Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš174
2.Česká republika VALENTA Lukas141
3.Česká republika VALERIAN Vaclav98
4.Česká republika BUJACEK Jakub86
5.Česká republika TOMECEK Libor83
6.Česká republika HRBACEK David71

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
FSVRT: School Rallysprint
Pojeżdżawka w rajdowej szkółce.
22.9.2010 21:10 - 26.9.2010 23:59
123456
RZ/SS 5 - Rally School Stage
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.2 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 5DalšíPo RZ 5
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Polsko
 
Rudy
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:12.82 108.7
 
2.Švédkso
 
ken pettersson
Citroen C4 WRC 08		WRC01:13.48+0.66
+0.66		107.8
+0.30
3.Polsko
 
HYZY Michal
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:13.67+0.85
+0.19		107.5
+0.39
4.Česká republika
 
BABAK Ondrej
Citroen C4 WRC 08		WRC01:13.69+0.86
+0.01		107.5
+0.39
5.Kazakstan
 
ELUBAEV Darxan
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:14.62+1.80
+0.94		106.1
+0.82
6.Croatia
 
BIRT Miro
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC01:14.78+1.95
+0.16		105.9
+0.89
7.Česká republika
 
DUDA Marek
Citroen C4 WRC 08		WRC01:14.88+2.04
+0.10		105.8
+0.93
8.Švédkso
 
Anders SVARD
Citroen C4 WRC 08		WRC01:15.52+2.70
+0.64		104.9
+1.23
9.Slovensko
 
KRAVEC Jozko
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC01:15.70+2.88
+0.18		104.6
+1.31
10.Švédkso
 
Gert Pettersson
Citroen C4 WRC 08		WRC01:15.77+2.95
+0.07		104.5
+1.34
11.Finsko
 
KIRVESMÄKI Mikael
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:15.90+3.07
+0.13		104.3
+1.40
12.Polsko
 
szymon suchon
Citroen C4 WRC 08		WRC01:16.01+3.19
+0.11		104.2
+1.45
13.Česká republika
 
KASPAR Martin
Citroen C4 WRC 08		WRC01:16.04+3.22
+0.03		104.1
+1.46
14.Latvia
 
VIZULIS Uldis
Ford Focus RS WRC 03		WRC01:16.14+3.32
+0.10		104.0
+1.51
15.Česká republika
 
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:16.17+3.35
+0.03		104.0
+1.52
16.Estonia
 
SAAR Meelis
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC01:16.86+4.04
+0.69		103.0
+1.84
17.Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:17.02+4.20
+0.16		102.8
+1.91
18.Česká republika
 
HRSTKA Radim
Citroen C4 WRC 08		WRC01:17.12+4.30
+0.10		102.7
+1.95
19.Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:17.47+4.65
+0.35		102.2
+2.11
20.Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:17.63+4.80
+0.16		102.0
+2.19
21.Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Citroen C4 WRC 08		WRC01:17.80+4.98
+0.17		101.8
+2.26
22.Russian Federation
 
SHOULEPOV Alexander
Skoda Fabia WRC 05		WRC01:17.81+4.99
+0.01		101.8
+2.27
23.Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:17.84+5.01
+0.02		101.7
+2.28
24.Česká republika
 
TRESNAK Martin
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC01:18.44+5.61
+0.60		101.0
+2.55
25.Česká republika
 
FilipS2
Subaru Impreza 2000		WRC01:19.11+6.28
+0.67		100.1
+2.86
26.Česká republika
 
SCHWAN Walter
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:19.94+7.12
+0.84		99.1
+3.24
27.Russian Federation
 
LOGINOV Sergey
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:20.31+7.48
+0.36		98.6
+3.40
28.Švédkso
 
Tony Hultgren
Subaru Impreza WRC 08		WRC01:20.83+8.01
+0.53		98.0
+3.64
29.Russian Federation
 
PRAVDIN Aleksey
Ford Focus RS WRC 04		WRC01:21.21+8.39
+0.38		97.5
+3.81
30.Česká republika
 
Solil Peter
Subaru Impreza WRC 06		WRC01:21.36+8.53
+0.15		97.3
+3.88
31.Polsko
 
Hubert KLOC
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:21.55+8.73
+0.19		97.1
+3.97
32.Russian Federation
 
BOBROV Sergey
Subaru Impreza WRC 08		WRC01:23.18+10.35
+1.62		95.2
+4.71
33.Polsko
 
KRUPA Waldemar
Citroen C4 WRC 08		WRC01:23.26+10.44
+0.08		95.1
+4.74
34.Finsko
 
KOLJONEN Teemu
Ford Focus RS WRC 03		WRC01:23.37+10.54
+0.10		95.0
+4.79
35.Hungary
 
Regi
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC01:23.78+10.96
+0.41		94.5
+4.98
36.Kazakstan
 
MIKHEYEV Sergey
Citroen C4 WRC 08		WRC01:23.98
00:10.00		+11.16
+0.20		94.3
+5.07
37.Polsko
 
Przemyslaw OWCZARSKI
Subaru Impreza WRC 08		WRC01:24.22+11.40
+0.24		94.0
+5.18
38.Česká republika
 
tuorer
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:24.65+11.82
+0.43		93.6
+5.37
39.Španělsko
 
pablo abeledo
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:26.47+13.65
+1.82		91.6
+6.20
40.Švédkso
 
Ulf kavic Carlsson
Citroen C4 WRC 08		WRC01:26.78+13.95
+0.31		91.3
+6.34
41.Polsko
 
KRAWCZK Marian
Citroen C4 WRC 08		WRC01:30.34+17.52
+3.57		87.7
+7.96
42.Slovensko
 
BRONZ Zoli
Ford Focus RS WRC 06		WRC01:37.53+24.71
+7.19		81.2
+11.23
43.Polsko
 
GromKrutz
Subaru Impreza 2000		WRC02:12.82
01:00.00		+1:00.00
+35.29		59.6
+27.27
=Polsko
 
Lukasz Wojcik
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC02:12.82
01:00.00		+1:00.00
+0.00		59.6
+27.27
=Estonia
 
MARIO KROONMÄE
Subaru Impreza 2000		WRC02:12.82
01:00.00		+1:00.00
+0.00		59.6
+27.27
=Česká republika
 
DLOUHY Vlada st
Citroen C4 WRC 08		WRC02:12.82
01:00.00		+1:00.00
+0.00		59.6
+27.27
=Russian Federation
 I 
Y.Antonenko (RUS)
Ford Focus RS WRC 06		WRC02:12.82
01:00.00		+1:00.00
+0.00		59.6
+27.27
=
 I 
Wendy
Citroen Xsara		WRC02:12.82
01:00.00		+1:00.00
+0.00		59.6
+27.27
=Russian Federation
 I 
D_Abumov
Citroen C4 WRC 08		WRC02:12.82
01:00.00		+1:00.00
+0.00		59.6
+27.27
50.Latvia
 
hex0
Peugeot 206		WRC02:22.82
01:10.00		+1:10.00
+10.00		55.5
+31.82
51.Polsko
 
Bartek Kowalski
Citroen C4 WRC 08		WRC02:23.48+1:10.66
+0.66		55.2
+32.12
52.Polsko
 
MARKKO
Ford Focus RS WRC 06		WRC02:31.36
00:50.00		+1:18.53
+7.88		52.3
+35.70
53.
 
SNISARENKO Kirill
Subaru Impreza 2003		WRC06:52.82
05:40.00		+5:40.00
+4:21.47		19.2
+154.55
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.equalŠvédkso
 
ken pettersson
Citroen C4 WRC 08		WRC06:11.19 108.6
 
2.equalPolsko
 
Rudy
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:12.62+1.43
+1.43		108.2
+0.13
3.equalPolsko
 
HYZY Michal
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:15.38+4.19
+2.75		107.4
+0.37
4.equalČeská republika
 
BABAK Ondrej
Citroen C4 WRC 08		WRC06:15.89+4.70
+0.51		107.3
+0.42
5.up+1Croatia
 
BIRT Miro
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC06:18.75+7.56
+2.86		106.5
+0.68
6.down-1Česká republika
 
KASPAR Martin
Citroen C4 WRC 08		WRC06:19.40+8.21
+0.65		106.3
+0.73
7.up+1Česká republika
 
DUDA Marek
Citroen C4 WRC 08		WRC06:20.20+9.01
+0.80		106.0
+0.80
8.down-1Latvia
 
VIZULIS Uldis
Ford Focus RS WRC 03		WRC06:20.84+9.65
+0.65		105.9
+0.86
9.up+2Polsko
 
szymon suchon
Citroen C4 WRC 08		WRC06:24.97+13.78
+4.12		104.7
+1.23
10.down-1Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:25.08+13.89
+0.11		104.7
+1.24
11.up+1Finsko
 
KIRVESMÄKI Mikael
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:25.43+14.25
+0.36		104.6
+1.27
12.up+1Švédkso
 
Anders SVARD
Citroen C4 WRC 08		WRC06:25.47
00:10.00		+14.28
+0.03		104.6
+1.27
13.up+3Kazakstan
 
ELUBAEV Darxan
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:27.80
00:10.00		+16.61
+2.33		104.0
+1.48
14.up+1Švédkso
 
Gert Pettersson
Citroen C4 WRC 08		WRC06:28.37+17.19
+0.57		103.8
+1.53
15.down-1Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Citroen C4 WRC 08		WRC06:28.64+17.45
+0.27		103.7
+1.56
16.down-6Česká republika
 
Solil Peter
Subaru Impreza WRC 06		WRC06:30.08+18.89
+1.44		103.4
+1.69
17.up+2Česká republika
 
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:32.07+20.88
+1.99		102.8
+1.86
18.equalPolsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:32.53+21.35
+0.46		102.7
+1.91
19.down-2Russian Federation
 
SHOULEPOV Alexander
Skoda Fabia WRC 05		WRC06:32.73+21.54
+0.20		102.7
+1.92
20.equalČeská republika
 
HRSTKA Radim
Citroen C4 WRC 08		WRC06:35.51+24.32
+2.77		101.9
+2.17
21.up+1Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:38.85+27.66
+3.35		101.1
+2.47
22.up+1Česká republika
 
FilipS2
Subaru Impreza 2000		WRC06:41.45+30.26
+2.60		100.4
+2.70
23.up+1Česká republika
 
SCHWAN Walter
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:42.71+31.52
+1.26		100.1
+2.81
24.up+1Russian Federation
 
LOGINOV Sergey
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:45.39+34.20
+2.68		99.5
+3.05
25.down-4Švédkso
 
Ulf kavic Carlsson
Citroen C4 WRC 08		WRC06:46.23+35.04
+0.83		99.3
+3.13
26.equalHungary
 
Regi
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC06:55.17+43.98
+8.94		97.1
+3.93
27.up+1Russian Federation
 
PRAVDIN Aleksey
Ford Focus RS WRC 04		WRC06:58.03+46.84
+2.86		96.5
+4.18
28.down-1Česká republika
 
tuorer
Ford Focus RS WRC 06		WRC06:59.80+48.61
+1.77		96.0
+4.34
29.up+2Polsko
 
KRUPA Waldemar
Citroen C4 WRC 08		WRC07:02.21+51.03
+2.42		95.5
+4.56
30.up+2Russian Federation
 
BOBROV Sergey
Subaru Impreza WRC 08		WRC07:08.27+57.08
+6.06		94.1
+5.10
31.down-1Slovensko
 
BRONZ Zoli
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:15.43+1:04.23
+7.16		92.6
+5.74
32.up+3Slovensko
 
KRAVEC Jozko
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC07:18.74
01:00.00		+1:07.55
+3.31		91.9
+6.03
33.equalPolsko
 
KRAWCZK Marian
Citroen C4 WRC 08		WRC07:24.44+1:13.25
+5.70		90.7
+6.54
34.equalKazakstan
 
MIKHEYEV Sergey
Citroen C4 WRC 08		WRC07:25.82
01:10.00		+1:14.63
+1.38		90.4
+6.66
35.up+2Estonia
 
SAAR Meelis
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC07:34.86+1:23.68
+9.05		88.6
+7.47
36.down-7
 
Wendy
Citroen Xsara		WRC07:50.57
01:00.00		+1:39.38
+15.71		85.7
+8.87
37.up+1Polsko
 
Przemyslaw OWCZARSKI
Subaru Impreza WRC 08		WRC08:13.77
01:00.00		+2:02.58
+23.20		81.7
+10.94
38.up+1Polsko
 
Hubert KLOC
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:21.24+2:10.05
+7.47		80.4
+11.61
39.down-3Česká republika
 
DLOUHY Vlada st
Citroen C4 WRC 08		WRC08:26.08
02:00.00		+2:14.88
+4.83		79.7
+12.04
40.equalŠpanělsko
 
pablo abeledo
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:27.69+2:16.50
+1.61		79.4
+12.19
41.up+1Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:31.09
02:10.00		+2:19.90
+3.40		78.9
+12.49
42.up+1Švédkso
 
Tony Hultgren
Subaru Impreza WRC 08		WRC08:35.78
02:00.00		+2:24.59
+4.69		78.2
+12.91
43.up+6Finsko
 
KOLJONEN Teemu
Ford Focus RS WRC 03		WRC09:07.36
01:00.00		+2:56.17
+31.58		73.7
+15.73
44.down-3Russian Federation
 
Y.Antonenko (RUS)
Ford Focus RS WRC 06		WRC09:20.20
03:00.00		+3:09.01
+12.85		72.0
+16.88
45.up+7Česká republika
 
TRESNAK Martin
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC09:20.52
03:00.00		+3:09.33
+0.32		71.9
+16.90
46.down-2Polsko
 
Lukasz Wojcik
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC09:29.13
03:00.00		+3:17.94
+8.61		70.8
+17.67
47.equalPolsko
 
GromKrutz
Subaru Impreza 2000		WRC09:52.48
03:00.00		+3:41.29
+23.35		68.1
+19.76
48.equalEstonia
 
MARIO KROONMÄE
Subaru Impreza 2000		WRC09:52.62
03:00.00		+3:41.43
+0.14		68.0
+19.77
49.down-3Polsko
 
MARKKO
Ford Focus RS WRC 06		WRC10:06.60
00:50.00		+3:55.41
+13.98		66.5
+21.02
50.up+1Russian Federation
 
D_Abumov
Citroen C4 WRC 08		WRC10:12.61
04:00.00		+4:01.42
+6.02		65.8
+21.56
51.down-1Polsko
 
Bartek Kowalski
Citroen C4 WRC 08		WRC10:21.38+4:10.19
+8.76		64.9
+22.34
52.up+1Latvia
 
hex0
Peugeot 206		WRC12:13.69
04:40.00		+6:02.51
+1:52.32		55.0
+32.37
53.down-8
 
SNISARENKO Kirill
Subaru Impreza 2003		WRC14:22.03
07:40.00		+8:10.84
+2:08.34		46.8
+43.83


Sledovat turnaj živě




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Polsko TONDERA Damian1Havárie na RZ 1
Slovensko Ryan McKane1Havárie na RZ 1
Latvia SAARNA Janis1Havárie na RZ 1
Portugalsko Joao Pacheco1Havárie na RZ 1
Bulgaria POPOV Daniel1Havárie na RZ 1
Slovensko KAPUŠ Michal1Havárie na RZ 1
Polsko Filip Piechocki1Havárie na RZ 1
Finsko KUUSINEN Teemu1Havárie na RZ 1
Polsko CHOMA Krzysztof1Havárie na RZ 1
Hellow (CZ)2Havárie na RZ 2
Latvia SALINS Atvars2Nenastoupil na RZ 2
Polsko Kaczor Lucjan2Nenastoupil na RZ 2
Slovinsko MRAK Gasper2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika HRABEC Zbynek2Nenastoupil na RZ 2
Polsko Michael3452Havárie na RZ 2
Polsko gary1822Nenastoupil na RZ 2
Česká republika CERNY Ondrej II2Nenastoupil na RZ 2
Polsko KUROWSKI arkadiusz2Havárie na RZ 2
Latvia KODEJU KOMANDA2Havárie na RZ 2
Russian Federation Kharisov Vjacheslav2Havárie na RZ 2
Uruguay Rezk2Nenastoupil na RZ 2
Croatia VITEZICA Ozren2Nenastoupil na RZ 2
Hungary H Csaba2Havárie na RZ 2
Česká republika Stranak Roman2Nenastoupil na RZ 2
Polsko JASKOLKA Bartlomiej2Havárie na RZ 2
Ukrajina Chyzhevskiy Yuriy2Havárie na RZ 2
Latvia STAROSTNIEKS Madars2Havárie na RZ 2
Polsko Kodiusz2Havárie na RZ 2
Estonia MartinRiits3Havárie na RZ 3
suvbaruracingteam3Havárie na RZ 3
Česká republika VONDRA Honza3Havárie na RZ 3
Polsko QDASIEWICZ Yarecki3Nenastoupil na RZ 3
Russian Federation ES'KOV Maxim3Nenastoupil na RZ 3
Česká republika Radek Polma3Havárie na RZ 3
Croatia Nlo3Nenastoupil na RZ 3
Russian Federation MARKOV Evgeniy3Nenastoupil na RZ 3
Španělsko ABUIN emilio3Havárie na RZ 3
Estonia JALAK Mario3Havárie na RZ 3
Finsko Mikko Hakala3Havárie na RZ 3
Velká Británie C.McRae4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika VECERA Lukas4Nenastoupil na RZ 4
MartinP4Nenastoupil na RZ 4
Croatia Marko Loncaric4Nenastoupil na RZ 4
Slovensko RedBullko1114Nenastoupil na RZ 4
Polsko GORALIK Adam5Havárie na RZ 5
Polsko Michal Kupiec6Havárie na RZ 6
Argentina FAVIA Mikel6Nenastoupil na RZ 6


Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
6Česká republika DRAPAK matesau
6Polsko GAPONIK TomaszPrzyjemnie sie jechalo, zdravim !
6Švédkso Gert PetterssonNice Rally thanks all
6Slovensko HARKABUS Ivanmy keyword is OK
6Česká republika HRSTKA Radimok
6Argentina juanjo Grionel unico tramo q termine como la gente
6Slovensko KRAVEC Jozkoskoda....
6Polsko LOZYNSKI Szymonbez kary wynik by wygladal ladniej
6Česká republika MALY Pavelslusny spokojenost, diky za turnaj :-)
6Russian Federation MILYAKOV Dmitriyvilet na 2 splite
6Polsko old is not activetaki set ze jak w wode wjezdzam to dachuje to super;*
6Polsko PIEKOS Marcincrash na koniec...
6Polsko Piotr JendrysekFajny sprint dziekuje
6Polsko Przemyslaw OWCZARSKIdzieki fajnie sie scigalo
6Belarus SOBOLEV Iliaok
6Česká republika Solil Peterok
6Česká republika SOPIK MiroslavTestoval jsem novy monitor 24\42
6Finsko Viktor VarisSpin at last corner and lost a place
6Polsko ZYCH GrzesiekDziekuje , pozdrawiam.
5Polsko PIEKOS Marcinblad
5Finsko Viktor VarisSliding, sliding
4Estonia Keijo PRIKSwtf
4Česká republika Solil Peterok
4Finsko Viktor VarisToo slow again
4Polsko ZYCH GrzesiekSpoznilem sie z dohamowaniem...
3Estonia Keijo PRIKSno no no
3Česká republika Solil Peterok
3Česká republika SOPIK Miroslavskoro celou RZ na 2 RS
3Finsko Viktor VarisToo many mistakes and slow
2Bulgaria IVANOV BorisCrash
2Estonia Keijo PRIKSscrapy
2Polsko LOZYNSKI SzymonFalstart z dupy
2Russian Federation MILYAKOV Dmitriyjopa
2Polsko pabloo_wrxstizal.pl
2Česká republika Solil Peterok
2Finsko Viktor VarisOne corner too wide.
1Česká republika Solil Peterok
1Finsko Viktor VarisPretty clean run.
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11292 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3731 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7255 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.