Novinky
•
Turnaje
•
Fórum
•
Download
•
Dárcovství
•
Odkazy
Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
Zaregistrovat
Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání
Online (
0
)
Online Chat
Pohár RBR-CUP 2024
1.
KORALEWSKI Mateusz
752
2.
STEINER Pavel
736
3.
PAULAT Stepan
678
4.
BURIÁNEK Tomáš
615
5.
BUJACEK Martin
579
6.
KORZENIOWSKI Benek
551
Pohár XRS
1.
BURIÁNEK Tomáš
174
2.
VALENTA Lukas
141
3.
VALERIAN Vaclav
98
4.
BUJACEK Jakub
86
5.
TOMECEK Libor
83
6.
HRBACEK David
71
Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
#5 ERC - Azores Airlines Rallye by WirtualneRajdy.pl
WIRTUALNERAJDY.PL
,
FACEBOOK
Join us!
10.6.2016 0:01 - 16.6.2016 23:59
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
RZ/SS 2 - Soluções M
Výpis pro třídu (skupinu):
RC2
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
4 km
Vše
/
RC1
RC2
RGT
RC3
RC4
RC5
WRC
H/B
H/A
H/4
H/2
Předchozí
Na RZ 2
Další
Po RZ 2
#
Jméno
Auto
Třída
Čas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.
C
USVILS Kristaps
Ford Fiesta R5
RC2
03:04.82
77.9
 
2.
SOBIERAJ Tomasz
Skoda Fabia R5
RC2
03:12.09
+7.27
+7.27
75.0
+1.82
3.
MARZOA Juan
Citroen DS3 R5
RC2
03:12.72
+7.90
+0.63
74.7
+1.97
4.
WALKOWSKI Michal
Ford Fiesta R5
RC2
03:12.81
+7.99
+0.09
74.7
+2.00
5.
BENITEZ echedei
Ford Fiesta R5
RC2
03:13.14
+8.32
+0.32
74.6
+2.08
6.
BORUTA Janusz
Ford Fiesta R5
RC2
03:13.46
+8.64
+0.32
74.4
+2.16
7.
SADOWSKI Adrian
Ford Fiesta R5
RC2
03:13.72
+8.90
+0.26
74.3
+2.23
8.
KOCIK Adam
Ford Fiesta R5
RC2
03:13.96
+9.14
+0.24
74.2
+2.29
9.
SWIECH Pawel
Ford Fiesta R5
RC2
03:14.32
+9.50
+0.36
74.1
+2.38
10.
SZULIKOWSKI Jacek
Skoda Fabia R5
RC2
03:15.97
+11.15
+1.65
73.5
+2.79
11.
ZURAWLEW Kamil
Ford Fiesta R5
RC2
03:16.62
+11.80
+0.65
73.2
+2.95
12.
CHRUSCIEL Damian
Ford Fiesta R5
RC2
03:17.72
+12.90
+1.10
72.8
+3.22
13.
Jackowiak Grzegorz
Skoda Fabia R5
RC2
03:18.29
+13.47
+0.56
72.6
+3.37
14.
WEZOWSKI Marek
Ford Fiesta R5
RC2
03:19.33
+14.51
+1.04
72.2
+3.63
15.
TRZCINSKI Damian
Subaru Impreza N14 N4
RC2
03:19.92
+15.10
+0.59
72.0
+3.78
16.
C
HOFMAN Bartosz
Ford Fiesta R5
RC2
03:19.94
+15.12
+0.02
72.0
+3.78
17.
ZARYCHTA Daniel
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
03:20.19
+15.37
+0.25
71.9
+3.84
18.
IGLESIAS Rafa
Citroen DS3 R5
RC2
03:20.69
+15.87
+0.50
71.8
+3.97
19.
LATKO Leszek
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC2
03:20.78
+15.96
+0.09
71.7
+3.99
20.
MAGDZIARZ Mateusz
Ford Fiesta R5
RC2
03:21.03
+16.21
+0.25
71.6
+4.05
21.
GRICIUS Vytautas
Ford Fiesta R5
RC2
03:22.04
+17.22
+1.01
71.3
+4.31
22.
Roman Maciaszczyk
Ford Fiesta R5
RC2
03:23.67
+18.85
+1.63
70.7
+4.71
23.
TOMASZ MOSKALA
Ford Fiesta R5
RC2
03:23.71
+18.89
+0.05
70.7
+4.72
24.
BOKOV Sergey
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC2
03:24.21
+19.39
+0.50
70.5
+4.85
25.
SADEJ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC2
03:24.60
+19.78
+0.39
70.4
+4.95
26.
Rafal Marzec
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC2
03:26.80
+21.98
+2.20
69.6
+5.49
27.
Ryszard LAUDACKI
Skoda Fabia R5
RC2
03:26.91
+22.10
+0.12
69.6
+5.52
28.
Tomasz Matera
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
03:27.08
+22.26
+0.16
69.5
+5.56
29.
ŚLIŻ Krzysztof
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC2
03:27.36
+22.54
+0.28
69.4
+5.63
30.
KUBOWICZ Marcin
Ford Fiesta R5
RC2
03:27.48
+22.66
+0.13
69.4
+5.67
31.
Wisniewski Emilian
Skoda Fabia R5
RC2
03:27.82
+23.00
+0.34
69.3
+5.75
32.
FIOLEK Jakub
Skoda Fabia R5
RC2
03:28.51
+23.69
+0.69
69.1
+5.92
33.
ANIOLEK Marcin
Ford Fiesta R5
RC2
03:28.93
+24.11
+0.43
68.9
+6.03
34.
JANKOWSKI Dariusz
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC2
03:29.11
+24.29
+0.18
68.9
+6.07
35.
C
MARCINIEC Marcin
Subaru Impreza N14 N4
RC2
03:30.07
+25.25
+0.96
68.5
+6.31
36.
BIALY Michal
Ford Fiesta R5
RC2
03:30.27
+25.45
+0.20
68.5
+6.36
37.
BEDNARSKI Pawel
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
03:32.94
+28.12
+2.68
67.6
+7.03
38.
DMUCHOWSKI Rafal
Subaru Impreza N14 N4
RC2
03:33.31
+28.49
+0.37
67.5
+7.12
39.
KUSTO Artur
Citroen DS3 R5
RC2
03:34.20
+29.38
+0.88
67.2
+7.34
40.
JAGIELLO Marek
Ford Fiesta R5
RC2
03:35.22
+30.40
+1.03
66.9
+7.60
41.
AndrzejWRC
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
03:36.09
+31.27
+0.87
66.6
+7.82
42.
Tomek Banas
Mitsubishi Lancer Evo X N4
RC2
03:37.71
+32.89
+1.62
66.1
+8.22
43.
URADZINSKI Marcin
Subaru Impreza N14 N4
RC2
03:43.61
+38.79
+5.90
64.4
+9.70
44.
GASIOR Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC2
03:48.63
+43.81
+5.01
63.0
+10.95
45.
LAPINSKAS Remigijus
Ford Fiesta R5
RC2
08:04.82
05:00.00
+5:00.00
+4:16.19
29.7
+75.00
=
KURPIOS Rafal
Ford Fiesta R5
RC2
08:04.82
05:00.00
+5:00.00
+0.00
29.7
+75.00
=
LOPEZ Martin
Ford Fiesta R5
RC2
08:04.82
05:00.00
+5:00.00
+0.00
29.7
+75.00
=
RAFAL LIS
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
08:04.82
05:00.00
+5:00.00
+0.00
29.7
+75.00
=
GRABON Marek
Opel Corsa S2000
RC2
08:04.82
05:00.00
+5:00.00
+0.00
29.7
+75.00
=
ANTONIK Adrian
Ford Fiesta R5
RC2
08:04.82
05:00.00
+5:00.00
+0.00
29.7
+75.00
#
Jméno
Auto
Třída
Čas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.
+1
USVILS Kristaps
Ford Fiesta R5
RC2
05:56.46
89.9
 
2.
+1
MARZOA Juan
Citroen DS3 R5
RC2
06:04.70
+8.25
+8.25
87.9
+0.93
3.
+2
SOBIERAJ Tomasz
Skoda Fabia R5
RC2
06:07.94
+11.48
+3.24
87.1
+1.29
4.
SADOWSKI Adrian
Ford Fiesta R5
RC2
06:09.25
+12.80
+1.31
86.8
+1.44
5.
+1
SWIECH Pawel
Ford Fiesta R5
RC2
06:10.22
+13.76
+0.97
86.5
+1.55
6.
+3
BORUTA Janusz
Ford Fiesta R5
RC2
06:10.34
+13.88
+0.12
86.5
+1.56
7.
+3
WALKOWSKI Michal
Ford Fiesta R5
RC2
06:12.92
+16.46
+2.58
85.9
+1.85
8.
+9
KOCIK Adam
Ford Fiesta R5
RC2
06:16.29
+19.82
+3.37
85.1
+2.23
9.
-1
HOFMAN Bartosz
Ford Fiesta R5
RC2
06:16.51
+20.05
+0.22
85.1
+2.25
10.
+1
SZULIKOWSKI Jacek
Skoda Fabia R5
RC2
06:16.74
+20.28
+0.23
85.0
+2.28
11.
+1
ZURAWLEW Kamil
Ford Fiesta R5
RC2
06:17.45
+21.00
+0.72
84.9
+2.36
12.
+14
BENITEZ echedei
Ford Fiesta R5
RC2
06:18.91
+22.45
+1.46
84.6
+2.52
13.
-12
JAGIELLO Marek
Ford Fiesta R5
RC2
06:19.47
+23.01
+0.56
84.4
+2.59
14.
-1
IGLESIAS Rafa
Citroen DS3 R5
RC2
06:21.83
+25.37
+2.36
83.9
+2.85
15.
+5
TRZCINSKI Damian
Subaru Impreza N14 N4
RC2
06:22.62
+26.16
+0.79
83.7
+2.94
16.
+5
ZARYCHTA Daniel
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
06:23.24
+26.78
+0.63
83.6
+3.01
17.
+10
Jackowiak Grzegorz
Skoda Fabia R5
RC2
06:24.46
+28.00
+1.21
83.3
+3.15
18.
-4
TOMASZ MOSKALA
Ford Fiesta R5
RC2
06:24.95
+28.49
+0.50
83.2
+3.20
19.
-3
BOKOV Sergey
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC2
06:26.29
+29.83
+1.34
82.9
+3.35
20.
-13
BIALY Michal
Ford Fiesta R5
RC2
06:26.71
+30.25
+0.42
82.9
+3.40
21.
+4
GRICIUS Vytautas
Ford Fiesta R5
RC2
06:26.86
+30.40
+0.15
82.8
+3.42
22.
-3
SADEJ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC2
06:27.19
+30.74
+0.34
82.7
+3.45
23.
+8
MAGDZIARZ Mateusz
Ford Fiesta R5
RC2
06:29.06
+32.60
+1.86
82.4
+3.66
24.
-9
FIOLEK Jakub
Skoda Fabia R5
RC2
06:30.27
+33.81
+1.21
82.1
+3.80
25.
+11
CHRUSCIEL Damian
Ford Fiesta R5
RC2
06:30.49
+34.03
+0.22
82.0
+3.82
26.
+7
WEZOWSKI Marek
Ford Fiesta R5
RC2
06:31.12
+34.65
+0.63
81.9
+3.89
27.
-5
Wisniewski Emilian
Skoda Fabia R5
RC2
06:31.54
+35.08
+0.42
81.8
+3.94
28.
-5
Tomasz Matera
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
06:31.62
+35.15
+0.08
81.8
+3.95
29.
-1
ŚLIŻ Krzysztof
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC2
06:33.68
+37.22
+2.06
81.4
+4.18
30.
-6
MARCINIEC Marcin
Subaru Impreza N14 N4
RC2
06:34.79
+38.33
+1.11
81.2
+4.31
31.
-1
ANIOLEK Marcin
Ford Fiesta R5
RC2
06:36.40
+39.94
+1.61
80.8
+4.49
32.
+5
Roman Maciaszczyk
Ford Fiesta R5
RC2
06:38.59
+42.13
+2.19
80.4
+4.73
33.
+1
JANKOWSKI Dariusz
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC2
06:41.04
+44.58
+2.45
79.9
+5.01
34.
-5
KUSTO Artur
Citroen DS3 R5
RC2
06:41.27
+44.81
+0.23
79.8
+5.03
35.
+4
Rafal Marzec
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC2
06:44.07
+47.61
+2.80
79.3
+5.35
36.
-1
DMUCHOWSKI Rafal
Subaru Impreza N14 N4
RC2
06:45.42
+48.97
+1.36
79.0
+5.50
37.
+4
KUBOWICZ Marcin
Ford Fiesta R5
RC2
06:45.61
+49.16
+0.19
79.0
+5.52
38.
-6
Tomek Banas
Mitsubishi Lancer Evo X N4
RC2
06:46.16
+49.70
+0.54
78.9
+5.58
39.
-1
BEDNARSKI Pawel
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
06:48.46
+52.01
+2.31
78.4
+5.84
40.
+5
LATKO Leszek
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC2
06:51.59
+55.13
+3.13
77.8
+6.19
41.
+3
Ryszard LAUDACKI
Skoda Fabia R5
RC2
06:53.87
+57.41
+2.27
77.4
+6.45
42.
+1
AndrzejWRC
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
06:58.33
+1:01.87
+4.46
76.6
+6.95
43.
-1
URADZINSKI Marcin
Subaru Impreza N14 N4
RC2
07:02.28
+1:05.81
+3.95
75.9
+7.40
44.
-4
GASIOR Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC2
07:06.39
+1:09.93
+4.11
75.1
+7.86
45.
-27
LAPINSKAS Remigijus
Ford Fiesta R5
RC2
11:07.19
05:00.00
+5:10.74
+4:00.81
48.0
+34.91
46.
KURPIOS Rafal
Ford Fiesta R5
RC2
15:49.06
10:00.00
+9:52.60
+4:41.87
33.8
+66.58
=
LOPEZ Martin
Ford Fiesta R5
RC2
15:49.06
10:00.00
+9:52.60
+0.00
33.8
+66.58
=
RAFAL LIS
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
15:49.06
10:00.00
+9:52.60
+0.00
33.8
+66.58
=
GRABON Marek
Opel Corsa S2000
RC2
15:49.06
10:00.00
+9:52.60
+0.00
33.8
+66.58
=
ANTONIK Adrian
Ford Fiesta R5
RC2
15:49.06
10:00.00
+9:52.60
+0.00
33.8
+66.58
Sledovat turnaj živě
Předchozí
Další
Schovej mezičasy
Jméno
Auto
Třída
Pneumatiky
Mezičas 1
Mezičas 2
Cíl
USVILS Kristaps
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
01:09.47
02:11.78
03:04.82
C
SOBIERAJ Tomasz
Skoda Fabia R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:02.51
+00:05.95
+00:07.26
MARZOA Juan
Citroen DS3 R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:04.23
+00:07.50
+00:07.89
WALKOWSKI Michal
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:03.77
+00:07.55
+00:07.99
BENITEZ echedei
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:03.35
+00:06.50
+00:08.31
BORUTA Janusz
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:04.35
+00:06.94
+00:08.63
SADOWSKI Adrian
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:03.96
+00:08.29
+00:08.90
KOCIK Adam
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:04.87
+00:08.20
+00:09.14
SWIECH Pawel
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:04.62
+00:07.19
+00:09.50
SZULIKOWSKI Jacek
Skoda Fabia R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:05.64
+00:09.23
+00:11.14
ZURAWLEW Kamil
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:05.26
+00:09.59
+00:11.79
CHRUSCIEL Damian
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:06.20
+00:10.40
+00:12.89
Jackowiak Grzegorz
Skoda Fabia R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:06.41
+00:10.19
+00:13.46
WEZOWSKI Marek
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:06.34
+00:11.63
+00:14.51
TRZCINSKI Damian
Subaru Impreza N14 N4
RC2
Šotolinová intermedia
+00:06.55
+00:11.79
+00:15.10
HOFMAN Bartosz
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:06.69
+00:11.86
+00:15.12
C
ZARYCHTA Daniel
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
Šotolinová intermedia
+00:06.96
+00:11.58
+00:15.36
IGLESIAS Rafa
Citroen DS3 R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:07.25
+00:11.94
+00:15.87
LATKO Leszek
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC2
Šotolinová intermedia
+00:07.68
+00:10.95
+00:15.96
MAGDZIARZ Mateusz
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:07.83
+00:13.48
+00:16.21
GRICIUS Vytautas
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:07.95
+00:13.60
+00:17.22
Roman Maciaszczyk
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:07.23
+00:15.92
+00:18.84
TOMASZ MOSKALA
Ford Fiesta R5
RC2
Mokrá šotolina
+00:07.30
+00:13.28
+00:18.89
BOKOV Sergey
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC2
Šotolinová intermedia
+00:09.10
+00:15.70
+00:19.39
SADEJ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC2
Suchá šotolina
+00:08.36
+00:15.69
+00:19.78
Rafal Marzec
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC2
Šotolinová intermedia
+00:09.92
+00:17.51
+00:21.97
Ryszard LAUDACKI
Skoda Fabia R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:10.40
+00:17.60
+00:22.09
Tomasz Matera
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
Suchá šotolina
+00:07.70
+00:16.60
+00:22.25
ŚLIŻ Krzysztof
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC2
Šotolinová intermedia
+00:09.29
+00:16.20
+00:22.53
KUBOWICZ Marcin
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:11.20
+00:17.91
+00:22.66
Wisniewski Emilian
Skoda Fabia R5
RC2
Suchá šotolina
+00:10.30
+00:17.83
+00:22.99
FIOLEK Jakub
Skoda Fabia R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:09.19
+00:16.73
+00:23.68
ANIOLEK Marcin
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:09.76
+00:18.14
+00:24.11
JANKOWSKI Dariusz
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC2
Šotolinová intermedia
+00:10.66
+00:18.31
+00:24.28
MARCINIEC Marcin
Subaru Impreza N14 N4
RC2
Suchá šotolina
+00:11.43
+00:19.37
+00:25.24
C
BIALY Michal
Ford Fiesta R5
RC2
Suchá šotolina
+00:10.16
+00:19.62
+00:25.44
BEDNARSKI Pawel
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
Šotolinová intermedia
+00:11.03
+00:20.70
+00:28.12
DMUCHOWSKI Rafal
Subaru Impreza N14 N4
RC2
Šotolinová intermedia
+00:11.87
+00:21.57
+00:28.49
KUSTO Artur
Citroen DS3 R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:13.92
+00:22.10
+00:29.37
JAGIELLO Marek
Ford Fiesta R5
RC2
Suchá šotolina
+00:13.98
+00:27.26
+00:30.40
AndrzejWRC
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
Šotolinová intermedia
+00:13.12
+00:23.62
+00:31.27
Tomek Banas
Mitsubishi Lancer Evo X N4
RC2
Mokrá šotolina
+00:13.58
+00:24.49
+00:32.89
URADZINSKI Marcin
Subaru Impreza N14 N4
RC2
Suchá šotolina
+00:17.47
+00:30.04
+00:38.78
GASIOR Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:16.48
+00:30.58
+00:43.80
ANTONIK Adrian
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
--:--:--
--:--:--
+05:00.00
GRABON Marek
Opel Corsa S2000
RC2
Šotolinová intermedia
--:--:--
--:--:--
+05:00.00
RAFAL LIS
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC2
Šotolinová intermedia
--:--:--
--:--:--
+05:00.00
LOPEZ Martin
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
--:--:--
--:--:--
+05:00.00
KURPIOS Rafal
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
--:--:--
--:--:--
+05:00.00
LAPINSKAS Remigijus
Ford Fiesta R5
RC2
Šotolinová intermedia
+00:06.81
--:--:--
+05:00.00
Ukaž odstoupené
Ukaž komentáře jezdců
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
Woliborz - Jodlownik
Nová trať:
Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
Witoszow - Zloty Las
Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
Halenkovice 2018
Statistiky
Rekordy
/
Ranky
Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
Hlasů: 11292
34.27%
6 měsíců
Hlasů: 3233
9.81%
1 rok
Hlasů: 3731
11.32%
2 roky
Hlasů: 3584
10.88%
3 roky
Hlasů: 3852
11.69%
Hned od vydání
Hlasů: 7254
22.02%
V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.