Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2025
1.	STEINER Pavel	419
2.	BUJACEK Martin	337
3.	BURIÁNEK Tomáš	311
4.	SPISAK Stefan	275
5.	PAULAT Stepan	271
6.	SYKORA Michal	241

Pohár XRS 2025
1.	BURIÁNEK Tomáš	90
2.	TOMECEK Libor	43
3.	VALERIAN Vaclav	43
4.	VECERA Lukas	42
5.	SCHAMBERGER Karel	37
6.	SOJAK David	29

Nové soubory
13.04.2025: RZ Legazpi-Gabiria Winter
26.03.2025: RZ Wythop II
23.03.2025: RZ Passauna
23.03.2025: RZ Hyppyrata I+II
04.03.2025: Fyzika

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Montekland FREE Race for all drivers 8.7.2009 20:00 - 14.7.2009 23:59
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
RZ/SS 10 - Hroudovany II Výpis pro třídu (skupinu): WRC povrch rozbitý a suchý, dobré podmínky, dopoledne, průzračno, jasno 7.1 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 10

Po RZ 10

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	C HIRVELA Tommi Ford Focus RS WRC 06	WRC	02:53.06		147.7
2.	C JUREN Michal Citroen C4 WRC 08	WRC	03:00.10	+7.04 +7.04	141.9 +0.99
3.	C VOMOCIL Ondrej Citroen C4 WRC 08	WRC	03:02.66	+9.60 +2.54	139.9 +1.35
4.	C SISI Saulute Peugeot 307 WRC 05	WRC	03:20.74	+27.68 +18.07	127.3 +3.90
5.	KASPRZYK Jan Jr Subaru Impreza WRC 05	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +4:32.32	54.0 +42.25
=	KRZYSIK Maciej Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	ELUBAEV Darxan Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	patt Ford Focus RS WRC 03	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Arvi Sirm Hyundai Accent	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	HELMA Jan Citroen Xsara	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Berglind Kristian Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	VIDAS Knysius Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	FAU Mira Skoda Fabia WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Lambie Jay Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	KERBELYS Arnas Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Arpad Szocs Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	LINNA Lassi Peugeot 206	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	BARONE Jose Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	KUPCZAK Andrzej Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	MINAR Daniel Hyundai Accent WRC Evo 3	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	SAJTAR Jiri Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	VESELY Frantisek Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	SALONEN Miika Peugeot 206 WRC 03	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	CAGULS Toms Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	kajfos2 Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	DOMCHENKO Aleksey Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Sabine S Ford Focus RS WRC 04	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	KIEROWCA Testowy Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	MartinKempe Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	RBR.LV Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	TOMAZIC Simon Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Przemek MAKÓWKA Ford Escort WRC	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	BURSA Jiří Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	FIX Petr Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	CERNY Petr sen Citroen Xsara WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	LUCKY Bee Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Petas Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	kk68 Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Otolinski Daniel Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	WALCZAK Sylwester Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	italo Hyundai Accent	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	GASIOR Krzysztof Citroen Xsara	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	HOMOLA Martin Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Mario-Aline Subaru Impreza 2000	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	HEJTMANEK Pavel Citroen C4 WRC 07	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	krzysztof bubik Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	wlodek Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	LABAK Tomas Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	KUBIN Jarda Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	NAULAPAA Mikko Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	lambie24 Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	EVOhun Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	RAFAJ David Skoda Fabia WRC 05	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	PIEKARSKI Andrzej Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	HRDINA Karel Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Attila Szocs Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	SAWICKI Darek Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	SOBRADO Emilio Citroen C4 WRC 07	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	SMIDRKAL Ivan Ford Focus RS WRC 03	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Amelin Andrey Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	SPISAK Pavol Subaru Impreza WRC 02	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Rally_cool Citroen Xsara	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	WALKOWSKI Michal Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Pawel Kaluscha Citroen C4 WRC 08	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	VORONKOV Serguei Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Heiko Scheuermann Ford Focus RS WRC 04	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Tomazic S. Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	SAVONEN Mika Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	POCZWARDOWSKI Hubert Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	LIIVAK Jarmo Peugeot 206	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	JUSIAK Mariusz Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
=	Robert Owca Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:53.06 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.0 +42.25
73.	mark higgins Ford Focus RS WRC 06	WRC	10:13.06 07:20.00	+7:20.00 +2:20.00	41.7 +61.97

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		HIRVELA Tommi Ford Focus RS WRC 06	WRC	32:24.42		131.5
2.		JUREN Michal Citroen C4 WRC 08	WRC	34:08.73	+1:44.32 +1:44.32	124.8 +1.47
3.		VOMOCIL Ondrej Citroen C4 WRC 08	WRC	34:15.89	+1:51.47 +7.15	124.3 +1.57
4.		SISI Saulute Peugeot 307 WRC 05	WRC	39:47.96	+7:23.54 +5:32.07	107.0 +6.25
5.		SAVONEN Mika Ford Focus RS WRC 06	WRC	48:25.98 15:00.00	+16:01.56 +8:38.02	88.0 +13.54
6.		SMIDRKAL Ivan Ford Focus RS WRC 03	WRC	48:32.40 15:00.00	+16:07.98 +6.42	87.8 +13.63
7.	+1	KUBIN Jarda Subaru Impreza WRC 06	WRC	49:08.86 15:00.00	+16:44.44 +36.46	86.7 +14.15
8.	+1	HEJTMANEK Pavel Citroen C4 WRC 07	WRC	49:16.41 15:00.00	+16:51.99 +7.55	86.5 +14.25
9.	+1	SAWICKI Darek Citroen C4 WRC 08	WRC	52:56.68 17:00.00	+20:32.26 +3:40.27	80.5 +17.36
10.	+1	Attila Szocs Citroen C4 WRC 08	WRC	53:07.19 20:00.00	+20:42.77 +10.51	80.2 +17.50
11.	+1	HRDINA Karel Citroen C4 WRC 08	WRC	53:07.43 20:00.00	+20:43.01 +0.24	80.2 +17.51
12.	+1	RAFAJ David Skoda Fabia WRC 05	WRC	59:04.15 25:00.00	+26:39.73 +5:56.72	72.1 +22.53
13.	+1	EVOhun Citroen C4 WRC 08	WRC	59:43.31 25:00.00	+27:18.89 +39.15	71.3 +23.08
14.	+1	JUSIAK Mariusz Ford Focus RS WRC 06	WRC	62:32.72 30:00.00	+30:08.30 +2:49.41	68.1 +25.47
15.	+1	Tomazic S. Ford Focus RS WRC 06	WRC	63:24.17 30:00.00	+30:59.75 +51.45	67.2 +26.19
16.	+1	POCZWARDOWSKI Hubert Ford Focus RS WRC 06	WRC	64:23.10 30:00.00	+31:58.68 +58.93	66.2 +27.02
17.	+1	WALKOWSKI Michal Ford Focus RS WRC 06	WRC	67:32.05 35:00.00	+35:07.63 +3:08.95	63.1 +29.68
18.	+1	SPISAK Pavol Subaru Impreza WRC 02	WRC	67:36.93 35:00.00	+35:12.51 +4.88	63.0 +29.75
19.	+2	SALONEN Miika Peugeot 206 WRC 03	WRC	68:16.13 35:00.00	+35:51.71 +39.20	62.4 +30.31
20.	+2	Lambie Jay Ford Focus RS WRC 06	WRC	68:28.85 35:00.00	+36:04.44 +12.73	62.2 +30.49
21.	+2	KERBELYS Arnas Citroen C4 WRC 08	WRC	68:40.85 35:10.00	+36:16.44 +12.00	62.0 +30.65
22.	+2	Arpad Szocs Citroen C4 WRC 08	WRC	68:48.50 35:00.00	+36:24.08 +7.64	61.9 +30.76
23.	+2	BARONE Jose Ford Focus RS WRC 06	WRC	69:05.12 35:00.00	+36:40.69 +16.62	61.7 +31.00
24.	+2	MINAR Daniel Hyundai Accent WRC Evo 3	WRC	69:12.68 35:00.00	+36:48.27 +7.57	61.6 +31.10
25.	+2	SAJTAR Jiri Ford Focus RS WRC 06	WRC	69:41.87 35:00.00	+37:17.44 +29.18	61.1 +31.51
26.	+2	KASPRZYK Jan Jr Subaru Impreza WRC 05	WRC	69:59.59 35:00.00	+37:35.17 +17.72	60.9 +31.76
27.	-7	mark higgins Ford Focus RS WRC 06	WRC	70:30.81 37:20.00	+38:06.39 +31.22	60.4 +32.20
28.	+2	CAGULS Toms Ford Focus RS WRC 06	WRC	72:33.37 40:00.00	+40:08.94 +2:02.56	58.7 +33.93
29.	+2	CERNY Petr sen Citroen Xsara WRC 06	WRC	72:46.99 40:00.00	+40:22.57 +13.62	58.5 +34.12
30.	+2	LUCKY Bee Subaru Impreza WRC 06	WRC	72:52.01 40:00.00	+40:27.59 +5.01	58.5 +34.19
31.	+2	Petas Ford Focus RS WRC 06	WRC	72:59.47 40:00.00	+40:35.06 +7.47	58.4 +34.30
32.	+2	kk68 Ford Focus RS WRC 06	WRC	73:20.52 40:00.00	+40:56.10 +21.04	58.1 +34.59
33.	+2	WALCZAK Sylwester Subaru Impreza WRC 06	WRC	73:21.74 40:00.00	+40:57.32 +1.22	58.1 +34.61
34.	+2	italo Hyundai Accent	WRC	73:27.52 40:00.00	+41:03.10 +5.78	58.0 +34.69
35.	+2	GASIOR Krzysztof Citroen Xsara	WRC	73:49.22 40:00.00	+41:24.80 +21.70	57.7 +35.00
36.	+2	kajfos2 Subaru Impreza WRC 06	WRC	74:02.81 40:00.00	+41:38.39 +13.59	57.5 +35.19
37.	+2	DOMCHENKO Aleksey Citroen C4 WRC 08	WRC	74:14.20 40:00.00	+41:49.78 +11.39	57.4 +35.35
38.	+2	HOMOLA Martin Subaru Impreza WRC 06	WRC	75:50.85 40:00.00	+43:26.42 +1:36.65	56.2 +36.71
39.	+2	Przemek MAKÓWKA Ford Escort WRC	WRC	76:11.06 41:20.00	+43:46.64 +20.21	55.9 +36.99
40.	+2	TOMAZIC Simon Ford Focus RS WRC 06	WRC	77:15.88 45:00.00	+44:51.46 +1:04.81	55.1 +37.91
41.	+2	RBR.LV Subaru Impreza WRC 06	WRC	77:25.84 45:00.00	+45:01.42 +9.96	55.0 +38.05
42.	+2	MartinKempe Citroen C4 WRC 08	WRC	77:28.47 45:00.00	+45:04.05 +2.63	55.0 +38.09
43.	+2	KIEROWCA Testowy Ford Focus RS WRC 06	WRC	77:29.16 45:00.00	+45:04.74 +0.69	55.0 +38.09
44.	+2	Sabine S Ford Focus RS WRC 04	WRC	77:29.57 45:00.00	+45:05.15 +0.41	55.0 +38.10
45.	+2	BURSA Jiří Subaru Impreza WRC 06	WRC	77:30.09 45:00.00	+45:05.67 +0.52	55.0 +38.11
46.	+2	FIX Petr Ford Focus RS WRC 06	WRC	77:35.55 45:00.00	+45:11.13 +5.46	54.9 +38.18
47.	+2	Otolinski Daniel Citroen C4 WRC 08	WRC	77:35.79 45:00.00	+45:11.37 +0.24	54.9 +38.19
48.	+2	ELUBAEV Darxan Citroen C4 WRC 08	WRC	77:37.85 45:00.00	+45:13.43 +2.06	54.9 +38.22
49.	+2	FAU Mira Skoda Fabia WRC 06	WRC	77:50.60 45:00.00	+45:26.18 +12.75	54.7 +38.40
50.	+2	Arvi Sirm Hyundai Accent	WRC	77:57.72 45:00.00	+45:33.31 +7.13	54.6 +38.50
51.	+2	HELMA Jan Citroen Xsara	WRC	77:58.39 45:00.00	+45:33.98 +0.67	54.6 +38.51
52.	+2	Berglind Kristian Ford Focus RS WRC 06	WRC	78:00.08 45:40.00	+45:35.66 +1.68	54.6 +38.53
53.	+2	patt Ford Focus RS WRC 03	WRC	78:07.01 45:00.00	+45:42.59 +6.93	54.5 +38.63
54.	+2	VIDAS Knysius Ford Focus RS WRC 06	WRC	78:08.35 45:00.00	+45:43.94 +1.35	54.5 +38.65
55.	+2	KRZYSIK Maciej Ford Focus RS WRC 06	WRC	78:30.84 45:00.00	+46:06.42 +22.48	54.3 +38.96
56.	+2	VESELY Frantisek Subaru Impreza WRC 06	WRC	78:52.39 45:00.00	+46:27.97 +21.55	54.0 +39.27
57.	+2	KUPCZAK Andrzej Ford Focus RS WRC 06	WRC	78:54.58 26:06.00	+46:30.16 +2.19	54.0 +39.30
58.	+2	LINNA Lassi Peugeot 206	WRC	79:00.41 45:00.00	+46:35.99 +5.83	53.9 +39.38
59.	+2	VORONKOV Serguei Subaru Impreza WRC 06	WRC	79:51.21 42:50.00	+47:26.79 +50.80	53.3 +40.10
60.	+2	Robert Owca Subaru Impreza WRC 06	WRC	81:10.58 48:40.00	+48:46.16 +1:19.37	52.5 +41.21
61.	+2	LIIVAK Jarmo Peugeot 206	WRC	82:11.68 50:00.00	+49:47.26 +1:01.10	51.8 +42.07
=	+2	Amelin Andrey Ford Focus RS WRC 06	WRC	82:11.68 50:00.00	+49:47.26 +0.00	51.8 +42.07
=	+2	Mario-Aline Subaru Impreza 2000	WRC	82:11.68 50:00.00	+49:47.26 +0.00	51.8 +42.07
=	+2	krzysztof bubik Ford Focus RS WRC 06	WRC	82:11.68 50:00.00	+49:47.26 +0.00	51.8 +42.07
=	+2	wlodek Subaru Impreza WRC 06	WRC	82:11.68 50:00.00	+49:47.26 +0.00	51.8 +42.07
=	+2	LABAK Tomas Citroen C4 WRC 08	WRC	82:11.68 50:00.00	+49:47.26 +0.00	51.8 +42.07
=	+2	Heiko Scheuermann Ford Focus RS WRC 04	WRC	82:11.68 50:00.00	+49:47.26 +0.00	51.8 +42.07
68.	+2	Pawel Kaluscha Citroen C4 WRC 08	WRC	82:21.68 50:10.00	+49:57.26 +10.00	51.7 +42.21
=	+2	NAULAPAA Mikko Subaru Impreza WRC 06	WRC	82:21.68 50:10.00	+49:57.26 +0.00	51.7 +42.21
70.	+2	lambie24 Ford Focus RS WRC 06	WRC	82:31.68 50:20.00	+50:07.26 +10.00	51.6 +42.36
71.	+2	PIEKARSKI Andrzej Citroen C4 WRC 08	WRC	82:51.68 50:40.00	+50:27.26 +20.00	51.4 +42.64
72.	+2	Rally_cool Citroen Xsara	WRC	84:37.92 51:10.00	+52:13.50 +1:46.24	50.3 +44.13
73.	+2	SOBRADO Emilio Citroen C4 WRC 07	WRC	85:35.80 53:00.00	+53:11.38 +57.88	49.8 +44.95

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
13.04.2025: Nová trať: Legazpi-Gabiria Winter
26.03.2025: Nová trať: Wythop II
23.03.2025: Nové tratě: Hyppyrata tarmac I Hyppyrata tarmac II Passauna I Passauna II
04.03.2025: Aktualizovaná auta: Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT
14.02.2025: Nové auto: Toyota GR Yaris Rally2

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11327

34.11%

6 měsíců

Hlasů: 3248

9.78%

1 rok

Hlasů: 3751

11.3%

2 roky

Hlasů: 3610

10.87%

3 roky

Hlasů: 3899

11.74%

Hned od vydání

Hlasů: 7372

22.2%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.