Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš114
2.Česká republika VALENTA Lukas98
3.Česká republika BUJACEK Jakub76
4.Česká republika BUJACEK Martin69
5.Česká republika VALERIAN Vaclav68
6.Česká republika ZBORIL Roman 166

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



H & L

29.8.2009 16:20 - 4.9.2009 23:59
1234567
RZ/SS 4 - Hradek 1
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
5.8 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 4DalšíPo RZ 4
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Malta
 
turok
Citroen C4 WRC 08
WRC03:37.40 96.0
 
2.Česká republika
 
KOZISEK Martin
Ford Focus RS WRC 04
WRC03:40.09+2.69
+2.69
94.9
+0.46
3.Česká republika
 
PURMENSKY Vaclav
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:41.05+3.65
+0.96
94.5
+0.63
4.Polsko
 
jix28
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:42.51+5.11
+1.46
93.8
+0.88
5.Česká republika
 
NECHANICKY Jan
Citroen Xsara WRC 05
WRC03:42.65+5.25
+0.14
93.8
+0.91
6.Germany
 
Mephisto71
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:43.84+6.44
+1.19
93.3
+1.11
7.
 
Thomas Deak
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:53.23+15.83
+9.39
89.5
+2.73
8.Hungary
 
Funtom
Citroen C4 WRC 08
WRC03:59.61+22.21
+6.38
87.1
+3.83
9.Česká republika
 C 
KEST Karel
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:01.13+23.73
+1.52
86.6
+4.09
10.Česká republika
 
GEISSLER Robert
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:02.51+25.11
+1.38
86.1
+4.33
11.Česká republika
 
SUJINO Peca
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC04:02.58+25.18
+0.07
86.1
+4.34
12.Polsko
 
STEBLEJ Marcin
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:17.87+40.47
+15.29
81.0
+6.98
13.Česká republika
 
UHLIR Vojtech
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:24.07+46.67
+6.20
79.1
+8.05
14.Polsko
 
kimete
Citroen Xsara
WRC04:25.39+47.99
+1.32
78.7
+8.27
15.Germany
 
Rene Ritter
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:26.20+48.80
+0.81
78.4
+8.41
16.Ukrajina
 
Juriev Alexander
Subaru Impreza WRC 05
WRC04:29.69+52.29
+3.48
77.4
+9.01
17.Hungary
 
Petter MOLNAR
Citroen Xsara
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+7.71
75.3
+10.34
=Česká republika
 
BUZEK Antonin
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Česká republika
 
VAVERA Tomas
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Česká republika
 
born2race
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Česká republika
 
VOLDRICH Jakub
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Japan
 
IRINATSU Takashi
Citroen Xsara
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Peru
 
carlosruben
Citroen C4 WRC 08
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
msteblej
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Estonia
 
lempu
Peugeot 206
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Argentina
 
BRUSASCA Juan
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=
 
guganoche
Citroen Xsara
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
KIEROWCA Testowy
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=
 
brt
Subaru Impreza 2003
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Česká republika
 
TRDLA Martin
Skoda Fabia WRC 05
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Hungary
 
KisBundi
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
czester
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Japan
 
chaco
Hyundai Accent
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
TeoWrc
Citroen C4 WRC 08
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
SZETELA Piotr
Citroen C4 WRC 08
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Česká republika
 
Petas
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Austria
 
Marcel TSCHANNERL
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
kileropulos
Citroen C4 WRC 08
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
KARCZ Sebastian
Citroen C4 WRC 08
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
F1
Citroen C4 WRC 08
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Česká republika
 
KOZAK Radovan
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Polsko
 
SAWICKI Darek
Citroen C4 WRC 08
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
=Česká republika
 
KANALAS Josef
Citroen C4 WRC 08
WRC04:37.40
01:00.00
+1:00.00
+0.00
75.3
+10.34
45.Česká republika
 
TOMANEK Marcel
Subaru Impreza 2003
WRC04:56.62+1:19.22
+19.22
70.4
+13.66
46.Česká republika
 
OREL Tomas
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:01.32+1:23.92
+4.70
69.3
+14.47
47.Česká republika
 
FIKAR Martin
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC05:04.68+1:27.28
+3.36
68.5
+15.05
48.Slovensko
 
STANO HRONEC
Citroen Xsara
WRC06:17.40
02:40.00
+2:40.00
+1:12.72
55.3
+27.59
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalMalta
 
turok
Citroen C4 WRC 08
WRC14:00.30 100.2
 
2.up+1Česká republika
 
PURMENSKY Vaclav
Ford Focus RS WRC 06
WRC14:28.80+28.50
+28.50
97.0
+1.22
3.up+3Česká republika
 
KOZISEK Martin
Ford Focus RS WRC 04
WRC14:42.65+42.35
+13.84
95.4
+1.81
4.up+1Germany
 
Mephisto71
Ford Focus RS WRC 06
WRC14:43.00+42.69
+0.35
95.4
+1.82
5.up+2Polsko
 
jix28
Ford Focus RS WRC 06
WRC14:52.38+52.07
+9.38
94.4
+2.23
6.down-4Polsko
 
KARCZ Sebastian
Citroen C4 WRC 08
WRC15:04.36
01:00.00
+1:04.05
+11.98
93.1
+2.74
7.up+5Česká republika
 
NECHANICKY Jan
Citroen Xsara WRC 05
WRC15:39.88
01:00.00
+1:39.58
+35.53
89.6
+4.26
8.equalPolsko
 
kileropulos
Citroen C4 WRC 08
WRC16:01.18
02:00.00
+2:00.88
+21.30
87.6
+5.17
9.equalPolsko
 
F1
Citroen C4 WRC 08
WRC16:01.23
02:00.00
+2:00.93
+0.05
87.6
+5.17
10.up+3Česká republika
 
KEST Karel
Subaru Impreza WRC 06
WRC16:03.75+2:03.45
+2.52
87.4
+5.28
11.down-1Česká republika
 
Petas
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:13.40
02:00.00
+2:13.10
+9.66
86.5
+5.69
12.up+3Česká republika
 
GEISSLER Robert
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:16.03
01:00.00
+2:15.72
+2.62
86.3
+5.80
13.down-2Germany
 
Rene Ritter
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:19.57
01:00.00
+2:19.27
+3.54
86.0
+5.95
14.up+5Hungary
 
Funtom
Citroen C4 WRC 08
WRC16:37.24
01:00.00
+2:36.94
+17.67
84.5
+6.71
15.down-1Česká republika
 
KANALAS Josef
Citroen C4 WRC 08
WRC16:48.04
02:00.00
+2:47.73
+10.79
83.6
+7.17
16.up+2Česká republika
 
UHLIR Vojtech
Subaru Impreza WRC 06
WRC16:52.96
01:00.00
+2:52.65
+4.92
83.2
+7.38
17.equalPolsko
 
SAWICKI Darek
Citroen C4 WRC 08
WRC17:03.52
03:00.00
+3:03.21
+10.56
82.3
+7.83
18.up+9Česká republika
 
SUJINO Peca
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC17:04.67
01:00.00
+3:04.36
+1.14
82.2
+7.88
19.up+13
 
Thomas Deak
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC17:15.29
03:00.00
+3:14.98
+10.62
81.4
+8.33
20.equalAustria
 
Marcel TSCHANNERL
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:19.40
01:00.00
+3:19.09
+4.11
81.0
+8.51
21.equalPolsko
 
TeoWrc
Citroen C4 WRC 08
WRC17:20.96
03:00.00
+3:20.65
+1.56
80.9
+8.57
22.equalJapan
 
chaco
Hyundai Accent
WRC17:21.08
02:00.00
+3:20.77
+0.12
80.9
+8.58
23.down-7Česká republika
 
OREL Tomas
Skoda Fabia WRC 05
WRC17:25.91+3:25.60
+4.83
80.5
+8.79
24.equalPolsko
 
SZETELA Piotr
Citroen C4 WRC 08
WRC17:26.90
02:00.00
+3:26.59
+0.99
80.5
+8.83
25.equalČeská republika
 
KOZAK Radovan
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:31.97
03:00.00
+3:31.66
+5.07
80.1
+9.05
26.up+2Polsko
 
czester
Subaru Impreza WRC 06
WRC17:40.48
02:00.00
+3:40.17
+8.51
79.4
+9.41
27.up+2Japan
 
IRINATSU Takashi
Citroen Xsara
WRC17:42.41
03:00.00
+3:42.10
+1.93
79.3
+9.49
28.up+4Polsko
 
msteblej
Subaru Impreza WRC 06
WRC17:59.46
04:00.00
+3:59.15
+17.05
78.0
+10.22
=up+4Estonia
 
lempu
Peugeot 206
WRC17:59.46
04:00.00
+3:59.15
+0.00
78.0
+10.22
=up+4Argentina
 
BRUSASCA Juan
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:59.46
04:00.00
+3:59.15
+0.00
78.0
+10.22
=up+4
 
guganoche
Citroen Xsara
WRC17:59.46
04:00.00
+3:59.15
+0.00
78.0
+10.22
=up+4Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC17:59.46
04:00.00
+3:59.15
+0.00
78.0
+10.22
=up+4Polsko
 
KIEROWCA Testowy
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:59.46
04:00.00
+3:59.15
+0.00
78.0
+10.22
=up+4
 
brt
Subaru Impreza 2003
WRC17:59.46
04:00.00
+3:59.15
+0.00
78.0
+10.22
35.down-9Česká republika
 
FIKAR Martin
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC17:59.85
01:00.00
+3:59.55
+0.40
78.0
+10.24
36.up+7Česká republika
 
BUZEK Antonin
Ford Focus RS WRC 06
WRC18:08.24
02:00.00
+4:07.93
+8.38
77.4
+10.60
37.down-5Česká republika
 
TOMANEK Marcel
Subaru Impreza 2003
WRC18:18.67
03:00.00
+4:18.36
+10.43
76.7
+11.04
38.up+7Česká republika
 
VOLDRICH Jakub
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC18:32.78
01:15.00
+4:32.47
+14.11
75.7
+11.64
39.up+7Hungary
 
KisBundi
Ford Focus RS WRC 06
WRC19:05.11
03:00.00
+5:04.81
+32.34
73.6
+13.03
40.up+7Hungary
 
Petter MOLNAR
Citroen Xsara
WRC19:08.10
04:25.00
+5:07.80
+2.99
73.4
+13.15
41.up+8Polsko
 
STEBLEJ Marcin
Subaru Impreza WRC 06
WRC19:14.54
03:10.00
+5:14.23
+6.43
73.0
+13.43
42.up+6Polsko
 
kimete
Citroen Xsara
WRC19:15.01
01:00.00
+5:14.70
+0.47
72.9
+13.45
43.up+7Česká republika
 
VAVERA Tomas
Skoda Fabia WRC 06
WRC19:37.50
01:00.00
+5:37.19
+22.49
71.5
+14.41
44.down-12Slovensko
 
STANO HRONEC
Citroen Xsara
WRC19:39.46
05:40.00
+5:39.15
+1.96
71.4
+14.49
45.up+6Česká republika
 
born2race
Skoda Fabia WRC 06
WRC20:24.46
06:25.00
+6:24.15
+45.00
68.8
+16.42
46.up+6Česká republika
 
TRDLA Martin
Skoda Fabia WRC 05
WRC20:41.81
03:00.00
+6:41.50
+17.35
67.8
+17.16
47.up+7Peru
 
carlosruben
Citroen C4 WRC 08
WRC20:44.93
06:00.00
+6:44.62
+3.12
67.7
+17.29
48.up+7Ukrajina
 
Juriev Alexander
Subaru Impreza WRC 05
WRC21:02.53+7:02.22
+17.60
66.7
+18.04


Sledovat turnaj živě






Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
7Polsko CIOSK Wojtekok
7Česká republika DANEK MiloslavZkousel jsem co to nastaveni snese... Nekde jsem byl az moc rychly
7Česká republika Jan Fischerpekny vysledek, nebyt vylomeneho kola, mohlo to byt jeste lepsi
7Polsko JANGAS Mariuszkatastrofa
7Polsko JAROS MichalWyniku tu nie bylo i nie bedzie. Ale jestem szczesliwy bo w koncu ukonczylem jakis rajd! :D
7Česká republika KEST Karelok
7Polsko M.Pantoldziekuje sponsorom, mecvhanika i mojej dziewdzczynie - spisaliscie sie super :)
7Česká republika PAVLIK Mirajako bych to nerikal. Ja na jezdeni potrebuju klid
7Polsko RAFALKORDANGDYBY NIE TEN DZWON...
7Česká republika VOJTECHOVSKY Radekgood rally :-)
6Španělsko ALVAREZ Iagode puta madre
6Polsko CZERNICKI Michaltaki swietny rajd... co ja zrobilem?! fuck...
6Bulgaria IVANOV BorisPfff... 3 serious crashes.. The car was totaly broken
6Polsko JAROS MichalChoc jechalem dosc wolno i asekuracyjnie to nie ustrzeglem sie wielu bledo. No narazie zbieramdoswiadczenie. Chcialbym dojechac do mety. Zostal tylko jeden odcinek...
6Česká republika PAVLIK Mirazbytecna ztrata, je po klidu a soustredeni, je tu bor.----
6Česká republika POLAK Tomas2x pomoc:(
5Bulgaria IVANOV BorisAgain good
5Česká republika Jan Fischerje to spatne, jedu s vylomenym kolem
5Polsko JAROS Michal2 razy wezwana pomoc. od teraz jade swoje czyli spokojnie do mety
5Česká republika KEST Karelok
5Polsko M.Pantolja nie wiem jak oni tymi oskami jada ze takie czasy kreca
5Česká republika OREL Tomasprilis riznuta zatacka
5Česká republika PAVLIK Miraspadl jsem o misto diky blbenmu a zbytecnemu kotrmelci.
5Česká republika POLAK Tomastrosku jsem zas zabloudil
5Česká republika PTACEK Tomasdpce
5Česká republika VOJTECHOVSKY Radekvelka krize, ale bylo stesti
4Česká republika HOFFMANN Jakubmost
4Bulgaria IVANOV BorisGood
4Polsko JAROS MichalRaz zgaszony silnik! Musze teraz dojechac do mety. Tylko to mnie interesuje
4Česká republika KEST Karelok
4Polsko Kuba Rucińskifalstart
4Polsko M.Pantolraz mnie obrocilo trza bylo cofac :(
4Polsko MAJZNER SebastianNo ja tak mi pojdzie n karkonoskim to nie ma szans na jakis satysfakcjonujacy wynik
4Česká republika PAVLIK Miravse opraveno > dooooobry, su spokojen
4Polsko PIETA SlawekCoraz lepiej ;D
4Česká republika POLAK Tomasskoda:( proste to nejde,kdyz to neznam a navic poradne neslyim rozpis:(
4Česká republika PTACEK Tomaskurva
4Polsko RocketmanDach na mecie
4Polsko SzczepanRallybez dyfrow i sprzegla ale dalem rade hehe
3Polsko BOGDANOWICZ Jurek-..
3Česká republika BUJACEK MartinJedna vetsi krize
3Polsko CZERNICKI Michalszybko
3Česká republika HOFFMANN Jakubani ne crash , nez vyjeti ven a trefeni kola
3Bulgaria IVANOV BorisGood
3Polsko JAROS Michalskrocilem trase poniewaz w tym czasie jechalem na dachu. Mialem powazna rolke i to cud ze dojechalem do mety odcinka.
3Polsko Kuba Rucińskiza szybko bylo
3Polsko M.Pantolbolo tak sobie mozna duzo szybciej
3Česká republika PAVLIK Miracelkem je to super, ani jsem to necekal. Jeste trosku opravit.....
3Polsko PIEKARSKI Andrzejcentymetry
3Polsko PIETA SlawekPelen fun...
3Česká republika POLAK Tomasach jo to je skoda:( zabloudil jsem,doma na me furt mluvi a nema sluchatka,takze bez rozpisu to nejde:(
3Česká republika PTACEK Tomaskjkk
3Česká republika VOJTECHOVSKY Radekasi pojedu jen na jednicku. rozbita prevodovka
2Polsko BOGDANOWICZ Jurek...
2Česká republika BUJACEK MartinAuto funguje na techto tratich skvele
2Polsko CZERNICKI Michaldobry przejazd
2Česká republika HOFFMANN Jakubauto funguje
2Bulgaria IVANOV Boris2 spins, one \42Call for help\42
2Polsko JAROS MichalHradek 2 bledow nie wybacza. na poczatku milem dacha ale wrocilem samodzielnie na kola, pozniej wpakowalem sie maska w waski mostak. Jaetem na siebie bardo zly
2Česká republika KEST Karelok
2Polsko Kuba Rucińskidach i to dziwny jakis
2Polsko M.Pantolcisna chlopaki
2Česká republika PAVLIK Miraneco se neopravio, ale tech par skrabancu na kastli snad preziju...
2Polsko PIETA SlawekEh...
2Česká republika POLAK Tomasto je neuveritelny,rz jedu poprve a uplne mega super cas a vysledek:) bomba,,,,krasny rz to nema chybu
2Česká republika PTACEK Tomasnjn
2Germany Rene Ritter+
2Česká republika VOJTECHOVSKY Radekjel jsem s otevrenou kapotou. nic moc prijemneho
2Polsko ZAWADA PawelKibice niedlugo beda stac na srodku drogi!!
1Polsko Bartosik Mateuszfalstart
1Polsko BOGDANOWICZ Jurekslow
1Česká republika BUJACEK MartinAuto funguje moc pekne, dobry setup, udelal jsem ale hodiny
1Česká republika HOFFMANN Jakubtest noveho zihadla
1Polsko JAROS MichalNa szykanie na dohamowaniu ubrocilo mnie bokiem i skrzywilem prawa tylnia zawieche na betonie. I tak jechalem do mety. Musze dojechac do konca 2 odcinka
1Česká republika KEST Karelok
1Polsko Kuba Baranehhh
1Polsko M.Pantolkilka malych bledow :(
1Polsko MALCZEWSKI PiotrAle przygod :)
1Česká republika PAVLIK Mirapar chybicek se vloudilo v zatackach byly asi 3 ztraty....
1Polsko PIETA SlawekNie bylo tak zle...
1Česká republika POLAK Tomastak to je krasna rz to nema chybu,bomba



Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11200 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7250 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.