Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	STEINER Pavel	1116
3.	KORALEWSKI Mateusz	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Lucia rally 13.12.2015 14:29 - 19.12.2015 23:59
1 2 3 4
RZ/SS 4 - PTD Rallysprint Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 5.1 km	Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2

PředchozíNa RZ 4

Po RZ 4

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	SOLDAKOV Ilya Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	03:32.24		86.5
2.	C caterham Hyundai i20 WRC	RC1	03:36.84	+4.61 +4.61	84.7 +0.90
3.	MÄESTU Indrek VW Polo R WRC 2015	RC1	03:39.20	+6.97 +2.36	83.8 +1.37
4.	C KOCHETKOV Anton Ford Fiesta R5	RC2	03:40.49	+8.25 +1.29	83.3 +1.62
5.	OKAS Gvidas Skoda Fabia R5	RC2	03:41.72	+9.48 +1.23	82.8 +1.86
6.	YU Tan Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	03:42.16	+9.92 +0.44	82.6 +1.95
7.	kalle kronkvist RR Citroen DS3 WRC	RC1	03:42.69	+10.45 +0.53	82.4 +2.05
8.	KOLAR Lukas Ford Fiesta RS WRC	RC1	03:43.21	+10.97 +0.52	82.3 +2.15
9.	Rudy Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	03:44.60	+12.36 +1.39	81.7 +2.42
10.	HAJEK Radek Peugeot 206 WRC 2006	WRC	03:44.68	+12.45 +0.09	81.7 +2.44
11.	SOLDATENKO Alexandr VW Polo R WRC 2015	RC1	03:44.90	+12.67 +0.22	81.6 +2.48
12.	REINART Hardo Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	03:45.70	+13.46 +0.80	81.3 +2.64
13.	SYLD Sven VW Polo R WRC 2015	RC1	03:46.23	+13.99 +0.53	81.2 +2.74
14.	MÁRQUEZ Eduardo Skoda Fabia R5	RC2	03:47.00	+14.76 +0.77	80.9 +2.89
15.	TITOV Yuriy Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	03:47.86	+15.62 +0.86	80.6 +3.06
16.	KIROV Damian Ford Fiesta R5	RC2	03:47.96	+15.72 +0.10	80.5 +3.08
17.	marqusr Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	03:49.99	+17.75 +2.02	79.8 +3.48
18.	C STEINBERG Kurt Subaru Impreza N14 N4	RC2	03:50.74	+18.50 +0.75	79.6 +3.63
19.	DIACONESCU Remus Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	03:51.16	+18.92 +0.42	79.4 +3.71
20.	Robin HALLMAN Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	03:51.32	+19.09 +0.16	79.4 +3.74
21.	Paulo Vieira Skoda Fabia R5	RC2	03:51.92	+19.68 +0.59	79.2 +3.86
22.	KANALAS Josef Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	03:51.98	+19.73 +0.06	79.1 +3.87
23.	ŚLIŻ Krzysztof Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	03:52.02	+19.79 +0.04	79.1 +3.88
24.	MIKICIUK Krzysztof Citroen DS3 WRC	RC1	03:52.30	+20.07 +0.28	79.0 +3.93
25.	MARTINSSON Anna Citroen DS3 R5	RC2	03:53.18	+20.95 +0.88	78.7 +4.11
26.	ROZINKIN Alexandr Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	03:54.60	+22.37 +1.42	78.3 +4.39
27.	KWOLEK Mateusz Ford Fiesta R5	RC2	03:55.02	+22.78 +0.41	78.1 +4.47
28.	SIDOROV Konstantin Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	03:56.13	+23.89 +1.11	77.8 +4.69
29.	KUZELA Petr Ford Fiesta R5	RC2	03:56.41	+24.17 +0.28	77.7 +4.74
30.	SENAS Lakunas VW Polo R WRC 2015	RC1	03:56.93	+24.69 +0.52	77.5 +4.84
31.	Krzysiek Szturc Ford Fiesta R5	RC2	03:59.66	+27.42 +2.73	76.6 +5.38
32.	DOLEZAL Jakub Ford Fiesta R5	RC2	03:59.91	+27.67 +0.25	76.5 +5.43
33.	C SOLAR Milan Citroen DS3 R5	RC2	03:59.97	+27.73 +0.06	76.5 +5.44
34.	PEREZ Esteban Citroen DS3 R5	RC2	04:00.62	+28.38 +0.65	76.3 +5.57
35.	DUSCHANEK Karel Ford Fiesta R5	RC2	04:01.47	+29.23 +0.85	76.0 +5.73
36.	Egle Edvards Subaru Impreza N15 R4	RC2	04:03.28	+31.05 +1.82	75.5 +6.09
37.	Nuno Abreu Peugeot 205 T16 E2 GrpB	H/B	04:03.50	+31.26 +0.21	75.4 +6.13
38.	C JACKO Kristian Opel ADAM R2	RC4	04:04.23	+31.99 +0.73	75.2 +6.27
39.	weekend Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	04:07.50	+35.26 +3.27	74.2 +6.91
40.	C SLANY Mirek Lancia Delta HF 4WD GrpA	H/A	04:10.09	+37.86 +2.59	73.4 +7.42
41.	Soldatenko Alexey Opel ADAM R2	RC4	04:10.87	+38.63 +0.78	73.2 +7.58
42.	PRZYSZLAKOWSKI Mateusz Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	04:14.69 00:33.00	+42.45 +3.82	72.1 +8.32
43.	Muhamediarov Evgeny Citroen DS3 WRC	RC1	04:15.50	+43.27 +0.82	71.9 +8.48
44.	Adrian Firlejczyk Citroen DS3 R3-MAX	RC3	04:19.66	+47.42 +4.16	70.7 +9.30
45.	BRAZDA Jan Citroen DS3 R3-MAX	RC3	04:19.77	+47.53 +0.11	70.7 +9.32
46.	ZUBRZYCKI Maciej Peugeot 208 R2	RC4	04:22.88	+50.65 +3.11	69.8 +9.93
47.	MARKOV Evgeniy Porsche 911 SC 3.0 Grp4	H/4	04:25.80	+53.57 +2.92	69.1 +10.50
48.	KRALICEK Pavel Porsche 911 CarreraRS 3.0 Grp4	H/4	04:32.29	+1:00.06 +6.49	67.4 +11.78
49.	VAI Tomyjus Audi Sport Quattro GrpB	H/B	04:36.74	+1:04.51 +4.45	66.3 +12.65
50.	MaxRage Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	04:42.28	+1:10.04 +5.53	65.0 +13.73
51.	MARKVART Alex Ford Fiesta R5	RC2	04:43.34	+1:11.09 +1.06	64.8 +13.94
52.	Bartek JEDRZEJEK Skoda Fabia R5	RC2	04:47.77	+1:15.53 +4.43	63.8 +14.81
53.	C Pablo Chouza VW Polo R WRC 2015	RC1	05:20.89	+1:48.65 +33.11	57.2 +21.30
54.	C OVIDIJUS Vaštakas Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	05:46.98	+2:14.75 +26.10	52.9 +26.42
55.	HRABEC Zbynek Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	08:32.24 05:00.00	+5:00.00 +2:45.25	35.8 +58.82
56.	Dandoch Čížek racing Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	08:36.84 05:00.00	+5:04.61 +4.61	35.5 +59.73
=	ANDRZEJAK Filip VW Polo R WRC 2015	RC1	08:36.84 05:00.00	+5:04.61 +0.00	35.5 +59.73
=	FEDOROV Igor VW Polo R WRC 2015	RC1	08:36.84 05:00.00	+5:04.61 +0.00	35.5 +59.73
=	Druvaskalns Martins VW Polo R WRC 2015	RC1	08:36.84 05:00.00	+5:04.61 +0.00	35.5 +59.73
=	yoshi1128 Citroen DS3 WRC	RC1	08:36.84 05:00.00	+5:04.61 +0.00	35.5 +59.73
=	FRÖHLICH Jan Mini JWC WRC	RC1	08:36.84 05:00.00	+5:04.61 +0.00	35.5 +59.73
62.	TAZ Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +3.65	35.3 +60.44
=	dimon63 Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	MELKA Vaclav Ford Fiesta R5	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	Marcin Gas Ford Fiesta R5	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	PALEC Jan Skoda Fabia R5	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	ZBIKOWSKI Pawel Ford Fiesta R5	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	SZLAUR Marek Skoda Fabia R5	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	ONKAMO Hasse Peugeot 208 T16 R5 (b)	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	BORKUNOV Alexander Ford Fiesta R5	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	CASTRO Jesus Skoda Fabia R5	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
=	BLATNIK Primoz Skoda Fabia R5	RC2	08:40.49 05:00.00	+5:08.25 +0.00	35.3 +60.44
73.	SALAC Michal Opel ADAM R2	RC4	09:04.23 05:00.00	+5:31.99 +23.74	33.7 +65.10
74.	VECERKA Antonin VW Golf I GTI GrpA	H/A	09:10.09 05:00.00	+5:37.86 +5.87	33.4 +66.25

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	+1	SOLDAKOV Ilya Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	14:09.84		86.8
2.	-1	KOLAR Lukas Ford Fiesta RS WRC	RC1	14:19.87	+10.02 +10.02	85.8 +0.49
3.		KOCHETKOV Anton Ford Fiesta R5	RC2	14:19.96	+10.11 +0.09	85.8 +0.49
4.		HAJEK Radek Peugeot 206 WRC 2006	WRC	14:35.57	+25.73 +15.61	84.3 +1.26
5.	+1	kalle kronkvist RR Citroen DS3 WRC	RC1	14:37.86	+28.02 +2.29	84.1 +1.37
6.	+1	MÄESTU Indrek VW Polo R WRC 2015	RC1	14:38.45	+28.61 +0.59	84.0 +1.40
7.	-2	SYLD Sven VW Polo R WRC 2015	RC1	14:40.56	+30.72 +2.12	83.8 +1.50
8.		MÁRQUEZ Eduardo Skoda Fabia R5	RC2	14:49.26	+39.42 +8.69	83.0 +1.92
9.		SIDOROV Konstantin Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	15:05.21	+55.37 +15.94	81.5 +2.70
10.		TITOV Yuriy Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	15:05.54	+55.70 +0.34	81.5 +2.72
11.	+1	DUSCHANEK Karel Ford Fiesta R5	RC2	15:38.63	+1:28.79 +33.08	78.6 +4.33
12.	+2	DOLEZAL Jakub Ford Fiesta R5	RC2	15:47.28	+1:37.44 +8.65	77.9 +4.75
13.	+2	Soldatenko Alexey Opel ADAM R2	RC4	16:58.90	+2:49.06 +1:11.62	72.4 +8.25
14.	-1	Pablo Chouza VW Polo R WRC 2015	RC1	17:01.81	+2:51.97 +2.91	72.2 +8.39
15.	+6	MARKOV Evgeniy Porsche 911 SC 3.0 Grp4	H/4	18:08.61	+3:58.78 +1:06.81	67.8 +11.65
16.	+6	KRALICEK Pavel Porsche 911 CarreraRS 3.0 Grp4	H/4	18:43.79	+4:33.95 +35.17	65.7 +13.36
17.	+6	REINART Hardo Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	19:08.15 05:00.00	+4:58.31 +24.36	64.3 +14.55
18.	+7	caterham Hyundai i20 WRC	RC1	19:12.06 05:00.00	+5:02.22 +3.91	64.1 +14.74
19.	+5	YU Tan Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	19:15.41 05:00.00	+5:05.57 +3.35	63.9 +14.91
20.	+7	MARTINSSON Anna Citroen DS3 R5	RC2	19:39.14 05:00.00	+5:29.30 +23.73	62.6 +16.06
21.	+10	Rudy Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	19:41.11 05:00.00	+5:31.28 +1.98	62.5 +16.16
22.	+7	STEINBERG Kurt Subaru Impreza N14 N4	RC2	19:43.07 05:00.00	+5:33.23 +1.95	62.4 +16.25
23.	+5	ROZINKIN Alexandr Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	19:43.45 05:00.00	+5:33.61 +0.38	62.4 +16.27
24.	+6	DIACONESCU Remus Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	19:46.01 05:00.00	+5:36.17 +2.56	62.2 +16.40
25.	+7	marqusr Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	19:49.67 05:00.00	+5:39.83 +3.66	62.0 +16.58
26.	+7	KANALAS Josef Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	20:05.72 05:00.00	+5:55.88 +16.05	61.2 +17.36
27.	+7	MIKICIUK Krzysztof Citroen DS3 WRC	RC1	20:17.94 05:00.00	+6:08.10 +12.22	60.6 +17.96
28.	+8	Egle Edvards Subaru Impreza N15 R4	RC2	20:35.17 05:00.00	+6:25.33 +17.23	59.7 +18.80
29.	+6	PRZYSZLAKOWSKI Mateusz Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	20:42.22 05:33.00	+6:32.38 +7.05	59.4 +19.14
30.	+7	weekend Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	21:08.33 05:00.00	+6:58.50 +26.12	58.2 +20.41
31.	-15	HRABEC Zbynek Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	21:27.22 05:00.00	+7:17.38 +18.88	57.3 +21.34
32.	-15	CASTRO Jesus Skoda Fabia R5	RC2	21:38.81 05:00.00	+7:28.97 +11.59	56.8 +21.90
33.	-15	FEDOROV Igor VW Polo R WRC 2015	RC1	21:54.54 05:00.00	+7:44.70 +15.73	56.1 +22.67
34.	-15	Druvaskalns Martins VW Polo R WRC 2015	RC1	22:08.00 05:00.00	+7:58.16 +13.46	55.6 +23.32
35.	-15	yoshi1128 Citroen DS3 WRC	RC1	22:15.58 05:00.00	+8:05.74 +7.58	55.3 +23.69
36.	+2	Adrian Firlejczyk Citroen DS3 R3-MAX	RC3	22:23.74 05:00.00	+8:13.90 +8.16	54.9 +24.09
37.	+3	SOLDATENKO Alexandr VW Polo R WRC 2015	RC1	24:09.81 10:00.00	+9:59.97 +1:46.07	50.9 +29.27
38.	+11	OKAS Gvidas Skoda Fabia R5	RC2	24:19.66 10:00.00	+10:09.82 +9.85	50.6 +29.75
39.	-13	BORKUNOV Alexander Ford Fiesta R5	RC2	24:22.09 10:00.00	+10:12.25 +2.43	50.5 +29.87
40.	+1	SENAS Lakunas VW Polo R WRC 2015	RC1	24:24.97 10:00.00	+10:15.13 +2.88	50.4 +30.01
41.	+6	Robin HALLMAN Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	24:27.77 10:00.00	+10:17.92 +2.80	50.3 +30.14
42.	+13	KIROV Damian Ford Fiesta R5	RC2	24:28.37 10:00.00	+10:18.53 +0.60	50.3 +30.17
43.	+10	Paulo Vieira Skoda Fabia R5	RC2	24:31.52 10:00.00	+10:21.67 +3.15	50.2 +30.33
44.	+15	ŚLIŻ Krzysztof Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	24:33.78 10:00.00	+10:23.94 +2.25	50.1 +30.44
45.	+12	KWOLEK Mateusz Ford Fiesta R5	RC2	24:35.62 10:00.00	+10:25.78 +1.84	50.0 +30.53
46.	+8	KUZELA Petr Ford Fiesta R5	RC2	24:36.26 10:00.00	+10:26.41 +0.64	50.0 +30.56
47.	+4	Krzysiek Szturc Ford Fiesta R5	RC2	24:38.52 10:00.00	+10:28.67 +2.25	49.9 +30.67
48.	+18	SOLAR Milan Citroen DS3 R5	RC2	24:44.00 10:00.00	+10:34.16 +5.48	49.7 +30.93
49.	+9	Nuno Abreu Peugeot 205 T16 E2 GrpB	H/B	24:44.58 10:00.00	+10:34.74 +0.57	49.7 +30.96
50.	+2	SLANY Mirek Lancia Delta HF 4WD GrpA	H/A	24:49.16 10:00.00	+10:39.32 +4.58	49.6 +31.19
51.	-7	Muhamediarov Evgeny Citroen DS3 WRC	RC1	24:49.36 10:00.00	+10:39.52 +0.20	49.6 +31.20
52.	+13	MARKVART Alex Ford Fiesta R5	RC2	25:26.40 10:00.00	+11:16.56 +37.04	48.3 +33.00
53.	+18	PEREZ Esteban Citroen DS3 R5	RC2	25:26.54 10:00.00	+11:16.70 +0.14	48.3 +33.01
54.	+7	Bartek JEDRZEJEK Skoda Fabia R5	RC2	25:29.68 10:00.00	+11:19.84 +3.14	48.2 +33.16
55.	+15	VAI Tomyjus Audi Sport Quattro GrpB	H/B	25:30.64 10:00.00	+11:20.80 +0.96	48.2 +33.21
56.	+13	MaxRage Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	25:33.78 10:00.00	+11:23.94 +3.14	48.1 +33.36
57.	+17	BRAZDA Jan Citroen DS3 R3-MAX	RC3	26:36.07 10:00.00	+12:26.23 +1:02.29	46.2 +36.40
58.	+18	JACKO Kristian Opel ADAM R2	RC4	26:48.30 10:00.00	+12:38.46 +12.23	45.9 +37.00
59.	+18	ZUBRZYCKI Maciej Peugeot 208 R2	RC4	27:12.04 10:00.00	+13:02.20 +23.74	45.2 +38.16
60.	+13	OVIDIJUS Vaštakas Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	28:03.16 10:00.00	+13:53.32 +51.12	43.8 +40.65
61.	-22	ANDRZEJAK Filip VW Polo R WRC 2015	RC1	29:00.51 15:00.00	+14:50.67 +57.35	42.4 +43.45
62.	-12	ONKAMO Hasse Peugeot 208 T16 R5 (b)	RC2	29:18.48 15:00.00	+15:08.64 +17.97	42.0 +44.32
63.	+1	Dandoch Čížek racing Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	29:19.87 15:00.00	+15:10.03 +1.39	41.9 +44.39
64.	-8	SZLAUR Marek Skoda Fabia R5	RC2	29:20.92 15:00.00	+15:11.08 +1.05	41.9 +44.44
65.	-5	ZBIKOWSKI Pawel Ford Fiesta R5	RC2	29:22.31 15:00.00	+15:12.47 +1.39	41.9 +44.51
66.	-4	PALEC Jan Skoda Fabia R5	RC2	29:22.69 15:00.00	+15:12.85 +0.38	41.9 +44.53
67.	-4	Marcin Gas Ford Fiesta R5	RC2	29:23.25 15:00.00	+15:13.41 +0.56	41.9 +44.56
68.	-1	MELKA Vaclav Ford Fiesta R5	RC2	29:30.20 15:00.00	+15:20.36 +6.95	41.7 +44.90
69.	-1	TAZ Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	29:31.66 15:00.00	+15:21.82 +1.46	41.7 +44.97
70.	-27	SALAC Michal Opel ADAM R2	RC4	29:35.67 10:00.00	+15:25.83 +4.01	41.6 +45.16
71.	-23	VECERKA Antonin VW Golf I GTI GrpA	H/A	29:46.90 15:00.00	+15:37.06 +11.23	41.3 +45.71
72.		FRÖHLICH Jan Mini JWC WRC	RC1	30:25.13 15:10.00	+16:15.29 +38.22	40.4 +47.57
73.	+6	dimon63 Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	34:16.94 20:00.00	+20:07.09 +3:51.81	35.9 +58.88
=	+6	BLATNIK Primoz Skoda Fabia R5	RC2	34:16.94 20:00.00	+20:07.09 +0.00	35.9 +58.88

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11302

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.81%

1 rok

Hlasů: 3732

11.32%

2 roky

Hlasů: 3587

10.88%

3 roky

Hlasů: 3856

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7267

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.