Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
3.Česká republika STEINER Pavel1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Diamon 2
rep
22.3.2011 0:03 - 23.3.2011 23:59
1
RZ/SS 1 - Diamond Creek II
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
6.8 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1Po RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Citroen C4 WRC 08
WRC02:43.58 149.6
 
2.Argentina
 C I 
BRUSASCA Juan
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:44.61+1.03
+1.03
148.7
+0.15
3.Finsko
 C 
HYNONEN Vesa
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:44.74+1.15
+0.13
148.6
+0.17
4.Estonia
 I 
JALAK Mario
Peugeot 207 S2000
S200002:48.51
00:10.00
+4.93
+3.77
145.3
+0.72
5.Russian Federation
 I 
SOLDATENKO Alexandr
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:48.72+5.14
+0.21
145.1
+0.76
6.Polsko
 I 
BUCZKOWSKI Tomasz
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:50.03+6.45
+1.32
144.0
+0.95
7.Lithuania
 I 
Giedrius Katinas
Citroen C4 WRC 08
WRC02:51.61+8.03
+1.58
142.6
+1.18
8.Argentina
 I 
FAVIA Mikel
Subaru Impreza N14
N402:51.89
00:10.00
+8.32
+0.28
142.4
+1.22
9.Bulgaria
 
PAUNOV Miroslav
Subaru Impreza WRC 05
WRC02:51.99+8.41
+0.09
142.3
+1.24
10.Polsko
 C I 
WALCZAK Piotr
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:52.46
00:10.00
+8.88
+0.47
141.9
+1.31
11.Norsko
 C I 
BJORHOVDEN Vegard
Subaru Impreza N14
N402:52.60+9.02
+0.14
141.8
+1.33
12.Švédkso
 
LINDBERG Tommie
Peugeot 207 S2000
S200002:53.43+9.85
+0.83
141.2
+1.45
13.Argentina
 I 
Ivo Herrera
Subaru Impreza N14
N402:53.43+9.86
+0.01
141.1
+1.45
14.Lithuania
 
BIELIAUSKAS Augustas
Ford Focus RS WRC 03
WRC02:54.32+10.74
+0.88
140.4
+1.58
15.Estonia
 I 
REINART Hardo
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:54.34+10.76
+0.02
140.4
+1.58
16.Russian Federation
 I 
XAMZA Yar
Peugeot 207 S2000
S200002:55.29+11.71
+0.95
139.7
+1.72
17.Polsko
 I 
Marcin N0WAK
Opel Corsa S1600
S160002:55.69+12.11
+0.40
139.3
+1.78
18.Ukrajina
 I 
MIKULKA Alex
Peugeot 207 S2000
S200002:55.82+12.24
+0.13
139.2
+1.80
19.Latvia
 C I 
LUKASHEVICS Almands
Subaru Impreza N14 URT
N402:56.09+12.52
+0.28
139.0
+1.84
20.Polsko
 
WELNA Lukasz
Subaru Impreza N14
N402:56.59+13.01
+0.49
138.6
+1.91
21.Ukrajina
 I 
LOPUKHOV Aleksey
Subaru Impreza N14
N402:57.32+13.74
+0.73
138.1
+2.02
22.Kazakstan
 I 
BORODIN Peter
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:57.59+14.01
+0.27
137.8
+2.06
23.Švédkso
 C 
JANSSON_Marcus
Volvo 242 LE
H02:58.24+14.66
+0.65
137.3
+2.16
24.Ukrajina
 I 
VOLKOVICH Alexander
Honda Civic R3
S160002:58.87+15.29
+0.63
136.9
+2.25
25.Latvia
 I 
Kristians.Roga
Subaru Impreza N14 URT
N402:59.35
00:10.00
+15.77
+0.48
136.5
+2.32
26.Bulgaria
 C I 
IVANOV Boris
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:59.65+16.07
+0.30
136.3
+2.36
27.Estonia
 I 
MÄGI Martin
Subaru Impreza N14
N403:00.24
00:10.00
+16.66
+0.59
135.8
+2.45
28.Peru
 C I 
BENAVIDES Hugo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:01.23+17.64
+0.99
135.1
+2.60
29.Ukrajina
 I 
GRUSNY Sergey
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:02.85+19.28
+1.63
133.9
+2.83
30.Slovensko
 I 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:03.28+19.70
+0.42
133.6
+2.90
31.Estonia
 
Revo Taar
Opel Corsa S1600
S160003:04.58+21.00
+1.30
132.6
+3.09
32.Estonia
 
matu13
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:04.95+21.37
+0.37
132.4
+3.14
33.Česká republika
 
SVOBODA Miroslav
Subaru Impreza N14 URT
N403:05.28+21.70
+0.33
132.1
+3.19
34.Lithuania
 
PILKA Donatas
Subaru Impreza N14 URT
N403:05.80+22.22
+0.52
131.8
+3.27
35.Španělsko
 C 
SACRAMENTO Cipriano
Lada Kalina R2
A603:07.37+23.79
+1.57
130.6
+3.50
36.Španělsko
 
LASO Xenxo
Peugeot 207 S2000
S200003:07.59+24.01
+0.22
130.5
+3.53
37.Russian Federation
 
PODKOPAEV Konstantin
Subaru Impreza N14 URT
N403:08.03+24.45
+0.44
130.2
+3.60
38.Česká republika
 
FIKAR Vitezslav
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:08.09+24.52
+0.06
130.1
+3.61
39.Russian Federation
 I 
SWIN Rava
Citroen C4 WRC 08
WRC03:10.27+26.69
+2.18
128.7
+3.93
40.Argentina
 
NOVELLI franco
Ford Fiesta S1600
S160003:12.69+29.11
+2.42
127.0
+4.28
41.Russian Federation
 
A.Politikin
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:14.09+30.52
+1.40
126.1
+4.49
=Česká republika
 I 
MAYER David
BMW M3 e30 grH
H03:14.09+30.52
+0.00
126.1
+4.49
43.Česká republika
 
MUDRAK Lukas
Peugeot 106 Rallye A5
A503:14.38+30.80
+0.28
125.9
+4.53
44.
 I 
milannesveda
Subaru Impreza 2003
WRC03:14.94+31.36
+0.55
125.6
+4.61
45.Švédkso
 
SANDBACK Peter
Subaru Impreza N11
N403:14.98+31.40
+0.04
125.6
+4.62
46.Česká republika
 I 
MAKKINNEN Karl
Ford Escort Cosworth gr.A
A803:16.95+33.36
+1.97
124.3
+4.91
47.Česká republika
 I 
SIMONEK Jiri
Ford Fiesta ST
N303:17.06+33.49
+0.12
124.2
+4.92
48.Česká republika
 
NOVOSAD Jakub
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:18.27+34.69
+1.20
123.5
+5.10
49.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A503:20.30+36.72
+2.02
122.2
+5.40
50.Česká republika
 
ADOLT Lukas
Subaru Impreza N14 URT
N403:21.27+37.69
+0.97
121.6
+5.54
51.Polsko
 I 
ZARYCHTA Daniel
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A703:21.57+37.99
+0.28
121.4
+5.59
52.Česká republika
 C 
SOPIK Miroslav
Renault Clio S1600
S160003:26.05+42.47
+4.48
118.8
+6.25
53.Česká republika
 
JERABEK David
Subaru Impreza N12
N403:32.45+48.87
+6.41
115.2
+7.19
54.Polsko
 
KUBASIK MACIEJ
Peugeot 207 S2000
S200003:32.49+48.91
+0.03
115.2
+7.19
55.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC03:36.07+52.49
+3.58
113.3
+7.72
56.Česká republika
 
FABOK Daniel
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:36.81+53.24
+0.74
112.9
+7.83
57.Česká republika
 C 
BURIC Pavel
Ford Fiesta S1600
S160003:37.58+54.00
+0.77
112.5
+7.94
58.Estonia
 
radji
Citroen C4 WRC 08
WRC03:38.27+54.70
+0.69
112.2
+8.04
59.Česká republika
 
Toman Pavel
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:39.36+55.78
+1.08
111.6
+8.20
60.Romania
 
DIACONESCU Remus
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:39.38+55.80
+0.03
111.6
+8.21
61.Česká republika
 
Schernstein Josef jun
BMW M3 e30 grH
H03:40.87+57.29
+1.49
110.8
+8.42
62.Česká republika
 
TomasB99
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:42.68+59.11
+1.82
109.9
+8.69
63.Jamaica
 I 
tamakin
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:43.14
00:10.00
+59.57
+0.46
109.7
+8.76
64.Španělsko
 
PROL Borja
Citroen Xsara
WRC03:45.85+1:02.27
+2.71
108.4
+9.16
65.Ukrajina
 
DUDAR Oleg
Subaru Impreza WRC 01
WRC03:47.25+1:03.67
+1.40
107.7
+9.36
66.Austria
 I 
GRUENDAUER Andreas
BMW M3 e30 grH
H03:51.28+1:07.70
+4.04
105.8
+9.96
67.Polsko
 
KUROWSKI arko
Peugeot 106 Rallye A5
A504:06.36+1:22.79
+15.08
99.4
+12.17
68.Japan
 
ponko
Peugeot 206
WRC04:11.90+1:28.32
+5.53
97.2
+12.99
69.Česká republika
 
KLIMA Daniel
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC04:15.89+1:32.31
+3.99
95.7
+13.58
70.Česká republika
 
HROMEČEK Dominik
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:17.84+1:34.26
+1.95
94.9
+13.86
71.Česká republika
 
KUBIS Breta
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A804:20.87+1:37.29
+3.03
93.8
+14.31
72.Česká republika
 
Miroslav Fill
Subaru Impreza 2003
WRC04:23.68+1:40.10
+2.81
92.8
+14.72
73.Česká republika
 
SCHEJBAL Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:25.81+1:42.24
+2.13
92.1
+15.03
74.Česká republika
 
J4ck0B_boom
Subaru Impreza 2003
WRC05:31.15+2:47.57
+1:05.33
73.9
+24.64
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Citroen C4 WRC 08
WRC02:43.58 149.6
 
2.Argentina
 
BRUSASCA Juan
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:44.61+1.03
+1.03
148.7
+0.15
3.Finsko
 
HYNONEN Vesa
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:44.74+1.15
+0.13
148.6
+0.17
4.Estonia
 
JALAK Mario
Peugeot 207 S2000
S200002:48.51
00:10.00
+4.93
+3.77
145.3
+0.72
5.Russian Federation
 
SOLDATENKO Alexandr
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:48.72+5.14
+0.21
145.1
+0.76
6.Polsko
 
BUCZKOWSKI Tomasz
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:50.03+6.45
+1.32
144.0
+0.95
7.Lithuania
 
Giedrius Katinas
Citroen C4 WRC 08
WRC02:51.61+8.03
+1.58
142.6
+1.18
8.Argentina
 
FAVIA Mikel
Subaru Impreza N14
N402:51.89
00:10.00
+8.32
+0.28
142.4
+1.22
9.Bulgaria
 
PAUNOV Miroslav
Subaru Impreza WRC 05
WRC02:51.99+8.41
+0.09
142.3
+1.24
10.Polsko
 
WALCZAK Piotr
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:52.46
00:10.00
+8.88
+0.47
141.9
+1.31
11.Norsko
 
BJORHOVDEN Vegard
Subaru Impreza N14
N402:52.60+9.02
+0.14
141.8
+1.33
12.Švédkso
 
LINDBERG Tommie
Peugeot 207 S2000
S200002:53.43+9.85
+0.83
141.2
+1.45
13.Argentina
 
Ivo Herrera
Subaru Impreza N14
N402:53.43+9.86
+0.01
141.1
+1.45
14.Lithuania
 
BIELIAUSKAS Augustas
Ford Focus RS WRC 03
WRC02:54.32+10.74
+0.88
140.4
+1.58
15.Estonia
 
REINART Hardo
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:54.34+10.76
+0.02
140.4
+1.58
16.Russian Federation
 
XAMZA Yar
Peugeot 207 S2000
S200002:55.29+11.71
+0.95
139.7
+1.72
17.Polsko
 
Marcin N0WAK
Opel Corsa S1600
S160002:55.69+12.11
+0.40
139.3
+1.78
18.Ukrajina
 
MIKULKA Alex
Peugeot 207 S2000
S200002:55.82+12.24
+0.13
139.2
+1.80
19.Latvia
 
LUKASHEVICS Almands
Subaru Impreza N14 URT
N402:56.09+12.52
+0.28
139.0
+1.84
20.Polsko
 
WELNA Lukasz
Subaru Impreza N14
N402:56.59+13.01
+0.49
138.6
+1.91
21.Ukrajina
 
LOPUKHOV Aleksey
Subaru Impreza N14
N402:57.32+13.74
+0.73
138.1
+2.02
22.Kazakstan
 
BORODIN Peter
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:57.59+14.01
+0.27
137.8
+2.06
23.Švédkso
 
JANSSON_Marcus
Volvo 242 LE
H02:58.24+14.66
+0.65
137.3
+2.16
24.Ukrajina
 
VOLKOVICH Alexander
Honda Civic R3
S160002:58.87+15.29
+0.63
136.9
+2.25
25.Latvia
 
Kristians.Roga
Subaru Impreza N14 URT
N402:59.35
00:10.00
+15.77
+0.48
136.5
+2.32
26.Bulgaria
 
IVANOV Boris
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:59.65+16.07
+0.30
136.3
+2.36
27.Estonia
 
MÄGI Martin
Subaru Impreza N14
N403:00.24
00:10.00
+16.66
+0.59
135.8
+2.45
28.Peru
 
BENAVIDES Hugo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:01.23+17.64
+0.99
135.1
+2.60
29.Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:02.85+19.28
+1.63
133.9
+2.83
30.Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:03.28+19.70
+0.42
133.6
+2.90
31.Estonia
 
Revo Taar
Opel Corsa S1600
S160003:04.58+21.00
+1.30
132.6
+3.09
32.Estonia
 
matu13
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:04.95+21.37
+0.37
132.4
+3.14
33.Česká republika
 
SVOBODA Miroslav
Subaru Impreza N14 URT
N403:05.28+21.70
+0.33
132.1
+3.19
34.Lithuania
 
PILKA Donatas
Subaru Impreza N14 URT
N403:05.80+22.22
+0.52
131.8
+3.27
35.Španělsko
 
SACRAMENTO Cipriano
Lada Kalina R2
A603:07.37+23.79
+1.57
130.6
+3.50
36.Španělsko
 
LASO Xenxo
Peugeot 207 S2000
S200003:07.59+24.01
+0.22
130.5
+3.53
37.Russian Federation
 
PODKOPAEV Konstantin
Subaru Impreza N14 URT
N403:08.03+24.45
+0.44
130.2
+3.60
38.Česká republika
 
FIKAR Vitezslav
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:08.09+24.52
+0.06
130.1
+3.61
39.Russian Federation
 
SWIN Rava
Citroen C4 WRC 08
WRC03:10.27+26.69
+2.18
128.7
+3.93
40.Argentina
 
NOVELLI franco
Ford Fiesta S1600
S160003:12.69+29.11
+2.42
127.0
+4.28
41.Russian Federation
 
A.Politikin
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:14.09+30.52
+1.40
126.1
+4.49
=Česká republika
 
MAYER David
BMW M3 e30 grH
H03:14.09+30.52
+0.00
126.1
+4.49
43.Česká republika
 
MUDRAK Lukas
Peugeot 106 Rallye A5
A503:14.38+30.80
+0.28
125.9
+4.53
44.
 
milannesveda
Subaru Impreza 2003
WRC03:14.94+31.36
+0.55
125.6
+4.61
45.Švédkso
 
SANDBACK Peter
Subaru Impreza N11
N403:14.98+31.40
+0.04
125.6
+4.62
46.Česká republika
 
MAKKINNEN Karl
Ford Escort Cosworth gr.A
A803:16.95+33.36
+1.97
124.3
+4.91
47.Česká republika
 
SIMONEK Jiri
Ford Fiesta ST
N303:17.06+33.49
+0.12
124.2
+4.92
48.Česká republika
 
NOVOSAD Jakub
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:18.27+34.69
+1.20
123.5
+5.10
49.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A503:20.30+36.72
+2.02
122.2
+5.40
50.Česká republika
 
ADOLT Lukas
Subaru Impreza N14 URT
N403:21.27+37.69
+0.97
121.6
+5.54
51.Polsko
 
ZARYCHTA Daniel
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A703:21.57+37.99
+0.28
121.4
+5.59
52.Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Renault Clio S1600
S160003:26.05+42.47
+4.48
118.8
+6.25
53.Česká republika
 
JERABEK David
Subaru Impreza N12
N403:32.45+48.87
+6.41
115.2
+7.19
54.Polsko
 
KUBASIK MACIEJ
Peugeot 207 S2000
S200003:32.49+48.91
+0.03
115.2
+7.19
55.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC03:36.07+52.49
+3.58
113.3
+7.72
56.Česká republika
 
FABOK Daniel
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:36.81+53.24
+0.74
112.9
+7.83
57.Česká republika
 
BURIC Pavel
Ford Fiesta S1600
S160003:37.58+54.00
+0.77
112.5
+7.94
58.Estonia
 
radji
Citroen C4 WRC 08
WRC03:38.27+54.70
+0.69
112.2
+8.04
59.Česká republika
 
Toman Pavel
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:39.36+55.78
+1.08
111.6
+8.20
60.Romania
 
DIACONESCU Remus
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:39.38+55.80
+0.03
111.6
+8.21
61.Česká republika
 
Schernstein Josef jun
BMW M3 e30 grH
H03:40.87+57.29
+1.49
110.8
+8.42
62.Česká republika
 
TomasB99
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:42.68+59.11
+1.82
109.9
+8.69
63.Jamaica
 
tamakin
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:43.14
00:10.00
+59.57
+0.46
109.7
+8.76
64.Španělsko
 
PROL Borja
Citroen Xsara
WRC03:45.85+1:02.27
+2.71
108.4
+9.16
65.Ukrajina
 
DUDAR Oleg
Subaru Impreza WRC 01
WRC03:47.25+1:03.67
+1.40
107.7
+9.36
66.Austria
 
GRUENDAUER Andreas
BMW M3 e30 grH
H03:51.28+1:07.70
+4.04
105.8
+9.96
67.Polsko
 
KUROWSKI arko
Peugeot 106 Rallye A5
A504:06.36+1:22.79
+15.08
99.4
+12.17
68.Japan
 
ponko
Peugeot 206
WRC04:11.90+1:28.32
+5.53
97.2
+12.99
69.Česká republika
 
KLIMA Daniel
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC04:15.89+1:32.31
+3.99
95.7
+13.58
70.Česká republika
 
HROMEČEK Dominik
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:17.84+1:34.26
+1.95
94.9
+13.86
71.Česká republika
 
KUBIS Breta
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A804:20.87+1:37.29
+3.03
93.8
+14.31
72.Česká republika
 
Miroslav Fill
Subaru Impreza 2003
WRC04:23.68+1:40.10
+2.81
92.8
+14.72
73.Česká republika
 
SCHEJBAL Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:25.81+1:42.24
+2.13
92.1
+15.03
74.Česká republika
 
J4ck0B_boom
Subaru Impreza 2003
WRC05:31.15+2:47.57
+1:05.33
73.9
+24.64


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3857 11.7%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.