Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš114
2.Česká republika VALENTA Lukas98
3.Česká republika BUJACEK Jakub76
4.Česká republika BUJACEK Martin69
5.Česká republika VALERIAN Vaclav68
6.Česká republika ZBORIL Roman 166

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Stability Control

17.12.2010 23:07 - 20.12.2010 23:59
1234567
RZ/SS 1 - Sikakama
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, podvečer, mlhavo, polojasno
10.2 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Estonia
 C 
TIITS Heikko
Citroen Xsara WRC 05
WRC05:14.83 116.6
 
2.Kazakstan
 
ELUBAEV Darxan
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:19.36+4.53
+4.53
115.0
+0.44
3.Česká republika
 
JAROTEK Jiri
Citroen C4 WRC 08
WRC05:25.15+10.32
+5.79
112.9
+1.01
4.Estonia
 C 
RAHUMEEL Andre
Ford Focus RS WRC 03
WRC05:28.08+13.25
+2.93
111.9
+1.30
5.Polsko
 
SZYMONIAK Piotr
Peugeot 207 S2000
S200005:31.78+16.95
+3.70
110.7
+1.66
6.Estonia
 
ALANGO Ivo
Citroen C4 WRC 08
WRC05:34.67+19.84
+2.89
109.7
+1.94
7.Polsko
 C 
BURCZYNSKI Arek
Subaru Impreza N14
N405:41.20+26.37
+6.53
107.6
+2.58
8.Česká republika
 
MALY Ales
Peugeot 206 WRC 03
WRC05:41.66+26.83
+0.46
107.5
+2.63
9.Estonia
 
LIIVAK Jarmo
Subaru Impreza N14
N405:44.35+29.52
+2.69
106.6
+2.89
10.Estonia
 
siilipuuk
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:47.47+32.63
+3.12
105.7
+3.20
11.Estonia
 
U.S
Citroen C4 WRC 08
WRC05:54.08+39.25
+6.62
103.7
+3.85
12.Polsko
 
OKRENT Adrian
Opel Corsa S1600
S160005:59.80+44.97
+5.72
102.1
+4.41
13.Česká republika
 
PUPIK Tomas
Skoda Fabia S2000 evo2
S200006:04.48+49.64
+4.68
100.7
+4.87
14.Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Ford Fiesta S1600
S160006:05.39+50.56
+0.91
100.5
+4.96
15.Argentina
 
ACOSTA Guillermo
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:10.41+55.58
+5.01
99.1
+5.45
16.Russian Federation
 
GORDEEV Dmitriy
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:12.00+57.17
+1.59
98.7
+5.60
17.Česká republika
 
FOJTIK Kuba
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:13.48+58.64
+1.48
98.3
+5.75
18.Česká republika
 
JERABEK Miroslav
Citroen Xsara
WRC06:15.10+1:00.27
+1.62
97.9
+5.91
19.Španělsko
 
Rafa Fernandez
Citroen Xsara
WRC06:22.67+1:07.84
+7.57
96.0
+6.65
20.Estonia
 
REINART Hardo
Subaru Impreza N14
N406:33.17+1:18.33
+10.50
93.4
+7.68
21.Česká republika
 
PLESNIK Radek
Opel Corsa S1600
S160006:39.09+1:24.26
+5.92
92.0
+8.26
22.Polsko
 
RAJEWSKA Justyna
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:44.55+1:29.72
+5.46
90.8
+8.80
23.Česká republika
 C 
VECERA Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:47.28+1:32.45
+2.73
90.2
+9.06
24.Estonia
 
Milor
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A810:14.83
05:00.00
+5:00.00
+3:27.56
59.7
+29.41
=Česká republika
 
KRAMER Jiri
Ford Escort Cosworth gr.A
A810:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Česká republika
 
HRABOVSKY Radek
Subaru Impreza WRC 05
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Slovensko
 
KOLLARIK Slavo
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=
 
irek lubo
Subaru Impreza WRC 06
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Latvia
 
EVERSONS Edgars
Ford Focus RS WRC 03
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Polsko
 
martios
Citroen C4 WRC 07
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Estonia
 
siilikuusk
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Česká republika
 
BARTOS Zdenek
Citroen C4 WRC 08
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Česká republika
 
SCHAFER Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Velká Británie
 
C.McRae
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Estonia
 
siilisuusk
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A810:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Russian Federation
 
BERTOV Andrey
Citroen Xsara
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Česká republika
 
FAZEKAS Dominik
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A810:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
39.Polsko
 
SLABON Tomasz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200010:31.78
05:00.00
+5:16.95
+16.95
58.1
+31.07
=Polsko
 
RAJEWSKI Tomasz
Peugeot 207 S2000
S200010:31.78
05:00.00
+5:16.95
+0.00
58.1
+31.07
=Bulgaria
 
POPOV Daniel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200010:31.78
05:00.00
+5:16.95
+0.00
58.1
+31.07
42.Estonia
 C 
PAJUSSAAR Martin
Subaru Impreza N12
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+9.42
57.3
+32.00
=Polsko
 
Barca
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
=Estonia
 C 
KANGRO Antti
Subaru Impreza N14 URT
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
=Polsko
 
WojtuR
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
=Polsko
 
LIDWIN Marcin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
=Česká republika
 
VANICEK Milos
Subaru Impreza N14
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
48.Česká republika
 
LÁTAL Lukáš
Honda Civic R3
S160010:59.80
05:00.00
+5:44.97
+18.60
55.7
+33.82
=Bulgaria
 
Chepilevski Steliyan
Ford Fiesta S1600
S160010:59.80
05:00.00
+5:44.97
+0.00
55.7
+33.82
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Estonia
 
TIITS Heikko
Citroen Xsara WRC 05
WRC05:14.83 116.6
 
2.Kazakstan
 
ELUBAEV Darxan
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:19.36+4.53
+4.53
115.0
+0.44
3.Česká republika
 
JAROTEK Jiri
Citroen C4 WRC 08
WRC05:25.15+10.32
+5.79
112.9
+1.01
4.Estonia
 
RAHUMEEL Andre
Ford Focus RS WRC 03
WRC05:28.08+13.25
+2.93
111.9
+1.30
5.Polsko
 
SZYMONIAK Piotr
Peugeot 207 S2000
S200005:31.78+16.95
+3.70
110.7
+1.66
6.Estonia
 
ALANGO Ivo
Citroen C4 WRC 08
WRC05:34.67+19.84
+2.89
109.7
+1.94
7.Polsko
 
BURCZYNSKI Arek
Subaru Impreza N14
N405:41.20+26.37
+6.53
107.6
+2.58
8.Česká republika
 
MALY Ales
Peugeot 206 WRC 03
WRC05:41.66+26.83
+0.46
107.5
+2.63
9.Estonia
 
LIIVAK Jarmo
Subaru Impreza N14
N405:44.35+29.52
+2.69
106.6
+2.89
10.Estonia
 
siilipuuk
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:47.47+32.63
+3.12
105.7
+3.20
11.Estonia
 
U.S
Citroen C4 WRC 08
WRC05:54.08+39.25
+6.62
103.7
+3.85
12.Polsko
 
OKRENT Adrian
Opel Corsa S1600
S160005:59.80+44.97
+5.72
102.1
+4.41
13.Česká republika
 
PUPIK Tomas
Skoda Fabia S2000 evo2
S200006:04.48+49.64
+4.68
100.7
+4.87
14.Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Ford Fiesta S1600
S160006:05.39+50.56
+0.91
100.5
+4.96
15.Argentina
 
ACOSTA Guillermo
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:10.41+55.58
+5.01
99.1
+5.45
16.Russian Federation
 
GORDEEV Dmitriy
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:12.00+57.17
+1.59
98.7
+5.60
17.Česká republika
 
FOJTIK Kuba
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:13.48+58.64
+1.48
98.3
+5.75
18.Česká republika
 
JERABEK Miroslav
Citroen Xsara
WRC06:15.10+1:00.27
+1.62
97.9
+5.91
19.Španělsko
 
Rafa Fernandez
Citroen Xsara
WRC06:22.67+1:07.84
+7.57
96.0
+6.65
20.Estonia
 
REINART Hardo
Subaru Impreza N14
N406:33.17+1:18.33
+10.50
93.4
+7.68
21.Česká republika
 
PLESNIK Radek
Opel Corsa S1600
S160006:39.09+1:24.26
+5.92
92.0
+8.26
22.Polsko
 
RAJEWSKA Justyna
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:44.55+1:29.72
+5.46
90.8
+8.80
23.Česká republika
 
VECERA Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:47.28+1:32.45
+2.73
90.2
+9.06
24.Česká republika
 
FAZEKAS Dominik
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A810:14.83
05:00.00
+5:00.00
+3:27.56
59.7
+29.41
=Russian Federation
 
BERTOV Andrey
Citroen Xsara
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Estonia
 
siilisuusk
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A810:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Velká Británie
 
C.McRae
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Česká republika
 
SCHAFER Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Česká republika
 
BARTOS Zdenek
Citroen C4 WRC 08
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Estonia
 
siilikuusk
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Polsko
 
martios
Citroen C4 WRC 07
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Latvia
 
EVERSONS Edgars
Ford Focus RS WRC 03
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Estonia
 
Milor
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A810:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Česká republika
 
KRAMER Jiri
Ford Escort Cosworth gr.A
A810:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Česká republika
 
HRABOVSKY Radek
Subaru Impreza WRC 05
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Slovensko
 
KOLLARIK Slavo
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
=
 
irek lubo
Subaru Impreza WRC 06
WRC10:14.83
05:00.00
+5:00.00
+0.00
59.7
+29.41
39.Bulgaria
 
POPOV Daniel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200010:31.78
05:00.00
+5:16.95
+16.95
58.1
+31.07
=Polsko
 
RAJEWSKI Tomasz
Peugeot 207 S2000
S200010:31.78
05:00.00
+5:16.95
+0.00
58.1
+31.07
=Polsko
 
SLABON Tomasz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200010:31.78
05:00.00
+5:16.95
+0.00
58.1
+31.07
42.Estonia
 
PAJUSSAAR Martin
Subaru Impreza N12
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+9.42
57.3
+32.00
=Polsko
 
Barca
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
=Estonia
 
KANGRO Antti
Subaru Impreza N14 URT
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
=Polsko
 
WojtuR
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
=Polsko
 
LIDWIN Marcin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
=Česká republika
 
VANICEK Milos
Subaru Impreza N14
N410:41.20
05:00.00
+5:26.37
+0.00
57.3
+32.00
48.Česká republika
 
LÁTAL Lukáš
Honda Civic R3
S160010:59.80
05:00.00
+5:44.97
+18.60
55.7
+33.82
=Bulgaria
 
Chepilevski Steliyan
Ford Fiesta S1600
S160010:59.80
05:00.00
+5:44.97
+0.00
55.7
+33.82


Sledovat turnaj živě


DalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Estonia TIITS HeikkoCitroen Xsara WRC 05WRCSníh01:46.5203:32.6705:14.83C 
Kazakstan ELUBAEV DarxanFord Focus RS WRC 06WRCSníh+00:03.83+00:02.82+00:04.52
Česká republika JAROTEK JiriCitroen C4 WRC 08WRCSníh+00:04.37+00:09.83+00:10.31
Estonia RAHUMEEL AndreFord Focus RS WRC 03WRCSníh+00:06.76+00:10.65+00:13.24C 
Polsko SZYMONIAK PiotrPeugeot 207 S2000S2000Sníh+00:08.85+00:11.60+00:16.94
Estonia ALANGO IvoCitroen C4 WRC 08WRCSníh+00:09.13+00:13.89+00:19.83
Polsko BURCZYNSKI ArekSubaru Impreza N14N4Sníh+00:11.83+00:19.12+00:26.36C 
Česká republika MALY AlesPeugeot 206 WRC 03WRCSníh+00:12.63+00:21.08+00:26.82
Estonia LIIVAK JarmoSubaru Impreza N14N4Sníh+00:11.40+00:21.91+00:29.51
Estonia siilipuukFord Focus RS WRC 06WRCSníh+00:16.90+00:25.23+00:32.63
Estonia U.SCitroen C4 WRC 08WRCSníh+00:16.35+00:28.22+00:39.25
Polsko OKRENT AdrianOpel Corsa S1600S1600Sníh+00:21.57+00:33.26+00:44.96
Česká republika PUPIK TomasSkoda Fabia S2000 evo2S2000Sníh+00:21.01+00:36.87+00:49.64
Česká republika MORKOVSKY JanFord Fiesta S1600S1600Sníh+00:21.45+00:37.80+00:50.55
Argentina ACOSTA GuillermoFord Focus RS WRC 06WRCSníh+00:23.76+00:40.67+00:55.58
Russian Federation GORDEEV DmitriyFord Focus RS WRC 06WRCSníh+00:23.01+00:40.89+00:57.16
Česká republika FOJTIK KubaFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Sníh+00:22.08+00:42.66+00:58.64
Česká republika JERABEK MiroslavCitroen XsaraWRCSníh+00:23.85+00:43.03+01:00.26
Španělsko Rafa FernandezCitroen XsaraWRCSníh+00:30.04+00:51.93+01:07.83
Estonia REINART HardoSubaru Impreza N14N4Sníh+00:07.32+01:01.40+01:18.33
Česká republika PLESNIK RadekOpel Corsa S1600S1600Sníh+00:22.30+00:50.77+01:24.25
Polsko RAJEWSKA JustynaFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Sníh+00:33.43+01:00.55+01:29.71
Česká republika VECERA LukasMitsubishi Lancer Evo 9N4Sníh+00:22.21+00:33.03+01:32.44C 
Latvia EVERSONS EdgarsFord Focus RS WRC 03WRCSníh+00:16.39--:--:--+05:00.00
Estonia MilorMitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.AA8Sníh--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika KRAMER JiriFord Escort Cosworth gr.AA8Sníh--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika HRABOVSKY RadekSubaru Impreza WRC 05WRCSníh--:--:----:--:--+05:00.00
Slovensko KOLLARIK SlavoMitsubishi Lancer WRC 2005WRCSníh+00:06.59+00:12.31+05:00.00
Japan hideo ishizakiFord Focus RS WRC 06WRCSníh+00:06.26--:--:--+05:00.00
irek luboSubaru Impreza WRC 06WRCSníh--:--:----:--:--+05:00.00
Polsko martiosCitroen C4 WRC 07WRCSníh+00:14.68--:--:--+05:00.00
Estonia siilikuuskFord Focus RS WRC 06WRCSníh--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika BARTOS ZdenekCitroen C4 WRC 08WRCSníh+00:14.07+00:30.25+05:00.00
Česká republika SCHAFER MartinCitroen C4 WRC 08WRCSníh+00:18.99+00:29.14+05:00.00
Velká Británie C.McRaeFord Focus RS WRC 06WRCSníh+00:07.12--:--:--+05:00.00
Estonia siilisuuskMitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.AA8Sníh--:--:----:--:--+05:00.00
Russian Federation BERTOV AndreyCitroen XsaraWRCSníh--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika FAZEKAS DominikMitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.AA8Sníh--:--:----:--:--+05:00.00
Polsko SLABON TomaszFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Sníh+00:16.60--:--:--+05:16.95
Polsko RAJEWSKI TomaszPeugeot 207 S2000S2000Sníh--:--:----:--:--+05:16.95
Bulgaria POPOV DanielFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Sníh+00:03.87--:--:--+05:16.95
Česká republika VANICEK MilosSubaru Impreza N14N4Sníh--:--:----:--:--+05:26.36
Polsko LIDWIN MarcinMitsubishi Lancer Evo 9N4Sníh--:--:----:--:--+05:26.36
Polsko WojtuRMitsubishi Lancer Evo 9N4Sníh+00:15.97--:--:--+05:26.36
Estonia KANGRO AnttiSubaru Impreza N14 URTN4Sníh--:--:----:--:--+05:26.36C 
Polsko BarcaMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina--:--:----:--:--+05:26.36
Estonia PAJUSSAAR MartinSubaru Impreza N12N4Sníh+00:24.19+00:40.40+05:26.36C 
Česká republika LÁTAL LukášHonda Civic R3S1600Sníh+00:21.87--:--:--+05:44.96
Bulgaria Chepilevski SteliyanFord Fiesta S1600S1600Sníh+00:11.62--:--:--+05:44.96
Česká republika Jan MozolLancia DeltaA8Sníh--:--:----:--:----:--:--


Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Česká republika Jan Mozol1Havárie na RZ 1
Estonia REINART Hardo2Nenastoupil na RZ 2
Polsko OKRENT Adrian3Havárie na RZ 3
Španělsko Rafa Fernandez3Nenastoupil na RZ 3





Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11201 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7250 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.