Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš174
2.Česká republika VALENTA Lukas141
3.Česká republika VALERIAN Vaclav98
4.Česká republika BUJACEK Jakub86
5.Česká republika TOMECEK Libor83
6.Česká republika HRBACEK David71

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
Tacoronte Rally
Foron Joux Verte Hondarribia 2011 Sorica Vicar
4.12.2020 14:34 - 10.12.2020 23:59
12345
RZ/SS 1 - Foron
Výpis pro třídu (skupinu): RC2
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
9.2 km		Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Španělsko
 
sergiol1
Hyundai i20 R5		RC206:20.72 87.0
 
2.Španělsko
 
BANGA David
Ford Fiesta R5		RC206:34.64+13.93
+13.93		83.9
+1.51
3.Česká republika
 
JANEK David
Skoda Fabia R5 evo		RC206:36.18+15.46
+1.53		83.6
+1.68
4.Španělsko
 
BAQUEIRO Ruben
Citroen C3 R5		RC206:38.82+18.10
+2.64		83.0
+1.97
5.Španělsko
 
CALLERO Francis
Citroen C3 R5		RC206:39.00+18.28
+0.18		83.0
+1.99
6.Španělsko
 
QUINTANA Jonay
Skoda Fabia R5 evo		RC206:41.22+20.50
+2.22		82.5
+2.23
7.Španělsko
 
LOPEZ Gartzen
Ford Fiesta R5		RC206:42.85+22.13
+1.63		82.2
+2.41
8.Španělsko
 
REGUEIRA Adrian
Skoda Fabia R5 evo		RC206:44.73+24.01
+1.88		81.8
+2.61
9.
 
TATO samuel
Citroen C3 R5		RC206:44.91+24.19
+0.18		81.8
+2.63
10.Belgium
 
snellebelg
Hyundai i20 R5		RC206:45.24+24.52
+0.33		81.7
+2.67
11.Španělsko
 
Abel Santana
Mitsubishi Lancer Evo IX R4		RC206:53.36+32.64
+8.11		80.1
+3.55
12.Španělsko
 
Palomeque Pedro
Hyundai i20 R5		RC206:53.41+32.69
+0.05		80.1
+3.55
13.Španělsko
 
GUTIERREZ Josue
VW Polo GTI R5		RC207:03.49+42.77
+10.08		78.2
+4.65
14.Španělsko
 
Diego Vazquez
Skoda Fabia R5 evo		RC207:14.34+53.62
+10.85		76.3
+5.83
15.Francie
 
jeanchri91-CSR
VW Polo GTI R5		RC207:22.53+1:01.81
+8.19		74.8
+6.72
16.Croatia
 
PECMAN Edin
VW Polo GTI R5		RC207:47.25+1:26.54
+24.73		70.9
+9.41
17.Česká republika
 
Bartos Petrr
Ford Fiesta R5		RC208:06.31+1:45.59
+19.05		68.1
+11.48
18.Česká republika
 
MOC Lukáš
Ford Fiesta R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+3:14.41		48.7
+32.61
=Slovinsko
 
Kresnik Primoz
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
PRESSL Vladislav
Citroen C3 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Francie
 
Rallynissart_CSR
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
BERMEJO David
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
MARTINEZ GUILLERMO
Ford Fiesta R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
MALER Miroslav
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
CAPAK Martin
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
MIRA Javier
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
MIER Elias
Skoda Fabia R5 (b)		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
RUIZ NUÑEZ GINES
Citroen C3 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
Carlos Cabrera
Subaru Impreza N15 R4		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Italy
 
GONELLA Andrea
Skoda Fabia R5 (b)		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
MOLINA Aday
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
HERNANDEZ Oliver
Citroen C3 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
ALEZ JuanC
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Portugalsko
 
Nuno Rodrigues
Ford Fiesta R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
FERNANDEZ Aitor
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 C 
GONI rubens
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Lithuania
 
KULIKAUSKAS Andrius
Ford Fiesta R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Hong Kong
 
ChunHin Cheung
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
PRIBYL Marek
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
PACHECO Cesar
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
IGLESIAS Fabi
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=
 
ESTEVEZ GABRI
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
44.Španělsko
 
IZQUIERDO Hector
Mitsubishi Lancer Evo IX R4		RC211:30.72
05:10.00		+5:10.00
+10.00		47.9
+33.70
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Španělsko
 
sergiol1
Hyundai i20 R5		RC206:20.72 87.0
 
2.Španělsko
 
BANGA David
Ford Fiesta R5		RC206:34.64+13.93
+13.93		83.9
+1.51
3.Česká republika
 
JANEK David
Skoda Fabia R5 evo		RC206:36.18+15.46
+1.53		83.6
+1.68
4.Španělsko
 
BAQUEIRO Ruben
Citroen C3 R5		RC206:38.82+18.10
+2.64		83.0
+1.97
5.Španělsko
 
CALLERO Francis
Citroen C3 R5		RC206:39.00+18.28
+0.18		83.0
+1.99
6.Španělsko
 
QUINTANA Jonay
Skoda Fabia R5 evo		RC206:41.22+20.50
+2.22		82.5
+2.23
7.Španělsko
 
LOPEZ Gartzen
Ford Fiesta R5		RC206:42.85+22.13
+1.63		82.2
+2.41
8.Španělsko
 
REGUEIRA Adrian
Skoda Fabia R5 evo		RC206:44.73+24.01
+1.88		81.8
+2.61
9.
 
TATO samuel
Citroen C3 R5		RC206:44.91+24.19
+0.18		81.8
+2.63
10.Belgium
 
snellebelg
Hyundai i20 R5		RC206:45.24+24.52
+0.33		81.7
+2.67
11.Španělsko
 
Abel Santana
Mitsubishi Lancer Evo IX R4		RC206:53.36+32.64
+8.11		80.1
+3.55
12.Španělsko
 
Palomeque Pedro
Hyundai i20 R5		RC206:53.41+32.69
+0.05		80.1
+3.55
13.Španělsko
 
GUTIERREZ Josue
VW Polo GTI R5		RC207:03.49+42.77
+10.08		78.2
+4.65
14.Španělsko
 
Diego Vazquez
Skoda Fabia R5 evo		RC207:14.34+53.62
+10.85		76.3
+5.83
15.Francie
 
jeanchri91-CSR
VW Polo GTI R5		RC207:22.53+1:01.81
+8.19		74.8
+6.72
16.Croatia
 
PECMAN Edin
VW Polo GTI R5		RC207:47.25+1:26.54
+24.73		70.9
+9.41
17.Česká republika
 
Bartos Petrr
Ford Fiesta R5		RC208:06.31+1:45.59
+19.05		68.1
+11.48
18.Španělsko
 
MOLINA Aday
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+3:14.41		48.7
+32.61
=Španělsko
 
HERNANDEZ Oliver
Citroen C3 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
ALEZ JuanC
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Portugalsko
 
Nuno Rodrigues
Ford Fiesta R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
FERNANDEZ Aitor
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
GONI rubens
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Lithuania
 
KULIKAUSKAS Andrius
Ford Fiesta R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Hong Kong
 
ChunHin Cheung
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
PRIBYL Marek
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
PACHECO Cesar
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
IGLESIAS Fabi
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=
 
ESTEVEZ GABRI
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Italy
 
GONELLA Andrea
Skoda Fabia R5 (b)		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
Carlos Cabrera
Subaru Impreza N15 R4		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
MOC Lukáš
Ford Fiesta R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Slovinsko
 
Kresnik Primoz
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
PRESSL Vladislav
Citroen C3 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Francie
 
Rallynissart_CSR
Hyundai i20 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
BERMEJO David
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
MARTINEZ GUILLERMO
Ford Fiesta R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
MALER Miroslav
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Česká republika
 
CAPAK Martin
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
MIRA Javier
Skoda Fabia R5 evo		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
MIER Elias
Skoda Fabia R5 (b)		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
=Španělsko
 
RUIZ NUÑEZ GINES
Citroen C3 R5		RC211:20.72
05:00.00		+5:00.00
+0.00		48.7
+32.61
44.Španělsko
 
IZQUIERDO Hector
Mitsubishi Lancer Evo IX R4		RC211:30.72
05:10.00		+5:10.00
+10.00		47.9
+33.70


Sledovat turnaj živě


DalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Španělsko sergiol1Hyundai i20 R5RC2Slicky02:02.5403:52.8406:20.72
Španělsko BANGA DavidFord Fiesta R5RC2Slicky+00:03.54+00:06.36+00:13.92
Česká republika JANEK DavidSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:08.50+00:10.10+00:15.45
Španělsko BAQUEIRO RubenCitroen C3 R5RC2Slicky+00:06.96+00:12.70+00:18.10
Španělsko CALLERO FrancisCitroen C3 R5RC2Slicky+00:06.03+00:13.10+00:18.27
Španělsko QUINTANA JonaySkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:08.53+00:14.35+00:20.49
Španělsko LOPEZ GartzenFord Fiesta R5RC2Slicky+00:08.08+00:12.73+00:22.12
Španělsko REGUEIRA AdrianSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:05.34+00:09.34+00:24.00
TATO samuelCitroen C3 R5RC2Slicky+00:10.27+00:15.32+00:24.19
Belgium snellebelgHyundai i20 R5RC2Slicky+00:09.11+00:16.88+00:24.52
Španělsko Abel SantanaMitsubishi Lancer Evo IX R4RC2Slicky+00:13.82+00:21.39+00:32.63
Španělsko Palomeque PedroHyundai i20 R5RC2Slicky+00:11.99+00:20.29+00:32.69
Španělsko GUTIERREZ JosueVW Polo GTI R5RC2Slicky+00:14.52+00:24.31+00:42.76
Španělsko Diego VazquezSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:32.63+00:42.72+00:53.62
Francie jeanchri91-CSRVW Polo GTI R5RC2Slicky+00:11.34+00:25.93+01:01.81
Croatia PECMAN EdinVW Polo GTI R5RC2Slicky+00:26.27+01:04.84+01:26.53
Česká republika Bartos PetrrFord Fiesta R5RC2Slicky+00:41.87+00:59.36+01:45.59
Česká republika MALER MiroslavSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:--+04:59.99
Česká republika CAPAK MartinSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:20.62+01:16.56+04:59.99
Španělsko MIRA JavierSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:09.35--:--:--+04:59.99
Španělsko MIER EliasSkoda Fabia R5 (b)RC2Slicky+00:05.01+00:09.66+04:59.99
Španělsko FERNANDEZ AitorHyundai i20 R5RC2Slicky+00:25.97+01:17.18+04:59.99
Francie Rallynissart_CSRHyundai i20 R5RC2Slicky+00:15.26+00:38.99+04:59.99
Španělsko MARTINEZ GUILLERMOFord Fiesta R5RC2Slicky+00:11.40--:--:--+04:59.99
Španělsko BERMEJO DavidSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:--+04:59.99
Španělsko GONI rubensHyundai i20 R5RC2Slicky+00:10.87+00:15.32+04:59.99C 
Lithuania KULIKAUSKAS AndriusFord Fiesta R5RC2Slicky+00:20.06+00:42.81+04:59.99
Hong Kong ChunHin CheungHyundai i20 R5RC2Slicky+00:27.77+01:30.27+04:59.99
Česká republika MOC LukášFord Fiesta R5RC2Slicky+00:27.06--:--:--+04:59.99
Česká republika PRIBYL MarekSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:17.49+01:33.90+04:59.99
Španělsko PACHECO CesarSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:--+04:59.99
Španělsko IGLESIAS FabiHyundai i20 R5RC2Slicky+00:48.44--:--:--+04:59.99
Španělsko Carlos CabreraSubaru Impreza N15 R4RC2Slicky+00:54.12+01:04.24+04:59.99
Italy GONELLA AndreaSkoda Fabia R5 (b)RC2Slicky+00:22.75+00:29.72+04:59.99
Španělsko ALEZ JuanCSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:--+04:59.99
Španělsko HERNANDEZ OliverCitroen C3 R5RC2Slicky--:--:----:--:--+04:59.99
Španělsko RUIZ NUÑEZ GINESCitroen C3 R5RC2Slicky+00:04.38+00:07.11+04:59.99
Španělsko GUTIERREZ JORGESkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:06.57+00:24.64+04:59.99
Portugalsko Nuno RodriguesFord Fiesta R5RC2Slicky+01:05.70--:--:--+04:59.99
Česká republika PRESSL VladislavCitroen C3 R5RC2Slicky+00:18.54+00:24.73+04:59.99
Slovinsko Kresnik PrimozSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:27.05+01:25.22+04:59.99
Španělsko MOLINA AdaySkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:53.60--:--:--+04:59.99
ESTEVEZ GABRIHyundai i20 R5RC2Slicky+00:30.36--:--:--+04:59.99
Španělsko IZQUIERDO HectorMitsubishi Lancer Evo IX R4RC2Slicky--:--:----:--:--+05:09.99
Španělsko SALGADO EstebanVW Polo GTI R5RC2Slicky+00:17.48--:--:----:--:--
Polsko KRUK MichalSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:02.78+00:12.23--:--:--
Česká republika ZBORIL Roman 1Skoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:05.49+00:14.19--:--:--
Ukrajina Vanya323Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)RC2Slicky+01:28.26--:--:----:--:--
Španělsko BARCO RobertoSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Španělsko Miguel OrtizFord Fiesta R5RC2Slicky-00:01.54-00:05.21--:--:--
Španělsko PUENTE OscarHyundai i20 R5RC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Polsko ŚLIŻ KrzysztofHyundai i20 R5RC2Slicky+00:06.24+00:05.81--:--:--
Reunion lossy ericFord Fiesta R5RC2Slicky+00:25.80+00:46.67--:--:--
Česká republika TOPIC MartinSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:23.27--:--:----:--:--
Česká republika SOVJÁK DavidSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:13.51--:--:----:--:--
Španělsko GAMARRA OmarSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:20.01+00:23.99--:--:--
Česká republika DAVID LadislavSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
NEO XurxoCitroen DS3 R5RC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Španělsko VICENTE NicolasCitroen C3 R5RC2Slicky+00:19.90--:--:----:--:--
Česká republika SOJKA KarelFord Fiesta R5RC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Polsko MALBORSKI FilipSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:10.92--:--:----:--:--
Česká republika KRETSCHMER LukasSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
josembHyundai i20 R5RC2Slicky+00:27.44--:--:----:--:--
Česká republika KANALAS JosefSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Slovensko PAULIK JanFord Fiesta R5RC2Slicky+00:06.46--:--:----:--:--
Polsko PadxxSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Estonia MaailmameisterSubaru Impreza N15 R4RC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Francie CHASTANG AdrienFord Fiesta R5RC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11292 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3731 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7254 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.