Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš114
2.Česká republika VALENTA Lukas98
3.Česká republika BUJACEK Jakub76
4.Česká republika BUJACEK Martin69
5.Česká republika VALERIAN Vaclav68
6.Česká republika ZBORIL Roman 166

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



5.Classic Cup 2011
Tour de Corse WRC,N4,S2000,S1600,A8,H info: http://bkl.bruhy.de
14.5.2011 0:05 - 20.5.2011 23:59
12345678
RZ/SS 3 - Erbajolo (FR)
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
5.6 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 3DalšíPo RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
Jurek Bogdanowicz (not ac
Citroen C4 WRC 08
WRC03:42.70 90.5
 
2.Kanada
 C 
BOBI
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:44.87+2.17
+2.17
89.6
+0.39
3.Česká republika
 
DOKULIL Jiri
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:52.17+9.47
+7.30
86.8
+1.69
4.Slovinsko
 
TOMASSINI Kristijan
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:52.24+9.53
+0.07
86.8
+1.70
5.Švédkso
 
BLOM Clarence
Ford Focus RS WRC 03
WRC03:54.37+11.67
+2.13
86.0
+2.08
6.Švédkso
 C 
NORDINS Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:54.60+11.90
+0.23
85.9
+2.13
7.Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC03:54.67+11.98
+0.07
85.9
+2.14
8.Slovensko
 
KLINOVSKY Boris
Peugeot 307 WRC 05
WRC03:55.60+12.90
+0.93
85.6
+2.30
9.Česká republika
 
LEHECKA Honza
Skoda Fabia WRC 06
WRC03:57.43+14.73
+1.83
84.9
+2.63
10.Polsko
 
MARNIK Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC03:57.62+14.92
+0.19
84.8
+2.66
11.Polsko
 
KOWALSKI Filip
Citroen C4 WRC 08
WRC03:57.69+14.99
+0.07
84.8
+2.68
12.Germany
 
Mephisto71
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:59.23+16.53
+1.54
84.3
+2.95
13.Česká republika
 C 
MORKOVSKY Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC04:00.47+17.78
+1.25
83.8
+3.17
14.Germany
 
BRODEL Christian
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:01.04+18.34
+0.56
83.6
+3.28
15.Česká republika
 
SKRABAL Roman
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:01.70+19.00
+0.66
83.4
+3.39
16.Germany
 
KELLER Marius
Citroen C4 WRC 08
WRC04:02.22+19.52
+0.53
83.2
+3.49
17.Polsko
 C 
FUZYNSKI Damian
Ford Focus RS WRC 01
WRC04:03.25+20.55
+1.03
82.9
+3.67
18.Polsko
 
JANGAS Mariusz
Citroen C4 WRC 08
WRC04:03.35+20.65
+0.10
82.8
+3.69
19.Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:04.04+21.35
+0.69
82.6
+3.81
20.Česká republika
 C 
VANA Kamil
Citroen C4 WRC 08
WRC04:07.05+24.36
+3.01
81.6
+4.35
21.Kazakstan
 
MIKHEYEV Sergey
Citroen C4 WRC 08
WRC04:07.35+24.65
+0.28
81.5
+4.40
22.Belarus
 
STEFANENKO Alexandr
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:10.53+27.83
+3.18
80.5
+4.97
23.Moldova, Republic Of
 
VELICICO Alex
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:13.62+30.92
+3.10
79.5
+5.52
24.Germany
 
Volkkanen
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC04:14.27+31.57
+0.65
79.3
+5.64
25.Greece
 
YANOLIDIS Jannis
Subaru Impreza WRC 08
WRC04:14.28+31.58
+0.01
79.3
+5.64
26.Russian Federation
 
BERTOV Andrey
Citroen Xsara
WRC04:16.00+33.29
+1.72
78.7
+5.95
27.Polsko
 
Piotr Marnik
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:17.53+34.83
+1.53
78.3
+6.22
28.Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:23.02+40.32
+5.49
76.6
+7.20
29.Česká republika
 
TOMASEK Libor
Subaru Impreza 2000
WRC04:24.56+41.86
+1.54
76.2
+7.47
30.Česká republika
 C 
BALOG Martin
Citroen Xsara WRC 05
WRC05:30.25+1:47.56
+1:05.70
61.0
+19.21
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
Jurek Bogdanowicz (not ac
Citroen C4 WRC 08
WRC07:17.34 104.5
 
2.up+2Kanada
 
BOBI
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:23.83+6.50
+6.50
103.0
+0.51
3.equalŠvédkso
 
NORDINS Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:32.78+15.44
+8.94
101.0
+1.22
4.up+3Slovinsko
 
TOMASSINI Kristijan
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:35.80+18.46
+3.03
100.3
+1.45
5.up+1Švédkso
 
BLOM Clarence
Ford Focus RS WRC 03
WRC07:37.78+20.44
+1.97
99.9
+1.61
6.up+4Slovensko
 
KLINOVSKY Boris
Peugeot 307 WRC 05
WRC07:42.40+25.06
+4.62
98.9
+1.97
7.up+9Česká republika
 
DOKULIL Jiri
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC07:43.58+26.24
+1.18
98.6
+2.07
8.up+6Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC07:43.99+26.65
+0.41
98.5
+2.10
9.up+2Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC07:47.79+30.45
+3.79
97.7
+2.40
10.up+5Polsko
 
KOWALSKI Filip
Citroen C4 WRC 08
WRC07:48.75+31.41
+0.96
97.5
+2.47
11.up+6Germany
 
Mephisto71
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:51.64+34.31
+2.90
96.9
+2.70
12.down-4Kazakstan
 
MIKHEYEV Sergey
Citroen C4 WRC 08
WRC07:53.01+35.68
+1.37
96.7
+2.81
13.up+10Česká republika
 
LEHECKA Honza
Skoda Fabia WRC 06
WRC07:54.81+37.47
+1.79
96.3
+2.95
14.down-2Česká republika
 
VANA Kamil
Citroen C4 WRC 08
WRC07:56.29+38.95
+1.48
96.0
+3.07
15.up+7Germany
 
BRODEL Christian
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:57.42+40.08
+1.12
95.8
+3.16
16.up+3Polsko
 
FUZYNSKI Damian
Ford Focus RS WRC 01
WRC07:57.72+40.38
+0.31
95.7
+3.18
17.down-8Moldova, Republic Of
 
VELICICO Alex
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:00.32+42.99
+2.60
95.2
+3.38
18.up+6Polsko
 
JANGAS Mariusz
Citroen C4 WRC 08
WRC08:04.20+46.86
+3.88
94.4
+3.69
19.up+11Polsko
 
MARNIK Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC08:04.86+47.52
+0.66
94.3
+3.74
20.up+7Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:09.81+52.47
+4.94
93.3
+4.13
21.up+5Belarus
 
STEFANENKO Alexandr
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:15.42+58.08
+5.61
92.3
+4.57
22.up+3Russian Federation
 
BERTOV Andrey
Citroen Xsara
WRC08:17.88+1:00.55
+2.46
91.8
+4.77
23.up+5Greece
 
YANOLIDIS Jannis
Subaru Impreza WRC 08
WRC08:20.68+1:03.34
+2.79
91.3
+4.99
24.up+8Germany
 
Volkkanen
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC08:22.72+1:05.38
+2.04
90.9
+5.15
25.up+6Polsko
 
Piotr Marnik
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:25.82+1:08.48
+3.10
90.4
+5.39
26.up+9Česká republika
 
TOMASEK Libor
Subaru Impreza 2000
WRC08:35.85+1:18.51
+10.02
88.6
+6.18
27.up+15Česká republika
 
SKRABAL Roman
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:40.01+1:22.67
+4.15
87.9
+6.51
28.up+12Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:51.37+1:34.04
+11.37
86.0
+7.40
29.up+15Germany
 
KELLER Marius
Citroen C4 WRC 08
WRC09:00.00+1:42.66
+8.61
84.7
+8.08
30.up+8Česká republika
 
BALOG Martin
Citroen Xsara WRC 05
WRC09:56.48+2:39.13
+56.49
76.6
+12.53


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Polsko Jurek Bogdanowicz (not acCitroen C4 WRC 08WRCSlicky01:21.8302:34.9503:42.70
Kanada BOBIFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:01.41+00:01.36+00:02.17C 
Česká republika DOKULIL JiriMitsubishi Lancer Evo VIIWRCSlicky+00:05.26+00:07.44+00:09.47
Slovinsko TOMASSINI KristijanFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:03.08+00:06.80+00:09.54
Švédkso BLOM ClarenceFord Focus RS WRC 03WRCSlicky+00:04.01+00:08.56+00:11.67
Švédkso NORDINS TomasFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:02.75+00:06.61+00:11.90C 
Česká republika HUDSKY MartinCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:05.16+00:08.57+00:11.97
Slovensko KLINOVSKY BorisPeugeot 307 WRC 05WRCSlicky+00:03.32+00:08.03+00:12.90
Česká republika LEHECKA HonzaSkoda Fabia WRC 06WRCSlicky+00:06.88+00:11.55+00:14.72
Polsko MARNIK JakubCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:05.38+00:11.45+00:14.91
Polsko KOWALSKI FilipCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:05.70+00:10.67+00:14.98
Germany Mephisto71Ford Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:05.32+00:11.78+00:16.52
Česká republika MORKOVSKY JanCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:08.28+00:13.17+00:17.77C 
Germany BRODEL ChristianSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:07.10+00:13.66+00:18.34
Česká republika SKRABAL RomanFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:06.90+00:13.54+00:18.99
Germany KELLER MariusCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:06.72+00:14.58+00:19.52
Polsko FUZYNSKI DamianFord Focus RS WRC 01WRCSlicky+00:10.52+00:15.78+00:20.55C 
Polsko JANGAS MariuszCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:06.82+00:13.62+00:20.65
Polsko WALCZAK SylwesterFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:03.08+00:09.43+00:21.34
Česká republika VANA KamilCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:04.03+00:09.50+00:24.35C 
Kazakstan MIKHEYEV SergeyCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:07.27+00:20.00+00:24.65
Belarus STEFANENKO AlexandrFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:08.65+00:21.01+00:27.82
Moldova, Republic Of VELICICO AlexFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:06.40+00:19.79+00:30.92
Germany VolkkanenSeat Cordoba WRC Evo 1 99WRCSlicky+00:11.58+00:23.21+00:31.57
Greece YANOLIDIS JannisSubaru Impreza WRC 08WRCSlicky+00:09.74+00:21.94+00:31.58
Russian Federation BERTOV AndreyCitroen XsaraWRCSlicky+00:11.42+00:21.00+00:33.30
Polsko Piotr MarnikFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:12.73+00:24.37+00:34.82
Slovensko ARENDAC JanFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:13.00+00:28.32+00:40.32
Česká republika TOMASEK LiborSubaru Impreza 2000WRCSlicky+00:09.61+00:23.16+00:41.85
Česká republika BALOG MartinCitroen Xsara WRC 05WRCSlicky+00:11.60+01:18.80+01:47.55C 
Estonia radjiCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Polsko PIEKARSKI LukaszCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+01:03.36--:--:----:--:--
Česká republika ZELENKA JanCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+01:02.57--:--:----:--:--
Česká republika KOCIAN MartinSubaru Impreza WRC 98WRCSlicky+00:11.77--:--:----:--:--
Česká republika ONDRA MarekSkoda Fabia WRC 05WRCSlicky+01:12.95+01:33.51--:--:--
Russian Federation NOSKOV VladimirSubaru Impreza 2000WRCSlicky+00:25.14--:--:----:--:--
Polsko Marcin StaniurskiCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:05.56--:--:----:--:--
Polsko KASPRZYK Jan JrSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:42.68--:--:----:--:--
Španělsko Rodriguez AndresCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Moldova, Republic Of ISKRALETFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:12.22+00:32.96--:--:--
hadorkin2010Subaru Impreza 2003WRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Česká republika DVORAK HonzaCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:51.33+01:07.58--:--:--
Švédkso BRODIN ErikCitroen C4 WRC 07WRCSlicky+00:02.17--:--:----:--:--
Česká republika SKALA MilanFord Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Česká republika TOFL PetrSkoda Fabia WRC 05WRCSlicky--:--:----:--:----:--:--




Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
8Norsko BJORHOVDEN Vegardclose. thx
8Švédkso BLOM ClarenceThanks Cat !! Very fun rally without any problems....
8Česká republika BRABLEC Janpekny souboj :-)
8Germany BuBeHey Lutz, danke fuer den fight. Classic Cup rules RBR.
8Španělsko CRESPO Fernandomuy mal rally!! rally para olvidar!!. Gracias a la organizacion.
8Slovinsko FELTRIN Jernejthanks to all
8Polsko FUZYNSKI DamianThanks !
8Španělsko GOMES DanielRoll and cfh,however good rally,thanks!
8Španělsko IGLESIAS Diegonice last stage, regards
8Polsko Jurek Bogdanowicz (not acKURWA MAC
8Polsko LUKASZEWICZ Waldemarups :)
8Švédkso NORDINS TomasThanks !
8Polsko pabloo_wrxstivery bad rally
8Croatia PECMAN Edinok :)
8Germany Penny_MennyThanks Caterham ! :)
8Česká republika PETERA Jirka jun2 spins
8Španělsko RODRIGUEZ AntonioEsta bien para comenzar. Este setup va muy bien, Fer si ves este mensaje conectate al msn de vez en cuando que te tengo que pasar unas cuantas cosas que igual son de tu agrado!!!!!
8Japan RUKAWA Kyonok good rally Thanks!
8Germany STEIN TorstenOk,good Rally for me,Thanks
8Japan TETSUYA Tanakareally enjoyed this rally,thanks CC.
8Italy Tomassini Sandrobella gara, eccetto primo passagio sulla Bissane, dove avevo distrutto le sospensioni..
8Česká republika TOMECEK Liborthanks organizers !!!
8Kanada Vladimir SINELNIKOVThs for this rally!
7Česká republika BRABLEC Janskoda ve snaze dojet medu jsem boural a to hned 3x auto na srac.....
7Germany BuBeAnd again under 1 secondto thunderace, great
7Česká republika DOKULIL JiriAuto jaksi odskakuje, ne vse se podarilo opravit.
7Česká republika HOFFMANN Jakubpo resetu do pice
7Polsko Jurek Bogdanowicz (not acfast bad and mistakes
7Polsko KRUPKA Pawel\
7Polsko LUKASZEWICZ Waldemari dont have a czech stagest set up :D
7Česká republika MATEJKA MiroslavDad cars destruction.
7Česká republika MORKOVSKY Janhodiny na sotoline
7Česká republika PETERA Jirka junmusim udelat lepsi setup, takhle to jde porad pres strechu
6Norsko BJORHOVDEN Vegardcrap
6Česká republika HOFFMANN Jakubeasy out track and hit tyres in first split but good driver
6Polsko Jurek Bogdanowicz (not acehh, szkoda ze plugin nie moze wiedziec ze nie scialem z powodu bledu :/ polecialem skrotem bo nie bylo gdzie sie ratowac, ale dla wlasnego sumienia stanalem na pare sekund...
6Polsko LUKASZEWICZ Waldemarlike ball
6Česká republika MATEJKA Miroslavhelp viewers...
6Česká republika PETERA Jirka juntooo fas, one big of
5Slovensko ARENDAC Janposkodeny podvozok
5Portugalsko BARROS Rodrigovery bad first section :X
5Česká republika DOKULIL JiriTak to se mi jeste nestalo. V kazdym pripade auto je na tom zle, dobre umisteni je pryc.
5Česká republika HOFFMANN Jakubmedium gearbox
5Česká republika PETERA Jirka junok
5Česká republika SPURNY Milanvenku auto v haji
5Slovinsko STUSEK Davidfalse start
4Česká republika BALOG Martinbylo otazkou par set metru nez mi zhasne motor.. R.I.P. !!! ;)
4Portugalsko BARROS RodrigoI stoled the car in a hairpin, lost about 5 seconds
4Germany BuBeMax Attack..
4Česká republika DOKULIL JiriSrazka s retarderem a neprilis vydareny konec RZ.
4Polsko FUZYNSKI Damianza stara technologia i za slaby kieorwca zeby walczyc o top5 ;p
4Česká republika HOFFMANN Jakubpushing
4Polsko Jurek Bogdanowicz (not acbad
4Polsko MARNIK Jakubkibice
4Česká republika MORKOVSKY Jancela RZ s vylomenym kolem
4Polsko pabloo_wrxsti;/
4Germany Penny_MennyNice :)
4Česká republika PETERA Jirka junone big mistake
3Česká republika BALOG Martinsakra, divaci mi museli pomahat a dojebal jsem chlazeni
3Kanada BOBIsuper :)
3Germany bombusMit dem Schottersetup die France!!! 2x umgekippt, einmal ueberschlagen!!!
3Germany BuBeI cant believe it Lutz.
3Polsko FUZYNSKI Damianna poczatku prawie w kibixcow wlecialem. jakies 5s stracilem tam
3Česká republika HOFFMANN Jakubbad driver
3Česká republika MORKOVSKY Janhodne chyb :)
3Švédkso NORDINS Tomashit fence
3Germany Penny_MennyBad Mistake at the end :(
3Česká republika PETERA Jirka junvery slow :(
3Germany Sascha Pabst1min. lost
3Russian Federation TOKBULATOV Antontormoza kon4ilis O_O
3Česká republika VANA Kamilmam poskozeny diferaky
3Germany Yanocrash...no gearbox...thats it...
2Česká republika BALOG Martinskoda
2Germany BuBeHey thunderace next fight for seconds :-)
2Polsko Godzik Przemyslawjazda bez tylnego dyfra ...
2Česká republika HOFFMANN Jakubbad , first split was good , but second and last split was with mistakes
2Polsko KASPRZYK Jan Jrmistake
2Česká republika KYSELY Jiridivaci
2Česká republika MATEJKA Miroslavspin and out...
2Germany PJRwas mache ich eigentlich fuer scheiss
2Srbsko RISTIC UrosJebena jelkica i ko je zasadi onde!!!
2Španělsko RODRIGUEZ Antoniohi
2Belarus SOBOLEV Iliamistakes
2Russian Federation TOKBULATOV Antonc4h
2Germany Yanobig crash....rest of the stage without brakes.....we are happy to see the service park...
2Greece YANOLIDIS Janniscrash
1Latvia DABINS Raivovery stupid crash
1Slovinsko FELTRIN Jernejhellio
1Polsko FUZYNSKI Damianslabiutko ;p
1Finsko HIRVELA TommiHi all!
1Česká republika HOFFMANN Jakubbad
1Srbsko JEVTIC Ivanhello all
1Česká republika KUBICIK Josefahoj
1Česká republika MATEJKA MiroslavhI...
1Germany PJRno no no no no fu...
1Germany PlatinS1????
1Polsko SOBIERAJ Tomaszczesc
1Russian Federation TOKBULATOV Antonbaad
1Česká republika TOMECEK Liborhi all !



Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11201 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7250 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.