Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	752
2.	STEINER Pavel	736
3.	PAULAT Stepan	678
4.	BURIÁNEK Tomáš	615
5.	BUJACEK Martin	579
6.	KORZENIOWSKI Benek	551

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	114
2.	VALENTA Lukas	98
3.	BUJACEK Jakub	76
4.	BUJACEK Martin	69
5.	VALERIAN Vaclav	68
6.	ZBORIL Roman 1	66

Nové soubory
13.06.2024: RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024: RZ Kaczyce
28.04.2024: RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024: RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024: NGP 7.3 Fyzika

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Rallijsprinta testa posms Viduslatvija 2012 For all 23.9.2012 9:00 - 29.9.2012 23:59
1 2 3 4 5 6
RZ/SS 6 - Selpils 2 Výpis pro třídu (skupinu): WRC povrch běžný a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno 8.6 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 6

Po RZ 6

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	KALHOLA Antti Citroen C4 WRC 08	WRC	03:32.16		145.9
2.	C DABINS Raivo Citroen C4 WRC 08	WRC	03:34.36	+2.20 +2.20	144.4 +0.26
3.	ORTIZ Jorge Citroen C4 WRC 08	WRC	03:36.59	+4.44 +2.23	142.9 +0.52
4.	IVANOVA Katya Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:37.25	+5.09 +0.65	142.5 +0.59
5.	KURENKOV Alex Citroen C4 WRC 08	WRC	03:40.01	+7.85 +2.76	140.7 +0.91
6.	zwenno Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:42.72	+10.56 +2.71	139.0 +1.23
7.	WALCZAK Sylwester Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:46.98	+14.82 +4.26	136.4 +1.72
8.	LINDBERG Tommie Mitsubishi Lancer WRC 2005	WRC	03:47.51 00:10.00	+15.35 +0.53	136.1 +1.78
9.	SHIMAN Alexander Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:48.55	+16.39 +1.04	135.5 +1.91
10.	Manninen Jussi-Petteri Subaru Impreza WRC 06	WRC	03:48.84	+16.68 +0.28	135.3 +1.94
11.	NAVRATIL Jiri Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:49.43	+17.27 +0.60	134.9 +2.01
12.	DADZITIS Dinars Subaru Impreza WRC 02	WRC	03:49.54	+17.38 +0.11	134.9 +2.02
13.	kalle kronkvist RR Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:49.90	+17.73 +0.36	134.7 +2.06
14.	Bassi Ford Focus RS WRC 01	WRC	03:50.75	+18.59 +0.85	134.2 +2.16
15.	C PAJUSSAAR Martin Citroen C4 WRC 08	WRC	03:51.00	+18.84 +0.25	134.0 +2.19
16.	BOYPRAV Vladimir Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:52.62	+20.46 +1.62	133.1 +2.38
17.	NEO Wataru Mitsubishi Lancer WRC 2005	WRC	03:53.29	+21.13 +0.67	132.7 +2.46
18.	BATIROV Artem Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:56.19	+24.04 +2.91	131.1 +2.79
19.	Keita Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:57.23	+25.08 +1.04	130.5 +2.92
20.	C immortal Subaru Impreza WRC 06	WRC	03:58.76	+26.60 +1.52	129.7 +3.09
21.	JIRANEK Tomas Citroen C4 WRC 08	WRC	04:02.06	+29.90 +3.30	127.9 +3.48
22.	LOPEZ Martin Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:02.11	+29.95 +0.05	127.9 +3.48
23.	SMEIDLER Ivo Citroen Xsara	WRC	04:07.28	+35.13 +5.17	125.2 +4.08
24.	GUATAMAS Sergei Citroen C4 WRC 08	WRC	04:07.62	+35.47 +0.34	125.0 +4.12
25.	HRSTKA Radim Citroen C4 WRC 08	WRC	04:19.39	+47.23 +11.76	119.4 +5.49
26.	ROJEK Radek Citroen C4 WRC 08	WRC	04:29.15	+56.99 +9.76	115.0 +6.63
27.	MICUNEK Tomas Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:32.16 01:00.00	+1:00.00 +3.01	113.8 +6.98
=	Bednarik Petr Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	04:32.16 01:00.00	+1:00.00 +0.00	113.8 +6.98
=	Roman Maciaszczyk Subaru Impreza WRC 08	WRC	04:32.16 01:00.00	+1:00.00 +0.00	113.8 +6.98
=	BRIGIS Gundars Subaru Impreza WRC 98	WRC	04:32.16 01:00.00	+1:00.00 +0.00	113.8 +6.98
=	DADZITIS Leons Citroen C4 WRC 08	WRC	04:32.16 01:00.00	+1:00.00 +0.00	113.8 +6.98
=	REINART Hardo Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:32.16 01:00.00	+1:00.00 +0.00	113.8 +6.98
=	agonpl Subaru Impreza WRC 06	WRC	04:32.16 01:00.00	+1:00.00 +0.00	113.8 +6.98
34.	Hýbl Radek Skoda Fabia WRC 05	WRC	04:36.88	+1:04.72 +4.72	111.8 +7.53
35.	tattus Ford Focus RS WRC 99	WRC	05:04.50	+1:32.34 +27.63	101.7 +10.74
36.	maciekw Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:33.07 00:10.00	+2:00.91 +28.56	93.0 +14.06
37.	solek1091 Citroen C4 WRC 08	WRC	05:52.30	+2:20.15 +19.23	87.9 +16.30

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		KALHOLA Antti Citroen C4 WRC 08	WRC	20:57.09		116.3
2.		DABINS Raivo Citroen C4 WRC 08	WRC	21:12.93	+15.83 +15.83	114.8 +0.39
3.		KURENKOV Alex Citroen C4 WRC 08	WRC	21:36.07	+38.97 +23.14	112.8 +0.96
4.	+2	ORTIZ Jorge Citroen C4 WRC 08	WRC	21:46.32 00:10.00	+49.22 +10.25	111.9 +1.21
5.	-1	DADZITIS Dinars Subaru Impreza WRC 02	WRC	21:49.24	+52.14 +2.92	111.6 +1.28
6.	-1	LINDBERG Tommie Mitsubishi Lancer WRC 2005	WRC	21:53.21 00:10.00	+56.11 +3.97	111.3 +1.38
7.		Manninen Jussi-Petteri Subaru Impreza WRC 06	WRC	22:02.86	+1:05.76 +9.65	110.5 +1.62
8.	+1	NAVRATIL Jiri Ford Focus RS WRC 06	WRC	22:17.01	+1:19.91 +14.15	109.3 +1.97
9.	+2	WALCZAK Sylwester Ford Focus RS WRC 06	WRC	22:17.94	+1:20.84 +0.93	109.2 +1.99
10.		Bassi Ford Focus RS WRC 01	WRC	22:20.58	+1:23.48 +2.64	109.0 +2.06
11.	+1	BOYPRAV Vladimir Ford Focus RS WRC 06	WRC	22:40.05	+1:42.95 +19.47	107.5 +2.54
12.	+1	PAJUSSAAR Martin Citroen C4 WRC 08	WRC	22:40.21	+1:43.11 +0.16	107.5 +2.54
13.	+2	zwenno Ford Focus RS WRC 06	WRC	22:41.77 01:00.00	+1:44.67 +1.56	107.3 +2.58
14.		SHIMAN Alexander Ford Focus RS WRC 06	WRC	22:44.41	+1:47.31 +2.64	107.1 +2.64
15.	+2	kalle kronkvist RR Ford Focus RS WRC 06	WRC	23:10.38	+2:13.28 +25.97	105.1 +3.28
16.		HRSTKA Radim Citroen C4 WRC 08	WRC	23:19.17	+2:22.07 +8.78	104.5 +3.50
17.	+1	BRIGIS Gundars Subaru Impreza WRC 98	WRC	23:53.96 02:00.00	+2:56.86 +34.79	101.9 +4.36
18.	+3	SMEIDLER Ivo Citroen Xsara	WRC	23:55.04 01:00.00	+2:57.94 +1.08	101.9 +4.38
19.		Roman Maciaszczyk Subaru Impreza WRC 08	WRC	24:03.36 01:00.00	+3:06.26 +8.32	101.3 +4.59
20.	+3	GUATAMAS Sergei Citroen C4 WRC 08	WRC	24:14.91	+3:17.81 +11.55	100.5 +4.87
21.	+3	BATIROV Artem Ford Focus RS WRC 06	WRC	24:17.49 01:00.00	+3:20.39 +2.58	100.3 +4.94
22.	-2	REINART Hardo Ford Focus RS WRC 06	WRC	24:19.65 03:00.00	+3:22.55 +2.16	100.1 +4.99
23.	-1	DADZITIS Leons Citroen C4 WRC 08	WRC	24:30.46 02:00.00	+3:33.36 +10.81	99.4 +5.26
24.	+4	immortal Subaru Impreza WRC 06	WRC	24:32.40	+3:35.30 +1.94	99.3 +5.30
25.	+6	IVANOVA Katya Ford Focus RS WRC 06	WRC	24:33.00 03:00.00	+3:35.90 +0.60	99.2 +5.32
26.	+3	JIRANEK Tomas Citroen C4 WRC 08	WRC	24:42.41	+3:45.31 +9.41	98.6 +5.55
27.	-2	ROJEK Radek Citroen C4 WRC 08	WRC	24:52.97 02:00.00	+3:55.87 +10.56	97.9 +5.81
28.	-2	agonpl Subaru Impreza WRC 06	WRC	25:00.32 03:00.00	+4:03.22 +7.35	97.4 +5.99
29.	-2	Hýbl Radek Skoda Fabia WRC 05	WRC	25:10.41	+4:13.31 +10.09	96.8 +6.24
30.	+2	LOPEZ Martin Ford Focus RS WRC 06	WRC	25:45.27 01:00.00	+4:48.17 +34.86	94.6 +7.10
31.	+3	NEO Wataru Mitsubishi Lancer WRC 2005	WRC	25:53.04 05:00.00	+4:55.94 +7.77	94.1 +7.29
32.	+1	Keita Ford Focus RS WRC 06	WRC	25:54.89 03:00.00	+4:57.79 +1.85	94.0 +7.33
33.	+2	maciekw Subaru Impreza WRC 06	WRC	27:46.55 00:10.00	+6:49.45 +1:51.66	87.7 +10.08
34.	+3	Bednarik Petr Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	27:52.34 03:10.00	+6:55.24 +5.79	87.4 +10.23
35.	+1	solek1091 Citroen C4 WRC 08	WRC	28:25.19 02:10.00	+7:28.09 +32.85	85.7 +11.04
36.	+3	MICUNEK Tomas Ford Focus RS WRC 06	WRC	28:27.50 03:00.00	+7:30.40 +2.31	85.6 +11.09
37.	+1	tattus Ford Focus RS WRC 99	WRC	28:42.92	+7:45.82 +15.42	84.8 +11.47

Sledovat turnaj živě

PředchozíSchovej mezičasy

Jméno	Auto	Třída	Pneumatiky	Mezičas 1	Mezičas 2	Cíl
KALHOLA Antti	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	01:07.44	02:20.99	03:32.16
DABINS Raivo	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	-00:00.26	+00:01.46	+00:02.20	C
ORTIZ Jorge	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:01.25	+00:03.38	+00:04.43
IVANOVA Katya	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:01.60	+00:03.82	+00:05.08
KURENKOV Alex	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:01.43	+00:05.61	+00:07.85
zwenno	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:02.12	+00:07.21	+00:10.56
WALCZAK Sylwester	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:04.48	+00:11.02	+00:14.81
LINDBERG Tommie	Mitsubishi Lancer WRC 2005	WRC	Suchá šotolina	+00:11.12	+00:13.31	+00:15.35
SHIMAN Alexander	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:03.56	+00:09.59	+00:16.38
Manninen Jussi-Petteri	Subaru Impreza WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:04.92	+00:10.01	+00:16.67
NAVRATIL Jiri	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:02.73	+00:09.10	+00:17.27
DADZITIS Dinars	Subaru Impreza WRC 02	WRC	Suchá šotolina	+00:03.54	+00:09.65	+00:17.38
kalle kronkvist RR	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:01.37	+00:04.61	+00:17.74
Bassi	Ford Focus RS WRC 01	WRC	Suchá šotolina	+00:06.02	+00:13.59	+00:18.58
PAJUSSAAR Martin	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:03.21	+00:12.00	+00:18.84	C
BOYPRAV Vladimir	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:04.62	+00:14.47	+00:20.45
NEO Wataru	Mitsubishi Lancer WRC 2005	WRC	Suchá šotolina	+00:04.59	+00:13.49	+00:21.12
BATIROV Artem	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:08.35	+00:15.36	+00:24.03
Keita	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:06.05	+00:16.72	+00:25.07
immortal	Subaru Impreza WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:05.97	+00:17.18	+00:26.59	C
JIRANEK Tomas	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:08.89	+00:17.74	+00:29.89
LOPEZ Martin	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:09.59	+00:20.99	+00:29.95
SMEIDLER Ivo	Citroen Xsara	WRC	Suchá šotolina	+00:10.28	+00:17.06	+00:35.12
GUATAMAS Sergei	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:09.78	+00:24.59	+00:35.46
HRSTKA Radim	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:04.34	+00:11.50	+00:47.22
ROJEK Radek	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:06.83	+00:17.06	+00:56.98
BRIGIS Gundars	Subaru Impreza WRC 98	WRC	Suchá šotolina	--:--:--	--:--:--	+01:00.00
MICUNEK Tomas	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:36.95	--:--:--	+01:00.00
agonpl	Subaru Impreza WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:08.68	+00:19.04	+01:00.00
DADZITIS Leons	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:09.42	--:--:--	+01:00.00
REINART Hardo	Ford Focus RS WRC 06	WRC	Suchá šotolina	--:--:--	--:--:--	+01:00.00
Roman Maciaszczyk	Subaru Impreza WRC 08	WRC	Suchá šotolina	--:--:--	--:--:--	+01:00.00
Bednarik Petr	Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	Suchá šotolina	--:--:--	--:--:--	+01:00.00
Hýbl Radek	Skoda Fabia WRC 05	WRC	Suchá šotolina	+00:12.25	+00:27.31	+01:04.71
tattus	Ford Focus RS WRC 99	WRC	Suchá šotolina	+00:16.29	+00:36.74	+01:32.34
maciekw	Subaru Impreza WRC 06	WRC	Suchá šotolina	+00:58.31	+01:42.53	+02:00.90
solek1091	Citroen C4 WRC 08	WRC	Suchá šotolina	+00:26.64	+01:42.10	+02:20.14
KINEENS Toms	Subaru Impreza WRC 02	WRC	Suchá šotolina	+00:06.71	--:--:--	--:--:--

Ukaž odstoupené

Schovej komentáře jezdců

Na RZ	Jméno	Komentáře jezdců
6	DABINS Raivo	overall not good. thanks for rally
6	DANEK Pavel	po nekolika trhacich usekoch jsem dojel hura :-)
6	ERIKSSON Torbjorn RR	2x spinn ! this rally was a disaster from the star to the finnish from me not a good ss crashes in all ss :(
6	EVERSONS Edgars	Patika! Vecais labais Esiits..:)
6	IGAVENS Arturs	spices brauceeji vienkarsi MONSTRI IR! pa ilgiem laikiem censos ieiet apritee atkal :)
6	immortal	good rally
6	jagermeister	bez rewelacji
6	KERBELYS Arnas	Not bad. :)
6	LICIS Atis	malachi konkurenti, aatros celjos juusu spiediens ir juutams
6	PAJUSSAAR Martin	spinn + 1off
6	SOSTAKS Karlis	Nezinu ko dariit, lai uzlabotu savu rezultaatu, shobriid izskataas, ka esmu bezceriigi leens.
6	STEINBERG Kurt	1xout, thanks
6	TIKUMS Elmars	Nepatikami :(. Shoreiz slideja daudz vairak, ka iepriekshejo reizi. Ieprieksheja dopa kulenji bija sasitushi lupatas amortizatorus, kas sheit manami pietruka un vairaki offroadi delj ta ka mashina pec piezemeshanas turpinaja lekat. pirms pedeja likuma auto nespeja notureties likuma un skatitajos
6	ZBRANEK Lukas	s S1600 se mame jeste hodne co ucit
6	ZELTINS Janis	man ar patika vecaa labaa luucija.:))
5	DABINS Raivo	3x spinned
5	jagermeister	grrr
5	LICIS Atis	kaadas 10 sekundes zaudeetas sagriezoties
5	PAJUSSAAR Martin	spinned
5	SOMMER Tim	???
5	TIKUMS Elmars	6x kulenji, pectam iesprudu un nacas njemt c4h, Bet nu gaju biku pari savam limitam. Kludu atzinu un sapratu.
5	ZBRANEK Lukas	na zacatku sme zapadli a nemohli sme se vyhrabat, ztrata cca 20sek
5	ZELTINS Janis	call for help
4	BOROWY Gabriel	falstart and spin... now only attack.
4	BORUTA Pavel	chyby byly
4	Bronicz Przemek	crash
4	ERIKSSON Torbjorn RR	disaster :( cfh in last corner .......
4	HJERPE Jim	fuck.
4	jagermeister	ech
4	KALHOLA Antti	Mistakes.
4	LICIS Atis	ar BMW sheit esmu izbraucis zem 4am minuteem, ar shito verkji liekas neiespeejami
4	PAJUSSAAR Martin	gud
4	SOMMER Tim	some mistakes
4	TIKUMS Elmars	Pa lielam OK
4	USVILS Kristaps	1,3km :(
3	BOGDANIK Pawel	zas kibic- nie dlugo nie bedzie mial kto ogladac ;)
3	BOROWY Gabriel	:( cfh
3	BORUTA Pavel	pokusil sem se zabrat..ale kluci sou nekde jine
3	ERIKSSON Torbjorn RR	2 x roll :( realy bad driving from me so far......
3	IVANOVV Boris	Clean
3	jagermeister	tak se rallysim.pl
3	Janar Lehtniit	last corner ...
3	KALNINS KALENIEKS Ingus	c4h
3	KOSCELNIK Romaan	2x bouda
3	SOMMER Tim	bad
3	TIKUMS Elmars	Baigi labi, tikai 3 pedejie likumi izsita no sliedes un trajektorujas zaudets daudz :(
3	USVILS Kristaps	i\'m in big troble :( went too wide, first with vack hit tree, than with front - water pump :(
2	BOGDANIK Pawel	kibice cali ale maszyna nie! cd testow ;)
2	BORUTA Pavel	hruuza
2	Bronicz Przemek	cfh
2	DABINS Raivo	stulbais fotografs, tocna armalaaa!
2	ERIKSSON Torbjorn RR	cfh :(
2	Godzik Przemyslaw	kurwaaaaaaaaaaaa
2	IGAVENS Arturs	galigi pratigi,sen nav braukts
2	IVANOVV Boris	Problems again
2	jagermeister	grrr
2	Janar Lehtniit	this stage likes me more and more !
2	KALNINS KALENIEKS Ingus	lenaam nobraucu
2	LICIS Atis	ir jau labaak
2	PAJUSSAAR Martin	hard crash, broke my radiator + c4h
2	PRIEDE Viesturs	Pirmajaa splitaa atstaaju diezgan padaudz buudams mezhaa.. arii otrajaa un treshajaa splitaa visaadas stulbas kljuumes, gandriiz ierakos vienuviet.. rezultaataa atkal taalu no laika kuru buutu gribeejis redzeet, zheel.
2	SOMMER Tim	other setup - same time
2	TIKUMS Elmars	Finisha likuma 2 sek atstaju
1	BOGDANIK Pawel	test zawiasu i kibic polegl :(
1	BORUTA Pavel	2x spin
1	DABINS Raivo	PB
1	DADZITIS Dinars	2 spins
1	jagermeister	???
1	Janar Lehtniit	c4h :S
1	KALHOLA Antti	Big mistakes.
1	KALNINS KALENIEKS Ingus	3 lielas kljuudas un c4h
1	LICIS Atis	nedaudz pa koku pashaa saakumaa, bet buus ok
1	PAJUSSAAR Martin	really dislike that stage
1	PRIEDE Viesturs	1. splitaa sanaaca taada debiila taustiishanaas, nevareeju iebraukt raidiijumaa, kas ar shito kasti te buutu jaadara. 2. Splitaa saspinoju, atstaaju maz, bet tomeer kaut kaads laiks tur palika, 3. splitaa vairs negriezaas liikumos. Uzlabot nebuus gruuti
1	Przemek Bronicz	crash
1	RALLY Guru	how i heate this fu** SSS
1	SIMIENS Gatis	Sausmas......
1	SOSTAKS Karlis	Seene atkal pa celju maisaas :D
1	STEINBERG Kurt	1xdivaci
1	TIKUMS Elmars	Principa OK, bet nu pirmoreiz K5 bik neiestureju.

Události na serveru
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec
28.04.2024: Aktualizovaná trať: Woliborz - Jodlownik Nová trať: Jodlownik - Woliborz
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11202

34.11%

6 měsíců

Hlasů: 3233

9.84%

1 rok

Hlasů: 3724

11.34%

2 roky

Hlasů: 3581

10.9%

3 roky

Hlasů: 3850

11.72%

Hned od vydání

Hlasů: 7251

22.08%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.