Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	752
2.	STEINER Pavel	736
3.	PAULAT Stepan	678
4.	BURIÁNEK Tomáš	615
5.	BUJACEK Martin	579
6.	KORZENIOWSKI Benek	551

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	114
2.	VALENTA Lukas	98
3.	BUJACEK Jakub	76
4.	BUJACEK Martin	69
5.	VALERIAN Vaclav	68
6.	ZBORIL Roman 1	66

Nové soubory
13.06.2024: RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024: RZ Kaczyce
28.04.2024: RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024: RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024: NGP 7.3 Fyzika

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Finlandia Rally 23.9.2007 10:00 - 29.9.2007 23:59
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
RZ/SS 2 - Mustaselka II Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, mlhavo, polojasno 7.7 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 2

DalšíPo RZ 2

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	HYNONEN Vesa Skoda Fabia WRC 2006	WRC	04:47.11		96.5
2.	C Tarvo Allmere Subaru Impreza 2003	WRC	04:47.30	+0.19 +0.19	96.5 +0.03
3.	C Jenck Galatz Subaru Impreza 2003	WRC	04:48.19	+1.08 +0.88	96.2 +0.14
4.	IVANOV Sergey Subaru Impreza 2003	WRC	04:51.89	+4.79 +3.71	95.0 +0.62
5.	MOVCHANIUK Vadim Subaru Impreza 2003	WRC	04:56.05	+8.94 +4.16	93.6 +1.16
6.	GENOVSKI Julian Subaru Impreza N12	N4	04:58.39	+11.28 +2.34	92.9 +1.47
7.	MESTER Laszlo Subaru Impreza N12	N4	05:02.75	+15.64 +4.36	91.6 +2.03
8.	Christer Vestlund Subaru Impreza 2003	WRC	05:02.89	+15.78 +0.14	91.5 +2.05
9.	TETSUYA Tanaka Ford Focus 2003 WRC	WRC	05:04.62	+17.51 +1.73	91.0 +2.27
10.	Darijo Rihtaric Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	05:05.86	+18.75 +1.24	90.6 +2.43
11.	Cosmin Fratila Ford Focus 2003 WRC	WRC	05:10.25	+23.14 +4.38	89.3 +3.00
12.	fading_ghost Citroen Xsara	WRC	05:10.56	+23.45 +0.31	89.3 +3.05
13.	C Laszlo Hajdo Subaru Impreza 2003	WRC	05:11.13 00:20.00	+24.02 +0.56	89.1 +3.12
14.	igy Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:12.33	+25.22 +1.20	88.8 +3.28
15.	PRIILINN Kristen Fiat Punto S1600	S1600	05:14.12	+27.01 +1.78	88.2 +3.51
16.	SOSNIN Aleksey Ford Focus 2004 WRC	WRC	05:15.37	+28.26 +1.25	87.9 +3.67
17.	C stefan Ford Focus 2003 WRC	WRC	05:15.61	+28.50 +0.24	87.8 +3.70
18.	PUSKAJLER Lukas Subaru Impreza 2003	WRC	05:15.62	+28.51 +0.01	87.8 +3.70
19.	jaguar1 Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	05:23.52	+36.40 +7.90	85.7 +4.73
20.	mikael SVARD Citroen Saxo S1600	S1600	05:24.01	+36.90 +0.49	85.6 +4.79
21.	TOMASEK Libor Subaru Impreza 2000	WRC	05:24.51	+37.40 +0.50	85.4 +4.86
22.	ser_TUX Subaru Impreza 2003	WRC	05:30.56	+43.46 +6.06	83.9 +5.64
23.	C BRUSASCA Juan Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	05:31.53 00:20.00	+44.42 +0.97	83.6 +5.77
24.	Martti Solja Subaru Impreza 2003	WRC	05:34.45	+47.35 +2.92	82.9 +6.15
25.	C iohan Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	05:36.43 00:10.00	+49.32 +1.98	82.4 +6.41
26.	RYBAR Jan Peugeot 206 S1600	S1600	05:36.71	+49.60 +0.28	82.3 +6.44
27.	DEDENGA Dentaku Subaru Impreza 2000	WRC	05:43.52	+56.41 +6.81	80.7 +7.33
28.	rbrBR Citroen Xsara	WRC	05:43.95	+56.84 +0.43	80.6 +7.38
29.	C CERVENKA Filip Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:46.29	+59.18 +2.34	80.0 +7.69
30.	FJODOROV Marek Subaru Impreza 2000	WRC	05:48.01	+1:00.90 +1.72	79.7 +7.91
31.	Jose Bertolo Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	05:51.09	+1:03.98 +3.07	79.0 +8.31
32.	KUNST Jakub Ford Focus 2004 WRC	WRC	06:12.94	+1:25.83 +21.86	74.3 +11.15
33.	PLEWUCH Lukas Ford Focus 2001 WRC	WRC	06:32.88	+1:45.77 +19.94	70.6 +13.74
34.	Aleksi Wahlberg Ford Focus 2004 WRC	WRC	07:05.92 00:40.00	+2:18.81 +33.04	65.1 +18.03
35.	HOSALA Roman Subaru Impreza 2003	WRC	07:47.07 00:20.00	+2:59.96 +41.16	59.3 +23.37

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	+1	Tarvo Allmere Subaru Impreza 2003	WRC	08:04.57		102.5
2.	+3	HYNONEN Vesa Skoda Fabia WRC 2006	WRC	08:10.54	+5.97 +5.97	101.3 +0.43
3.	+4	IVANOV Sergey Subaru Impreza 2003	WRC	08:16.02	+11.45 +5.48	100.2 +0.83
4.	-1	Christer Vestlund Subaru Impreza 2003	WRC	08:23.98	+19.41 +7.96	98.6 +1.41
5.	-4	Laszlo Hajdo Subaru Impreza 2003	WRC	08:24.33 00:20.00	+19.76 +0.35	98.5 +1.43
6.	+4	MOVCHANIUK Vadim Subaru Impreza 2003	WRC	08:24.51	+19.94 +0.18	98.5 +1.45
7.	+1	TETSUYA Tanaka Ford Focus 2003 WRC	WRC	08:30.00	+25.44 +5.49	97.4 +1.84
8.	+20	Jenck Galatz Subaru Impreza 2003	WRC	08:32.68	+28.11 +2.67	96.9 +2.04
9.	+11	MESTER Laszlo Subaru Impreza N12	N4	08:38.37	+33.79 +5.69	95.8 +2.45
10.	+8	fading_ghost Citroen Xsara	WRC	08:43.64	+39.07 +5.27	94.9 +2.83
11.	+11	Darijo Rihtaric Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	08:45.14	+40.57 +1.50	94.6 +2.94
12.	+9	Cosmin Fratila Ford Focus 2003 WRC	WRC	08:47.01	+42.45 +1.88	94.3 +3.08
13.	+6	stefan Ford Focus 2003 WRC	WRC	08:50.34	+45.77 +3.32	93.7 +3.32
14.	+9	igy Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	08:53.26	+48.69 +2.93	93.2 +3.53
15.	-2	mikael SVARD Citroen Saxo S1600	S1600	08:53.94	+49.38 +0.68	93.0 +3.58
16.	+8	PRIILINN Kristen Fiat Punto S1600	S1600	08:56.07	+51.50 +2.12	92.7 +3.73
17.		TOMASEK Libor Subaru Impreza 2000	WRC	08:56.94	+52.37 +0.88	92.5 +3.80
18.	-4	BRUSASCA Juan Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	09:01.77 00:20.00	+57.20 +4.83	91.7 +4.14
19.	-10	iohan Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	09:03.95 00:10.00	+59.39 +2.18	91.3 +4.30
20.	+18	PUSKAJLER Lukas Subaru Impreza 2003	WRC	09:08.26	+1:03.69 +4.30	90.6 +4.62
21.	+12	jaguar1 Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	09:12.29	+1:07.72 +4.03	90.0 +4.91
22.	-10	DEDENGA Dentaku Subaru Impreza 2000	WRC	09:13.31	+1:08.73 +1.03	89.8 +4.98
23.	+23	SOSNIN Aleksey Ford Focus 2004 WRC	WRC	09:19.55	+1:14.98 +6.24	88.8 +5.43
24.	+11	ser_TUX Subaru Impreza 2003	WRC	09:19.68	+1:15.11 +0.13	88.8 +5.44
25.	+17	Martti Solja Subaru Impreza 2003	WRC	09:31.35	+1:26.78 +11.67	87.0 +6.29
26.	+8	rbrBR Citroen Xsara	WRC	09:33.01	+1:28.44 +1.66	86.7 +6.41
27.	+5	CERVENKA Filip Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	09:33.73	+1:29.17 +0.73	86.6 +6.46
28.	+15	RYBAR Jan Peugeot 206 S1600	S1600	09:35.74	+1:31.17 +2.00	86.3 +6.61
29.	+7	FJODOROV Marek Subaru Impreza 2000	WRC	09:37.56	+1:32.99 +1.82	86.0 +6.74
30.	+7	Jose Bertolo Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	09:41.59	+1:37.02 +4.03	85.4 +7.03
31.	+22	GENOVSKI Julian Subaru Impreza N12	N4	09:44.59	+1:40.02 +3.00	85.0 +7.25
32.	+17	Aleksi Wahlberg Ford Focus 2004 WRC	WRC	11:13.97 00:40.00	+3:09.41 +1:29.38	73.7 +13.73
33.	+23	PLEWUCH Lukas Ford Focus 2001 WRC	WRC	11:38.49	+3:33.92 +24.51	71.1 +15.50
34.	+20	HOSALA Roman Subaru Impreza 2003	WRC	12:34.99 00:20.00	+4:30.42 +56.50	65.8 +19.60
35.	+25	KUNST Jakub Ford Focus 2004 WRC	WRC	12:52.67	+4:48.10 +17.68	64.3 +20.88

Sledovat turnaj živě

PředchozíDalšíSchovej mezičasy

Jméno	Auto	Třída	Pneumatiky	Mezičas 1	Mezičas 2	Cíl
HYNONEN Vesa	Skoda Fabia WRC 2006	WRC	Sníh	01:48.39	03:26.02	04:47.11
Tarvo Allmere	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	-00:01.00	+00:00.27	+00:00.19	C
Jenck Galatz	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	-00:00.83	+00:02.10	+00:01.07	C
IVANOV Sergey	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	-00:00.09	+00:02.77	+00:04.78
MOVCHANIUK Vadim	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:03.57	+00:07.66	+00:08.94
GENOVSKI Julian	Subaru Impreza N12	N4	Sníh	-00:01.06	+00:04.83	+00:11.28
MESTER Laszlo	Subaru Impreza N12	N4	Sníh	+00:04.43	+00:11.48	+00:15.64
Christer Vestlund	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:01.71	+00:12.43	+00:15.78
TETSUYA Tanaka	Ford Focus 2003 WRC	WRC	Sníh	+00:01.91	+00:12.65	+00:17.50
Darijo Rihtaric	Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	Sníh	+00:07.18	+00:12.78	+00:18.74
Cosmin Fratila	Ford Focus 2003 WRC	WRC	Sníh	+00:06.52	+00:14.38	+00:23.13
fading_ghost	Citroen Xsara	WRC	Sníh	+00:04.60	+00:19.76	+00:23.45
Laszlo Hajdo	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	-00:02.63	+00:03.76	+00:24.02	C
igy	Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	Sníh	+00:05.69	+00:16.11	+00:25.22
PRIILINN Kristen	Fiat Punto S1600	S1600	Sníh	+00:11.61	+00:20.98	+00:27.00
SOSNIN Aleksey	Ford Focus 2004 WRC	WRC	Sníh	+00:07.45	+00:15.67	+00:28.25
stefan	Ford Focus 2003 WRC	WRC	Sníh	+00:05.12	+00:17.21	+00:28.50	C
PUSKAJLER Lukas	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:08.49	+00:21.15	+00:28.51
jaguar1	Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	Sníh	+00:11.65	+00:27.30	+00:36.41
mikael SVARD	Citroen Saxo S1600	S1600	Sníh	+00:13.27	+00:29.16	+00:36.89
TOMASEK Libor	Subaru Impreza 2000	WRC	Sníh	+00:08.73	+00:25.30	+00:37.39
ser_TUX	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:14.29	+00:29.89	+00:43.45
BRUSASCA Juan	Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	Sníh	+00:04.34	+00:20.05	+00:44.42	C
Martti Solja	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:12.16	+00:38.25	+00:47.34
iohan	Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	Sníh	+00:25.69	+00:38.39	+00:49.32	C
RYBAR Jan	Peugeot 206 S1600	S1600	Sníh	+00:15.56	+00:35.23	+00:49.60
DEDENGA Dentaku	Subaru Impreza 2000	WRC	Sníh	+00:15.42	+00:36.12	+00:56.41
rbrBR	Citroen Xsara	WRC	Sníh	+00:15.43	+00:45.29	+00:56.83
CERVENKA Filip	Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	Sníh	+00:21.70	+00:42.68	+00:59.17	C
FJODOROV Marek	Subaru Impreza 2000	WRC	Sníh	+00:15.42	+00:43.65	+01:00.90
Jose Bertolo	Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	Sníh	+00:10.31	+00:35.58	+01:03.97
KUNST Jakub	Ford Focus 2004 WRC	WRC	Sníh	+00:30.00	+01:08.20	+01:25.83
PLEWUCH Lukas	Ford Focus 2001 WRC	WRC	Sníh	+00:27.44	+01:24.18	+01:45.76
Aleksi Wahlberg	Ford Focus 2004 WRC	WRC	Sníh	+00:18.23	+01:27.45	+02:18.80
HOSALA Roman	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:29.39	+01:40.11	+02:59.96
RAFAJ Dalibor	Fabia WRC 2005	WRC	Sníh	+00:04.60	--:--:--	--:--:--
ZAPADLO Karel	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:11.62	--:--:--	--:--:--
SHARAPOV Artem	_New A8 car	A8	Sníh	+00:09.04	+00:21.47	--:--:--
VASICEK Petr	Toyota Celica	A8	Sníh	--:--:--	--:--:--	--:--:--
anton brorsson	Fabia WRC 2005	WRC	Sníh	+00:02.59	--:--:--	--:--:--
POUSTKA Vaclav	Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	Sníh	+00:15.94	--:--:--	--:--:--
Kornel Gorczyca	Toyota Corolla	WRC	Sníh	+00:45.89	--:--:--	--:--:--
KRPELAN Michal	Ford Fiesta S1600	S1600	Sníh	+00:14.64	+00:32.10	--:--:--
Carles Merly	Suzuki Swift S1600	S1600	Sníh	+00:25.25	+00:56.06	--:--:--
BLITZER Martin	Renault Clio S1600	S1600	Sníh	-00:01.54	--:--:--	--:--:--
Sheterhand	Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	Sníh	--:--:--	--:--:--	--:--:--
SHISHKIN Alexey	Subaru Impreza N12	N4	Sníh	--:--:--	--:--:--	--:--:--
MITACEK Jirka	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:07.31	--:--:--	--:--:--	C
Hejtos	Skoda Fabia WRC 2006	WRC	Sníh	+00:19.87	--:--:--	--:--:--
KERIJS Artis	Subaru Impreza N12	N4	Sníh	+00:20.47	+00:36.39	--:--:--
Mattias jedselius	Mitsubishi Lancer Evo8 N4	N4	Sníh	+00:18.74	--:--:--	--:--:--
KORYSTOV Dmitry	Mitsubishi Lancer Evo8 N4	N4	Sníh	+00:13.82	--:--:--	--:--:--
R. Nunes	Subaru Impreza 2003	WRC	Sníh	+00:14.58	--:--:--	--:--:--
Petr Hejtmanek	Peugeot 307 WRC 2005	WRC	Sníh	--:--:--	--:--:--	--:--:--
JERABEK David	Ford Fiesta S1600	S1600	Sníh	+00:31.22	+00:58.86	--:--:--
NYILAS Mihaly	Fiat Punto S1600	S1600	Sníh	--:--:--	--:--:--	--:--:--
eddd	Subaru Impreza N12	N4	Sníh	--:--:--	--:--:--	--:--:--
jordan27	Citroen Xsara	WRC	Sníh	+00:06.31	--:--:--	--:--:--

Schovej odstoupené

Jméno	Na RZ	Popis / důvod
SKAKUNOV Stanislav	1	Havárie na RZ 1
JEDLICKA Patrik	1	Havárie na RZ 1
PIEDA Dariusz	1	Havárie na RZ 1
KAUR Egon	1	Havárie na RZ 1
Konrad Ustarbowski	1	Havárie na RZ 1
Samuel Miguel	1	Havárie na RZ 1
RADOVIC Igor	1	Havárie na RZ 1
EITVYDAS Ralys	1	Havárie na RZ 1
BAYKOV Oleg	1	Havárie na RZ 1
Sadam	1	Havárie na RZ 1
Vitaliy Datsenko	1	Havárie na RZ 1
POPOV Daniel	1	Havárie na RZ 1
Serega_3088	1	Havárie na RZ 1
KINEENS Toms	1	Havárie na RZ 1
djnet	1	Havárie na RZ 1
massive82	1	Havárie na RZ 1
NOVOTNY Pavel	1	Havárie na RZ 1
ULVer	1	Havárie na RZ 1
Petter MOLNAR	1	Havárie na RZ 1
LAGZDINS Girts	1	Havárie na RZ 1
SEREGAN	1	Havárie na RZ 1
Christian_Enke_GVRC	1	Havárie na RZ 1
HRBACEK Pepe	1	Havárie na RZ 1
PECHA Stanislav	1	Havárie na RZ 1
VALA Stanislav	1	Havárie na RZ 1
Vicente Mascarell	1	Havárie na RZ 1
T.Wallmo	1	Havárie na RZ 1
KOHOUT Pavel	1	Havárie na RZ 1
Aitor Barros Carmoega	1	Havárie na RZ 1
jelenszky peter	1	Havárie na RZ 1
Maciek NGR	1	Havárie na RZ 1
Iavor Georgiev	1	Havárie na RZ 1
HERTL Jaroslav	1	Havárie na RZ 1
GARAZIJA Radek	1	Havárie na RZ 1
USVILS Kristaps	1	Havárie na RZ 1
petri nikara	1	Havárie na RZ 1
silwens	1	Havárie na RZ 1
M.Gronholm	1	Havárie na RZ 1
S.Rantanen	1	Havárie na RZ 1
ifj Toth Andras	1	Havárie na RZ 1
CERNY Petr jun	2	Nenastoupil na RZ 2
SHISHKIN Alexey	2	Havárie na RZ 2
Mattias jedselius	2	Havárie na RZ 2
JERABEK David	2	Havárie na RZ 2
RAFAJ Dalibor	2	Havárie na RZ 2
POUSTKA Vaclav	2	Havárie na RZ 2
jordan27	2	Havárie na RZ 2
MITACEK Jirka	2	Havárie na RZ 2
SHARAPOV Artem	2	Havárie na RZ 2
eddd	2	Havárie na RZ 2
KERIJS Artis	2	Havárie na RZ 2
KORYSTOV Dmitry	2	Havárie na RZ 2
VASICEK Petr	2	Havárie na RZ 2
BLITZER Martin	2	Havárie na RZ 2
keenjus	2	Nenastoupil na RZ 2
KRPELAN Michal	2	Havárie na RZ 2
Petr Hejtmanek	2	Havárie na RZ 2
Sheterhand	2	Havárie na RZ 2
Carles Merly	2	Havárie na RZ 2
Hejtos	2	Havárie na RZ 2
anton brorsson	2	Havárie na RZ 2
ZAPADLO Karel	2	Havárie na RZ 2
NYILAS Mihaly	2	Havárie na RZ 2
Kornel Gorczyca	2	Havárie na RZ 2
R. Nunes	2	Havárie na RZ 2
PRIILINN Kristen	3	Havárie na RZ 3
Aleksi Wahlberg	3	Havárie na RZ 3
mikael SVARD	3	Havárie na RZ 3
PLEWUCH Lukas	3	Nenastoupil na RZ 3
GENOVSKI Julian	3	Havárie na RZ 3
stefan	3	Havárie na RZ 3
MESTER Laszlo	3	Havárie na RZ 3
Jose Bertolo	3	Havárie na RZ 3
iohan	4	Nenastoupil na RZ 4
Jenck Galatz	4	Havárie na RZ 4
Christer Vestlund	4	Havárie na RZ 4
TOMASEK Libor	4	Havárie na RZ 4
Laszlo Hajdo	4	Havárie na RZ 4
IVANOV Sergey	4	Nenastoupil na RZ 4
PUSKAJLER Lukas	4	Havárie na RZ 4
jaguar1	4	Havárie na RZ 4
fading_ghost	4	Havárie na RZ 4
KUNST Jakub	4	Havárie na RZ 4
rbrBR	6	Havárie na RZ 6
Cosmin Fratila	7	Havárie na RZ 7
HOSALA Roman	7	Havárie na RZ 7
igy	7	Havárie na RZ 7
BRUSASCA Juan	7	Havárie na RZ 7
Martti Solja	9	Havárie na RZ 9
Tarvo Allmere	9	Havárie na RZ 9
MOVCHANIUK Vadim	10	Havárie na RZ 10
HYNONEN Vesa	10	Havárie na RZ 10

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec
28.04.2024: Aktualizovaná trať: Woliborz - Jodlownik Nová trať: Jodlownik - Woliborz
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11202

34.11%

6 měsíců

Hlasů: 3233

9.84%

1 rok

Hlasů: 3724

11.34%

2 roky

Hlasů: 3581

10.9%

3 roky

Hlasů: 3850

11.72%

Hned od vydání

Hlasů: 7251

22.08%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.