Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš114
2.Česká republika VALENTA Lukas98
3.Česká republika BUJACEK Jakub76
4.Česká republika BUJACEK Martin69
5.Česká republika VALERIAN Vaclav68
6.Česká republika ZBORIL Roman 166

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
Hradek 1 & 2

12.1.2010 16:35 - 13.1.2010 23:59
123456
RZ/SS 2 - Hradek 2
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
5.8 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Polsko
 C 
SKROBAN Adrian
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:28.70 100.0
 
2.Polsko
 
KARCZ Sebastian
Citroen C4 WRC 08		WRC03:29.45+0.75
+0.75		99.7
+0.13
3.Polsko
 
KOSCINSKI Adam
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:33.89+5.19
+4.44		97.6
+0.90
4.Česká republika
 
HONZEK Matej
Citroen C4 WRC 08		WRC03:40.29+11.59
+6.39		94.8
+2.00
5.Polsko
 
SAJDAK Piotr
Citroen C4 WRC 08		WRC03:40.99+12.28
+0.70		94.5
+2.12
6.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08		WRC03:45.91+17.21
+4.92		92.4
+2.97
7.Polsko
 
HYZY Michal
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:46.24+17.54
+0.33		92.3
+3.02
8.Česká republika
 
JERABEK Michal
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC03:46.90+18.19
+0.65		92.0
+3.14
9.Polsko
 
Adrian Rejman (POL)
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:51.03+22.32
+4.13		90.4
+3.85
10.Germany
 
Saxo83
Subaru Impreza 2003		WRC03:54.83+26.13
+3.80		88.9
+4.50
11.Česká republika
 
LACKO Martin
Subaru Impreza WRC 06		WRC03:58.25+29.55
+3.42		87.6
+5.09
12.Lithuania
 
Justinas BASINSKAS
Citroen Xsara WRC 06		WRC04:04.16+35.45
+5.91		85.5
+6.11
13.
 
Suky
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:07.29+38.59
+3.13		84.4
+6.65
14.Germany
 
Speedy114
Seat Cordoba WRC Evo 1 99		WRC04:09.43+40.72
+2.14		83.7
+7.02
15.Česká republika
 
lalakjan
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+19.27		77.7
+10.34
=Česká republika
 
MORAVEK Jan
Citroen Xsara WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=
 I 
jirkawrc
Skoda Fabia WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Španělsko
 I 
Carlos Soler
Citroen C4 WRC 08		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Brazil
 I 
Marcelo Leandro
Subaru Impreza WRC 08		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 I 
Tonza
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 
Jakub Doležel
Subaru Impreza 2003		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 
mirda007
Skoda Fabia WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 
BABAK Oldrich
Subaru Impreza WRC 08		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Švédkso
 C I 
WENGBERG Fredrik
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 
Janiš Pavel
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 
LIBAL Petr
Skoda Fabia WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Španělsko
 
RubenGZ
Citroen C4 WRC 08		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Polsko
 
ortes
Citroen C4 WRC 08		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 
ANGELOVIC Jakub
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 I 
Novotny Ondra
Citroen C4 WRC 08		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
=Česká republika
 I 
COUFALIK Patrik
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC04:28.70
01:00.00		+1:00.00
+0.00		77.7
+10.34
33.Česká republika
 
mozzy
Subaru Impreza 2003		WRC04:30.26+1:01.56
+1.56		77.3
+10.61
34.Japan
 
hideo ishizaki
Subaru Impreza WRC 08		WRC04:38.18+1:09.48
+7.92		75.1
+11.98
35.Japan
 
masayuki tsukamoto
Subaru Impreza 2003		WRC04:42.47+1:13.77
+4.28		73.9
+12.72
36.Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:43.70
01:15.00		+1:15.00
+1.24		73.6
+12.93
37.Japan
 
EnzoMC12
Citroen Xsara WRC 05		WRC04:55.89+1:27.19
+12.19		70.6
+15.03
38.Česká republika
 
JANU Jan
Subaru Impreza WRC 08		WRC04:58.09+1:29.39
+2.20		70.0
+15.41
39.Česká republika
 
SERBAUM Ondrej
Subaru Impreza WRC 08		WRC05:47.18+2:18.47
+49.09		60.1
+23.88
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.equalPolsko
 
KARCZ Sebastian
Citroen C4 WRC 08		WRC07:00.07 99.4
 
2.equalPolsko
 
SKROBAN Adrian
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:00.09+0.02
+0.02		99.4
+0.00
3.up+3Polsko
 
KOSCINSKI Adam
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:18.30+18.23
+18.21		95.3
+1.57
4.up+1Česká republika
 
HONZEK Matej
Citroen C4 WRC 08		WRC07:22.74+22.67
+4.44		94.3
+1.95
5.down-1Polsko
 
HYZY Michal
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:27.31+27.24
+4.57		93.4
+2.35
6.up+1Polsko
 
SAJDAK Piotr
Citroen C4 WRC 08		WRC07:27.63+27.55
+0.31		93.3
+2.38
7.up+1Polsko
 
Adrian Rejman (POL)
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:40.05+39.97
+12.43		90.8
+3.45
8.up+4Česká republika
 
LACKO Martin
Subaru Impreza WRC 06		WRC08:02.47+1:02.40
+22.42		86.6
+5.38
9.up+4Germany
 
Speedy114
Seat Cordoba WRC Evo 1 99		WRC08:14.32+1:14.25
+11.85		84.5
+6.40
10.up+10Česká republika
 
JERABEK Michal
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC08:17.52
01:00.00		+1:17.45
+3.20		83.9
+6.68
11.down-2Švédkso
 
WENGBERG Fredrik
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:18.01
01:00.00		+1:17.93
+0.49		83.9
+6.72
12.down-1Česká republika
 
Janiš Pavel
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC08:20.31
01:00.00		+1:20.23
+2.29		83.5
+6.92
13.up+4
 
Suky
Subaru Impreza WRC 06		WRC08:20.90+1:20.83
+0.59		83.4
+6.97
14.up+6Germany
 
Saxo83
Subaru Impreza 2003		WRC08:25.45
01:00.00		+1:25.38
+4.55		82.6
+7.36
15.up+5Lithuania
 
Justinas BASINSKAS
Citroen Xsara WRC 06		WRC08:34.78
01:00.00		+1:34.71
+9.33		81.1
+8.16
16.down-2Česká republika
 
ANGELOVIC Jakub
Subaru Impreza WRC 06		WRC08:36.22
01:10.00		+1:36.15
+1.44		80.9
+8.29
17.down-2Česká republika
 
COUFALIK Patrik
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC08:40.02
01:00.00		+1:39.94
+3.80		80.3
+8.62
18.up+26Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08		WRC08:41.53
01:25.00		+1:41.46
+1.52		80.1
+8.75
19.down-3Japan
 
hideo ishizaki
Subaru Impreza WRC 08		WRC08:51.74+1:51.67
+10.21		78.5
+9.63
20.down-1Česká republika
 
mirda007
Skoda Fabia WRC 06		WRC08:53.45
01:00.00		+1:53.37
+1.71		78.3
+9.77
21.down-1Česká republika
 
lalakjan
Subaru Impreza WRC 06		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+5.88		77.4
+10.28
=down-1Česká republika
 
LIBAL Petr
Skoda Fabia WRC 06		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+0.00		77.4
+10.28
=down-1Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+0.00		77.4
+10.28
=down-1Česká republika
 
Jakub Doležel
Subaru Impreza 2003		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+0.00		77.4
+10.28
=down-1Česká republika
 
Tonza
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+0.00		77.4
+10.28
=down-1Brazil
 
Marcelo Leandro
Subaru Impreza WRC 08		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+0.00		77.4
+10.28
=down-1Španělsko
 
Carlos Soler
Citroen C4 WRC 08		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+0.00		77.4
+10.28
=down-1
 
jirkawrc
Skoda Fabia WRC 06		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+0.00		77.4
+10.28
=down-1Česká republika
 
MORAVEK Jan
Citroen Xsara WRC 06		WRC08:59.33
02:00.00		+1:59.25
+0.00		77.4
+10.28
30.down-10Česká republika
 
mozzy
Subaru Impreza 2003		WRC09:00.89
01:00.00		+2:00.81
+1.56		77.2
+10.41
31.down-11Japan
 
masayuki tsukamoto
Subaru Impreza 2003		WRC09:13.09
01:00.00		+2:13.02
+12.21		75.5
+11.47
32.down-12Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06		WRC09:14.33
02:15.00		+2:14.25
+1.24		75.3
+11.57
33.up+10Česká republika
 
BABAK Oldrich
Subaru Impreza WRC 08		WRC09:14.62
01:00.00		+2:14.55
+0.30		75.3
+11.60
34.down-16Japan
 
EnzoMC12
Citroen Xsara WRC 05		WRC09:15.59+2:15.52
+0.97		75.2
+11.68
35.down-15Česká republika
 
JANU Jan
Subaru Impreza WRC 08		WRC09:28.72
01:00.00		+2:28.63
+13.12		73.4
+12.81
36.up+9Česká republika
 
Novotny Ondra
Citroen C4 WRC 08		WRC09:29.53
01:00.00		+2:29.46
+0.81		73.3
+12.88
37.up+9Polsko
 
ortes
Citroen C4 WRC 08		WRC09:43.16
01:00.00		+2:43.09
+13.63		71.6
+14.06
38.up+9Španělsko
 
RubenGZ
Citroen C4 WRC 08		WRC09:47.45
01:00.00		+2:47.38
+4.29		71.1
+14.43
39.down-19Česká republika
 
SERBAUM Ondrej
Subaru Impreza WRC 08		WRC10:17.80
01:00.00		+3:17.73
+30.35		67.6
+17.05


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Polsko SKROBAN AdrianFord Focus RS WRC 06WRCSlicky01:08.0602:12.7403:28.70C 
Polsko KARCZ SebastianCitroen C4 WRC 08WRCSlicky-00:01.18-00:00.64+00:00.74
Polsko KOSCINSKI AdamFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:01.32+00:02.91+00:05.19
Česká republika HONZEK MatejCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:03.92+00:07.14+00:11.58
Polsko SAJDAK PiotrCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:01.85+00:07.87+00:12.28
Polsko wlodekCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:04.29+00:11.33+00:17.20
Polsko HYZY MichalFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:08.89+00:13.19+00:17.54
Česká republika JERABEK MichalSkoda Octavia WRC Evo 2WRCSlicky+00:05.45+00:11.74+00:18.19
Polsko Adrian Rejman (POL)Ford Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:06.70+00:14.27+00:22.32
Germany Saxo83Subaru Impreza 2003WRCSlicky+00:08.14+00:17.62+00:26.12
Česká republika LACKO MartinSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:11.46+00:19.62+00:29.54
Lithuania Justinas BASINSKASCitroen Xsara WRC 06WRCSlicky+00:11.61+00:21.87+00:35.45
SukySubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:14.68+00:26.17+00:38.58
Germany Speedy114Seat Cordoba WRC Evo 1 99WRCSlicky+00:12.24+00:22.53+00:40.73
Česká republika BABAK OldrichSubaru Impreza WRC 08WRCSlicky+00:09.99--:--:--+01:00.00
Česká republika ANGELOVIC JakubSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:30.93--:--:--+01:00.00
Česká republika mirda007Skoda Fabia WRC 06WRCSlicky+00:16.10+00:33.22+01:00.00
Španělsko Carlos SolerCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+01:00.00
Česká republika COUFALIK PatrikSkoda Octavia WRC Evo 2WRCSlicky--:--:----:--:--+01:00.00
Česká republika Jakub DoleželSubaru Impreza 2003WRCSlicky+00:17.88--:--:--+01:00.00
Česká republika TonzaFord Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+01:00.00
Česká republika MORAVEK JanCitroen Xsara WRC 06WRCSlicky+00:02.89+00:48.66+01:00.00
Česká republika lalakjanSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:15.93+00:23.96+01:00.00
Česká republika Novotny OndraCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+01:00.00
Brazil Marcelo LeandroSubaru Impreza WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+01:00.00
Česká republika LIBAL PetrSkoda Fabia WRC 06WRCSlicky+00:02.27+00:18.72+01:00.00
Švédkso WENGBERG FredrikFord Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+01:00.00C 
Polsko ortesCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:10.86+00:29.03+01:00.00
Španělsko RubenGZCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:13.00--:--:--+01:00.00
Polsko WALCZAK SylwesterFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:02.26+00:10.25+01:00.00
Česká republika Janiš PavelSkoda Octavia WRC Evo 2WRCSlicky+00:46.86--:--:--+01:00.00
jirkawrcSkoda Fabia WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+01:00.00
Česká republika mozzySubaru Impreza 2003WRCSlicky+00:17.51+00:29.67+01:01.56
Japan hideo ishizakiSubaru Impreza WRC 08WRCSlicky+00:07.28+01:01.30+01:09.48
Japan masayuki tsukamotoSubaru Impreza 2003WRCSlicky+00:18.02+00:38.02+01:13.76
Polsko SOBIERAJ TomaszFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:00.86+00:07.54+01:15.00
Japan EnzoMC12Citroen Xsara WRC 05WRCSlicky+00:12.14+00:25.91+01:27.19
Česká republika JANU JanSubaru Impreza WRC 08WRCSlicky+00:13.41+00:28.55+01:29.38
Česká republika SERBAUM OndrejSubaru Impreza WRC 08WRCSlicky+00:16.70+01:16.28+02:18.47
Švédkso Kenneth NYSTRÖMFord Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Česká republika VOSIKA RadekCitroen Xsara WRC 06WRCSlicky+00:03.64--:--:----:--:--
Česká republika BABAK OndrejSubaru Impreza WRC 08WRCSlicky+00:01.80--:--:----:--:--
Česká republika HOMOLA RadimFord Focus RS WRC 03WRCSlicky+00:24.65--:--:----:--:--
Česká republika Skolnik JanMitsubishi Lancer Evo VIIWRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Česká republika DLOUHY Vlada stCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Lithuania BashkeCitroen Xsara WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Španělsko kantunenSubaru Impreza 2000WRCSlicky+00:05.20--:--:----:--:--
Hungary SojeSubaru Impreza 2003WRCSlicky+00:04.90--:--:----:--:--




Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
6Polsko BOGDANOWICZ Jurekdobro jizda ;)
6Hungary CSEKO ArpadOk, elorebb lehettem volna, ha nem lett volna a Call For Help! A,ugy vegre mentem egy jot a Ladaval! :-)
6Česká republika DOKULIL JiriTed jsem zariskoval a je z toho pekny cas.
6Japan hideo ishizakifaith-craft.com
6Česká republika MARTINEK Tomas Iparadni turnaj!!paradni auto!!! proste super
6Polsko SKROBAN Adrian Very Bad
6Polsko SOLEK Marekvery bad rally
6Hungary SZABO ZoltanVegre bennt. Sajna sokat hibaztam, cserelgetem a seteket. Nagyon rossz az aszfalt :(
5Švédkso ERIKSSON Micaellol, i had no gravel setup to this car, default whas not that bad.....
5Hungary SZABO ZoltanEz van Arpi.
4Polsko BOGDANOWICZ Jurek:)
4Hungary Kovacsik_Akoskurva turistak...pedig mar jo lett volna..in english: f*ck xD
4Polsko MAJDAK TomekAdrian wyluzuj troche
4Česká republika MARTINEK Tomas Ineodpustil sem si par kolecek pro divaky.. :)) jede to vela pekne
4Polsko SKROBAN Adriankurwa mac, spin przed meta. Nienawidze tych gownianych odcinkow :/
4Polsko WojtuRdach i pomoc :/
3Polsko BOGDANOWICZ Jurekbad
3Polsko BORSUK Bartekboze
3Švédkso ERIKSSON Micael............
3Česká republika fiatpuntosuper draha
3Polsko KOSCINSKI Adampff ledwo dotknalem domku
3Česká republika MARTINEK Tomas Ijedu s timto autem poprve a hned mi sedlo do ruky..je podobne jako S2k akorat ze se s tim da vic driftovat :)))
3Hungary SZABO ZoltanBocsi Arpi, azonnal kiestem :( Majd meselek. Nem jo a gepem ehhez... :(
2Croatia CVITIC Mauriziook
2Česká republika DOKULIL JiriZrychluju, je to dobre.
2Švédkso ERIKSSON Micaelok
2Polsko Julian AntoniewiczHradek? Teraz wiem czemu Czesi pala najwiecej trawki w UE
2Polsko KAMINSKI Adamten samochod ma adhd :))
2Polsko LENARCIK JędrzejTragedua
2Polsko PIETA SlawekKur**
2Polsko SKROBAN Adrianslabo
2Švédkso WENGBERG FredrikThis damage is really fucked up. Hit a bridge very soft with the right door and the car stops and has bad damage?????
1Česká republika DOKULIL JiriJe to hrozne. Po tom, co jsem zkousel wrco, jsem se odnaucil ovladat enko...
1Švédkso ERIKSSON Micaelok
1Česká republika HOFFMANN Jakubdvoje polohodiny :( a hodne chyb
1Polsko Julian AntoniewiczPierwszy raz na Hradku. O jezu...
1Polsko KAMINSKI Adamlol
1Švédkso Kenneth NYSTRÖMforfarande lika trakiga strackor
1Polsko KOSCINSKI Adamcos nie tak bylo z tylem strasznie nerwowo spin
1Polsko PIETA SlawekChuj
1Polsko SKROBAN Adriankurwa mac, pojebane odcinki.
1Švédkso WENGBERG FredrikTo bad, had a spin and a stalled engine.
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11202 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.84%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7250 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.