Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš114
2.Česká republika VALENTA Lukas98
3.Česká republika BUJACEK Jakub76
4.Česká republika BUJACEK Martin69
5.Česká republika VALERIAN Vaclav68
6.Česká republika ZBORIL Roman 166

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
Test na TR 2010 - KCM Rally - 1. etapa
Nominační a testovací turnaj
16.11.2010 6:23 - 22.11.2010 23:59
123456
RZ/SS 2 - Bisanne II
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
5.6 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Polsko
 
KARCZ Sebastian
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:48.80 88.1
 
2.Česká republika
 
KUNCL Karel
Citroen C4 WRC 08		WRC03:53.85+5.05
+5.05		86.2
+0.90
3.Česká republika
 
KUCERA Stanislav
Citroen C4 WRC 08		WRC03:55.94+7.15
+2.09		85.4
+1.28
4.Česká republika
 C 
KRCMA Daniel
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:55.96+7.16
+0.01		85.4
+1.28
5.Česká republika
 
CERNY Petr sen
Citroen C4 WRC 08		WRC03:58.34+9.53
+2.38		84.6
+1.70
6.Česká republika
 
NEMEC Petr
Ford Focus RS WRC 03		WRC03:59.30+10.50
+0.96		84.2
+1.88
7.Česká republika
 
SINDELAR Martas
Citroen C4 WRC 08		WRC03:59.90+11.11
+0.61		84.0
+1.98
8.Česká republika
 
MIKL Tomas
Citroen C4 WRC 07		WRC04:00.11+11.31
+0.20		84.0
+2.02
9.Polsko
 
krzysztof bubik
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:03.13+14.33
+3.02		82.9
+2.56
10.Slovensko
 
SPISAK Stefan
Citroen C4 WRC 08		WRC04:03.13+14.34
+0.01		82.9
+2.56
11.Česká republika
 
Lucka
Citroen C4 WRC 08		WRC04:06.36+17.57
+3.23		81.8
+3.14
12.Česká republika
 
DOKULIL Jiri
Subaru Impreza WRC 08		WRC04:06.74+17.94
+0.38		81.7
+3.20
13.Česká republika
 
PIVOVARCIK Svata
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:07.79+19.00
+1.06		81.4
+3.39
14.Česká republika
 
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:08.00+19.21
+0.21		81.3
+3.43
15.Česká republika
 
KEST Karel
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC04:09.00+20.21
+1.00		81.0
+3.61
16.Česká republika
 
MATUSU Jaromir
Citroen C4 WRC 07		WRC04:09.51+20.71
+0.50		80.8
+3.70
17.Germany
 
WEHDEKING Dennis
Citroen C4 WRC 08		WRC04:12.94+24.14
+3.43		79.7
+4.31
18.Česká republika
 
DUDA Marek
Citroen C4 WRC 08		WRC04:13.31+24.51
+0.37		79.6
+4.38
19.Polsko
 C 
Tomasz Piszczek
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:14.73+25.93
+1.42		79.1
+4.63
20.Česká republika
 
PACKA Jan
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:16.39+27.60
+1.67		78.6
+4.93
21.Polsko
 
Arek Trzaskowski
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:21.52+32.72
+5.12		77.1
+5.84
22.Česká republika
 
DOCKAL Stepan
Toyota Corolla WRC 98		WRC04:23.35+34.54
+1.83		76.6
+6.17
23.Polsko
 
WINIARSKI Pawel
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC04:41.17+52.38
+17.82		71.7
+9.35
24.Česká republika
 
HRSTKA Radim
Citroen C4 WRC 08		WRC04:57.41+1:08.62
+16.23		67.8
+12.25
25.Slovensko
 C 
KUCEJ Milan
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC04:57.69+1:08.89
+0.28		67.7
+12.30
26.Polsko
 
SZULGA Piotr
Seat Cordoba WRC Evo 1 99		WRC05:10.89+1:22.09
+13.20		64.8
+14.66
27.Česká republika
 
kali44
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC05:22.02+1:33.22
+11.13		62.6
+16.65
28.Česká republika
 
SyselWRC
Peugeot 206		WRC05:54.08+2:05.29
+32.07		56.9
+22.37
29.Polsko
 
MICHAL RODAK
Citroen C4 WRC 08		WRC06:04.44
01:10.00		+2:15.65
+10.36		55.3
+24.22
30.Polsko
 
adi1000
Citroen C4 WRC 08		WRC06:16.96+2:28.16
+12.52		53.5
+26.46
31.Česká republika
 I 
BABAK Ondrej
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+2:31.83		38.1
+53.57
=Česká republika
 I 
HRDINA Karel
Citroen C4 WRC 07		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 I 
UHLIR Vojtech
Subaru Impreza WRC 06		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 
BABAK Oldrich
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Slovensko
 
SPISAK Pavol
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 
JAROTEK Jiri
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Polsko
 
rally4ever
Citroen Xsara		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Hungary
 I 
Regi
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Russian Federation
 I 
KALININ Denis
Peugeot 307 WRC 05		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 
GEISSLER Robert
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Russian Federation
 
BOYPRAV Vladimir
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 
DRABEK Vita
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 
BARVIK Lada
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 I 
MICHALICKA Milan
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Česká republika
 I 
DLOUHY Vlada st
Citroen C4 WRC 08		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
=Slovensko
 
rprotonanti
Subaru Impreza WRC 06		WRC08:48.79
05:00.00		+5:00.00
+0.00		38.1
+53.57
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.up+2Polsko
 
KARCZ Sebastian
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:13.88 96.2
 
2.up+4Česká republika
 
KRCMA Daniel
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:24.45+10.57
+10.57		94.0
+0.91
3.down-2Slovensko
 
SPISAK Stefan
Citroen C4 WRC 08		WRC07:25.08+11.20
+0.63		93.8
+0.97
4.up+4Česká republika
 
KUCERA Stanislav
Citroen C4 WRC 08		WRC07:25.79+11.91
+0.71		93.7
+1.03
5.equalČeská republika
 
CERNY Petr sen
Citroen C4 WRC 08		WRC07:26.68+12.80
+0.90		93.5
+1.10
6.up+12Česká republika
 
KUNCL Karel
Citroen C4 WRC 08		WRC07:28.76+14.88
+2.06		93.1
+1.28
7.up+7Česká republika
 
NEMEC Petr
Ford Focus RS WRC 03		WRC07:32.16+18.28
+3.40		92.4
+1.58
8.up+5Česká republika
 
MIKL Tomas
Citroen C4 WRC 07		WRC07:32.32+18.44
+0.17		92.3
+1.59
9.up+6Česká republika
 
SINDELAR Martas
Citroen C4 WRC 08		WRC07:34.02+20.14
+1.70		92.0
+1.74
10.up+1Česká republika
 
Lucka
Citroen C4 WRC 08		WRC07:37.02+23.14
+3.00		91.4
+1.99
11.up+8Česká republika
 
PIVOVARCIK Svata
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:43.17+29.29
+6.15		90.2
+2.53
12.equalGermany
 
WEHDEKING Dennis
Citroen C4 WRC 08		WRC07:44.29+30.41
+1.12		89.9
+2.62
13.down-6Polsko
 
Tomasz Piszczek
Subaru Impreza WRC 06		WRC07:44.50+30.62
+0.20		89.9
+2.64
14.up+6Česká republika
 
MATUSU Jaromir
Citroen C4 WRC 07		WRC07:46.01+32.13
+1.52		89.6
+2.77
15.up+7Česká republika
 
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06		WRC07:47.82+33.94
+1.81		89.3
+2.93
16.up+7Česká republika
 
KEST Karel
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC07:48.96+35.08
+1.12		89.0
+3.02
17.up+10Česká republika
 
DUDA Marek
Citroen C4 WRC 08		WRC08:00.35+46.47
+11.39		86.9
+4.01
18.up+6Česká republika
 
DOCKAL Stepan
Toyota Corolla WRC 98		WRC08:03.69+49.81
+3.35		86.3
+4.29
=up+10Česká republika
 
PACKA Jan
Subaru Impreza WRC 06		WRC08:03.70+49.82
+0.00		86.3
+4.29
20.up+5Polsko
 
Arek Trzaskowski
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:07.04+53.16
+3.35		85.7
+4.58
21.down-12Česká republika
 
HRSTKA Radim
Citroen C4 WRC 08		WRC08:27.91+1:14.03
+20.87		82.2
+6.38
22.up+22Polsko
 
krzysztof bubik
Ford Focus RS WRC 06		WRC08:34.57
00:10.00		+1:20.69
+6.66		81.2
+6.96
23.up+14Polsko
 
WINIARSKI Pawel
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC08:50.73+1:36.85
+16.16		78.7
+8.35
24.up+16Slovensko
 
KUCEJ Milan
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC09:15.65+2:01.77
+24.92		75.2
+10.50
25.up+21Polsko
 
SZULGA Piotr
Seat Cordoba WRC Evo 1 99		WRC09:57.15+2:43.27
+41.49		69.9
+14.07
26.up+17Polsko
 
MICHAL RODAK
Citroen C4 WRC 08		WRC10:31.31
01:10.00		+3:17.43
+34.17		66.1
+17.02
27.up+11Polsko
 
adi1000
Citroen C4 WRC 08		WRC10:32.98+3:19.10
+1.67		66.0
+17.16
28.down-24Česká republika
 
DRABEK Vita
Citroen C4 WRC 08		WRC12:14.62
05:00.00		+5:00.74
+1:41.64		56.8
+25.93
29.down-13Česká republika
 
MICHALICKA Milan
Citroen C4 WRC 08		WRC12:22.97
05:00.00		+5:09.08
+8.35		56.2
+26.65
30.down-9Česká republika
 
BARVIK Lada
Ford Focus RS WRC 06		WRC12:27.35
05:00.00		+5:13.47
+4.38		55.9
+27.02
31.up+19Česká republika
 
DOKULIL Jiri
Subaru Impreza WRC 08		WRC12:28.69
05:00.00		+5:14.81
+1.34		55.8
+27.14
32.equalRussian Federation
 
BOYPRAV Vladimir
Ford Focus RS WRC 06		WRC12:44.58
05:00.00		+5:30.70
+15.89		54.6
+28.51
33.up+1Česká republika
 
GEISSLER Robert
Ford Focus RS WRC 06		WRC12:46.18
05:00.00		+5:32.30
+1.60		54.5
+28.65
34.up+1Slovensko
 
rprotonanti
Subaru Impreza WRC 06		WRC12:52.42
05:00.00		+5:38.54
+6.24		54.1
+29.18
35.up+1Russian Federation
 
KALININ Denis
Peugeot 307 WRC 05		WRC12:56.60
05:00.00		+5:42.72
+4.18		53.8
+29.54
36.up+5Česká republika
 
DLOUHY Vlada st
Citroen C4 WRC 08		WRC13:08.33
05:00.00		+5:54.45
+11.72		53.0
+30.56
37.up+13Česká republika
 
kali44
Mitsubishi Lancer Evo VII		WRC13:43.97
05:00.00		+6:30.09
+35.64		50.7
+33.63
38.up+9Česká republika
 
BABAK Ondrej
Citroen C4 WRC 08		WRC13:44.15
05:00.00		+6:30.27
+0.18		50.7
+33.64
39.up+9Hungary
 
Regi
Citroen C4 WRC 08		WRC14:22.04
05:00.00		+7:08.16
+37.89		48.4
+36.91
40.up+21Česká republika
 
SyselWRC
Peugeot 206		WRC14:26.03
05:10.00		+7:12.15
+3.99		48.2
+37.25
41.up+8Polsko
 
rally4ever
Citroen Xsara		WRC14:45.01
05:00.00		+7:31.13
+18.98		47.2
+38.89
42.up+8Slovensko
 
SPISAK Pavol
Ford Focus RS WRC 06		WRC17:10.75
10:00.00		+9:56.87
+2:25.74		40.5
+51.45
=up+8Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08		WRC17:10.75
10:00.00		+9:56.87
+0.00		40.5
+51.45
=up+8Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08		WRC17:10.75
10:00.00		+9:56.87
+0.00		40.5
+51.45
=up+8Česká republika
 
BABAK Oldrich
Citroen C4 WRC 08		WRC17:10.75
10:00.00		+9:56.87
+0.00		40.5
+51.45
=up+8Česká republika
 
JAROTEK Jiri
Citroen C4 WRC 08		WRC17:10.75
10:00.00		+9:56.87
+0.00		40.5
+51.45
=up+8Česká republika
 
UHLIR Vojtech
Subaru Impreza WRC 06		WRC17:10.75
10:00.00		+9:56.87
+0.00		40.5
+51.45
=up+8Česká republika
 
HRDINA Karel
Citroen C4 WRC 07		WRC17:10.75
10:00.00		+9:56.87
+0.00		40.5
+51.45


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Polsko KARCZ SebastianFord Focus RS WRC 06WRCSlicky01:13.6302:27.5703:48.80
Česká republika KUNCL KarelCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:01.40+00:04.06+00:05.05
Česká republika KUCERA StanislavCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:02.77+00:05.64+00:07.14
Česká republika KRCMA DanielFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:02.01+00:04.50+00:07.15C 
Česká republika CERNY Petr senCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:03.33+00:06.95+00:09.54
Česká republika NEMEC PetrFord Focus RS WRC 03WRCSlicky+00:02.87+00:08.09+00:10.50
Česká republika SINDELAR MartasCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:04.46+00:08.67+00:11.10
Česká republika MIKL TomasCitroen C4 WRC 07WRCSlicky+00:03.75+00:08.51+00:11.31
Polsko krzysztof bubikFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:03.99+00:08.95+00:14.32
Slovensko SPISAK StefanCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:01.64+00:13.40+00:14.33
Česká republika LuckaCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:06.06+00:13.43+00:17.56
Česká republika DOKULIL JiriSubaru Impreza WRC 08WRCSlicky+00:01.36+00:03.54+00:17.94
Česká republika PIVOVARCIK SvataFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:05.65+00:13.52+00:18.99
Česká republika SKALA MilanFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:06.51+00:13.00+00:19.20
Česká republika KEST KarelSkoda Octavia WRC Evo 2WRCSlicky+00:04.97+00:11.44+00:20.20
Česká republika MATUSU JaromirCitroen C4 WRC 07WRCSlicky+00:09.35+00:15.73+00:20.70
Germany WEHDEKING DennisCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:09.27+00:16.62+00:24.14
Česká republika DUDA MarekCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:08.83+00:14.33+00:24.50
Polsko Tomasz PiszczekSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:12.82+00:20.67+00:25.93C 
Česká republika PACKA JanSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:09.94+00:19.38+00:27.59
Polsko Arek TrzaskowskiFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:11.42+00:23.37+00:32.72
Česká republika DOCKAL StepanToyota Corolla WRC 98WRCSlicky+00:06.84+00:27.38+00:34.55
Polsko WINIARSKI PawelMitsubishi Lancer Evo VIIWRCSlicky+00:13.59+00:31.03+00:52.37
Česká republika HRSTKA RadimCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:04.98+01:02.22+01:08.61
Slovensko KUCEJ MilanSkoda Octavia WRC Evo 2WRCSlicky+00:32.98+00:52.32+01:08.89C 
Polsko SZULGA PiotrSeat Cordoba WRC Evo 1 99WRCSlicky+00:27.14+00:55.02+01:22.08
Česká republika kali44Mitsubishi Lancer Evo VIIWRCSlicky+00:27.23+00:51.62+01:33.22
Česká republika SyselWRCPeugeot 206WRCSlicky+00:25.96+01:44.17+02:05.28
Polsko MICHAL RODAKCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:18.68+00:49.16+02:15.64
Polsko adi1000Citroen C4 WRC 08WRCSlicky+01:06.58+01:26.76+02:28.16
Slovensko rprotonantiSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky+00:16.34+01:18.96+04:59.99
Česká republika HRDINA KarelCitroen C4 WRC 07WRCSlicky--:--:----:--:--+04:59.99
Česká republika UHLIR VojtechSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+04:59.99
Česká republika JAROTEK JiriCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:04.01--:--:--+04:59.99
Česká republika BABAK OldrichCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:06.00--:--:--+04:59.99
Polsko rally4everCitroen XsaraWRCSlicky--:--:----:--:--+04:59.99
Česká republika HUDSKY MartinCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:06.33--:--:--+04:59.99
Slovensko SPISAK PavolFord Focus RS WRC 06WRCSlicky-00:01.25--:--:--+04:59.99
Hungary RegiCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+04:59.99
Česká republika DLOUHY Vlada stCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+04:59.99
Polsko wlodekCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:07.98--:--:--+04:59.99
Česká republika BABAK OndrejCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+04:59.99
Russian Federation KALININ DenisPeugeot 307 WRC 05WRCSlicky--:--:----:--:--+04:59.99
Česká republika DRABEK VitaCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:02.10+00:04.51+04:59.99
Russian Federation BOYPRAV VladimirFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:55.57--:--:--+04:59.99
Česká republika MICHALICKA MilanCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+04:59.99
Česká republika BARVIK LadaFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:02.42+00:10.53+04:59.99
Česká republika GEISSLER RobertFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:10.07+00:22.35+04:59.99
Česká republika BARTOS ZdenekCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:17.83--:--:----:--:--
STI2006Citroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:02.57+00:06.56--:--:--
Španělsko ivan moralesMitsubishi Lancer Evo VIIWRCSlicky--:--:----:--:----:--:--
Česká republika PUSKAJLER LukasCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:12.71+00:27.35--:--:--
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11201 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7250 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.