Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz958
2.Česká republika STEINER Pavel924
3.Česká republika PAULAT Stepan864
4.Polsko KORZENIOWSKI Benek848
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš834
6.Česká republika BUJACEK Martin579

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš174
2.Česká republika VALENTA Lukas141
3.Česká republika VALERIAN Vaclav98
4.Česká republika BUJACEK Jakub86
5.Česká republika TOMECEK Libor83
6.Česká republika HRBACEK David71

Nové soubory
02.09.2024:
NGP 7.4 Fyzika
02.09.2024:
Pacenote Plugin
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



VWRC 2012 Rally New Zealand SD

22.6.2012 0:01 - 24.6.2012 23:59
1
RZ/SS 1 - Shakedown
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
4.9 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1Po RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Ukrajina
 I 
C4
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:26.67 120.3
 
2.Latvia
 C I 
USVILS Kristaps
Citroen C4 WRC 08
WRC02:26.82+0.15
+0.15
120.1
+0.03
3.Česká republika
 C I 
STEINBERG Kurt
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:33.32+6.65
+6.50
115.1
+1.36
4.Russian Federation
 
IVANOVA Katya
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC02:33.36+6.69
+0.04
115.0
+1.37
5.Polsko
 I 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:33.89+7.22
+0.53
114.6
+1.47
6.Polsko
 I 
KLIMAS Adrian
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:35.19+8.52
+1.30
113.7
+1.74
7.Finsko
 I 
KUUSINEN Teemu
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:36.40+9.73
+1.21
112.8
+1.99
8.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N14
N402:36.56+9.89
+0.16
112.7
+2.02
9.Finsko
 I 
Jori Seppälä
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:36.67+10.00
+0.11
112.6
+2.04
10.Švédkso
 I 
HULT Tobias
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:37.35+10.68
+0.68
112.1
+2.18
11.Polsko
 I 
ANUSIEWICZ Wojciech
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:38.44+11.77
+1.09
111.3
+2.40
12.Španělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:38.47+11.80
+0.02
111.3
+2.41
13.Švédkso
 I 
HJERPE Jim
Subaru Impreza N14 URT
N402:39.07+12.40
+0.61
110.9
+2.53
14.Švédkso
 I 
HENRIKSSON Urban
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:40.94+14.27
+1.86
109.6
+2.91
15.Česká republika
 I 
PROCHAZKA Ales
Subaru Impreza N14 URT
N402:41.76+15.09
+0.83
109.0
+3.08
16.Polsko
 I 
BUCZKOWSKI Tomasz
Honda Civic R3
S160002:42.44+15.77
+0.67
108.6
+3.22
17.Česká republika
 
BLAHUS Petr
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:42.86+16.19
+0.42
108.3
+3.30
18.Polsko
 I 
CEBULA Dawid
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:43.58+16.91
+0.73
107.8
+3.45
19.Finsko
 I 
VARJO Teemu
Honda Civic R3
S160002:43.69+17.02
+0.10
107.8
+3.47
20.Česká republika
 I 
VASICEK Michal
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:44.09+17.42
+0.40
107.5
+3.56
21.Russian Federation
 I 
TARSHIN Sergey
Subaru Impreza N14
N402:44.37+17.70
+0.28
107.3
+3.61
22.Latvia
 I 
PUCENS Kristaps
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:44.58+17.91
+0.22
107.2
+3.66
23.Russian Federation
 C I 
MILYAKOV Dmitriy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:44.74+18.07
+0.16
107.1
+3.69
24.Ukrajina
 
DANYS Levko
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:44.84+18.17
+0.10
107.0
+3.71
25.Ukrajina
 
EVGENY DOLINNYI
Citroen C4 WRC 08
WRC02:45.25+18.57
+0.41
106.7
+3.79
26.Russian Federation
 
RESHETOV Nikita
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:46.38+19.71
+1.12
106.0
+4.02
27.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Subaru Impreza N14
N402:47.56+20.89
+1.19
105.3
+4.26
28.Estonia
 I 
Jaaska Andi
Ford Focus RS WRC 03
WRC02:48.71+22.04
+1.13
104.6
+4.50
29.Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Citroen C4 WRC 08
WRC02:49.46+22.79
+0.76
104.1
+4.65
30.Polsko
 
JANGAS Mariusz
Citroen C4 WRC 08
WRC02:49.58+22.91
+0.12
104.0
+4.68
31.Česká republika
 I 
SOPIK Miroslav
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:50.73+24.06
+1.14
103.3
+4.91
32.Polsko
 
Lukasz SZPIECH
Ford Fiesta S1600
S160002:51.66+24.99
+0.93
102.8
+5.10
33.Česká republika
 
VOSIKA Radek
Volkswagen Polo S1600
S160002:52.44+25.77
+0.78
102.3
+5.26
34.Russian Federation
 
NAZVANOV Mikhail
Toyota Celica st205
A802:52.70+26.03
+0.26
102.1
+5.31
35.Polsko
 
Iwanowski Anton
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:52.75+26.08
+0.06
102.1
+5.32
36.Polsko
 I 
WIZNER Bartosz
Subaru Impreza N14 URT
N402:52.82+26.15
+0.07
102.1
+5.34
37.Česká republika
 
LIBAL Zdenek
Peugeot 206 S1600
S160002:53.17+26.50
+0.35
101.9
+5.41
38.Polsko
 
MIERZYNSKI Jakub
Skoda Fabia WRC 06
WRC02:53.99+27.32
+0.81
101.4
+5.57
39.Polsko
 I 
Ushko
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:54.07+27.40
+0.08
101.3
+5.59
40.Russian Federation
 I 
immortal
Subaru Impreza 2000
WRC02:54.57+27.90
+0.50
101.0
+5.69
41.Polsko
 I 
TOMASIK Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A802:54.90+28.23
+0.33
100.9
+5.76
42.Polsko
 
TRZESZCZKOWSKI Sebastian
Peugeot 206 S1600
S160002:55.16+28.49
+0.26
100.7
+5.81
43.Česká republika
 
SOPIK Martin
Subaru Impreza WRC 05
WRC02:56.11+29.44
+0.95
100.2
+6.01
44.Polsko
 I 
Starczewski Martin'
Subaru Impreza N14 URT
N402:57.10+30.43
+0.99
99.6
+6.21
45.Česká republika
 I 
VAGNER Olda
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:58.31+31.64
+1.21
98.9
+6.46
46.Česká republika
 
JIRANEK Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC02:58.69+32.02
+0.38
98.7
+6.54
47.Španělsko
 I 
CARRASCAL Borja
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:59.13+32.46
+0.44
98.5
+6.63
48.Belarus
 I 
Anton Voronkovich
Citroen C4 WRC 08
WRC02:59.54+32.86
+0.40
98.3
+6.71
49.Polsko
 I 
Michal Streer
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:00.32+33.65
+0.78
97.8
+6.87
50.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A503:00.57+33.90
+0.25
97.7
+6.92
51.Česká republika
 
JEHLICKA Lukas
Subaru Impreza N14
N403:01.74+35.07
+1.17
97.1
+7.16
52.Hungary
 
REGI Gyula
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:02.28+35.61
+0.55
96.8
+7.27
53.Polsko
 
HOFMAN Bartosz
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:02.69+36.02
+0.41
96.6
+7.35
54.Norsko
 
HANNIBAL Lecter
Lada Kalina R2
A603:03.36+36.69
+0.67
96.2
+7.49
55.Argentina
 I 
Nadir Garcia
Subaru Impreza WRC 05
WRC03:04.45+37.78
+1.09
95.6
+7.71
56.
 C 
SCHENK Mike
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:07.51+40.84
+3.07
94.1
+8.34
57.Argentina
 
DIAZ Gonza
Subaru Impreza N14 URT
N403:09.66+42.99
+2.15
93.0
+8.77
58.Česká republika
 I 
HRABAL Jakub
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:10.38+43.71
+0.72
92.7
+8.92
59.Česká republika
 
SOLAR Milan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:11.97+45.30
+1.59
91.9
+9.24
60.Romania
 
DIACONESCU Remus
Renault 5 GT Turbo
H03:14.80+48.13
+2.83
90.6
+9.82
61.Česká republika
 
NOLC Libor
Peugeot 207 S2000
S200003:17.85+51.18
+3.05
89.2
+10.44
62.Estonia
 
PAJUSSAAR Martin
Peugeot 106 Rallye A5
A503:18.12+51.45
+0.27
89.0
+10.50
63.Lithuania
 
MILASAUSKAS Robertas
Subaru Impreza N14
N403:21.39+54.72
+3.27
87.6
+11.17
64.Polsko
 
RAJEWSKI Tomasz
BMW M3 e30 grH
H03:26.98+1:00.31
+5.59
85.2
+12.31
65.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada 21074
H03:36.05+1:09.38
+9.07
81.6
+14.16
66.Polsko
 C I 
JURANEK Tomasz
Honda Civic R3
S160003:36.31+1:09.64
+0.26
81.5
+14.21
67.Russian Federation
 I 
Bluzhin A
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:36.57
00:33.00
+1:09.90
+0.26
81.5
+14.26
68.Polsko
 C I 
CZERNICKI Michal
Lada Kalina R2
A603:41.74+1:15.06
+5.17
79.6
+15.32
69.Ukrajina
 
GAVINSKI Viktor
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:51.47+1:24.80
+9.74
76.2
+17.31
70.Polsko
 I 
Mirek Biela
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:54.92+1:28.25
+3.45
75.1
+18.01
71.Česká republika
 
VRANA Martin
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:01.49+1:34.82
+6.57
73.0
+19.35
72.Švédkso
 I 
LARSSON Daniel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:20.98+1:54.31
+19.48
67.6
+23.33
73.Germany
 
NEBLING Patrick
Volvo 242 LE
H04:31.52+2:04.85
+10.54
65.0
+25.48
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Ukrajina
 
C4
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:26.67 120.3
 
2.Latvia
 
USVILS Kristaps
Citroen C4 WRC 08
WRC02:26.82+0.15
+0.15
120.1
+0.03
3.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:33.32+6.65
+6.50
115.1
+1.36
4.Russian Federation
 
IVANOVA Katya
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC02:33.36+6.69
+0.04
115.0
+1.37
5.Polsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:33.89+7.22
+0.53
114.6
+1.47
6.Polsko
 
KLIMAS Adrian
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:35.19+8.52
+1.30
113.7
+1.74
7.Finsko
 
KUUSINEN Teemu
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:36.40+9.73
+1.21
112.8
+1.99
8.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N14
N402:36.56+9.89
+0.16
112.7
+2.02
9.Finsko
 
Jori Seppälä
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:36.67+10.00
+0.11
112.6
+2.04
10.Švédkso
 
HULT Tobias
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:37.35+10.68
+0.68
112.1
+2.18
11.Polsko
 
ANUSIEWICZ Wojciech
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:38.44+11.77
+1.09
111.3
+2.40
12.Španělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:38.47+11.80
+0.02
111.3
+2.41
13.Švédkso
 
HJERPE Jim
Subaru Impreza N14 URT
N402:39.07+12.40
+0.61
110.9
+2.53
14.Švédkso
 
HENRIKSSON Urban
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:40.94+14.27
+1.86
109.6
+2.91
15.Česká republika
 
PROCHAZKA Ales
Subaru Impreza N14 URT
N402:41.76+15.09
+0.83
109.0
+3.08
16.Polsko
 
BUCZKOWSKI Tomasz
Honda Civic R3
S160002:42.44+15.77
+0.67
108.6
+3.22
17.Česká republika
 
BLAHUS Petr
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:42.86+16.19
+0.42
108.3
+3.30
18.Polsko
 
CEBULA Dawid
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:43.58+16.91
+0.73
107.8
+3.45
19.Finsko
 
VARJO Teemu
Honda Civic R3
S160002:43.69+17.02
+0.10
107.8
+3.47
20.Česká republika
 
VASICEK Michal
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:44.09+17.42
+0.40
107.5
+3.56
21.Russian Federation
 
TARSHIN Sergey
Subaru Impreza N14
N402:44.37+17.70
+0.28
107.3
+3.61
22.Latvia
 
PUCENS Kristaps
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:44.58+17.91
+0.22
107.2
+3.66
23.Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:44.74+18.07
+0.16
107.1
+3.69
24.Ukrajina
 
DANYS Levko
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:44.84+18.17
+0.10
107.0
+3.71
25.Ukrajina
 
EVGENY DOLINNYI
Citroen C4 WRC 08
WRC02:45.25+18.57
+0.41
106.7
+3.79
26.Russian Federation
 
RESHETOV Nikita
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:46.38+19.71
+1.12
106.0
+4.02
27.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Subaru Impreza N14
N402:47.56+20.89
+1.19
105.3
+4.26
28.Estonia
 
Jaaska Andi
Ford Focus RS WRC 03
WRC02:48.71+22.04
+1.13
104.6
+4.50
29.Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Citroen C4 WRC 08
WRC02:49.46+22.79
+0.76
104.1
+4.65
30.Polsko
 
JANGAS Mariusz
Citroen C4 WRC 08
WRC02:49.58+22.91
+0.12
104.0
+4.68
31.Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:50.73+24.06
+1.14
103.3
+4.91
32.Polsko
 
Lukasz SZPIECH
Ford Fiesta S1600
S160002:51.66+24.99
+0.93
102.8
+5.10
33.Česká republika
 
VOSIKA Radek
Volkswagen Polo S1600
S160002:52.44+25.77
+0.78
102.3
+5.26
34.Russian Federation
 
NAZVANOV Mikhail
Toyota Celica st205
A802:52.70+26.03
+0.26
102.1
+5.31
35.Polsko
 
Iwanowski Anton
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:52.75+26.08
+0.06
102.1
+5.32
36.Polsko
 
WIZNER Bartosz
Subaru Impreza N14 URT
N402:52.82+26.15
+0.07
102.1
+5.34
37.Česká republika
 
LIBAL Zdenek
Peugeot 206 S1600
S160002:53.17+26.50
+0.35
101.9
+5.41
38.Polsko
 
MIERZYNSKI Jakub
Skoda Fabia WRC 06
WRC02:53.99+27.32
+0.81
101.4
+5.57
39.Polsko
 
Ushko
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:54.07+27.40
+0.08
101.3
+5.59
40.Russian Federation
 
immortal
Subaru Impreza 2000
WRC02:54.57+27.90
+0.50
101.0
+5.69
41.Polsko
 
TOMASIK Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A802:54.90+28.23
+0.33
100.9
+5.76
42.Polsko
 
TRZESZCZKOWSKI Sebastian
Peugeot 206 S1600
S160002:55.16+28.49
+0.26
100.7
+5.81
43.Česká republika
 
SOPIK Martin
Subaru Impreza WRC 05
WRC02:56.11+29.44
+0.95
100.2
+6.01
44.Polsko
 
Starczewski Martin'
Subaru Impreza N14 URT
N402:57.10+30.43
+0.99
99.6
+6.21
45.Česká republika
 
VAGNER Olda
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:58.31+31.64
+1.21
98.9
+6.46
46.Česká republika
 
JIRANEK Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC02:58.69+32.02
+0.38
98.7
+6.54
47.Španělsko
 
CARRASCAL Borja
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:59.13+32.46
+0.44
98.5
+6.63
48.Belarus
 
Anton Voronkovich
Citroen C4 WRC 08
WRC02:59.54+32.86
+0.40
98.3
+6.71
49.Polsko
 
Michal Streer
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:00.32+33.65
+0.78
97.8
+6.87
50.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A503:00.57+33.90
+0.25
97.7
+6.92
51.Česká republika
 
JEHLICKA Lukas
Subaru Impreza N14
N403:01.74+35.07
+1.17
97.1
+7.16
52.Hungary
 
REGI Gyula
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:02.28+35.61
+0.55
96.8
+7.27
53.Polsko
 
HOFMAN Bartosz
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:02.69+36.02
+0.41
96.6
+7.35
54.Norsko
 
HANNIBAL Lecter
Lada Kalina R2
A603:03.36+36.69
+0.67
96.2
+7.49
55.Argentina
 
Nadir Garcia
Subaru Impreza WRC 05
WRC03:04.45+37.78
+1.09
95.6
+7.71
56.
 
SCHENK Mike
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:07.51+40.84
+3.07
94.1
+8.34
57.Argentina
 
DIAZ Gonza
Subaru Impreza N14 URT
N403:09.66+42.99
+2.15
93.0
+8.77
58.Česká republika
 
HRABAL Jakub
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:10.38+43.71
+0.72
92.7
+8.92
59.Česká republika
 
SOLAR Milan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:11.97+45.30
+1.59
91.9
+9.24
60.Romania
 
DIACONESCU Remus
Renault 5 GT Turbo
H03:14.80+48.13
+2.83
90.6
+9.82
61.Česká republika
 
NOLC Libor
Peugeot 207 S2000
S200003:17.85+51.18
+3.05
89.2
+10.44
62.Estonia
 
PAJUSSAAR Martin
Peugeot 106 Rallye A5
A503:18.12+51.45
+0.27
89.0
+10.50
63.Lithuania
 
MILASAUSKAS Robertas
Subaru Impreza N14
N403:21.39+54.72
+3.27
87.6
+11.17
64.Polsko
 
RAJEWSKI Tomasz
BMW M3 e30 grH
H03:26.98+1:00.31
+5.59
85.2
+12.31
65.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada 21074
H03:36.05+1:09.38
+9.07
81.6
+14.16
66.Polsko
 
JURANEK Tomasz
Honda Civic R3
S160003:36.31+1:09.64
+0.26
81.5
+14.21
67.Russian Federation
 
Bluzhin A
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:36.57
00:33.00
+1:09.90
+0.26
81.5
+14.26
68.Polsko
 
CZERNICKI Michal
Lada Kalina R2
A603:41.74+1:15.06
+5.17
79.6
+15.32
69.Ukrajina
 
GAVINSKI Viktor
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:51.47+1:24.80
+9.74
76.2
+17.31
70.Polsko
 
Mirek Biela
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:54.92+1:28.25
+3.45
75.1
+18.01
71.Česká republika
 
VRANA Martin
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:01.49+1:34.82
+6.57
73.0
+19.35
72.Švédkso
 
LARSSON Daniel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:20.98+1:54.31
+19.48
67.6
+23.33
73.Germany
 
NEBLING Patrick
Volvo 242 LE
H04:31.52+2:04.85
+10.54
65.0
+25.48


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11294 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.33%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7256 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.