diego
Suzuki SX4 WRC		WRC03:58.19+21.86
+3.36		130.0
+2.54
16.Česká republika
 C 
Martin Baleja
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:01.55+25.23
+3.36		128.2
+2.93
17.Česká republika
 
Zdanysek
Hyundai Accent		WRC04:01.66+25.34
+0.11		128.1
+2.95
18.Polsko
 
SOWA Slawomir
Subaru Impreza WRC 08		WRC04:03.21+26.89
+1.55		127.3
+3.13
19.Russian Federation
 
VORONTSOV Sergei
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:04.50+28.18
+1.29		126.6
+3.28
20.Slovinsko
 
sedej
Citroen C4 WRC 08		WRC04:05.21+28.89
+0.71		126.3
+3.36
21.Česká republika
 
PANIK Roman
Skoda Fabia WRC 06		WRC04:05.62+29.29
+0.40		126.0
+3.41
22.Russian Federation
 
ROZINKIN Alexandr
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:07.73+31.40
+2.11		125.0
+3.65
23.Česká republika
 
JERABEK Michal
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC04:07.96+31.64
+0.24		124.9
+3.68
24.
 
ALEKSEY SVETLOV
Subaru Impreza 2003		WRC04:14.18+37.86
+6.22		121.8
+4.40
25.Lithuania
 
Mantas Klikauskas
Citroen C4 WRC 08		WRC04:20.17+43.85
+5.99		119.0
+5.10
26.Česká republika
 
PASTORCAK Jara
Citroen C4 WRC 08		WRC04:21.27+44.95
+1.10		118.5
+5.23
27.Česká republika
 
Jiří Socha
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC04:24.70+48.38
+3.43		117.0
+5.63
28.Španělsko
 
ORTIZ Jorge
Citroen C4 WRC 08		WRC04:27.00+50.68
+2.29		116.0
+5.89
29.Ukrajina
 
KUZMINOV Alexander
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:32.45+56.12
+5.44		113.6
+6.53
30.Japan
 
tomoyuki kitazawa
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:34.54+58.22
+2.10		112.8
+6.77
31.Argentina
 
Facundo Illescas
Ford Focus RS WRC 03		WRC04:36.32
01:00.00		+1:00.00
+1.78		112.0
+6.98
=Lithuania
 
andriukas
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:36.32
01:00.00		+1:00.00
+0.00		112.0
+6.98
=Germany
 
Vitali Eisenbraun
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC04:36.32
01:00.00		+1:00.00
+0.00		112.0
+6.98
=Finsko
 
Mike Honcho
Citroen C4 WRC 08		WRC04:36.32
01:00.00		+1:00.00
+0.00		112.0
+6.98
=Španělsko
 
AITOR Prieto
Citroen C4 WRC 08		WRC04:36.32
01:00.00		+1:00.00
+0.00		112.0
+6.98
=Česká republika
 
Jiri Chmyri
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC04:36.32
01:00.00		+1:00.00
+0.00		112.0
+6.98
=Lithuania
 
Paulius Juodaitis
Citroen C4 WRC 08		WRC04:36.32
01:00.00		+1:00.00
+0.00		112.0
+6.98
=Česká republika
 
Radek Krupsss
Citroen C4 WRC 08		WRC04:36.32
01:00.00		+1:00.00
+0.00		112.0
+6.98
39.Slovensko
 
KAPUŠ Michal
Citroen C4 WRC 08		WRC04:45.98+1:09.65
+9.65		108.3
+8.10
40.Česká republika
 
JIRANEK Tomas
Citroen C4 WRC 08		WRC04:46.15+1:09.81
+0.17		108.2
+8.12
41.Česká republika
 
NEDVED Petr
Subaru Impreza 2000		WRC04:49.48+1:13.15
+3.33		106.9
+8.51
42.Česká republika
 
SCHWAN Walter
Citroen C4 WRC 08		WRC04:56.32
01:20.00		+1:20.00
+6.85		104.5
+9.30
43.Česká republika
 
MULLER Dawid
Peugeot 206 WRC 03		WRC04:58.59
00:10.00		+1:22.27
+2.27		103.7
+9.57
44.Lithuania
 
R.Maciulevicius
Skoda Fabia WRC 06		WRC06:00.91+2:24.58
+1:02.32		85.8
+16.81
45.Česká republika
 
Matoušek Václav
Skoda Fabia WRC 06		WRC06:06.06+2:29.74
+5.15		84.6
+17.41
46.Latvia
 
DADZITIS Leons
Citroen C4 WRC 08		WRC08:15.48
04:10.00		+4:39.14
+2:09.41		62.5
+32.46
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.up+3Estonia
 
TIITS Heikko
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:42.58 127.6
 
2.equalEstonia
 
RAHUMEEL Andre
Citroen Xsara WRC 05		WRC07:46.99+4.41
+4.41		126.4
+0.27
3.up+6Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:48.33+5.75
+1.34		126.1
+0.35
4.up+1Russian Federation
 
SUHINOV Aleksandr
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:52.29+9.71
+3.96		125.0
+0.59
5.up+5Portugalsko
 
Paulo Vieira
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:59.00+16.42
+6.71		123.3
+1.00
6.up+5Polsko
 
RZEZNIK Maciej
Citroen C4 WRC 08		WRC08:00.52+17.94
+1.52		122.9
+1.09
7.up+7Česká republika
 
QUIZE Cristian
Ford Focus RS WRC 04		WRC08:08.45+25.87
+7.93		120.9
+1.58
8.up+7Slovensko
 
KOLLARIK Slavo
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:14.75+32.17
+6.30		119.3
+1.96
9.up+4Česká republika
 
PANIK Roman
Skoda Fabia WRC 06		WRC08:19.87+37.29
+5.12		118.1
+2.27
10.up+6Španělsko
 
GARCIA Diego
Suzuki SX4 WRC		WRC08:21.17+38.59
+1.30		117.8
+2.35
11.down-10Španělsko
 
ORTIZ Jorge
Citroen C4 WRC 08		WRC08:27.34+44.76
+6.16		116.4
+2.73
12.up+9Česká republika
 
Zdanysek
Hyundai Accent		WRC08:36.85+54.27
+9.51		114.2
+3.31
13.up+9Česká republika
 
Martin Baleja
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:36.92+54.35
+0.08		114.2
+3.31
14.up+4Russian Federation
 
ROZINKIN Alexandr
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:38.52+55.95
+1.60		113.9
+3.41
15.down-12Ukrajina
 
KUZMINOV Alexander
Subaru Impreza WRC 06		WRC08:38.69+56.11
+0.17		113.8
+3.42
16.up+15Estonia
 
LÕIV Siim
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:44.01
01:00.00		+1:01.43
+5.31		112.7
+3.75
17.up+9Polsko
 
SOWA Slawomir
Subaru Impreza WRC 08		WRC08:44.87+1:02.30
+0.87		112.5
+3.80
18.up+13Slovensko
 
HARKABUS Ivan
Subaru Impreza WRC 08		WRC08:45.23
01:00.00		+1:02.65
+0.36		112.4
+3.82
19.down-13Lithuania
 
Paulius Juodaitis
Citroen C4 WRC 08		WRC08:45.36
01:00.00		+1:02.79
+0.13		112.4
+3.83
20.up+4Česká republika
 
JERABEK Michal
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC08:45.91+1:03.33
+0.55		112.3
+3.86
21.up+10Latvia
 
DADZITIS Dinars
Citroen C4 WRC 08		WRC08:46.29
01:00.00		+1:03.72
+0.38		112.2
+3.89
22.up+9Russian Federation
 
SHIMAN Alexander
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:46.82
01:00.00		+1:04.23
+0.52		112.1
+3.92
23.up+8Polsko
 
FRYDRYCH Jarek
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:47.35
01:00.00		+1:04.77
+0.53		112.0
+3.95
24.down-5Lithuania
 
Mantas Klikauskas
Citroen C4 WRC 08		WRC08:51.75+1:09.17
+4.40		111.0
+4.22
25.down-17Slovensko
 
KAPUŠ Michal
Citroen C4 WRC 08		WRC08:55.24+1:12.66
+3.49		110.3
+4.43
26.down-9Germany
 
Vitali Eisenbraun
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC09:00.71
01:00.00		+1:18.13
+5.47		109.2
+4.76
27.up+4Russian Federation
 
VORONTSOV Sergei
Ford Focus RS WRC 06		WRC09:04.84
01:00.00		+1:22.26
+4.13		108.4
+5.02
28.up+25Česká republika
 
SKALA Milan
Skoda Fabia WRC 05		WRC09:04.95+1:22.37
+0.11		108.3
+5.02
29.up+2Slovinsko
 
sedej
Citroen C4 WRC 08		WRC09:05.55
01:00.00		+1:22.97
+0.60		108.2
+5.06
30.down-3Česká republika
 
Jiří Socha
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC09:12.03+1:29.46
+6.48		106.9
+5.45
31.equal
 
ALEKSEY SVETLOV
Subaru Impreza 2003		WRC09:14.52
01:00.00		+1:31.94
+2.48		106.5
+5.61
32.down-12Česká republika
 
JIRANEK Tomas
Citroen C4 WRC 08		WRC09:19.81+1:37.23
+5.29		105.5
+5.93
33.down-2Česká republika
 
PASTORCAK Jara
Citroen C4 WRC 08		WRC09:21.61
01:00.00		+1:39.03
+1.80		105.1
+6.04
34.down-6Česká republika
 
Jiri Chmyri
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC09:24.15
01:00.00		+1:41.57
+2.54		104.7
+6.19
35.down-12Česká republika
 
NEDVED Petr
Subaru Impreza 2000		WRC09:26.18+1:43.61
+2.04		104.3
+6.32
36.down-7Česká republika
 
Radek Krupsss
Citroen C4 WRC 08		WRC09:27.10
01:00.00		+1:44.52
+0.92		104.1
+6.37
37.down-6Japan
 
tomoyuki kitazawa
Ford Focus RS WRC 06		WRC09:34.88
01:00.00		+1:52.30
+7.78		102.7
+6.85
38.down-7Španělsko
 
AITOR Prieto
Citroen C4 WRC 08		WRC09:36.66
02:00.00		+1:54.08
+1.78		102.4
+6.96
=down-7Finsko
 
Mike Honcho
Citroen C4 WRC 08		WRC09:36.66
02:00.00		+1:54.08
+0.00		102.4
+6.96
=down-7Argentina
 
Facundo Illescas
Ford Focus RS WRC 03		WRC09:36.66
02:00.00		+1:54.08
+0.00		102.4
+6.96
=down-7Lithuania
 
andriukas
Ford Focus RS WRC 06		WRC09:36.66
02:00.00		+1:54.08
+0.00		102.4
+6.96
42.down-12Česká republika
 
SCHWAN Walter
Citroen C4 WRC 08		WRC09:48.21
01:20.00		+2:05.63
+11.55		100.4
+7.66
43.down-12Česká republika
 
MULLER Dawid
Peugeot 206 WRC 03		WRC09:58.93
01:10.00		+2:16.35
+10.72		98.6
+8.31
44.down-13Lithuania
 
R.Maciulevicius
Skoda Fabia WRC 06		WRC11:01.24
01:00.00		+3:18.67
+1:02.32		89.3
+12.11
45.up+9Česká republika
 
Matoušek Václav
Skoda Fabia WRC 06		WRC11:28.53+3:45.95
+27.29		85.7
+13.78
46.down-15Latvia
 
DADZITIS Leons
Citroen C4 WRC 08		WRC13:15.81
05:10.00		+5:33.24
+1:47.28		74.2
+20.32


Sledovat turnaj živě




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Česká republika JERABEK Misa1Havárie na RZ 1
Russian Federation BATIROV Artem1Havárie na RZ 1
Finsko Manninen Jussi-Petteri1Havárie na RZ 1
Slovinsko Full gas1Havárie na RZ 1
Slovensko LEJKO Matus1Havárie na RZ 1
Česká republika lalakjan1Havárie na RZ 1
Česká republika KRAMER Jiri1Havárie na RZ 1
Polsko SpidiX (PL)1Havárie na RZ 1
Latvia PRIEDE Viesturs1Havárie na RZ 1
Latvia LICIS Atis1Havárie na RZ 1
Česká republika BORUTA Pavel1Havárie na RZ 1
Russian Federation MATVEENKOV Gleb1Havárie na RZ 1
binik6661Havárie na RZ 1
Česká republika LESAK Richard1Havárie na RZ 1
Španělsko LASO Xenxo1Havárie na RZ 1
Estonia CHARITON Arthur1Havárie na RZ 1
Polsko WYDERKA Konrad1Havárie na RZ 1
Maksym.wrc1Havárie na RZ 1
Polsko KARASEWICZ Lukasz1Havárie na RZ 1
Trnka Patrik 021Havárie na RZ 1
Polsko TomKubski1Havárie na RZ 1
Slovensko Y.O.G.I1Havárie na RZ 1
Polsko slawo1Havárie na RZ 1
Česká republika Daniel Sukup1Havárie na RZ 1
Russian Federation ES'KOV Maxim2Havárie na RZ 2
Polsko testowe172Havárie na RZ 2
Švédkso Berglind Kristian2Havárie na RZ 2
USA kknorpp0012Havárie na RZ 2
Russian Federation Focus06wrc2Havárie na RZ 2
Estonia Talis Susi2Havárie na RZ 2
Česká republika PLESNIK Martin2Havárie na RZ 2
Polsko UZDOWSKI Filip2Havárie na RZ 2
kai_s.2Havárie na RZ 2
Brazil PINHO Gustavo2Havárie na RZ 2
Argentina Nico Mollica2Havárie na RZ 2
Argentina NOVELLI Nacho2Havárie na RZ 2
Česká republika robxxx2Havárie na RZ 2
Rudnicki M.2Havárie na RZ 2
Polsko TARASIUK Konrad2Havárie na RZ 2
Česká republika Erico2Havárie na RZ 2
Česká republika HUST Jakub3Havárie na RZ 3
Česká republika Radek Krupsss3Havárie na RZ 3
Lithuania R.Maciulevicius3Havárie na RZ 3
Česká republika SCHWAN Walter3Havárie na RZ 3
Russian Federation VORONTSOV Sergei3Havárie na RZ 3
Lithuania SNIEGANAS Eligijus3Havárie na RZ 3
Slovensko KAPUŠ Michal3Havárie na RZ 3
Russian Federation OZHEGOV Lev3Havárie na RZ 3
Česká republika NEDVED Petr3Nenastoupil na RZ 3
Česká republika BELASKA Vaclav4Havárie na RZ 4
Russian Federation SUHINOV Aleksandr4Havárie na RZ 4
Španělsko AITOR Prieto4Havárie na RZ 4
Argentina Facundo Illescas4Havárie na RZ 4
Croatia basa filip4Havárie na RZ 4
Česká republika Zdanysek4Havárie na RZ 4
ALEKSEY SVETLOV4Havárie na RZ 4
Estonia TAMMAI Kauri4Havárie na RZ 4
Česká republika Jan Kulhánek4Havárie na RZ 4
Polsko zyziu_jg4Havárie na RZ 4
Estonia LÕIV Siim4Havárie na RZ 4
Lithuania andriukas4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika Jiří Socha4Havárie na RZ 4
Španělsko pablo feito4Havárie na RZ 4
Česká republika SKALA Milan4Havárie na RZ 4
Polsko CZECHOWICZ Ryszard5Havárie na RZ 5
Česká republika PANIK Roman5Havárie na RZ 5
Česká republika MULLER Dawid5Nenastoupil na RZ 5
Polsko SOWA Slawomir5Havárie na RZ 5
Honduras SHAIKHRAZIEV Ilnar5Nenastoupil na RZ 5
Česká republika Matoušek Václav5Nenastoupil na RZ 5
Latvia DUBRA Klavs5Havárie na RZ 5
Česká republika Marek Prochazka5Nenastoupil na RZ 5
Česká republika Martin Baleja5Nenastoupil na RZ 5
Česká republika QUIZE Cristian6Havárie na RZ 6
Polsko FRYDRYCH Jarek6Havárie na RZ 6


Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
7Slovensko HARKABUS IvanFUCKING SHIT SUBO 08-FUCK!!!!!!!!!!!!!!!!
7Česká republika HOFFMANN Jakubok
7Estonia RAHUMEEL AndreGood. Now i must make setup for this car.
7Germany STEINBACH Lutzo.k., thx Pavel...
7Estonia TIITS Heikkosittt
7Česká republika Zátorský Pavelsuper rally
6Česká republika HOFFMANN Jakubagain roll
6Estonia RAHUMEEL AndreGasket problems :S
6Estonia TIITS Heikkoalmost crash
5Česká republika HOFFMANN Jakubbouda...
5Estonia RAHUMEEL AndreOk
5Estonia TIITS Heikkobad
4Česká republika BELASKA Vaclavty prevodovku sem odjebal. konec. 1:1
4Česká republika HOFFMANN Jakub...
4Estonia RAHUMEEL AndreGasket... but ok.
4Španělsko SACRAMENTO Ciprianono wather
4Russian Federation SUHINOV Aleksandrfuck this. roof
4Estonia TIITS Heikkonorm
3Česká republika BELASKA Vaclavty spatenka...ani moc nechybuju ale kurna jedes...
3Česká republika HOFFMANN Jakubbouda
3Česká republika Martin Balejacrash right before finish, rolled over and lost some time getting back on the road
3Estonia RAHUMEEL AndreWent off.
3Španělsko SACRAMENTO Ciprianocrash again
3Estonia TIITS Heikkotra t2na ei suju see s6it nahhui
2Česká republika BELASKA Vaclavty a sak spomal...taku nadilku nechcu
2Česká republika HOFFMANN Jakubzas bouda
2Česká republika Martin Balejaout of track
2Brazil PINHO GustavoBig mistake...
2Česká republika PLESNIK Martintak na tohle seru
2Estonia RAHUMEEL AndreTesting still..
2Estonia TIITS Heikkobig off last corner :S:S
1Česká republika HOFFMANN Jakubmetr pred cilem crash , zas bouda prdele jak to mam nastavit aby to fungovalo jako micak , navic vubecj sem se nemohl trefil do stopy
1Argentina Nico MollicaA little crash, but all ok
1Brazil PINHO GustavoSome big mistakes...
1Latvia PRIEDE Viesturs2:50 penalty
1Estonia RAHUMEEL AndreLot of mistakes, no good setup atm.
1Španělsko SACRAMENTO Ciprianono rear diff :S
1Estonia TIITS Heikkocrash...
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11202 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.84%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7252 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.