Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš114
2.Česká republika VALENTA Lukas98
3.Česká republika BUJACEK Jakub76
4.Česká republika BUJACEK Martin69
5.Česká republika VALERIAN Vaclav68
6.Česká republika ZBORIL Roman 166

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



RBR-RU Rally Retro Championship 2017-2018-6-Gukovo
Registration open and more info: rbr-russia.ru --- Forum: Forum and on Facebook INFO --- Make sure that you have installed all the tracks patched track ---We invite everyone to check yourself and your car!
8.3.2018 12:00 - 12.3.2018 23:59
123456789101112
RZ/SS 10 - Khrebty II (Hualapai Nation II)
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch rozbitý a vlhký, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
8.6 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 10DalšíPo RZ 10
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Russian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B04:03.24 127.3
 
2.Russian Federation
 C 
MALYSHEV Denis
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B04:08.23+4.99
+4.99
124.7
+0.58
3.Russian Federation
 C 
KOCHETKOV Anton
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A04:11.71+8.47
+3.48
123.0
+0.99
4.Španělsko
 
MARZOA Juan
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A04:16.91+13.67
+5.19
120.5
+1.59
5.Španělsko
 C 
BENITEZ echedei
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A04:17.33+14.09
+0.42
120.3
+1.64
6.Ukrajina
 
LOPUKHOV Aleksey
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B04:18.52+15.28
+1.19
119.8
+1.78
7.Finsko
 
NIEMELA Jyrki
Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA
H/A04:18.99+15.75
+0.48
119.5
+1.83
8.Russian Federation
 
GUATAMAS Sergei
Audi Sport Quattro GrpB
H/B04:20.72+17.48
+1.73
118.7
+2.03
9.Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Mitsubishi Lancer RS Evo GrpA
H/A04:21.52+18.28
+0.80
118.4
+2.13
10.Russian Federation
 
Parhachev Pavel
Audi Quattro A2 GrpB
H/B04:24.00+20.76
+2.48
117.3
+2.41
11.Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/404:24.08+20.85
+0.08
117.2
+2.42
12.Russian Federation
 C 
CHEKIN Ivan
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A04:25.55+22.31
+1.47
116.6
+2.59
13.Russian Federation
 
IVANOV Sergey
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A04:26.45+23.21
+0.89
116.2
+2.70
14.Lithuania
 
SISI Saulute
Mazda 323 BG8 GTR GrpA
H/A04:29.38+26.14
+2.94
114.9
+3.04
15.Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A04:29.42+26.18
+0.04
114.9
+3.04
16.Russian Federation
 
FEDOROV Denchik
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A04:31.10+27.86
+1.68
114.2
+3.24
17.Russian Federation
 
BURASHOV Yuri
Toyota Celica ST205 GT4 GrpA
H/A04:31.28+28.04
+0.18
114.1
+3.26
18.Russian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A04:33.83+30.59
+2.54
113.1
+3.56
19.Russian Federation
 
FEDOROV Igor
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A04:33.86+30.63
+0.03
113.0
+3.56
20.Russian Federation
 
IVANOVA Katya
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A04:37.75+34.52
+3.89
111.5
+4.01
21.Španělsko
 C 
Pablo Chouza
Ford RS200 GrpB
H/B04:38.24+35.00
+0.48
111.3
+4.07
22.Latvia
 
LICIS Atis
Lada VFTS GrpB
H/B04:38.62+35.38
+0.38
111.1
+4.11
23.Romania
 
DIACONESCU Remus
Audi quattro Grp4
H/404:44.79+41.55
+6.18
108.7
+4.83
24.Russian Federation
 
POMOSCHIKOV Igor
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A04:46.61+43.38
+1.82
108.0
+5.04
25.Ukrajina
 
FOKIN Alexey
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A04:53.18+49.94
+6.56
105.6
+5.81
26.Česká republika
 
TOMECEK Libor
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B04:54.94+51.70
+1.77
105.0
+6.01
27.Russian Federation
 
Larionov Sergey
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A04:56.41+53.17
+1.46
104.4
+6.18
28.Polsko
 
JAROS Artur
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A05:03.07+59.84
+6.67
102.2
+6.96
29.Russian Federation
 
Larionova Elionora
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A05:06.04+1:02.80
+2.97
101.2
+7.30
30.Ireland
 
JONAITIS Jonis
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A05:25.49+1:22.25
+19.45
95.1
+9.56
31.Lithuania
 
KULIKAUSKAS Robertas
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A05:34.35+1:31.11
+8.86
92.6
+10.59
32.Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A07:46.53+3:43.29
+2:12.19
66.4
+25.96
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalRussian Federation
 
MALYSHEV Denis
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B55:58.34 100.3
 
2.equalRussian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B56:09.49+11.15
+11.15
100.0
+0.12
3.equalŠpanělsko
 
BENITEZ echedei
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A57:25.63+1:27.29
+1:16.14
97.8
+0.93
4.equalČeská republika
 
TOMECEK Libor
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B58:06.20+2:07.86
+40.57
96.7
+1.37
5.equalŠpanělsko
 
MARZOA Juan
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A58:22.33+2:23.99
+16.13
96.2
+1.54
6.equalFinsko
 
NIEMELA Jyrki
Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA
H/A58:25.47+2:27.13
+3.14
96.1
+1.57
7.up+1Russian Federation
 
KOCHETKOV Anton
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A58:32.50+2:34.16
+7.03
95.9
+1.65
8.down-1Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/458:41.65+2:43.31
+9.15
95.7
+1.74
9.equalRussian Federation
 
IVANOV Sergey
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A58:50.84+2:52.50
+9.19
95.4
+1.84
10.equalUkrajina
 
LOPUKHOV Aleksey
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B58:55.01
00:45.00
+2:56.67
+4.17
95.3
+1.89
11.equalRussian Federation
 
BURASHOV Yuri
Toyota Celica ST205 GT4 GrpA
H/A59:09.96+3:11.62
+14.95
94.9
+2.05
12.equalRussian Federation
 
GUATAMAS Sergei
Audi Sport Quattro GrpB
H/B59:36.67+3:38.33
+26.71
94.2
+2.33
13.equalRussian Federation
 
CHEKIN Ivan
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A60:35.39+4:37.05
+58.72
92.7
+2.96
14.equalRussian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Mitsubishi Lancer RS Evo GrpA
H/A60:37.95+4:39.61
+2.56
92.6
+2.99
15.equalRussian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A60:53.06+4:54.72
+15.11
92.2
+3.15
16.equalLithuania
 
SISI Saulute
Mazda 323 BG8 GTR GrpA
H/A60:58.15+4:59.81
+5.09
92.1
+3.20
17.equalRussian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A61:04.12+5:05.77
+5.97
92.0
+3.27
18.equalRussian Federation
 
FEDOROV Denchik
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A61:21.96+5:23.62
+17.84
91.5
+3.46
19.up+1Russian Federation
 
FEDOROV Igor
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A61:50.04+5:51.70
+28.08
90.8
+3.76
20.down-1Ukrajina
 
FOKIN Alexey
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A62:06.55+6:08.21
+16.51
90.4
+3.93
21.up+1Russian Federation
 
IVANOVA Katya
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A62:09.80+6:11.46
+3.25
90.3
+3.97
22.up+1Španělsko
 
Pablo Chouza
Ford RS200 GrpB
H/B62:53.92+6:55.58
+44.12
89.3
+4.44
23.up+1Russian Federation
 
POMOSCHIKOV Igor
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A63:27.03+7:28.69
+33.11
88.5
+4.79
24.up+1Romania
 
DIACONESCU Remus
Audi quattro Grp4
H/463:45.02+7:46.68
+17.98
88.1
+4.99
25.down-4Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Lancia Delta HF 4WD GrpA
H/A65:08.02+9:09.67
+1:23.00
86.2
+5.87
26.equalIreland
 
JONAITIS Jonis
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A65:12.90+9:14.55
+4.88
86.1
+5.92
27.up+1Latvia
 
LICIS Atis
Lada VFTS GrpB
H/B65:29.55
00:08.00
+9:31.21
+16.64
85.8
+6.10
28.down-1Lithuania
 
KULIKAUSKAS Robertas
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A66:08.99
00:30.00
+10:10.65
+39.44
84.9
+6.52
29.equalRussian Federation
 
Larionova Elionora
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A67:06.39+11:08.05
+57.40
83.7
+7.14
30.up+1Russian Federation
 
Parhachev Pavel
Audi Quattro A2 GrpB
H/B67:31.14+11:32.80
+24.75
83.2
+7.40
31.down-1Polsko
 
JAROS Artur
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A67:36.86+11:38.52
+5.72
83.1
+7.46
32.equalRussian Federation
 
Larionov Sergey
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A69:04.47+13:06.13
+1:27.61
81.3
+8.40


Sledovat turnaj živě






Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
12Španělsko BENITEZ echedeiGreat Result (thanks azov) see you next time
12Russian Federation BORKUNOV AlexanderFinish! 2 helpa podmochili rezalt. Spasibo za rally!
12Russian Federation BURASHOV YuriThank!
12Russian Federation CHEKIN IvanVery hot rally for me!! Happy to finish after bad restart SS8))) But I can more in beginning too!! Thanks for rally and fighting! See you
12Ukrajina DRIVE AlexanderAlex, spasibo za rally! No ya navernyaka gde-to rezanyl!
12Russian Federation IVANOV Sergeyok) spasibo za rally!!
12Ireland JONAITIS Joniskak to tak,spasibo !!
12Russian Federation KOCHETKOV Anton3x Spins.... +7-8sec lost....BUT..on last Split Jyrki give me a present..... i`m shoked. Not my Stage at all. Lost all from 3 X C4H from 1 Race ))))) New Record me ))) Thx guys for battle and see u next time
12Russian Federation Larionov SergeyThanks!
12Ukrajina LOPUKHOV AlekseyFinish! Ok!
12Russian Federation MALYSHEV Denisfuhhhh....hapy to finish
12Španělsko MARZOA JuanI did not expect to finish, so very well...spasibo!
12Finsko NIEMELA Jyrkiout +8 thanks! this was very difficult rally!
12Španělsko Pablo ChouzaI thought that I had finished in new bobs XD. Anyway, now is really ended. Have fun. Thanks again
12Russian Federation PANYUSHKIN EvgenyiFUUUUUH!!!!!!!! FRRT GO!!!
12Russian Federation ROMANENKO AleksandrEsi-bi ne pomosh\' na azove, to bilo-bi normal\'no... No, rad, chto doehal) Spasibo za rally!
12Lithuania SISI SauluteIhad a good training in the last stage.....Labai nuostabus etapas...Valio!!
12Česká republika TOMECEK LiborAzov !!!!!!!!!!!!!!!!! no plugin !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! car is big damaged !!!! all race 2x help spectator very well !!!sorry team Yalta Crimea ..... !!!!!
11Španělsko BENITEZ echedeiok
11Russian Federation CHEKIN IvanNot on the limit, But I want to find in my drive sex, box and jazz with rock-n-roll))))
11Russian Federation IVANOV Sergey...
11Russian Federation KOCHETKOV Anton2x big outs with problems...after start and befor finish..+8-10sec lost, maybe more (( Not lucky day for me, today
11Russian Federation KOCHETKOV Sergey:-(
11Finsko NIEMELA Jyrkibig moment! huh
11Španělsko Pablo ChouzaNice rally! I had problems with pacenote editor, I lost my notes in azov stages, have to solve this. I will drive the audi s1 in the next one, but still with H manual gearbox. Thanks to the organizers!
10Španělsko BENITEZ echedeislow with caution
10Russian Federation CHEKIN IvanTry to push how I can now!! More agressive bracking and slidings!! Some problems with grip))))
10Russian Federation KOCHETKOV Antoni try to squeeze out all the guts )) hit in wall, was scary..
10Russian Federation MALYSHEV Denisvery safe
10Španělsko Pablo Chouzanot bad, catastrophe was near but i am still alive
9Španělsko BENITEZ echedeiok
9Russian Federation CHEKIN IvanPushing hard!! Love it
9Španělsko GARCIA Guscrashs badvery bad rally
9Russian Federation KOCHETKOV Antonbig out after BiG JUMP....roll, roof....lucky still alive...+6-8sec lost
9Španělsko MARZOA Juanoff
9Finsko NIEMELA Jyrkiout+7
9Španělsko Pablo Chouzabad, i dont feel safe
9Russian Federation ROMANENKO AleksandrDerjaka sovsem net...
8Španělsko BENITEZ echedei2 off road lost about 10 seconds or more
8Russian Federation BORKUNOV Alexander12-10
8Russian Federation CHEKIN IvanDont like restart((( lost my rhythm and concentration at all((( many moments, offs...and crash?where I lost many-many time!! Many damages...Bad. But wil be great fight now!! tyres 19/12
8Ukrajina DRIVE Alexander8/13
8Russian Federation IVANOV Sergey16/12
8Russian Federation KOCHETKOV Antonvery much damages..... tires 35/15.....but gearbox and radiator damages....thats problem. Ok time for this time, but a few times was hot, on two wheels...
8Ukrajina LOPUKHOV Aleksey35/33 ad ))))
8Russian Federation MALYSHEV Denis14/12
8Španělsko MARZOA Juanmierda de tramo...
8Finsko NIEMELA Jyrkiroll+10
8Španělsko Pablo Chouzajust surviving, I lost my notes, only one good new, car is ok
8Russian Federation PANYUSHKIN Evgenyi16/9. Pochische proehal, no vse ravno 5-6 bolshih vyletov.
8Russian Federation ROMANENKO Aleksandr40/3
8Lithuania SISI Saulutesteps
8Česká republika TOMECEK Liborbig stupid SS all plugin !!!!!
7Španělsko BENITEZ echedeivery very good WR class at the moment. Good work with my notes
7Russian Federation CHEKIN IvanOk. some moments. but without problem. Dont try to push
7Russian Federation KOCHETKOV Antonc4help ((( again (((( 3 times for stage..... JUST LUCKY DAY ((( in corner hit left side border and car put down on left side ((( Stupid SS - LIKE AT ALWAYS...hate them......now need time for relax.... a little brake..
7Lithuania KULIKAUSKAS RobertasKonfiguracia trasi ocen iteresna , no na nervi deistvuiut eti borti ot greidera :)
7Russian Federation Larionov Sergeytwo more roofs(((
7Latvia LICIS Atispenalty? for what,missed junction lost time, and for that 1min penalty?
7Ukrajina LOPUKHOV AlekseyEsli doedu podam apelyatsiyu))) +45 mne ne nugno...
7Russian Federation MALYSHEV Denis2 outs, lost 10 sec((
7Španělsko MARZOA Juanincredible...no roll
7Finsko NIEMELA Jyrkiout+10
7Španělsko Pablo Chouzai have problems with my notes, something wrong with pacenote plugin
7Russian Federation PANYUSHKIN EvgenyiV pervyh povorotah krysha.......
7Russian Federation ROMANENKO AleksandrSdelal ushi...
6Španělsko BENITEZ echedeislow but sure
6Russian Federation BORKUNOV Alexander24-13
6Russian Federation CHEKIN IvanTry to safe. noproblem at all. 23/7. Nice battle
6Ukrajina DRIVE Alexander7/12
6Španělsko GARCIA Gusbad bad!!
6Russian Federation IVANOV Sergey15/7
6Ireland JONAITIS Jonisrepaired all !!
6Russian Federation KOCHETKOV Antonvery many damages....can`t all repaired ((( Half dead car...very sorry, can not max push... tires was big damages...45/20... try just to survive...
6Ukrajina LOPUKHOV Aleksey54/54
6Russian Federation MALYSHEV Denis29/24
6Finsko NIEMELA Jyrkiok. but azov...
6Španělsko Pablo Chouzaok, the car is 100 percent
6Russian Federation PANYUSHKIN Evgenyi19/7. A seichas nachnetsya rally.
6Russian Federation ROMANENKO Aleksandr40/4
5Španělsko BENITEZ echedeiOff Road
5Russian Federation CHEKIN IvanGoing fast, but maybe better
5Russian Federation KOCHETKOV Antondamage car, bad steering
5Russian Federation MALYSHEV Denisclose to crash
5Španělsko Pablo Chouzaok
4Španělsko BENITEZ echedeiok
4Russian Federation CHEKIN Ivantry to find right rhythm
4Russian Federation KOCHETKOV Antonnu vot i vse. 2xC4help in row....shit....not steering car, just forward run in corners (((( all lost on this ss
4Russian Federation MALYSHEV Denissafe
4Španělsko Pablo Chouzabad start, but not bad the rest
4Polsko WORONECKI Mirekoff
3Španělsko BENITEZ echedeiPB
3Russian Federation CHEKIN IvanNot good, not bad
3Ukrajina DRIVE Alexander360
3Russian Federation KOCHETKOV AntonJyrki - good !
3Russian Federation Larionov Sergeyrooooof
3Ukrajina LYKHACH Pashawtf???))))
3Španělsko Pablo Chouzaok
3Russian Federation POMOSCHIKOV Igor360 AAA!!!!
3Russian Federation Starkov Romanda blin ne ta machina
2Španělsko BENITEZ echedeivery clear.gravel not my terrain
2Russian Federation CHEKIN IvanNoproblem. 11/2
2Ukrajina DRIVE Alexander3/4
2Russian Federation IVANOV Sergey6/3
2Russian Federation KOCHETKOV Anton14/7 tires damage....hit in wall on 2nd split +1-2sec lost speed.... OK pace today ! Need More pushing! MADHEAD RACE !
2Russian Federation Larionov Sergeychaos driving
2Ukrajina LOPUKHOV Aleksey23/23
2Russian Federation MALYSHEV Denisout, 11/9
2Španělsko Pablo Chouzaaccident
2Russian Federation PANYUSHKIN Evgenyi7/3
2Ukrajina ROGOVSKOY Sergeyda ug na start vicatilsua s ubitim motorob ((
2Russian Federation ROMANENKO Aleksandr20/3
1Španělsko BENITEZ echedeiHi all
1Russian Federation BORISENKO AntonHi All! And Good Luck!
1Russian Federation BORKUNOV AlexanderPrivet
1Russian Federation BURASHOV YuriHi all!
1Russian Federation CHEKIN IvanHi all!! Good luck
1Russian Federation IVANOV SergeyHi all!
1Ireland JONAITIS Jonissveiki, hi all
1Russian Federation KOCHETKOV Antonhi all, have a good start! Good Luck every body ! Hope, will see you on finish!
1Russian Federation KOCHETKOV SergeyHi all!
1Russian Federation Larionov Sergeyout border((
1Španělsko MARZOA JuanHi all
1Slovensko MYDLIAR Jozefhi
1Finsko NIEMELA Jyrkiok
1Španělsko Pablo Chouzahello everybody
1Russian Federation Parhachev PavelVsem privet
1Ukrajina ROGOVSKOY Sergeypomoemy ya priexal !!!! na finiwe vbexal v stolbic pipezzzzzz!!!!!!!!!!! (((((((((
1Russian Federation ROMANENKO AleksandrHi all! GL!
1Lithuania SISI Saulutesveiki
1Russian Federation Starkov Romanwrong car
1Česká republika TOMECEK Liborhi
1Polsko WORONECKI MirekHi all :)



Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11200 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7250 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.