Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
TEST RBREL Portugal Leg1

13.4.2009 9:50 - 19.4.2009 23:59
12345
RZ/SS 4 - Prospect Ridge II
Výpis pro třídu (skupinu): S2000
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
7.9 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 4DalšíPo RZ 4
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Estonia
 
kristo260
Peugeot 207 S2000		S200004:13.16 112.3
 
2.Polsko
 
BAZALA Jarek
Peugeot 207 S2000		S200004:19.18+6.02
+6.02		109.7
+0.76
3.Finsko
 
seppo vatanen
Peugeot 207 S2000		S200004:22.55+9.39
+3.37		108.3
+1.19
4.Polsko
 
SWIECH Pawel
Peugeot 207 S2000		S200004:22.86+9.69
+0.31		108.2
+1.23
5.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Peugeot 207 S2000		S200004:24.56+11.40
+1.70		107.5
+1.44
6.Polsko
 
GAZDA Piotr
Peugeot 207 S2000		S200004:25.76+12.60
+1.20		107.0
+1.59
7.Estonia
 
SIRM Janec
Peugeot 207 S2000		S200004:26.22+13.07
+0.46		106.8
+1.65
8.Srbsko
 
MIRKOWIC Nenad
Peugeot 207 S2000		S200004:26.85+13.69
+0.62		106.6
+1.73
9.Švédkso
 
Rickard Andersson
Ford Fiesta S2000		S200004:27.02+13.86
+0.18		106.5
+1.75
10.Slovinsko
 
MEJAK Tomas
Volkswagen Polo Mk.IV S2000		S200004:33.75+20.59
+6.73		103.9
+2.61
11.Česká republika
 
CABAK Petr
Ford Fiesta S2000		S200004:33.92+20.76
+0.17		103.8
+2.63
12.Polsko
 
farcry
Peugeot 207 S2000		S200004:37.08+23.92
+3.16		102.6
+3.03
13.Česká republika
 
OCENASEK Martin
Peugeot 207 S2000		S200004:37.63+24.47
+0.55		102.4
+3.10
14.Estonia
 
Randmae Imre
Peugeot 207 S2000		S200004:38.19+25.03
+0.56		102.2
+3.17
15.Španělsko
 
Cristian CARMONA
Ford Fiesta S2000		S200004:38.99+25.83
+0.80		101.9
+3.27
16.Polsko
 C 
M.Pantol
Volkswagen Polo Mk.IV S2000		S200004:40.81+27.65
+1.82		101.3
+3.50
17.Brazil
 
Fernando Comin
Ford Fiesta S2000		S200004:43.26+30.10
+2.45		100.4
+3.81
18.Česká republika
 
REZNICEK Michal
Ford Fiesta S2000		S200004:45.92+32.76
+2.66		99.5
+4.15
19.Polsko
 
SUCH Damian
Volkswagen Polo Mk.IV S2000		S200004:46.31+33.15
+0.38		99.3
+4.20
20.Česká republika
 
MAYER David
Peugeot 207 S2000		S200004:46.41+33.25
+0.10		99.3
+4.21
21.Česká republika
 
VÍTEK Ervín
Peugeot 207 S2000		S200004:48.82+35.65
+2.41		98.5
+4.51
22.Švédkso
 
Sven Hedman
Ford Fiesta S2000		S200004:50.15+36.99
+1.33		98.0
+4.68
23.Estonia
 
kolin
Peugeot 207 S2000		S200004:50.85+37.69
+0.70		97.8
+4.77
24.Bulgaria
 
PETKOV Boyan
Volkswagen Polo Mk.IV S2000		S200004:53.72+40.56
+2.88		96.8
+5.13
25.Polsko
 
SOLEK Marek
Peugeot 207 S2000		S200005:03.44+50.28
+9.72		93.7
+6.36
26.Latvia
 
Kjeems Marcis
Peugeot 207 S2000		S200005:04.17+51.01
+0.73		93.5
+6.46
27.Polsko
 
KASPEREK Michal
Peugeot 207 S2000		S200005:05.18+52.02
+1.01		93.2
+6.58
28.Polsko
 
Tomek Dziuk
Peugeot 207 S2000		S200005:05.57+52.41
+0.39		93.1
+6.63
29.Španělsko
 
Sirk
Ford Fiesta S2000		S200005:05.87+52.71
+0.30		93.0
+6.67
30.Polsko
 
Mazur Szymon
Peugeot 207 S2000		S200005:17.51+1:04.34
+11.63		89.6
+8.15
31.Slovensko
 
ARENDAC Jan
Peugeot 207 S2000		S200005:34.19
00:33.00		+1:21.03
+16.68		85.1
+10.26
32.Španělsko
 
CRESPO Fernando
Ford Fiesta S2000		S200005:36.37+1:23.21
+2.19		84.5
+10.53
33.Polsko
 
NASZKIERSKI Grzesiek
Peugeot 207 S2000		S200005:45.08+1:31.92
+8.69		82.4
+11.63
34.Bulgaria
 
Stoikov Milen
Peugeot 207 S2000		S200005:46.67+1:33.51
+1.60		82.0
+11.84
35.Portugalsko
 
Pedro Neves
Peugeot 207 S2000		S200005:46.83
00:10.00		+1:33.67
+0.16		82.0
+11.86
36.Česká republika
 
PROCHAZKA Marek
Peugeot 207 S2000		S200006:22.33+2:09.16
+35.50		74.4
+16.35
37.Hungary
 
Pasztor Akos
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+50.83		65.7
+22.78
=Polsko
 
TOMASIK Lukasz
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
=Argentina
 
MarianoARG
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
=Estonia
 
RAUDMETS O.
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
=Finsko
 
mturunen
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
=Estonia
 
Erek Rosin
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
=Polsko
 
KAPITAN Sebastian
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
=Polsko
 
rallykage
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
=Polsko
 
KNAP Kamil
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
=Polsko
 
VW B6
Peugeot 207 S2000		S200007:13.16
03:00.00		+3:00.00
+0.00		65.7
+22.78
47.Polsko
 
ZACH Krzysztof
Peugeot 207 S2000		S200007:23.16
03:10.00		+3:10.00
+10.00		64.2
+24.05
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.up+4Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Peugeot 207 S2000		S200013:50.77 120.5
 
2.up+5Polsko
 
BAZALA Jarek
Peugeot 207 S2000		S200013:51.10+0.33
+0.33		120.4
+0.01
3.up+6Polsko
 
SWIECH Pawel
Peugeot 207 S2000		S200013:55.56+4.79
+4.46		119.8
+0.17
4.up+7Finsko
 
seppo vatanen
Peugeot 207 S2000		S200013:58.87+8.10
+3.31		119.3
+0.29
5.up+3Švédkso
 
Rickard Andersson
Ford Fiesta S2000		S200013:59.07+8.30
+0.20		119.3
+0.30
6.up+10Estonia
 
kristo260
Peugeot 207 S2000		S200013:59.74+8.97
+0.67		119.2
+0.32
7.down-4Estonia
 
Randmae Imre
Peugeot 207 S2000		S200014:02.17+11.40
+2.42		118.8
+0.41
8.up+2Srbsko
 
MIRKOWIC Nenad
Peugeot 207 S2000		S200014:02.78+12.01
+0.61		118.7
+0.43
9.down-5Česká republika
 
OCENASEK Martin
Peugeot 207 S2000		S200014:03.59+12.82
+0.81		118.6
+0.46
10.up+4Česká republika
 
CABAK Petr
Ford Fiesta S2000		S200014:17.95+27.19
+14.37		116.6
+0.98
11.up+2Česká republika
 
MAYER David
Peugeot 207 S2000		S200014:27.62+36.85
+9.66		115.3
+1.33
12.down-10Polsko
 
KASPEREK Michal
Peugeot 207 S2000		S200014:29.08+38.31
+1.46		115.2
+1.38
13.up+10Slovinsko
 
MEJAK Tomas
Volkswagen Polo Mk.IV S2000		S200014:33.73+42.96
+4.65		114.5
+1.55
14.up+12Estonia
 
SIRM Janec
Peugeot 207 S2000		S200014:33.78+43.02
+0.05		114.5
+1.55
15.equalČeská republika
 
VÍTEK Ervín
Peugeot 207 S2000		S200014:34.92+44.15
+1.13		114.4
+1.59
16.up+2Polsko
 
SUCH Damian
Volkswagen Polo Mk.IV S2000		S200014:35.98+45.21
+1.06		114.2
+1.63
17.equalŠvédkso
 
Sven Hedman
Ford Fiesta S2000		S200014:39.18+48.41
+3.20		113.8
+1.74
18.up+13Polsko
 
GAZDA Piotr
Peugeot 207 S2000		S200014:40.78+50.01
+1.60		113.6
+1.80
19.up+1Estonia
 
kolin
Peugeot 207 S2000		S200014:43.79+53.02
+3.01		113.2
+1.91
20.up+12Polsko
 
farcry
Peugeot 207 S2000		S200014:53.41+1:02.64
+9.61		112.0
+2.25
21.up+12Brazil
 
Fernando Comin
Ford Fiesta S2000		S200015:03.88+1:13.11
+10.47		110.7
+2.63
22.up+6Latvia
 
Kjeems Marcis
Peugeot 207 S2000		S200015:13.90+1:23.14
+10.02		109.5
+2.99
23.up+16Španělsko
 
Cristian CARMONA
Ford Fiesta S2000		S200015:14.16+1:23.39
+0.25		109.5
+3.00
24.up+5Španělsko
 
Sirk
Ford Fiesta S2000		S200015:15.98+1:25.21
+1.82		109.3
+3.07
25.up+9Polsko
 
SOLEK Marek
Peugeot 207 S2000		S200015:26.08+1:35.31
+10.10		108.1
+3.43
26.down-2Španělsko
 
CRESPO Fernando
Ford Fiesta S2000		S200015:36.53+1:45.76
+10.45		106.9
+3.80
27.up+18Polsko
 
M.Pantol
Volkswagen Polo Mk.IV S2000		S200015:43.82+1:53.05
+7.29		106.0
+4.07
28.up+18Bulgaria
 
PETKOV Boyan
Volkswagen Polo Mk.IV S2000		S200016:00.70+2:09.93
+16.88		104.2
+4.67
29.up+18Česká republika
 
REZNICEK Michal
Ford Fiesta S2000		S200016:02.21+2:11.44
+1.51		104.0
+4.73
30.down-5Česká republika
 
PROCHAZKA Marek
Peugeot 207 S2000		S200016:24.78+2:34.02
+22.58		101.6
+5.54
31.up+10Slovensko
 
ARENDAC Jan
Peugeot 207 S2000		S200016:26.65
00:33.00		+2:35.88
+1.87		101.4
+5.61
32.up+18Polsko
 
Tomek Dziuk
Peugeot 207 S2000		S200016:29.81+2:39.05
+3.16		101.1
+5.72
33.up+15Polsko
 
Mazur Szymon
Peugeot 207 S2000		S200016:34.20+2:43.44
+4.38		100.7
+5.88
34.down-28Polsko
 
KAPITAN Sebastian
Peugeot 207 S2000		S200016:43.46
03:00.00		+2:52.69
+9.25		99.7
+6.21
35.down-16Estonia
 
Erek Rosin
Peugeot 207 S2000		S200017:03.40
03:00.00		+3:12.63
+19.94		97.8
+6.93
36.up+13Bulgaria
 
Stoikov Milen
Peugeot 207 S2000		S200017:04.51+3:13.74
+1.11		97.7
+6.97
37.down-15Polsko
 
rallykage
Peugeot 207 S2000		S200017:11.29
03:00.00		+3:20.52
+6.78		97.0
+7.21
38.down-11Polsko
 
KNAP Kamil
Peugeot 207 S2000		S200017:22.14
03:00.00		+3:31.37
+10.85		96.0
+7.60
39.up+13Portugalsko
 
Pedro Neves
Peugeot 207 S2000		S200017:24.29
00:10.00		+3:33.52
+2.15		95.8
+7.68
40.down-5Polsko
 
VW B6
Peugeot 207 S2000		S200017:36.38
03:00.00		+3:45.61
+12.09		94.7
+8.12
41.up+2Finsko
 
mturunen
Peugeot 207 S2000		S200018:05.89
03:00.00		+4:15.12
+29.51		92.2
+9.18
42.equalPolsko
 
ZACH Krzysztof
Peugeot 207 S2000		S200018:15.65
03:10.00		+4:24.88
+9.76		91.3
+9.53
43.up+12Polsko
 
NASZKIERSKI Grzesiek
Peugeot 207 S2000		S200018:22.81+4:32.04
+7.16		90.7
+9.79
44.up+13Polsko
 
TOMASIK Lukasz
Peugeot 207 S2000		S200020:34.83
06:00.00		+6:44.07
+2:12.03		81.0
+14.53
45.up+14Hungary
 
Pasztor Akos
Peugeot 207 S2000		S200020:43.63
06:00.00		+6:52.86
+8.78		80.5
+14.85
46.up+15Argentina
 
MarianoARG
Peugeot 207 S2000		S200022:29.04
09:00.00		+8:38.27
+1:45.41		74.2
+18.64
47.up+16Estonia
 
RAUDMETS O.
Peugeot 207 S2000		S200025:18.89
12:00.00		+11:28.12
+2:49.85		65.9
+24.75


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Estonia kristo260Peugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina01:12.3302:51.2004:13.16
Polsko BAZALA JarekPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:00.12-00:00.14+00:06.01
Finsko seppo vatanenPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:00.65+00:06.79+00:09.38
Polsko SWIECH PawelPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina-00:01.70+00:09.34+00:09.70
Russian Federation ZOLOTAREV OlegPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:01.43+00:01.63+00:11.39
Polsko GAZDA PiotrPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:01.58+00:07.25+00:12.60
Estonia SIRM JanecPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:01.56+00:05.45+00:13.06
Srbsko MIRKOWIC NenadPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:01.22+00:11.99+00:13.68
Švédkso Rickard AnderssonFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:03.88+00:10.51+00:13.86
Slovinsko MEJAK TomasVolkswagen Polo Mk.IV S2000S2000Suchá šotolina+00:02.54+00:06.52+00:20.59
Česká republika CABAK PetrFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:00.74+00:07.95+00:20.75
Polsko farcryPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:00.37+00:23.02+00:23.92
Česká republika OCENASEK MartinPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina-00:00.23+00:04.23+00:24.47
Estonia Randmae ImrePeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:04.55+00:18.41+00:25.03
Španělsko Cristian CARMONAFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:05.69+00:15.76+00:25.83
Polsko M.PantolVolkswagen Polo Mk.IV S2000S2000Suchá šotolina+00:08.86+00:19.85+00:27.64C 
Brazil Fernando CominFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:04.66+00:14.85+00:30.10
Česká republika REZNICEK MichalFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:06.42+00:18.08+00:32.76
Polsko SUCH DamianVolkswagen Polo Mk.IV S2000S2000Suchá šotolina+00:01.21+00:16.74+00:33.14
Česká republika MAYER DavidPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:10.27+00:28.26+00:33.25
Česká republika VÍTEK ErvínPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:05.13+00:20.95+00:35.66
Švédkso Sven HedmanFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:13.60+00:18.93+00:36.99
Estonia kolinPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina-00:00.35+00:20.30+00:37.68
Bulgaria PETKOV BoyanVolkswagen Polo Mk.IV S2000S2000Suchá šotolina+00:05.92+00:20.71+00:40.56
Polsko SOLEK MarekPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:03.84+00:39.16+00:50.28
Latvia Kjeems MarcisPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:11.75+00:26.05+00:51.00
Polsko KASPEREK MichalPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:01.12+00:13.32+00:52.02
Polsko Tomek DziukPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:07.54+00:39.31+00:52.41
Španělsko SirkFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:03.58+00:10.92+00:52.71
Polsko Mazur SzymonPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:15.79+00:43.40+01:04.34
Slovensko ARENDAC JanPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:10.70+00:31.48+01:21.02
Španělsko CRESPO FernandoFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:26.89+00:35.67+01:23.21
Polsko NASZKIERSKI GrzesiekPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:08.07+00:35.01+01:31.91
Bulgaria Stoikov MilenPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:13.01+00:52.95+01:33.51
Portugalsko Pedro NevesPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:15.79+00:52.14+01:33.67
Česká republika PROCHAZKA MarekPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:11.57+00:45.59+02:09.16
Estonia Erek RosinPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina-00:00.30--:--:--+03:00.00
Polsko KAPITAN SebastianPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina-00:00.22--:--:--+03:00.00
Hungary Pasztor AkosPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Polsko TOMASIK LukaszPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Argentina MarianoARGPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:00.60--:--:--+03:00.00
Finsko mturunenPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:08.59--:--:--+03:00.00
Polsko VW B6Peugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:07.54--:--:--+03:00.00
Estonia RAUDMETS O.Peugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Polsko rallykagePeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:02.99--:--:--+03:00.00
Polsko KNAP KamilPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:12.97+00:27.67+03:00.00
Polsko ZACH KrzysztofPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:10.00
Slovinsko MRAK GorazdPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:02.80--:--:----:--:--
Polsko CHWIETCZUK AdrianPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:05.67--:--:----:--:--
Polsko Lukasz RYNKIEWICZPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:14.22--:--:----:--:--
Bulgaria IORDANOV VasilVolkswagen Polo Mk.IV S2000S2000Šotolinová intermedia+00:14.18--:--:----:--:--
S. PlangiPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:17.67+00:59.46--:--:--
Estonia LIIVAK JarmoPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Polsko KajtoFANPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Česká republika PILAR VladimirFord Fiesta S2000S2000Suchá šotolina+00:01.11+00:19.06--:--:--
Polsko Kluszczyński GrzegorzPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:03.91--:--:----:--:--
trimmaPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:04.17--:--:----:--:--
Polsko Rafal PastuszakPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Estonia prants1Peugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Latvia TALBERGS.janisPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11290 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3729 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7253 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.