Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



NGRC´13 - Rallye Niedersachsen
Official site: Norddeutscher GVRC Rallye Cup
24.6.2013 12:27 - 30.6.2013 23:59
12345678
RZ/SS 5 - Barbis II
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, před deštěm, oblačno
6.6 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 5DalšíPo RZ 5
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Germany
 
STEIN Torsten
Toyota Corolla WRC 98
WRC03:51.69 102.6
 
2.Germany
 
KALEJA Sebastian
Ford Focus RS WRC 00
WRC03:57.20+5.52
+5.52
100.2
+0.84
3.Germany
 C 
FRICKE Matthias
Peugeot 206
WRC03:58.01+6.33
+0.81
99.8
+0.96
4.Germany
 C 
MUELLER Norman
Subaru Impreza 2000
WRC03:59.58+7.90
+1.57
99.2
+1.20
5.Ukrajina
 
VOLKOVICH Alexander
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A703:59.95+8.26
+0.36
99.0
+1.25
6.Russian Federation
 
SUHINOV Aleksandr
Lancia Delta
A804:00.49+8.81
+0.55
98.8
+1.33
7.Česká republika
 
VALEK Vlasta
Toyota Celica st205
A804:01.46+9.77
+0.97
98.4
+1.48
8.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Mitsubishi Lancer Evo 6
N404:01.71+10.02
+0.25
98.3
+1.52
9.Ukrajina
 
KHARLANOV Ruslan
Subaru Impreza 2000
WRC04:02.42+10.73
+0.71
98.0
+1.63
10.Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A804:03.02+11.34
+0.60
97.8
+1.72
11.Germany
 C 
KELLER Marius
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A804:05.87+14.19
+2.85
96.6
+2.15
12.Germany
 
Sascha Pabst
VW Golf IV Kit Car
A704:10.36+18.67
+4.49
94.9
+2.83
13.Germany
 
Friedrich Christian
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC04:14.12+22.44
+3.76
93.5
+3.40
14.Germany
 C 
Vitali Eisenbraun
Peugeot 206
WRC04:15.13+23.44
+1.00
93.1
+3.55
15.Germany
 
DEUBNER Mark
Ford Fiesta ST
N304:16.35+24.66
+1.22
92.7
+3.74
16.Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Lada Kalina R2
A604:17.76+26.08
+1.41
92.2
+3.95
17.Germany
 
NACHREINER Michael
Mitsubishi Lancer Evo 6
N404:21.19+29.51
+3.43
91.0
+4.47
18.Belarus
 
HLUSHNIONAK Aliaksandr
Lada Kalina R2
A604:21.52+29.83
+0.33
90.9
+4.52
19.Ukrajina
 
GAVINSKI Viktor
Lada Kalina R2
A604:23.06+31.38
+1.54
90.3
+4.75
20.Česká republika
 
SLUNECKO Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A804:25.22+33.53
+2.15
89.6
+5.08
21.Germany
 
HUMMEL Stefan
BMW M3 e30 grH
H04:29.90+38.21
+4.68
88.0
+5.79
22.Germany
 
LOEPP Sebastian
Toyota Celica st205
A804:38.10+46.42
+8.21
85.4
+7.03
23.Germany
 C 
LUDWIG Harald
BMW M3 e30 grH
H04:42.82+51.14
+4.72
84.0
+7.75
24.Germany
 C 
DARNEDDE Viktor
Ford Fiesta ST
N304:46.84+55.15
+4.01
82.8
+8.36
25.Germany
 C 
FUNKE Jan
Peugeot 206
WRC04:47.54+55.85
+0.70
82.6
+8.46
26.Russian Federation
 C 
ES'KOV Maxim
Lada Kalina R2
A604:48.58+56.90
+1.04
82.3
+8.62
27.Germany
 C 
LEHMANN Wolfgang
Ford Fiesta ST
N304:48.92+57.23
+0.34
82.2
+8.67
28.Germany
 C 
JAEGER Chris
Peugeot 106 Rallye A5
A504:56.63+1:04.94
+7.71
80.1
+9.84
29.Ukrajina
 
VOROBIOV Danya
Lada Kalina R2
A604:58.56+1:06.88
+1.94
79.6
+10.13
30.Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Ford Escort Mk2 GrH
H04:59.65+1:07.95
+1.08
79.3
+10.30
31.Germany
 
NEBLING Patrick
Volvo 242 LE
H06:21.98+2:30.30
+1:22.34
62.2
+22.77
32.Germany
 C 
STEINBACH Lutz
Subaru Impreza WRC 98
WRC08:51.69
05:00.00
+5:00.00
+2:29.69
44.7
+45.45
33.Germany
 
NAUMANN Maurice
Mitsubishi Lancer Evo 6
N409:01.71
05:00.00
+5:10.02
+10.02
43.9
+46.97
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalGermany
 
FRICKE Matthias
Peugeot 206
WRC16:45.70 111.3
 
2.equalRussian Federation
 
SUHINOV Aleksandr
Lancia Delta
A816:58.72+13.02
+13.02
109.9
+0.42
3.up+1Germany
 
STEIN Torsten
Toyota Corolla WRC 98
WRC16:59.35+13.65
+0.63
109.8
+0.44
4.down-1Germany
 
MUELLER Norman
Subaru Impreza 2000
WRC17:05.38+19.68
+6.03
109.2
+0.63
5.up+1Germany
 
KALEJA Sebastian
Ford Focus RS WRC 00
WRC17:13.08+27.39
+7.71
108.4
+0.88
6.down-1Germany
 
KELLER Marius
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A817:21.18+35.47
+8.09
107.5
+1.14
7.up+1Ukrajina
 
KHARLANOV Ruslan
Subaru Impreza 2000
WRC17:31.78+46.08
+10.60
106.4
+1.48
8.up+1Česká republika
 
VALEK Vlasta
Toyota Celica st205
A817:44.61+58.92
+12.84
105.2
+1.89
9.up+1Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A817:54.47+1:08.77
+9.85
104.2
+2.21
10.up+1Germany
 
Vitali Eisenbraun
Peugeot 206
WRC18:08.94
00:10.00
+1:23.24
+14.47
102.8
+2.68
11.up+1Germany
 
DEUBNER Mark
Ford Fiesta ST
N318:17.71+1:32.01
+8.77
102.0
+2.96
12.up+2Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Lada Kalina R2
A618:36.68+1:50.98
+18.97
100.3
+3.57
13.up+3Germany
 
Friedrich Christian
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC18:37.20+1:51.50
+0.52
100.2
+3.59
14.down-1Germany
 
FUNKE Jan
Peugeot 206
WRC18:49.38+2:03.68
+12.18
99.1
+3.98
15.up+6Germany
 
Sascha Pabst
VW Golf IV Kit Car
A718:57.58+2:11.88
+8.21
98.4
+4.24
16.up+4Belarus
 
HLUSHNIONAK Aliaksandr
Lada Kalina R2
A619:03.00+2:17.30
+5.41
98.0
+4.41
17.up+1Germany
 
LOEPP Sebastian
Toyota Celica st205
A819:09.44+2:23.74
+6.44
97.4
+4.62
18.up+6Ukrajina
 
VOLKOVICH Alexander
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A719:13.19+2:27.49
+3.75
97.1
+4.74
19.equalRussian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada Kalina R2
A619:20.46+2:34.76
+7.27
96.5
+4.98
20.up+3Germany
 
HUMMEL Stefan
BMW M3 e30 grH
H19:38.00+2:52.30
+17.54
95.0
+5.54
21.up+5Germany
 
NACHREINER Michael
Mitsubishi Lancer Evo 6
N419:44.44+2:58.74
+6.44
94.5
+5.75
22.equalGermany
 
LEHMANN Wolfgang
Ford Fiesta ST
N319:49.98+3:04.28
+5.54
94.1
+5.93
23.up+2Germany
 
JAEGER Chris
Peugeot 106 Rallye A5
A520:14.33+3:28.63
+24.35
92.2
+6.71
24.up+3Germany
 
DARNEDDE Viktor
Ford Fiesta ST
N320:21.26+3:35.56
+6.93
91.7
+6.93
25.up+3Germany
 
LUDWIG Harald
BMW M3 e30 grH
H20:25.82+3:40.12
+4.55
91.3
+7.08
26.up+3Ukrajina
 
VOROBIOV Danya
Lada Kalina R2
A622:04.59+5:18.89
+1:38.77
84.5
+10.25
27.down-12Germany
 
STEINBACH Lutz
Subaru Impreza WRC 98
WRC23:14.75
05:00.00
+6:29.05
+1:10.16
80.3
+12.51
28.down-11Germany
 
NAUMANN Maurice
Mitsubishi Lancer Evo 6
N423:28.73
05:00.00
+6:43.03
+13.98
79.5
+12.96
29.up+1Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Ford Escort Mk2 GrH
H23:56.01+7:10.31
+27.28
78.0
+13.84
30.up+1Germany
 
NEBLING Patrick
Volvo 242 LE
H26:20.83+9:35.13
+2:24.82
70.8
+18.49
31.up+1Ukrajina
 
GAVINSKI Viktor
Lada Kalina R2
A629:03.02
10:00.00
+12:17.32
+2:42.19
64.2
+23.71
32.up+1Česká republika
 
SLUNECKO Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A830:00.05
10:00.00
+13:14.35
+57.03
62.2
+25.54
33.up+1Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Mitsubishi Lancer Evo 6
N433:09.08
15:00.00
+16:23.38
+3:09.03
56.3
+31.62


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Germany STEIN TorstenToyota Corolla WRC 98WRCSuchá šotolina01:25.8502:52.0903:51.69
Germany KALEJA SebastianFord Focus RS WRC 00WRCSuchá šotolina+00:03.66+00:04.58+00:05.51
Germany FRICKE MatthiasPeugeot 206WRCSuchá šotolina+00:08.33+00:06.89+00:06.32C 
Germany MUELLER NormanSubaru Impreza 2000WRCSuchá šotolina+00:02.73+00:04.01+00:07.89C 
Ukrajina VOLKOVICH AlexanderVolkswagen Golf Kit Car TDIA7Suchá šotolina+00:05.55+00:06.59+00:08.25
Russian Federation SUHINOV AleksandrLancia DeltaA8Suchá šotolina+00:02.93+00:02.00+00:08.80
Česká republika VALEK VlastaToyota Celica st205A8Suchá šotolina+00:04.96+00:05.91+00:09.77
Česká republika STEINBERG KurtMitsubishi Lancer Evo 6N4Suchá šotolina+00:05.36+00:07.51+00:10.02
Ukrajina KHARLANOV RuslanSubaru Impreza 2000WRCSuchá šotolina+00:03.80+00:07.07+00:10.73
Russian Federation BOBILEV AndreyMitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.AA8Suchá šotolina+00:05.66+00:07.25+00:11.33
Germany KELLER MariusMitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.AA8Suchá šotolina+00:05.17+00:10.40+00:14.18C 
Germany Sascha PabstVW Golf IV Kit CarA7Suchá šotolina+00:10.36+00:13.58+00:18.67
Germany Friedrich ChristianSeat Cordoba WRC Evo 1 99WRCSuchá šotolina+00:09.89+00:15.00+00:22.43
Germany Vitali EisenbraunPeugeot 206WRCSuchá šotolina+00:13.07+00:12.65+00:23.44C 
Germany DEUBNER MarkFord Fiesta STN3Suchá šotolina+00:09.59+00:19.00+00:24.66
Russian Federation MARKOV EvgeniyLada Kalina R2A6Suchá šotolina+00:11.88+00:18.65+00:26.07
Germany NACHREINER MichaelMitsubishi Lancer Evo 6N4Suchá šotolina+00:11.85+00:20.31+00:29.50
Belarus HLUSHNIONAK AliaksandrLada Kalina R2A6Suchá šotolina+00:10.26+00:15.27+00:29.83
Ukrajina GAVINSKI ViktorLada Kalina R2A6Suchá šotolina+00:12.46+00:21.90+00:31.37
Česká republika SLUNECKO JiriMitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.AA8Suchá šotolina+00:19.10+00:26.18+00:33.53
Germany HUMMEL StefanBMW M3 e30 grHHSuchá šotolina+00:16.90+00:28.69+00:38.21
Germany LOEPP SebastianToyota Celica st205A8Suchá šotolina+00:19.33+00:39.82+00:46.41
Germany LUDWIG HaraldBMW M3 e30 grHHSuchá šotolina+00:21.54+00:39.74+00:51.13C 
Germany DARNEDDE ViktorFord Fiesta STN3Suchá šotolina+00:11.55+00:47.62+00:55.15C 
Germany FUNKE JanPeugeot 206WRCSuchá šotolina+00:05.12+00:36.96+00:55.85C 
Russian Federation ES'KOV MaximLada Kalina R2A6Suchá šotolina+00:11.89+00:19.65+00:56.89C 
Germany LEHMANN WolfgangFord Fiesta STN3Suchá šotolina+00:15.65+00:31.01+00:57.23C 
Germany JAEGER ChrisPeugeot 106 Rallye A5A5Suchá šotolina+00:42.29+00:51.12+01:04.94C 
Ukrajina VOROBIOV DanyaLada Kalina R2A6Suchá šotolina+00:44.53+00:55.89+01:06.87
Russian Federation PANYUSHKIN EvgenyiFord Escort Mk2 GrHHSuchá šotolina+00:51.32+01:00.51+01:07.96
Germany NEBLING PatrickVolvo 242 LEHSuchá šotolina+01:03.30+01:31.78+02:30.29
Germany STEINBACH LutzSubaru Impreza WRC 98WRCSuchá šotolina+00:06.34+00:16.51+05:00.00C 
Germany NAUMANN MauriceMitsubishi Lancer Evo 6N4Suchá šotolina+00:35.06--:--:--+05:10.02




Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
8Germany DARNEDDE ViktorEindeutig viel zuviele Fehler gemacht heute! Danke fuer diesen Schotterevent und den weiteren Fahrern viel Spass und mehr Glueck.
8Germany DEUBNER MarkNaja. Kein gutes Ergbenis heute.. Zuviele kleine Fehler gemacht.. Viel euch anderen noch.. Greats
8Germany FUNKE JanGute Aufholjagd am Schluss, aber mit dem Defekt auf WP 2-4 sehr viel Zeit verloren und dann noch WP 5, katastrophal, da muss man schon nachdenklich sein. :) Zweiter Platz in der Klasse waere min.drin gewesen. Egal. Naechstes Mal. Viel Spass dem Rest. Good luck all!
8Belarus HLUSHNIONAK Aliaksandrgg, gl
8Germany HUMMEL StefanDankeschoen!!!!
8Germany JAEGER ChrisDanke fuer die Rallye
8Germany KALEJA Sebastian4 sek auf norman. bloeder fehler auf der wp2:-( danke jan
8Germany LEHMANN Wolfgangohne fremde Hilfe das Ziel erreicht. Ich bin zufrieden. Danke fuer die Veranstaltung.
8Germany LUDWIG HaraldThx -schoene Rallye
8Germany MUELLER Normanok. danke and die orga.
8Germany NACHREINER Michaelletzte wp noch ohne Bremsen ,insgesammt 1xZH 1x getriebe kaputt, aber sonst ok :-) Danke an den Veranstalter.
8Germany Sascha Pabstich hatte Glueck, mehr nicht...
8Germany STEIN TorstenOk
8Russian Federation SUHINOV Aleksandr:(
8Česká republika VALEK Vlastatrottel,trottel,grosse trottel....
8Ukrajina VOLKOVICH AlexanderOK!!!
7Germany DARNEDDE ViktorAusnahmsweise mal ohne groessere Schwierigkeiten auf dieser WP. Und das wo ich mit Harwood Forrest so gar nicht gut klar komme...
7Germany FUNKE Janok...geht schneller
7Germany LUDWIG Harald1 x ZH - eine Rallye ohne Salto, ist eben keine Rallye :-))
7Česká republika STEINBERG KurtTrotzdem danke fur die ganze Rallye und viel Gluck, boys (maniacs) :) .
6Germany DARNEDDE ViktorNein, nein, nein, Einschlag mit Hintern in die erste Holzstapelgruppe, ging aber weiter, dann wieder auf\'s Dach gelegt, kurze Zeit spaeter auf die Seite gehebelt. Seufz, die Lenkung fuehlt sich nach dem Malheur mit dem Lenkgetriebe sehr indirekt an. Das kann ja heiter werden...
6Germany FUNKE Janein ganz bloeder fehler und ausrutscher im mittelsektor, sonst super
6Germany JAEGER Chrisein dreher
6Germany LEHMANN Wolfgangmit diesem Auto ganz ok.
6Česká republika VALEK Vlastaich bin trottel....rolll . bridge
5Germany DARNEDDE ViktorAuto wurde auf zwei Raeder gehebelt, um den Ueberschlag abzuwenden, musste ich heftig gegenlenken und konnte leider der Zuschauergruppe, die nun wirklich unguenstig stand, nicht mehr ausweichen, gottseidank Einschlag mit nur geringem Tempo, so dass niemand verletzt wurde. No pixels were harmed...
5Russian Federation ES'KOV Maximperevorot i v most (((
5Germany FRICKE MatthiasRolle
5Germany FUNKE JanOhne Worte. Diese Graeben.
5Germany JAEGER Chris1x ZH
5Germany KELLER MariusEinen Ueberschlag...
5Germany LEHMANN Wolfgangauf der Wiese festgefahren.
5Germany LUDWIG Harald2 x im Graben und 1 x auf 2 Raedern kurz vor einem Salto ;-)
5Germany MUELLER Normannicht gut.
5Germany STEINBACH LutzSetupaenderung war in die falsche Richtung
5Germany Vitali Eisenbraun2
4Germany DARNEDDE ViktorMan, schon wieder einen Ueberschlag. Dieses Auto kippt wirklich leicht aus den Latschen.
4Germany FUNKE Jan1. Halbzeit sehr ungluecklich, krank bin ich auch noch. Aber was solls. Attacke!
4Germany JAEGER Chrisein dreher
4Germany KALEJA Sebastianbloeder fehler auf der wp2 hat uns zuviel zeit gekostet
4Germany LEHMANN Wolfgangok., nur 6min. Reparaturzeit gebraucht.
4Germany MUELLER Normanbis jetzt ok.
4Germany STEINBACH Lutzwieder ins Gebuesch
4Germany Vitali EisenbraunSErvice!!! auto fahr kaum noch fahrbar. hatte einen spin auf dem letzten km aber alles gut
3Germany DARNEDDE ViktorPloetzlich funktionierte das Lenkgetriebe nicht mehr und es ging geradeaus in den Wald. Also diese Sperenzien muessen nun wirklich nicht sein. Dann noch einen Ueberschlag... Blumentoepfe holt man sich aber anders...
3Russian Federation ES'KOV Maximvilet
3Germany FRICKE Matthiasgrosse Probleme mit untersteuern
3Germany FUNKE Jannur im grenzzahlbereich damit die kiste ueberhaupt auf touren kommt.
3Germany JAEGER Chrisok4
3Germany LEHMANN Wolfgangeinmal Bremspunkt verpasst.
3Germany MUELLER Normanich komme mit dieser wp einfach nicht klar.
3Germany NAUMANN MauriceMotorprobleme
3Germany STEINBACH Lutznach dem Sprung Auto verlohren, bestimmt 7-8sek
3Germany Vitali Eisenbraunwar ok. imerr
2Germany DARNEDDE ViktorSchon besser!
2Germany FUNKE JanTurbo und Getriebe kaputt. Gleich zu Beginn auf WP 2 zu stark gecuttet.
2Germany JAEGER Chrisok, teilweise auf zwei raedern unterwegs gewesen ;)
2Germany LEHMANN Wolfgangdas Nachpendeln aus den Kurven gefaellt mir garnicht.
2Germany Vitali Eisenbraunhaus geksst. auto fhrt immer noch :-)
2Greece YANOLIDIS Jannismy Stage
1Germany DARNEDDE ViktorLeider einmal auf die Seite gelegt und ZH gebraucht...
1Germany FUNKE JanHi alle zusammen. 8 sec schon wieder :)
1Germany JAEGER ChrisHallo zusammen, gleich mal einen ueberschlag
1Germany LEHMANN Wolfgangna mal sehen, was so geht.
1Germany NAUMANN Mauriceohne worte :D
1SCHENK MikeKopf wie Watte und ca 600Meter vorm Ziel den Wagen auf die Seite gelegt - Super Rallybeginn :-((
1Germany STEINBACH LutzMi8t Standard geht die garnicht. 2x das Heck weg gegangen
1Česká republika STEINBERG KurtHallo ! Viel Gluck!
1Germany Vitali Eisenbraunfrhstart, dann die ersten 3km wunderbar, auf dem vierten km aufprall und nur noch mist. auto fhrt noch :-)



Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11290 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3731 11.33%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7254 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.