Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
Test USA
for all
29.9.2010 13:00 - 3.10.2010 23:59
1234
RZ/SS 4 - Prospect Ridge II A
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
7.6 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 4Po RZ 4
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Česká republika
 
STEPANEK Frantisek
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:01.72 113.2
 
2.Estonia
 C 
JALAK Mario
Subaru Impreza N12		N404:05.33+3.61
+3.61		111.5
+0.47
3.Česká republika
 C 
KUST Lukas
Citroen C4 WRC 08		WRC04:05.73+4.01
+0.40		111.3
+0.53
4.Česká republika
 
SEKERA Tomas
Skoda Fabia S2000 evo1		S200004:07.43+5.71
+1.70		110.6
+0.75
5.Estonia
 
Kristo Täht
Subaru Impreza N14		N404:14.46+12.74
+7.02		107.5
+1.68
6.Česká republika
 
KUBINI Vladimir
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A		A804:14.60+12.89
+0.15		107.5
+1.70
7.Česká republika
 
PASKER Dan
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:15.24+13.52
+0.63		107.2
+1.78
8.Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Subaru Impreza N14		N404:15.46+13.74
+0.23		107.1
+1.81
9.Česká republika
 
VANA Kamil
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200004:15.59+13.87
+0.13		107.0
+1.82
10.Česká republika
 
KUBICIK Josef
Subaru Impreza N14 URT		N404:16.07+14.35
+0.48		106.8
+1.89
11.Slovinsko
 
SEDEJ San Novak
Mitsubishi Lancer Evo 9		N404:16.14+14.42
+0.06		106.8
+1.90
12.Germany
 
caterham
Subaru Impreza WRC 08		WRC04:16.14+14.42
+0.01		106.8
+1.90
13.Švédkso
 
HENRIKSSON Urban
Abarth Grande Punto S2000		S200004:17.15+15.43
+1.01		106.4
+2.03
14.Česká republika
 
SKRABAL Roman
Mitsubishi Lancer Evo 9		N404:18.11+16.39
+0.96		106.0
+2.16
15.Germany
 
Christian Wiedemann
Skoda Fabia WRC 06		WRC04:21.02+19.30
+2.91		104.8
+2.54
16.Polsko
 
Forest
Citroen C4 WRC 08		WRC04:23.02+21.30
+1.99		104.0
+2.80
17.Česká republika
 
CHOLASTA Petr
Peugeot 207 S2000		S200004:25.12+23.40
+2.11		103.2
+3.08
18.Česká republika
 
VALENTA Frantisek
Lancia Delta		A804:25.75+24.03
+0.62		103.0
+3.16
19.Ukrajina
 
RAEVSKIY Sergey
Mitsubishi Lancer Evo 9		N404:26.17+24.45
+0.42		102.8
+3.22
20.Česká republika
 C 
BORKOVEC Jirka
Skoda Fabia S2000 evo1		S200004:28.18+26.46
+2.00		102.0
+3.48
21.Polsko
 
KOR marek
Suzuki Swift S1600		S160004:28.41+26.69
+0.22		101.9
+3.51
22.Španělsko
 
CRESPO Fernando
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200004:29.97+28.25
+1.56		101.3
+3.72
23.Finsko
 
HIRVELA Tommi
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:34.53+32.81
+4.57		99.7
+4.32
24.Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Subaru Impreza N14 URT		N404:39.72+38.00
+5.18		97.8
+5.00
25.Polsko
 
szymula
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:42.83+41.11
+3.11		96.7
+5.41
26.Švédkso
 
Pierre Melin
Volvo 242 LE		H04:45.59+43.87
+2.76		95.8
+5.77
27.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada 112 TMS 1.6		S160004:46.33+44.62
+0.75		95.6
+5.87
28.Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:47.60+45.88
+1.27		95.1
+6.04
29.Hungary
 
Regi
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:54.69+52.97
+7.08		92.8
+6.97
30.Estonia
 C 
R1co
Citroen C4 WRC 08		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+7.03		90.7
+7.89
=Polsko
 
KUBICKI Pawel
Ford Fiesta ST		N305:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Česká republika
 I 
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Finsko
 C I 
LINNA Lassi
Ford Focus RS WRC 06		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Latvia
 I 
BOJĀRS Edijs
Ford Focus RS WRC 06		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Polsko
 
LOZYNSKI Szymon
Seat Ibiza Kit Car Evo II		A705:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Latvia
 
LICIS Atis
Ford Focus RS WRC 06		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Finsko
 
OJALA Tommi
Ford Focus RS WRC 06		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Ukrajina
 
SIDOROV Konstantin
Peugeot 206		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Russian Federation
 C 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Focus RS WRC 06		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
=Estonia
 C 
Sven Syld
Citroen C4 WRC 08		WRC05:01.72
01:00.00		+1:00.00
+0.00		90.7
+7.89
41.Latvia
 I 
GERTNERS Kaspars
Subaru Impreza N14		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+3.61		89.6
+8.37
=Česká republika
 I 
SUDICKY Mira
Subaru Impreza N12		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
=Slovensko
 C 
HARKABUS Ivan
Subaru Impreza N14		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
=Latvia
 
BALINS Andis
Subaru Impreza N14		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
=Argentina
 I 
juanjo Grion
Subaru Impreza N14		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
=Finsko
 
KUUSINEN Teemu
Mitsubishi Lancer Evo 8		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
=Polsko
 I 
BUCZKOWSKI Tomasz
Subaru Impreza N14		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
=Argentina
 
Ivo Herrera
Subaru Impreza N14		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
=Estonia
 
EICHFUSS Allar
Mitsubishi Lancer Evo 9		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
=Russian Federation
 
PODKOPAEV Konstantin
Subaru Impreza N14 URT		N405:05.33
01:00.00		+1:03.61
+0.00		89.6
+8.37
51.Ukrajina
 
rALLIATS
Abarth Grande Punto S2000		S200005:07.43
01:00.00		+1:05.70
+2.10		89.0
+8.65
=Španělsko
 
pablo abeledo
Lada 112 VK S2000		S200005:07.43
01:00.00		+1:05.70
+0.00		89.0
+8.65
=Česká republika
 
KURA Jakub
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200005:07.43
01:00.00		+1:05.70
+0.00		89.0
+8.65
54.Švédkso
 C 
RasmusHARRSTROM
Volvo 242 LE		H05:08.65+1:06.93
+1.22		88.6
+8.81
55.Lithuania
 
GEZEVICIUS Deividas
Mitsubishi Lancer Evo 9		N405:09.37+1:07.65
+0.72		88.4
+8.90
56.Česká republika
 
BRABLEC Jan
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A		A805:14.60
01:00.00		+1:12.89
+5.23		87.0
+9.59
=Česká republika
 
MALER Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A		A805:14.60
01:00.00		+1:12.89
+0.00		87.0
+9.59
=Česká republika
 
KUNCL Karel
Toyota Celica st205		A805:14.60
01:00.00		+1:12.89
+0.00		87.0
+9.59
59.Švédkso
 
Robin HALLMAN
Lada 21074		H05:45.59
01:00.00		+1:43.87
+30.98		79.2
+13.67
60.Ukrajina
 
PASCHENKO Andrey
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC06:11.72
02:10.00		+2:10.00
+26.13		73.6
+17.11
61.Japan
 I 
SASAKI Misato
Subaru Impreza N14		N408:35.33
04:30.00		+4:33.61
+2:23.61		53.1
+36.00
62.Polsko
 C 
jagermeister
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200009:57.43
05:50.00		+5:55.71
+1:22.10		45.8
+46.80
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.up+1Estonia
 
JALAK Mario
Subaru Impreza N12		N413:55.56 124.9
 
2.up+2Česká republika
 
KUST Lukas
Citroen C4 WRC 08		WRC14:07.35+11.79
+11.79		123.2
+0.41
3.up+4Česká republika
 
SEKERA Tomas
Skoda Fabia S2000 evo1		S200014:20.63+25.07
+13.29		121.3
+0.86
4.up+1Česká republika
 
PASKER Dan
Ford Focus RS WRC 06		WRC14:24.66+29.10
+4.03		120.7
+1.00
5.down-2Česká republika
 
VALENTA Frantisek
Lancia Delta		A814:26.75+31.20
+2.09		120.4
+1.08
6.equalČeská republika
 
KUBINI Vladimir
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A		A814:27.66+32.10
+0.91		120.3
+1.11
7.up+3Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Subaru Impreza N14		N414:36.69+41.13
+9.02		119.1
+1.42
8.down-7Estonia
 
Sven Syld
Citroen C4 WRC 08		WRC14:47.12
01:00.00		+51.56
+10.43		117.7
+1.78
9.up+2Polsko
 
Forest
Citroen C4 WRC 08		WRC14:47.61+52.05
+0.49		117.6
+1.79
10.up+3Česká republika
 
VANA Kamil
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200014:48.28+52.72
+0.67		117.5
+1.82
11.up+4Česká republika
 
CHOLASTA Petr
Peugeot 207 S2000		S200015:07.21+1:11.66
+18.94		115.1
+2.47
12.up+5Česká republika
 
KUBICIK Josef
Subaru Impreza N14 URT		N415:10.02+1:14.45
+2.81		114.7
+2.57
13.down-4Česká republika
 
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06		WRC15:22.42
01:00.00		+1:26.86
+12.40		113.2
+3.00
14.up+4Česká republika
 
BORKOVEC Jirka
Skoda Fabia S2000 evo1		S200015:23.08+1:27.52
+0.66		113.1
+3.02
15.up+10Estonia
 
Kristo Täht
Subaru Impreza N14		N415:25.36
01:00.00		+1:29.80
+2.27		112.8
+3.10
16.up+4Polsko
 
KOR marek
Suzuki Swift S1600		S160015:27.42+1:31.86
+2.06		112.6
+3.17
17.down-9Česká republika
 
BRABLEC Jan
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A		A815:29.50
01:00.00		+1:33.94
+2.08		112.3
+3.24
18.down-6Polsko
 
BUCZKOWSKI Tomasz
Subaru Impreza N14		N415:32.57
01:00.00		+1:37.01
+3.08		111.9
+3.35
19.up+7Germany
 
Christian Wiedemann
Skoda Fabia WRC 06		WRC15:32.58+1:37.02
+0.01		111.9
+3.35
20.up+4Španělsko
 
CRESPO Fernando
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200015:38.95
01:00.00		+1:43.40
+6.37		111.2
+3.57
21.up+10Česká republika
 
SKRABAL Roman
Mitsubishi Lancer Evo 9		N415:41.03
01:00.00		+1:45.48
+2.08		110.9
+3.64
22.down-1Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Subaru Impreza N14 URT		N415:41.80+1:46.24
+0.76		110.9
+3.66
23.down-9Latvia
 
LICIS Atis
Ford Focus RS WRC 06		WRC15:43.76
02:00.00		+1:48.21
+1.97		110.6
+3.73
24.down-1Polsko
 
szymula
Ford Focus RS WRC 06		WRC15:51.00+1:55.44
+7.23		109.8
+3.98
25.down-3Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06		WRC15:52.34+1:56.78
+1.34		109.6
+4.03
26.down-10Finsko
 
OJALA Tommi
Ford Focus RS WRC 06		WRC15:53.01
02:00.00		+1:57.45
+0.67		109.5
+4.05
27.down-8Ukrajina
 
rALLIATS
Abarth Grande Punto S2000		S200016:02.93
01:00.00		+2:07.37
+9.92		108.4
+4.39
28.up+8Germany
 
caterham
Subaru Impreza WRC 08		WRC16:10.28
02:00.00		+2:14.72
+7.35		107.6
+4.65
29.up+4Finsko
 
HIRVELA Tommi
Ford Focus RS WRC 06		WRC16:10.55
02:00.00		+2:14.99
+0.27		107.6
+4.65
30.down-2Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Focus RS WRC 06		WRC16:13.88
02:00.00		+2:18.32
+3.33		107.2
+4.77
31.down-2Ukrajina
 
SIDOROV Konstantin
Peugeot 206		WRC16:14.69
02:00.00		+2:19.13
+0.82		107.1
+4.80
32.up+6Slovinsko
 
SEDEJ San Novak
Mitsubishi Lancer Evo 9		N416:17.10
02:00.00		+2:21.54
+2.41		106.8
+4.88
33.down-6Estonia
 
EICHFUSS Allar
Mitsubishi Lancer Evo 9		N416:17.24
01:00.00		+2:21.68
+0.14		106.8
+4.89
34.up+6Švédkso
 
HENRIKSSON Urban
Abarth Grande Punto S2000		S200016:24.36
02:00.00		+2:28.80
+7.12		106.1
+5.13
35.down-5Argentina
 
Ivo Herrera
Subaru Impreza N14		N416:27.56
02:00.00		+2:32.00
+3.20		105.7
+5.24
36.up+10Česká republika
 
STEPANEK Frantisek
Ford Focus RS WRC 06		WRC16:29.22
02:00.00		+2:33.66
+1.66		105.5
+5.30
37.up+4Ukrajina
 
RAEVSKIY Sergey
Mitsubishi Lancer Evo 9		N416:33.97
02:00.00		+2:38.41
+4.75		105.0
+5.46
38.down-6Finsko
 
KUUSINEN Teemu
Mitsubishi Lancer Evo 8		N416:34.74
02:00.00		+2:39.18
+0.76		105.0
+5.49
39.down-4Argentina
 
juanjo Grion
Subaru Impreza N14		N416:59.41
03:00.00		+3:03.85
+24.67		102.4
+6.34
40.down-3Latvia
 
BALINS Andis
Subaru Impreza N14		N416:59.69
01:00.00		+3:04.13
+0.28		102.4
+6.35
41.down-7Lithuania
 
GEZEVICIUS Deividas
Mitsubishi Lancer Evo 9		N417:02.38
02:00.00		+3:06.82
+2.69		102.1
+6.44
42.equalČeská republika
 
KURA Jakub
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200017:17.48
02:00.00		+3:21.92
+15.10		100.6
+6.96
43.up+5Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada 112 TMS 1.6		S160017:22.16
01:00.00		+3:26.60
+4.68		100.2
+7.12
44.down-1Španělsko
 
pablo abeledo
Lada 112 VK S2000		S200017:26.95
03:00.00		+3:31.39
+4.79		99.7
+7.29
45.equalFinsko
 
LINNA Lassi
Ford Focus RS WRC 06		WRC17:27.29
03:00.00		+3:31.73
+0.34		99.7
+7.30
46.up+3Estonia
 
R1co
Citroen C4 WRC 08		WRC17:37.74
04:00.00		+3:42.18
+10.45		98.7
+7.66
=up+3Polsko
 
LOZYNSKI Szymon
Seat Ibiza Kit Car Evo II		A717:37.74
04:00.00		+3:42.18
+0.00		98.7
+7.66
48.down-4Česká republika
 
MALER Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A		A817:39.16
03:00.00		+3:43.60
+1.42		98.6
+7.71
49.up+7Hungary
 
Regi
Ford Focus RS WRC 06		WRC17:46.40+3:50.84
+7.24		97.9
+7.96
50.up+1Russian Federation
 
PODKOPAEV Konstantin
Subaru Impreza N14 URT		N417:49.85
01:00.00		+3:54.30
+3.46		97.6
+8.08
51.up+2Latvia
 
GERTNERS Kaspars
Subaru Impreza N14		N417:55.56
04:00.00		+4:00.00
+5.70		97.1
+8.28
=up+2Česká republika
 
SUDICKY Mira
Subaru Impreza N12		N417:55.56
04:00.00		+4:00.00
+0.00		97.1
+8.28
=up+2Slovensko
 
HARKABUS Ivan
Subaru Impreza N14		N417:55.56
04:00.00		+4:00.00
+0.00		97.1
+8.28
54.down-2Švédkso
 
RasmusHARRSTROM
Volvo 242 LE		H17:58.53+4:02.97
+2.97		96.8
+8.38
55.up+2Česká republika
 
KUNCL Karel
Toyota Celica st205		A818:09.39
04:00.00		+4:13.83
+10.86		95.8
+8.75
56.up+3Polsko
 
KUBICKI Pawel
Ford Fiesta ST		N318:25.79
04:00.00		+4:30.23
+16.39		94.4
+9.32
57.up+4Švédkso
 
Pierre Melin
Volvo 242 LE		H18:26.21+4:30.64
+0.42		94.4
+9.33
58.up+2Ukrajina
 
PASCHENKO Andrey
Mitsubishi Lancer WRC 2005		WRC19:43.08
05:10.00		+5:47.53
+1:16.88		88.2
+11.98
59.up+4Latvia
 
BOJĀRS Edijs
Ford Focus RS WRC 06		WRC20:40.51
02:00.00		+6:44.95
+57.42		84.2
+13.96
60.down-21Japan
 
SASAKI Misato
Subaru Impreza N14		N420:41.30
06:30.00		+6:45.74
+0.79		84.1
+13.99
61.up+1Švédkso
 
Robin HALLMAN
Lada 21074		H21:08.71
03:00.00		+7:13.15
+27.41		82.3
+14.94
62.down-4Polsko
 
jagermeister
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200023:16.52
07:50.00		+9:20.96
+2:07.81		74.8
+19.34


Sledovat turnaj živě






Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
4Česká republika BORKOVEC Jirkatady na to auto nemam
4Slovensko HARKABUS Ivanzavistly dement,ktory sa nedokaze odputat od tejto prijebanej hry
4Polsko jagermeistergrrr
4Estonia JALAK Mario:P
4Česká republika KUST Lukasnice short battle.
4Finsko LINNA Lassishit tournament
4Russian Federation MILYAKOV Dmitriyebbbb
4Estonia R1coffffffff
4Švédkso RasmusHARRSTROMskit ss
4Estonia Sven Syldfcking pot holes
3Česká republika BORKOVEC Jirkaa je po boji kotrmelce a divaci bouzel
3Polsko BUCZKOWSKI Tomaszrolada
3Estonia EICHFUSS Allar2 offs
3Polsko jagermeisterech
3Estonia JALAK Mariogood :)
3Russian Federation MILYAKOV Dmitriypzd
2Česká republika BORKOVEC Jirkaok
2Polsko jagermeistertak se
2Estonia JALAK Mariook
2Argentina juanjo GrionQ paso Miky???
2Česká republika KUBINI Vladimirpotrebuju poradit - auto jede ok, ale nechce zatacet - co s tim? (dik)
2Finsko NOUSIAINEN Antti3 close calls
2Švédkso RasmusHARRSTROMfan va han kor.. ett fladder..
1Česká republika BORKOVEC Jirkazdravim
1Polsko jagermeistergrrr
1Estonia JALAK Marionot good
1Estonia Kristo Tähtcrash
1Česká republika KUBINI Vladimirahoj
1Finsko KUUSINEN Teemuvery safe
1Russian Federation MILYAKOV Dmitriycrash
1Finsko NOUSIAINEN AnttiHit a tree and spinned at the last corner... lost maybe 10 sec.
1Švédkso RasmusHARRSTROMtyckte jag ladda ratt bra
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11290 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3729 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7253 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.