Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš174
2.Česká republika VALENTA Lukas141
3.Česká republika VALERIAN Vaclav98
4.Česká republika BUJACEK Jakub86
5.Česká republika TOMECEK Libor83
6.Česká republika HRBACEK David71

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
old test

4.8.2009 18:55 - 5.8.2009 23:59
1234
RZ/SS 1 - Harwood Forest
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch rozbitý a mokrý, špatné podmínky, odpoledne, hustý déšť, zataženo
6.1 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Slovinsko
 
SEMROV Gorazd
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:28.64 105.2
 
2.Brazil
 
MORALES Gabriel
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:34.03+5.38
+5.38		102.6
+0.88
3.Slovensko
 
SPISAK Pavol
Subaru Impreza WRC 02		WRC03:36.93+8.27
+2.90		101.2
+1.36
4.Lithuania
 
kestass
Citroen Xsara		WRC03:41.56+12.92
+4.63		99.1
+2.12
5.Česká republika
 C 
TAUS Petr
Ford Focus RS WRC 01		WRC03:43.14+14.50
+1.58		98.4
+2.38
6.Velká Británie
 
Lambie Jay
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:45.59+16.95
+2.45		97.3
+2.78
7.
 
jakobbjorling
Hyundai Accent		WRC03:48.29+19.64
+2.70		96.2
+3.22
8.Švédkso
 
christer abrahamsson
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:48.60+19.95
+0.31		96.1
+3.27
9.Česká republika
 
ZAJICOVA Michaela
Hyundai Accent WRC Evo 3		WRC03:51.04+22.40
+2.44		95.0
+3.67
10.Germany
 
wixi
Ford Escort WRC		WRC03:51.98+23.34
+0.94		94.7
+3.83
11.Česká republika
 
VOKRAL Risa
Citroen Xsara		WRC03:57.06+28.42
+5.08		92.6
+4.66
12.Česká republika
 
LECIAN Lukas
Peugeot 307 WRC 05		WRC03:58.58+29.93
+1.52		92.0
+4.91
13.Česká republika
 
Michal Cervenka(CZ)
Citroen Xsara		WRC04:02.01+33.36
+3.43		90.7
+5.47
14.Česká republika
 C 
CHVATAL Petr
Hyundai Accent		WRC04:02.12+33.47
+0.12		90.7
+5.49
15.Česká republika
 
VELE Mirek
Citroen C4 WRC 07		WRC04:10.64+41.99
+8.52		87.6
+6.88
16.Polsko
 C 
Adrtec
Citroen Xsara		WRC04:11.48+42.83
+0.84		87.3
+7.02
17.Polsko
 C 
Shady
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:14.41+45.77
+2.93		86.3
+7.50
18.Česká republika
 
KURA Jakub
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC04:19.26+50.62
+4.84		84.7
+8.30
19.Ukrajina
 
TISHENKO Andrey
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:20.53+51.89
+1.27		84.3
+8.51
20.Polsko
 
KURATCZYK Jan
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:21.27+52.62
+0.74		84.1
+8.63
21.Belarus
 
STEFANENKO Alexandr
Citroen C4 WRC 07		WRC04:22.83+54.19
+1.56		83.6
+8.88
22.Brazil
 
J. Vogel
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:31.52+1:02.88
+8.69		80.9
+10.31
23.Velká Británie
 C 
blackhatracing
Citroen Xsara		WRC04:31.68+1:03.04
+0.17		80.8
+10.33
24.Slovinsko
 
Danijel
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:37.72+1:09.08
+6.04		79.1
+11.32
25.Germany
 
Andreas Steinhorst
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:38.69+1:10.05
+0.97		78.8
+11.48
26.
 
chiffa
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC04:53.07+1:24.43
+14.38		74.9
+13.84
27.Česká republika
 
TOMANEK Marcel
Ford Focus RS WRC 04		WRC04:56.27+1:27.63
+3.20		74.1
+14.36
28.Česká republika
 
CADA Otto
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC05:30.60+2:01.96
+34.33		66.4
+19.99
29.Finsko
 
LINNA Leevi
Subaru Impreza WRC 06		WRC05:40.62+2:11.97
+10.02		64.5
+21.64
30.Česká republika
 
vystrikmozkin
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+2:48.03		43.2
+49.18
=Latvia
 
Madars
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Russian Federation
 
KARACHUN Igor
Citroen C4 WRC 08		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=
 C 
pagrat
Citroen Xsara		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Polsko
 
KUMM Andrzej
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Estonia
 
KRONBERG Sander
Citroen C4 WRC 08		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Polsko
 
Mariusz Garncarz
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Polsko
 
MIKICIUK Krzysztof
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Finsko
 
BEAR Matt
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Finsko
 C 
LINNA Lassi
Ford Focus RS WRC 04		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Švédkso
 
Mattias Johansson
Citroen C4 WRC 08		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Slovensko
 
IVAN Patrik
Subaru Impreza WRC 05		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Slovinsko
 
SEMROV Gorazd
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:28.64 105.2
 
2.Brazil
 
MORALES Gabriel
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:34.03+5.38
+5.38		102.6
+0.88
3.Slovensko
 
SPISAK Pavol
Subaru Impreza WRC 02		WRC03:36.93+8.27
+2.90		101.2
+1.36
4.Lithuania
 
kestass
Citroen Xsara		WRC03:41.56+12.92
+4.63		99.1
+2.12
5.Česká republika
 
TAUS Petr
Ford Focus RS WRC 01		WRC03:43.14+14.50
+1.58		98.4
+2.38
6.Velká Británie
 
Lambie Jay
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:45.59+16.95
+2.45		97.3
+2.78
7.
 
jakobbjorling
Hyundai Accent		WRC03:48.29+19.64
+2.70		96.2
+3.22
8.Švédkso
 
christer abrahamsson
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:48.60+19.95
+0.31		96.1
+3.27
9.Česká republika
 
ZAJICOVA Michaela
Hyundai Accent WRC Evo 3		WRC03:51.04+22.40
+2.44		95.0
+3.67
10.Germany
 
wixi
Ford Escort WRC		WRC03:51.98+23.34
+0.94		94.7
+3.83
11.Česká republika
 
VOKRAL Risa
Citroen Xsara		WRC03:57.06+28.42
+5.08		92.6
+4.66
12.Česká republika
 
LECIAN Lukas
Peugeot 307 WRC 05		WRC03:58.58+29.93
+1.52		92.0
+4.91
13.Česká republika
 
Michal Cervenka(CZ)
Citroen Xsara		WRC04:02.01+33.36
+3.43		90.7
+5.47
14.Česká republika
 
CHVATAL Petr
Hyundai Accent		WRC04:02.12+33.47
+0.12		90.7
+5.49
15.Česká republika
 
VELE Mirek
Citroen C4 WRC 07		WRC04:10.64+41.99
+8.52		87.6
+6.88
16.Polsko
 
Adrtec
Citroen Xsara		WRC04:11.48+42.83
+0.84		87.3
+7.02
17.Polsko
 
Shady
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:14.41+45.77
+2.93		86.3
+7.50
18.Česká republika
 
KURA Jakub
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC04:19.26+50.62
+4.84		84.7
+8.30
19.Ukrajina
 
TISHENKO Andrey
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:20.53+51.89
+1.27		84.3
+8.51
20.Polsko
 
KURATCZYK Jan
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:21.27+52.62
+0.74		84.1
+8.63
21.Belarus
 
STEFANENKO Alexandr
Citroen C4 WRC 07		WRC04:22.83+54.19
+1.56		83.6
+8.88
22.Brazil
 
J. Vogel
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:31.52+1:02.88
+8.69		80.9
+10.31
23.Velká Británie
 
blackhatracing
Citroen Xsara		WRC04:31.68+1:03.04
+0.17		80.8
+10.33
24.Slovinsko
 
Danijel
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:37.72+1:09.08
+6.04		79.1
+11.32
25.Germany
 
Andreas Steinhorst
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:38.69+1:10.05
+0.97		78.8
+11.48
26.
 
chiffa
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC04:53.07+1:24.43
+14.38		74.9
+13.84
27.Česká republika
 
TOMANEK Marcel
Ford Focus RS WRC 04		WRC04:56.27+1:27.63
+3.20		74.1
+14.36
28.Česká republika
 
CADA Otto
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC05:30.60+2:01.96
+34.33		66.4
+19.99
29.Finsko
 
LINNA Leevi
Subaru Impreza WRC 06		WRC05:40.62+2:11.97
+10.02		64.5
+21.64
30.Česká republika
 
vystrikmozkin
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+2:48.03		43.2
+49.18
=Slovensko
 
IVAN Patrik
Subaru Impreza WRC 05		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Švédkso
 
Mattias Johansson
Citroen C4 WRC 08		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Finsko
 
LINNA Lassi
Ford Focus RS WRC 04		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Finsko
 
BEAR Matt
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Polsko
 
MIKICIUK Krzysztof
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Polsko
 
Mariusz Garncarz
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Estonia
 
KRONBERG Sander
Citroen C4 WRC 08		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Polsko
 
KUMM Andrzej
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=
 
pagrat
Citroen Xsara		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Russian Federation
 
KARACHUN Igor
Citroen C4 WRC 08		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18
=Latvia
 
Madars
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:28.64
05:00.00		+5:00.00
+0.00		43.2
+49.18


Sledovat turnaj živě


DalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Slovinsko SEMROV GorazdFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina01:09.6302:13.7203:28.64
Brazil MORALES GabrielFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina+00:00.55+00:03.53+00:05.38
Slovensko SPISAK PavolSubaru Impreza WRC 02WRCMokrá šotolina+00:01.19+00:07.96+00:08.28
Lithuania kestassCitroen XsaraWRCMokrá šotolina+00:02.89+00:08.92+00:12.92
Česká republika TAUS PetrFord Focus RS WRC 01WRCMokrá šotolina+00:05.59+00:10.86+00:14.50C 
Velká Británie Lambie JayFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina+00:04.55+00:14.12+00:16.94
jakobbjorlingHyundai AccentWRCMokrá šotolina+00:05.44+00:14.02+00:19.64
Švédkso christer abrahamssonFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina+00:06.09+00:14.15+00:19.95
Česká republika ZAJICOVA MichaelaHyundai Accent WRC Evo 3WRCMokrá šotolina+00:06.64+00:17.05+00:22.39
Germany wixiFord Escort WRCWRCMokrá šotolina+00:07.22+00:15.54+00:23.33
Česká republika VOKRAL RisaCitroen XsaraWRCMokrá šotolina+00:07.79+00:18.65+00:28.41
Česká republika LECIAN LukasPeugeot 307 WRC 05WRCMokrá šotolina+00:10.27+00:20.74+00:29.93
Česká republika Michal Cervenka(CZ)Citroen XsaraWRCMokrá šotolina+00:08.85+00:24.51+00:33.36
Česká republika CHVATAL PetrHyundai AccentWRCMokrá šotolina+00:09.31+00:21.99+00:33.47C 
Česká republika VELE MirekCitroen C4 WRC 07WRCMokrá šotolina+00:13.90+00:30.79+00:41.99
Polsko AdrtecCitroen XsaraWRCMokrá šotolina+00:16.50+00:31.18+00:42.83C 
Polsko ShadySubaru Impreza WRC 06WRCMokrá šotolina+00:14.21+00:38.22+00:45.76C 
Česká republika KURA JakubSkoda Octavia WRC Evo 2WRCMokrá šotolina+00:13.85+00:24.77+00:50.62
Ukrajina TISHENKO AndreySubaru Impreza WRC 06WRCMokrá šotolina+00:09.54+00:28.34+00:51.88
Polsko KURATCZYK JanSubaru Impreza WRC 06WRCMokrá šotolina+00:16.75+00:31.96+00:52.62
Belarus STEFANENKO AlexandrCitroen C4 WRC 07WRCMokrá šotolina+00:25.57+00:42.48+00:54.18
Brazil J. VogelFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina+00:03.45+00:09.15+01:02.87
Velká Británie blackhatracingCitroen XsaraWRCMokrá šotolina+00:19.68+00:37.63+01:03.04C 
Slovinsko DanijelSubaru Impreza WRC 06WRCMokrá šotolina+00:08.35+00:15.81+01:09.08
Germany Andreas SteinhorstFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina+00:49.96+01:00.49+01:10.05
chiffaMitsubishi Lancer Evo VIIWRCMokrá šotolina+00:55.86+01:06.29+01:24.42
Česká republika TOMANEK MarcelFord Focus RS WRC 04WRCMokrá šotolina+00:13.45+00:35.71+01:27.62
Česká republika CADA OttoSkoda Octavia WRC Evo 2WRCMokrá šotolina+00:20.35+00:45.42+02:01.95
Finsko LINNA LeeviSubaru Impreza WRC 06WRCMokrá šotolina+00:19.34+01:09.61+02:11.97
Švédkso Mattias JohanssonCitroen C4 WRC 08WRCMokrá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Latvia MadarsFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika vystrikmozkinMitsubishi Lancer Evo VIIWRCMokrá šotolina+00:13.60+00:27.38+05:00.00
Slovensko IVAN PatrikSubaru Impreza WRC 05WRCMokrá šotolina+00:16.92+01:17.36+05:00.00
Finsko LINNA LassiFord Focus RS WRC 04WRCMokrá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00C 
Finsko BEAR MattFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Estonia KRONBERG SanderCitroen C4 WRC 08WRCMokrá šotolina+00:12.11--:--:--+05:00.00
Polsko KUMM AndrzejFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
pagratCitroen XsaraWRCMokrá šotolina+00:35.31--:--:--+05:00.00C 
Russian Federation KARACHUN IgorCitroen C4 WRC 08WRCMokrá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Polsko MIKICIUK KrzysztofFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina+00:39.01--:--:--+05:00.00
Polsko Mariusz GarncarzFord Focus RS WRC 06WRCMokrá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika VESELY FrantisekFord Focus RS WRC 01WRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Polsko PatrykWRCSubaru Impreza WRC 06WRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Lithuania VOLUNGEVICIUS MantasCitroen C4 WRC 08WRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Russian Federation BORKUNOV AlexanderCitroen C4 WRC 08WRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Polsko GWIZDZ MarcinCitroen C4 WRC 08WRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--
MAJCI010203040506Mitsubishi Lancer Evo VIIWRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Lithuania Adamkus LTCitroen XsaraWRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Česká republika KRAMER JiriSkoda Fabia WRC 06WRCMokrá šotolina+00:05.47+01:00.55--:--:--
Česká republika LabanosCitroen C4 WRC 08WRCMokrá šotolina+00:11.58+00:29.56--:--:--
kidd (LT)Citroen XsaraWRCMokrá šotolina+00:09.91--:--:----:--:--
Polsko czesterSubaru Impreza WRC 06WRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Švédkso Hampus JanssonSkoda Octavia WRC Evo 2WRCMokrá šotolina--:--:----:--:----:--:--


Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Polsko GWIZDZ Marcin1Havárie na RZ 1
Česká republika KRAMER Jiri1Havárie na RZ 1
MAJCI0102030405061Havárie na RZ 1
Lithuania VOLUNGEVICIUS Mantas1Havárie na RZ 1
Argentina MarianoARG1Havárie na RZ 1
Russian Federation BORKUNOV Alexander1Havárie na RZ 1
Estonia Rauno Ollema1Havárie na RZ 1
M.i.c.k.e.y1Havárie na RZ 1
Polsko PatrykWRC1Havárie na RZ 1
Polsko Wojciech Zawadzki1Havárie na RZ 1
Polsko Patryk Chojnacki1Havárie na RZ 1
Latvia ANSANCS Emils1Havárie na RZ 1
Česká republika Labanos1Havárie na RZ 1
Lithuania Adamkus LT1Havárie na RZ 1
Švédkso Hampus Jansson1Havárie na RZ 1
Estonia Friedemann Raino1Havárie na RZ 1
Polsko czester1Havárie na RZ 1
kidd (LT)1Havárie na RZ 1
slimak861Havárie na RZ 1
Česká republika VESELY Frantisek1Havárie na RZ 1
Polsko RASZYK Lukasz1Havárie na RZ 1
Kazakstan arslan2Havárie na RZ 2
Polsko Mariusz Garncarz2Havárie na RZ 2
Lithuania PALIUKENAS Aisvydas2Havárie na RZ 2
pagrat2Havárie na RZ 2
Česká republika ZELENKA Jiri2Nenastoupil na RZ 2
Estonia KRONBERG Sander2Havárie na RZ 2
Česká republika CADA Otto2Havárie na RZ 2
AROMAA ARTTU2Havárie na RZ 2
Brazil MORALES Gabriel2Nenastoupil na RZ 2
trimma2Havárie na RZ 2
Česká republika gory2Nenastoupil na RZ 2
Latvia Madars2Havárie na RZ 2
Latvia VIZULIS Uldis3Havárie na RZ 3
Russian Federation TROSTIN Anton3Havárie na RZ 3
Finsko BEAR Matt3Havárie na RZ 3
Polsko MIKICIUK Krzysztof3Havárie na RZ 3
Polsko Bzyku3Havárie na RZ 3
Estonia Tsakk13Havárie na RZ 3
Germany Andreas Steinhorst3Nenastoupil na RZ 3
Česká republika LECIAN Lukas3Havárie na RZ 3
Finsko LINNA Lassi3Nenastoupil na RZ 3
Česká republika SINDELKA Robert3Havárie na RZ 3
Lithuania OVIDIJUS Knysius3Havárie na RZ 3
Česká republika PAVLIK Mira3Nenastoupil na RZ 3
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11292 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3731 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7254 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.