Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



TR 2011 - IRIDIUM Rally
6. podnik Team Rally 2010, skladba trate: HOFBAUER Jakub, Nutna instalace balicku
11.12.2011 6:00 - 17.12.2011 23:59

Turnaj je zařazen do poháru Team Rally 2011 (Team Rally pro CZ/SK jezdce, 5.ročník)
Pouze jezdci nominovaní týmem
123456789101112  /    13141516171819202122232425
RZ/SS 25 - Rally School Stage II
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.3 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 25Po RZ 25
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Slovensko
 R C C
SPISAK Pavol
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:16.10 108.8
 
2.Česká republika
 C C
DUDA Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:16.22+0.12
+0.12
108.6
+0.05
3.Česká republika
 R C C
BABAK Ondrej
Citroen Xsara WRC 05
WRC01:16.30+0.20
+0.08
108.5
+0.09
4.Česká republika
 R C C
HOFFMANN Jakub
Peugeot 307 WRC 05
WRC01:16.83+0.73
+0.53
107.8
+0.32
5.Česká republika
 C
KOZISEK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:17.71+1.61
+0.88
106.5
+0.70
6.Česká republika
 R C C
RESL Jan
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC01:18.37+2.27
+0.66
105.6
+0.99
7.Česká republika
 R C C
TAUS Petr
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:18.62+2.52
+0.26
105.3
+1.10
8.Česká republika
 R C C
MATUSU Jaromir
Citroen C4 WRC 08
WRC01:18.87+2.77
+0.24
105.0
+1.20
9.Česká republika
 C C
HONZEK Matej
Citroen C4 WRC 08
WRC01:19.24+3.14
+0.37
104.5
+1.36
10.Česká republika
 C 
MARYSKO Tony
Subaru Impreza WRC 08
WRC01:19.44+3.34
+0.20
104.2
+1.45
11.Česká republika
 R C C
PTACEK Martin
Peugeot 307 WRC 05
WRC01:19.69+3.59
+0.25
103.9
+1.56
12.Česká republika
 C
MICHALICKA Milan
Citroen C4 WRC 08
WRC01:19.75+3.65
+0.06
103.8
+1.59
13.Česká republika
 C C
HRSTKA Radim
Citroen C4 WRC 08
WRC01:19.79+3.69
+0.04
103.8
+1.60
14.Česká republika
 C 
FAZEKAS Jiri
Subaru Impreza WRC 08
WRC01:20.06+3.96
+0.27
103.4
+1.72
15.Česká republika
 R C C
DOHNAL Rene
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:20.07+3.97
+0.01
103.4
+1.73
=Česká republika
 R C C
UHLIR Vojtech
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:20.07+3.97
+0.00
103.4
+1.73
17.Česká republika
 C C
PASKER Dan
Citroen C4 WRC 08
WRC01:20.39+4.29
+0.32
103.0
+1.87
18.Česká republika
 C C
LEHECKA Honza
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:20.43+4.33
+0.03
102.9
+1.88
19.Česká republika
 C C
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC01:21.21+5.11
+0.78
102.0
+2.22
20.Česká republika
 R C C
KUBINI Vladimir
Citroen C4 WRC 08
WRC01:21.25+5.15
+0.04
101.9
+2.24
21.Česká republika
 C C
JILEK Marek
Citroen C4 WRC 08
WRC01:21.80+5.70
+0.55
101.2
+2.48
22.Česká republika
 C C
HONZEK Tony
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:21.85+5.75
+0.05
101.2
+2.50
23.Česká republika
 C C
POCHYLY Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC01:23.55+7.45
+1.70
99.1
+3.24
24.Česká republika
 C
SCHAFER Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC01:23.94+7.83
+0.38
98.6
+3.41
25.Česká republika
 C C
VRANY Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:24.90+8.80
+0.96
97.5
+3.83
26.Česká republika
 C C
ZPEVAK Jan
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:24.93+8.83
+0.03
97.5
+3.84
27.Česká republika
 C C
JERABEK Miroslav
Citroen Xsara WRC 06
WRC01:27.14+11.04
+2.21
95.0
+4.80
28.Česká republika
 C C
KOZA Ludvik
Citroen C4 WRC 08
WRC01:28.49+12.39
+1.35
93.6
+5.39
29.Česká republika
 C
FAU Mira
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:03.72+47.62
+35.22
66.9
+20.70
30.Česká republika
 
BARTA Roman
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+4:12.38
22.0
+130.43
=Slovensko
 C
KLINOVSKY Boris
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 
GORNER Vaclav
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
SINDELKA Robert
Subaru Impreza WRC 05
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
ZVERINA Martin
Skoda Fabia WRC 05
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
KYSELY Jiri
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
SEKERA Rostislav
Citroen Xsara
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 
BUJACEK Martin
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
SRADEJA Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
FARY Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 
SMIDRKAL Ivan
Ford Focus RS WRC 03
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
PETER Marek
Citroen C4 WRC 08
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Slovensko
 C
ADAM Tomas
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
=Česká republika
 C
FIX Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC06:16.10
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.0
+130.43
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalSlovensko
 C
SPISAK Pavol
Ford Focus RS WRC 06
WRC93:58.41 109.6
 
2.equalČeská republika
 C
HOFFMANN Jakub
Peugeot 307 WRC 05
WRC95:21.13+1:22.72
+1:22.72
108.0
+0.48
3.equalČeská republika
 C
PTACEK Martin
Peugeot 307 WRC 05
WRC95:37.34+1:38.93
+16.21
107.7
+0.58
4.equalČeská republika
 C
TAUS Petr
Ford Focus RS WRC 06
WRC97:13.98+3:15.57
+1:36.64
106.0
+1.14
5.equalČeská republika
 C
DOHNAL Rene
Ford Focus RS WRC 06
WRC97:29.49+3:31.08
+15.51
105.7
+1.23
6.equalČeská republika
 C
BABAK Ondrej
Citroen Xsara WRC 05
WRC97:46.25+3:47.84
+16.76
105.4
+1.33
7.equalČeská republika
 C
MATUSU Jaromir
Citroen C4 WRC 08
WRC98:04.18+4:05.77
+17.93
105.0
+1.43
8.equalČeská republika
 C
UHLIR Vojtech
Subaru Impreza WRC 06
WRC99:28.91+5:30.50
+1:24.73
103.6
+1.92
9.up+2Česká republika
 C
RESL Jan
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC101:32.71+7:34.30
+2:03.80
101.5
+2.65
10.equalČeská republika
 C
KUBINI Vladimir
Citroen C4 WRC 08
WRC101:34.35+7:35.94
+1.64
101.4
+2.66
11.up+1Česká republika
 
FAZEKAS Jiri
Subaru Impreza WRC 08
WRC101:38.73+7:40.32
+4.38
101.4
+2.68
12.up+1Česká republika
 C
HONZEK Matej
Citroen C4 WRC 08
WRC101:40.24+7:41.83
+1.51
101.3
+2.69
13.up+1Česká republika
 
MARYSKO Tony
Subaru Impreza WRC 08
WRC102:05.78+8:07.37
+25.54
100.9
+2.84
14.up+1Česká republika
 C
DUDA Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC102:52.97+8:54.55
+47.19
100.1
+3.11
15.up+1Česká republika
 C
PASKER Dan
Citroen C4 WRC 08
WRC105:12.44+11:14.03
+2:19.47
97.9
+3.93
16.down-7Česká republika
 C
PETER Marek
Citroen C4 WRC 08
WRC105:29.96
10:00.00
+11:31.55
+17.52
97.6
+4.03
17.equalČeská republika
 C
HONZEK Tony
Ford Focus RS WRC 06
WRC105:35.71+11:37.30
+5.75
97.6
+4.06
18.equalČeská republika
 C
JILEK Marek
Citroen C4 WRC 08
WRC105:42.51+11:44.10
+6.80
97.5
+4.10
19.equalČeská republika
 C
POCHYLY Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC106:07.64+12:09.23
+25.13
97.1
+4.25
20.equalČeská republika
 C
HRSTKA Radim
Citroen C4 WRC 08
WRC106:35.39+12:36.98
+27.75
96.7
+4.41
21.equalČeská republika
 C
KOZISEK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC107:29.72
10:00.00
+13:31.31
+54.33
95.8
+4.73
22.up+1Česká republika
 C
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC107:47.77
05:00.00
+13:49.36
+18.05
95.6
+4.83
23.down-1Česká republika
 C
VRANY Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC107:49.62+13:51.21
+1.85
95.5
+4.84
24.equalČeská republika
 C
ZPEVAK Jan
Subaru Impreza WRC 06
WRC108:16.64+14:18.23
+27.02
95.1
+5.00
25.up+1Česká republika
 C
KOZA Ludvik
Citroen C4 WRC 08
WRC110:18.35+16:19.94
+2:01.71
93.4
+5.71
26.down-1Česká republika
 C
FAU Mira
Ford Focus RS WRC 06
WRC110:21.56+16:23.15
+3.21
93.3
+5.73
27.equalČeská republika
 C
JERABEK Miroslav
Citroen Xsara WRC 06
WRC110:56.29+16:57.88
+34.72
92.9
+5.93
28.up+1Česká republika
 C
SCHAFER Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC121:48.76
15:00.00
+27:50.35
+10:52.47
84.6
+9.73
29.down-1Česká republika
 C
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06
WRC122:46.08
20:00.00
+28:47.67
+57.32
83.9
+10.06
30.equalČeská republika
 C
MICHALICKA Milan
Citroen C4 WRC 08
WRC130:48.12
30:00.00
+36:49.71
+8:02.04
78.8
+12.87
31.equalSlovensko
 C
ADAM Tomas
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC135:53.84
35:00.00
+41:55.42
+5:05.72
75.8
+14.65
32.equalČeská republika
 C
FIX Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC137:58.70
35:00.00
+44:00.29
+2:04.86
74.7
+15.38
33.equalSlovensko
 C
KLINOVSKY Boris
Subaru Impreza WRC 06
WRC147:57.87
50:00.00
+53:59.46
+9:59.16
69.6
+18.87
34.up+3Česká republika
 C
LEHECKA Honza
Ford Focus RS WRC 06
WRC148:00.20
50:00.00
+54:01.79
+2.33
69.6
+18.88
35.down-1Česká republika
 C
KYSELY Jiri
Subaru Impreza WRC 06
WRC148:58.02
50:00.00
+54:59.61
+57.82
69.2
+19.22
36.down-1Česká republika
 
SMIDRKAL Ivan
Ford Focus RS WRC 03
WRC150:36.33
55:00.00
+56:37.92
+1:38.31
68.4
+19.79
37.down-1Česká republika
 C
SEKERA Rostislav
Citroen Xsara
WRC152:51.68
50:00.00
+58:53.27
+2:15.35
67.4
+20.58
38.equalČeská republika
 
GORNER Vaclav
Subaru Impreza WRC 06
WRC154:59.11
55:00.00
+61:00.70
+2:07.43
66.5
+21.32
39.equalČeská republika
 C
SRADEJA Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC158:25.92
50:00.00
+64:27.51
+3:26.81
65.0
+22.52
40.equalČeská republika
 C
FARY Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC159:34.51
60:00.00
+65:36.10
+1:08.59
64.6
+22.92
41.equalČeská republika
 C
SINDELKA Robert
Subaru Impreza WRC 05
WRC193:27.30
95:00.00
+99:28.89
+33:52.79
53.3
+34.76
42.equalČeská republika
 
BUJACEK Martin
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC202:02.80
107:50.00
+108:04.39
+8:35.50
51.0
+37.77
43.equalČeská republika
 C
ZVERINA Martin
Skoda Fabia WRC 05
WRC203:43.90
110:00.00
+109:45.49
+1:41.10
50.6
+38.35
44.equalČeská republika
 
BARTA Roman
Ford Focus RS WRC 06
WRC209:04.60
115:00.00
+115:06.19
+5:20.70
49.3
+40.22


Sledovat turnaj živě


Nominace do poháru


PředchozíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Slovensko SPISAK PavolFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina00:27.5000:50.8401:16.10C 
Česká republika DUDA MarekFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina+00:00.67+00:01.10+00:00.11C 
Česká republika BABAK OndrejCitroen Xsara WRC 05WRCSuchá šotolina+00:00.81+00:00.98+00:00.19C 
Česká republika HOFFMANN JakubPeugeot 307 WRC 05WRCSuchá šotolina+00:01.42+00:01.89+00:00.72C 
Česká republika KOZISEK MartinFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina+00:01.00+00:01.62+00:01.60
Česká republika RESL JanMitsubishi Lancer WRC 2005WRCSuchá šotolina+00:01.80+00:02.27+00:02.26C 
Česká republika TAUS PetrFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina+00:01.39+00:02.37+00:02.52C 
Česká republika MATUSU JaromirCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:01.14+00:02.56+00:02.76C 
Česká republika HONZEK MatejCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:01.70+00:02.55+00:03.13C 
Česká republika MARYSKO TonySubaru Impreza WRC 08WRCSuchá šotolina+00:01.98+00:02.75+00:03.33C 
Česká republika PTACEK MartinPeugeot 307 WRC 05WRCSuchá šotolina+00:01.95+00:03.70+00:03.59C 
Česká republika MICHALICKA MilanCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:01.70+00:02.82+00:03.64
Česká republika HRSTKA RadimCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:02.03+00:02.58+00:03.68C 
Česká republika FAZEKAS JiriSubaru Impreza WRC 08WRCSuchá šotolina+00:02.04+00:03.24+00:03.96C 
Česká republika DOHNAL ReneFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina+00:01.91+00:03.11+00:03.96C 
Česká republika UHLIR VojtechSubaru Impreza WRC 06WRCSuchá šotolina+00:02.26+00:03.21+00:03.96C 
Česká republika PASKER DanCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:00.86+00:03.53+00:04.29C 
Česká republika LEHECKA HonzaFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina+00:02.49+00:04.23+00:04.32C 
Česká republika HUDSKY MartinCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:02.70+00:04.10+00:05.10C 
Česká republika KUBINI VladimirCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:02.17+00:03.66+00:05.15C 
Česká republika JILEK MarekCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:02.82+00:04.66+00:05.69C 
Česká republika HONZEK TonyFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina+00:02.82+00:04.09+00:05.74C 
Česká republika POCHYLY JakubCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:03.56+00:06.04+00:07.45C 
Česká republika SCHAFER MartinCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:03.74+00:05.91+00:07.83
Česká republika VRANY MartinFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina+00:03.82+00:05.95+00:08.79C 
Česká republika ZPEVAK JanSubaru Impreza WRC 06WRCSuchá šotolina+00:02.86+00:05.46+00:08.82C 
Česká republika JERABEK MiroslavCitroen Xsara WRC 06WRCSuchá šotolina+00:05.06+00:07.22+00:11.03C 
Česká republika KOZA LudvikCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina+00:05.43+00:08.59+00:12.39C 
Česká republika FAU MiraFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina+00:03.55+00:45.77+00:47.61
Česká republika BARTA RomanFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Slovensko KLINOVSKY BorisSubaru Impreza WRC 06WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika GORNER VaclavSubaru Impreza WRC 06WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika SINDELKA RobertSubaru Impreza WRC 05WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika ZVERINA MartinSkoda Fabia WRC 05WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika KYSELY JiriSubaru Impreza WRC 06WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika SEKERA RostislavCitroen XsaraWRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika BUJACEK MartinMitsubishi Lancer WRC 2005WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika SRADEJA JakubCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika FARY MartinFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika SMIDRKAL IvanFord Focus RS WRC 03WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika PETER MarekCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika SKALA MilanFord Focus RS WRC 06WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Slovensko ADAM TomasSkoda Octavia WRC Evo 2WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika FIX PetrCitroen C4 WRC 08WRCSuchá šotolina--:--:----:--:--+05:00.00


Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Česká republika TUREK Honza13Havárie na RZ 13
Česká republika VOMOCIL Ondrej13Havárie na RZ 13
Česká republika CADA Otto14Nenastoupil na RZ 14
Česká republika NAVRATIL Jakub I14Nenastoupil na RZ 14
Česká republika PANIK Roman15Nenastoupil na RZ 15
Česká republika HATLE Pavel16Havárie na RZ 16
Česká republika KVASNICAK Miroslav16Havárie na RZ 16
Česká republika NEMEC Jan16Havárie na RZ 16
Česká republika JANOSEK Marek16Nenastoupil na RZ 16
Česká republika SPURNY Milan16Havárie na RZ 16
Česká republika JANAC Ondrej21Havárie na RZ 21
Česká republika SVOBODA Venca21Nenastoupil na RZ 21
Česká republika SOPIK Martin21Havárie na RZ 21
Česká republika VAREKA Patrik22Nenastoupil na RZ 22





Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11290 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3729 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7253 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.