Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



WRSim - Previo Rep. Checa
II wrsim - clásicos (I) Comienza con un r5 GT Turbo y consigue créditos compitiendo para ascender de categoría y alcanzar el Audi Sport quattro grB.Toda la info en www.wrsim.com
18.10.2020 20:39 - 21.10.2020 14:59
123456
RZ/SS 1 - Stryckovy - Zadni Porici
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
6.9 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
KRUK Michal
Toyota Yaris WRC 2018
RC103:00.48 137.6
 
2.Španělsko
 
GONI rubens
Hyundai i20 R5
RC203:08.02+7.55
+7.55
132.1
+1.09
3.Česká republika
 
FAIT Lukas jr.
Ford Fiesta R5
RC203:15.50+15.02
+7.47
127.1
+2.18
4.Česká republika
 
VASICEK Petr
Ford Focus Mk II RS WRC 2006
WRC03:16.90+16.43
+1.41
126.2
+2.38
5.Polsko
 
BONCELA Damian
Ford Focus Mk II RS WRC 2006
WRC03:17.70+17.23
+0.80
125.6
+2.50
6.Česká republika
 
LAPCIK Michal
Skoda Fabia R5 evo
RC203:18.20+17.72
+0.49
125.3
+2.57
7.Polsko
 
WRÓBLEWSKI Kacper
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A03:19.31+18.82
+1.11
124.6
+2.73
8.Polsko
 
Maciej Klus
Skoda Fabia R5 evo
RC203:19.97+19.48
+0.66
124.2
+2.82
9.Česká republika
 
TOMECEK Josef
Citroen C4 WRC 2008
WRC03:20.31+19.82
+0.34
124.0
+2.87
10.Česká republika
 
POLACH David
Ford Focus Mk II RS WRC 2006
WRC03:20.92+20.44
+0.62
123.6
+2.96
11.Slovensko
 
BranislavIhnat
Ford Fiesta R5
RC203:27.15+26.67
+6.23
119.9
+3.87
12.Španělsko
 
VELOSO Miguel angel
Ford Escort Mk II RS Grp4
H/403:27.45+26.98
+0.30
119.7
+3.91
13.Argentina
 
OCHOA AMALLO Santiago
Ford Fiesta R5
RC203:28.31+27.84
+0.86
119.2
+4.03
14.Španělsko
 C 
Miguel Lopez
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A03:30.61+30.14
+2.29
117.9
+4.37
15.Estonia
 
NIIT Sander
Citroen C4 WRC 2008
WRC03:30.69+30.21
+0.07
117.9
+4.38
16.Španělsko
 
ALBERTO López
Citroen C3 R5
RC203:32.63+32.15
+1.95
116.8
+4.66
17.Španělsko
 C 
SOBERON Alex
Ford Escort Mk II RS Grp4
H/403:33.36+32.88
+0.72
116.4
+4.77
18.Španělsko
 
Jesus Montesinos Espin
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A03:33.49+33.01
+0.13
116.4
+4.78
19.Česká republika
 
CHMELA Pavel
Hyundai i20 Coupe WRC 2020
RC103:35.02+34.54
+1.53
115.5
+5.01
20.Španělsko
 
SANCHEZ Viti
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A03:38.12+37.65
+3.10
113.9
+5.46
21.Španělsko
 
RODRIGUEZ yayo
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/403:39.24+38.77
+1.12
113.3
+5.62
22.Španělsko
 
AHUMADA Juan Carlos
Opel Manta 400 GrpB
H/B03:40.71+40.24
+1.47
112.5
+5.83
23.
 
Sergio Rey
Citroen C2 R2 Max
RC403:41.04+40.56
+0.32
112.4
+5.88
24.Španělsko
 
SANTIAGO Aure
Opel Manta 400 GrpB
H/B03:41.69+41.21
+0.65
112.0
+5.97
25.Španělsko
 
LOPEZ Gartzen
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A03:42.71+42.23
+1.02
111.5
+6.12
=Portugalsko
 
Antonio RODRIGUES
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC403:42.71+42.23
+0.00
111.5
+6.12
27.Japan
 
Su_Ken
Hyundai i20 R5
RC203:43.23+42.75
+0.52
111.3
+6.20
28.Španělsko
 
FERNANDEZ Alexjandro
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A03:43.86+43.38
+0.63
111.0
+6.29
29.Španělsko
 
SACRAMENTO Cipriano
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A03:45.02+44.55
+1.15
110.4
+6.46
30.Španělsko
 
NANDEZ Miguel
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A03:51.10+50.63
+6.08
107.5
+7.34
31.Španělsko
 
BOUZAS Alex
Wartburg 353 W 460 GrpA
H/A03:56.54+56.06
+5.43
105.0
+8.12
32.Česká republika
 
CEPICKY David
Citroen C3 R5
RC204:08.95+1:08.47
+12.41
99.8
+9.92
33.Španělsko
 
PEREZ Alvaro
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC204:09.88+1:09.40
+0.93
99.4
+10.06
34.Italy
 
lucix82
Ford Fiesta R5
RC204:11.35+1:10.87
+1.47
98.8
+10.27
35.Japan
 
aneron
Audi quattro Grp4
H/404:15.38
00:10.00
+1:14.91
+4.04
97.3
+10.86
36.Česká republika
 
HORKY Vladislav
Citroen C2 R2 Max
RC404:16.77+1:16.29
+1.38
96.7
+11.06
37.Španělsko
 
TORRES Roger
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A04:19.29+1:18.81
+2.52
95.8
+11.42
38.Španělsko
 
Rodríguez M. luis
Skoda Fabia R5 evo
RC204:19.63+1:19.15
+0.34
95.7
+11.47
39.Estonia
 
Maailmameister
Lada VFTS GrpB
H/B05:49.04+2:48.56
+1:29.41
71.2
+24.43
40.Ireland
 
Pearlo81
Ford Fiesta WRC 2019
RC108:00.48
05:00.00
+5:00.00
+2:11.44
51.7
+43.48
41.
 
MAX ORLOV
Hyundai i20 R5
RC208:08.02
05:00.00
+5:07.55
+7.55
50.9
+44.57
=Portugalsko
 
fernandosilva
Skoda Fabia R5 evo
RC208:08.02
05:00.00
+5:07.55
+0.00
50.9
+44.57
43.Argentina
 
BERNARDINI Roberto
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A08:19.31
05:00.00
+5:18.83
+11.29
49.7
+46.21
=Španělsko
 
LOPEZ Adri
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A08:19.31
05:00.00
+5:18.83
+0.00
49.7
+46.21
45.Kanada
 C 
BOUCHARD Daniel
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/408:27.45
05:00.00
+5:26.98
+8.14
48.9
+47.39
=Španělsko
 
VILLA Borja
Ford Escort Mk II RS Grp4
H/408:27.45
05:00.00
+5:26.98
+0.00
48.9
+47.39
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
KRUK Michal
Toyota Yaris WRC 2018
RC103:00.48 137.6
 
2.Španělsko
 
GONI rubens
Hyundai i20 R5
RC203:08.02+7.55
+7.55
132.1
+1.09
3.Česká republika
 
FAIT Lukas jr.
Ford Fiesta R5
RC203:15.50+15.02
+7.47
127.1
+2.18
4.Česká republika
 
VASICEK Petr
Ford Focus Mk II RS WRC 2006
WRC03:16.90+16.43
+1.41
126.2
+2.38
5.Polsko
 
BONCELA Damian
Ford Focus Mk II RS WRC 2006
WRC03:17.70+17.23
+0.80
125.6
+2.50
6.Česká republika
 
LAPCIK Michal
Skoda Fabia R5 evo
RC203:18.20+17.72
+0.49
125.3
+2.57
7.Polsko
 
WRÓBLEWSKI Kacper
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A03:19.31+18.82
+1.11
124.6
+2.73
8.Polsko
 
Maciej Klus
Skoda Fabia R5 evo
RC203:19.97+19.48
+0.66
124.2
+2.82
9.Česká republika
 
TOMECEK Josef
Citroen C4 WRC 2008
WRC03:20.31+19.82
+0.34
124.0
+2.87
10.Česká republika
 
POLACH David
Ford Focus Mk II RS WRC 2006
WRC03:20.92+20.44
+0.62
123.6
+2.96
11.Slovensko
 
BranislavIhnat
Ford Fiesta R5
RC203:27.15+26.67
+6.23
119.9
+3.87
12.Španělsko
 
VELOSO Miguel angel
Ford Escort Mk II RS Grp4
H/403:27.45+26.98
+0.30
119.7
+3.91
13.Argentina
 
OCHOA AMALLO Santiago
Ford Fiesta R5
RC203:28.31+27.84
+0.86
119.2
+4.03
14.Španělsko
 
Miguel Lopez
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A03:30.61+30.14
+2.29
117.9
+4.37
15.Estonia
 
NIIT Sander
Citroen C4 WRC 2008
WRC03:30.69+30.21
+0.07
117.9
+4.38
16.Španělsko
 
ALBERTO López
Citroen C3 R5
RC203:32.63+32.15
+1.95
116.8
+4.66
17.Španělsko
 
SOBERON Alex
Ford Escort Mk II RS Grp4
H/403:33.36+32.88
+0.72
116.4
+4.77
18.Španělsko
 
Jesus Montesinos Espin
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A03:33.49+33.01
+0.13
116.4
+4.78
19.Česká republika
 
CHMELA Pavel
Hyundai i20 Coupe WRC 2020
RC103:35.02+34.54
+1.53
115.5
+5.01
20.Španělsko
 
SANCHEZ Viti
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A03:38.12+37.65
+3.10
113.9
+5.46
21.Španělsko
 
RODRIGUEZ yayo
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/403:39.24+38.77
+1.12
113.3
+5.62
22.Španělsko
 
AHUMADA Juan Carlos
Opel Manta 400 GrpB
H/B03:40.71+40.24
+1.47
112.5
+5.83
23.
 
Sergio Rey
Citroen C2 R2 Max
RC403:41.04+40.56
+0.32
112.4
+5.88
24.Španělsko
 
SANTIAGO Aure
Opel Manta 400 GrpB
H/B03:41.69+41.21
+0.65
112.0
+5.97
25.Španělsko
 
LOPEZ Gartzen
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A03:42.71+42.23
+1.02
111.5
+6.12
=Portugalsko
 
Antonio RODRIGUES
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC403:42.71+42.23
+0.00
111.5
+6.12
27.Japan
 
Su_Ken
Hyundai i20 R5
RC203:43.23+42.75
+0.52
111.3
+6.20
28.Španělsko
 
FERNANDEZ Alexjandro
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A03:43.86+43.38
+0.63
111.0
+6.29
29.Španělsko
 
SACRAMENTO Cipriano
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A03:45.02+44.55
+1.15
110.4
+6.46
30.Španělsko
 
NANDEZ Miguel
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A03:51.10+50.63
+6.08
107.5
+7.34
31.Španělsko
 
BOUZAS Alex
Wartburg 353 W 460 GrpA
H/A03:56.54+56.06
+5.43
105.0
+8.12
32.Česká republika
 
CEPICKY David
Citroen C3 R5
RC204:08.95+1:08.47
+12.41
99.8
+9.92
33.Španělsko
 
PEREZ Alvaro
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC204:09.88+1:09.40
+0.93
99.4
+10.06
34.Italy
 
lucix82
Ford Fiesta R5
RC204:11.35+1:10.87
+1.47
98.8
+10.27
35.Japan
 
aneron
Audi quattro Grp4
H/404:15.38
00:10.00
+1:14.91
+4.04
97.3
+10.86
36.Česká republika
 
HORKY Vladislav
Citroen C2 R2 Max
RC404:16.77+1:16.29
+1.38
96.7
+11.06
37.Španělsko
 
TORRES Roger
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A04:19.29+1:18.81
+2.52
95.8
+11.42
38.Španělsko
 
Rodríguez M. luis
Skoda Fabia R5 evo
RC204:19.63+1:19.15
+0.34
95.7
+11.47
39.Estonia
 
Maailmameister
Lada VFTS GrpB
H/B05:49.04+2:48.56
+1:29.41
71.2
+24.43
40.Ireland
 
Pearlo81
Ford Fiesta WRC 2019
RC108:00.48
05:00.00
+5:00.00
+2:11.44
51.7
+43.48
41.Portugalsko
 
fernandosilva
Skoda Fabia R5 evo
RC208:08.02
05:00.00
+5:07.55
+7.55
50.9
+44.57
=
 
MAX ORLOV
Hyundai i20 R5
RC208:08.02
05:00.00
+5:07.55
+0.00
50.9
+44.57
43.Argentina
 
BERNARDINI Roberto
Renault 5 GT Turbo GrpA
H/A08:19.31
05:00.00
+5:18.83
+11.29
49.7
+46.21
=Španělsko
 
LOPEZ Adri
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A08:19.31
05:00.00
+5:18.83
+0.00
49.7
+46.21
45.Kanada
 
BOUCHARD Daniel
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/408:27.45
05:00.00
+5:26.98
+8.14
48.9
+47.39
=Španělsko
 
VILLA Borja
Ford Escort Mk II RS Grp4
H/408:27.45
05:00.00
+5:26.98
+0.00
48.9
+47.39


Sledovat turnaj živě


DalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Polsko KRUK MichalToyota Yaris WRC 2018RC1Slicky01:02.6102:52.2903:00.48
Španělsko GONI rubensHyundai i20 R5RC2Slicky+00:03.05+00:06.95+00:07.54
Česká republika FAIT Lukas jr.Ford Fiesta R5RC2Slicky+00:04.78+00:13.96+00:15.01
Česká republika VASICEK PetrFord Focus Mk II RS WRC 2006WRCSlicky+00:05.81+00:14.76+00:16.42
Polsko BONCELA DamianFord Focus Mk II RS WRC 2006WRCSlicky+00:03.47+00:16.48+00:17.22
Česká republika LAPCIK MichalSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:06.44+00:16.18+00:17.72
Polsko WRÓBLEWSKI KacperMitsubishi Lancer Evo II GrpAH/ASlicky+00:08.07+00:18.23+00:18.83
Polsko Maciej KlusSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:06.72+00:17.49+00:19.49
Česká republika TOMECEK JosefCitroen C4 WRC 2008WRCSlicky+00:08.43+00:18.97+00:19.82
Česká republika POLACH DavidFord Focus Mk II RS WRC 2006WRCSlicky+00:12.84+00:20.02+00:20.44
Slovensko BranislavIhnatFord Fiesta R5RC2Slicky+00:08.68+00:24.79+00:26.67
Španělsko VELOSO Miguel angelFord Escort Mk II RS Grp4H/4Slicky+00:10.58+00:25.28+00:26.97
Argentina OCHOA AMALLO SantiagoFord Fiesta R5RC2Slicky+00:06.58+00:26.44+00:27.83
Španělsko Miguel LopezRenault Clio 16S Williams GrpAH/ASlicky+00:19.60+00:29.12+00:30.13C 
Estonia NIIT SanderCitroen C4 WRC 2008WRCSlicky+00:16.19+00:29.01+00:30.21
Španělsko ALBERTO LópezCitroen C3 R5RC2Slicky+00:12.01+00:30.14+00:32.15
Španělsko SOBERON AlexFord Escort Mk II RS Grp4H/4Slicky+00:15.03+00:31.30+00:32.88C 
Španělsko Jesus Montesinos EspinRenault 5 GT Turbo GrpAH/ASlicky+00:12.06+00:30.34+00:33.01
Česká republika CHMELA PavelHyundai i20 Coupe WRC 2020RC1Slicky+00:14.39+00:33.69+00:34.54
Španělsko SANCHEZ VitiRenault Clio 16S Williams GrpAH/ASlicky+00:14.82+00:36.29+00:37.64
Španělsko RODRIGUEZ yayoPorsche 911 SC 3.0 Grp4H/4Slicky+00:17.10+00:36.28+00:38.76
Španělsko AHUMADA Juan CarlosOpel Manta 400 GrpBH/BSlicky+00:19.72+00:37.74+00:40.23
Sergio ReyCitroen C2 R2 MaxRC4Slicky+00:12.93+00:38.26+00:40.55
Španělsko SANTIAGO AureOpel Manta 400 GrpBH/BSlicky+00:16.90+00:38.66+00:41.21
Portugalsko Antonio RODRIGUESFord Fiesta Mk VIII R2RC4Slicky+00:17.16+00:40.25+00:42.23
Španělsko LOPEZ GartzenRenault 5 GT Turbo GrpAH/ASlicky+00:11.41+00:41.00+00:42.23
Japan Su_KenHyundai i20 R5RC2Slicky+00:19.23+00:40.72+00:42.75
Španělsko FERNANDEZ AlexjandroRenault 5 GT Turbo GrpAH/ASlicky+00:16.87+00:41.15+00:43.38
Španělsko SACRAMENTO CiprianoLancia Delta HF 4WD GrpAH/ASlicky+00:17.71+00:39.77+00:44.54
Španělsko NANDEZ MiguelRenault 5 GT Turbo GrpAH/ASlicky+00:22.17+00:48.07+00:50.62
Španělsko BOUZAS AlexWartburg 353 W 460 GrpAH/ASlicky+00:21.27+00:53.23+00:56.06
Česká republika CEPICKY DavidCitroen C3 R5RC2Slicky+00:12.20+01:07.62+01:08.47
Španělsko PEREZ AlvaroMitsubishi Lancer Evo IX N4RC2Slicky+00:33.28+01:06.08+01:09.40
Italy lucix82Ford Fiesta R5RC2Slicky+00:44.27+01:08.85+01:10.87
Japan aneronAudi quattro Grp4H/4Slicky+00:35.12+01:09.02+01:14.90
Česká republika HORKY VladislavCitroen C2 R2 MaxRC4Slicky+00:25.19+01:02.92+01:16.29
Španělsko TORRES RogerRenault 5 GT Turbo GrpAH/ASlicky+00:40.76+01:14.91+01:18.80
Španělsko Rodríguez M. luisSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky+00:36.31+01:16.34+01:19.15
Estonia MaailmameisterLada VFTS GrpBH/BSlicky+01:41.04+02:39.34+02:48.56
Ireland Pearlo81Ford Fiesta WRC 2019RC1Slicky--:--:----:--:--+05:00.00
MAX ORLOVHyundai i20 R5RC2Slicky--:--:----:--:--+05:07.54
Portugalsko fernandosilvaSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:--+05:07.54
Španělsko LOPEZ AdriVW Golf II GTI 16V GrpAH/ASlicky--:--:----:--:--+05:18.83
Argentina BERNARDINI RobertoRenault 5 GT Turbo GrpAH/ASlicky+00:27.79--:--:--+05:18.83
Kanada BOUCHARD DanielPorsche 911 SC 3.0 Grp4H/4Slicky--:--:----:--:--+05:26.97C 
Španělsko VILLA BorjaFord Escort Mk II RS Grp4H/4Slicky--:--:----:--:--+05:26.97
PESQUIVTSRenault Clio 16S Williams GrpAH/ASlicky--:--:----:--:----:--:--
Česká republika Petr KučeraSkoda Fabia R5 evoRC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Španělsko FILGUEIRA AdriRenault Clio 16S Williams GrpAH/ASlicky+01:08.14+01:39.84--:--:--
Španělsko ivansoaresrodriguezCitroen DS3 R1RC5Slicky+02:27.09--:--:----:--:--
Italy Tano_98Renault Clio III R3RC3Slicky+00:12.83--:--:----:--:--
Česká republika HEROLD JardaVW Polo GTI R5RC2Slicky+00:06.30--:--:----:--:--
Španělsko ARNOSA GerayFord Fiesta R2RC4Slicky--:--:----:--:----:--:--




Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
6Česká republika HORKY VladislavVery bad race.I made a lot of unnecessary mistakes.Thanks for the rally
6Španělsko Jesus Montesinos EspinMagnifico Test , gracias Juan carlos :)
6Česká republika TOMECEK Josefdik
5Španělsko SOBERON Alexbuff asi ingobernable
2Argentina BERNARDINI RobertoNo se salvo ni un tornillo contra la baranda del puente verde. Destruccion total
2Kanada BOUCHARD DanielWe do be really spinning though
1Kanada BOUCHARD DanielCrash.
1Španělsko Miguel Lopeztrompo en el primer salto
1Španělsko SOBERON AlexHola



Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11202 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.84%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7251 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.