Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Kormoran 2 and other gravel
gravel
30.5.2016 22:03 - 5.6.2016 22:59
12345
RZ/SS 5 - Shepherds Shield
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
4.8 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 5Po RZ 5
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
VW Polo R WRC 2015
RC102:41.65 106.9
 
2.Romania
 
DIACONESCU Remus
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B02:42.16+0.51
+0.51
106.6
+0.11
3.Česká republika
 
CHOVANEC Zdenek Jun.
Skoda Fabia R5
RC202:44.62+2.97
+2.46
105.0
+0.62
4.Španělsko
 
MÁRQUEZ Eduardo
Ford Fiesta R5
RC202:45.54+3.88
+0.92
104.4
+0.81
5.Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC202:46.48+4.82
+0.94
103.8
+1.00
6.Česká republika
 C 
DUDA Marek
Audi Sport Quattro GrpB
H/B02:48.82+7.17
+2.35
102.4
+1.49
7.Germany
 
MUELLER Norman
Citroen DS3 R5
RC202:49.53+7.88
+0.71
101.9
+1.64
8.Ukrajina
 
BOGATKIN Georgiy
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A02:49.68+8.02
+0.15
101.8
+1.67
9.Russian Federation
 
dimon63
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC202:49.77+8.11
+0.08
101.8
+1.69
10.Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/402:49.80+8.14
+0.03
101.8
+1.70
11.Latvia
 
Egle Edvards
Ford Fiesta Mk VI S2000
RC202:50.21+8.56
+0.41
101.5
+1.78
12.Polsko
 
KOWALSKI Bartosz
VW Polo R WRC 2015
RC102:52.41+10.76
+2.21
100.2
+2.24
13.Russian Federation
 
ROZHKOV Alexey
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC202:52.66+11.01
+0.25
100.1
+2.29
14.Polsko
 
Ryszard LAUDACKI
Skoda Fabia R5
RC202:53.22+11.57
+0.55
99.8
+2.41
15.Česká republika
 
maluto
VW Polo R WRC 2015
RC102:53.77+12.12
+0.55
99.4
+2.52
16.Ireland
 C 
JONAITIS Jonis
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC202:54.58+12.93
+0.81
99.0
+2.69
17.Česká republika
 C 
SOLAR Milan
Skoda Fabia R5
RC202:55.11+13.46
+0.53
98.7
+2.80
18.Polsko
 
BONCELA Damian
Ford Fiesta R2
RC402:55.96+14.31
+0.84
98.2
+2.98
19.Russian Federation
 
BURASHOV Yuri
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A02:56.67+15.02
+0.71
97.8
+3.13
20.Germany
 
GVRC-Lamda
Lada VFTS GrpB
H/B02:59.08+17.43
+2.41
96.5
+3.63
21.Germany
 C 
skoda130rsdollack
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A03:02.00+20.35
+2.91
94.9
+4.24
22.Česká republika
 
HEJNY Martin
Skoda Fabia R5
RC203:05.09+23.44
+3.09
93.4
+4.88
23.Polsko
 
MALEK Damian
Mazda 323 BG8 GTX GrpA
H/A03:07.50+25.85
+2.41
92.2
+5.38
24.Germany
 
BMK
Ford Fiesta Mk VI S2000
RC203:21.38+39.72
+13.89
85.8
+8.28
25.Slovensko
 
MYDLIAR Jozef
Skoda 130 RS Grp2
H/203:22.57+40.92
+1.18
85.3
+8.52
26.Russian Federation
 
Larionov Sergey
Subaru Impreza GDB WRC2003 S9
WRC03:22.90+41.25
+0.34
85.2
+8.59
27.Česká republika
 
KEJVAL Ondrej
Skoda 130 LR GrpB
H/B03:22.99+41.34
+0.09
85.1
+8.61
28.Italy
 
LUCIANO Luca
VW Polo R WRC 2016
RC103:24.44+42.79
+1.45
84.5
+8.91
29.
 C 
HOHMANN Dieter
Porsche 911 GT3 RS 997 2007
RGT03:40.60+58.95
+16.16
78.3
+12.28
30.Polsko
 
KWOLEK Mateusz
Subaru Impreza N14 N4
RC203:42.59+1:00.94
+1.99
77.6
+12.70
31.Lithuania
 
VID Viktor
VW Polo R WRC 2015
RC103:45.25+1:03.60
+2.66
76.7
+13.25
32.Polsko
 
LEGUT Krzysztof
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC107:41.65
05:00.00
+5:00.00
+3:56.40
37.4
+62.50
=
 
certikk
Mini JWC WRC
RC107:41.65
05:00.00
+5:00.00
+0.00
37.4
+62.50
=Polsko
 
Madetko Jacek
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC107:41.65
05:00.00
+5:00.00
+0.00
37.4
+62.50
35.Polsko
 
ANIOLEK Marcin
Ford Fiesta R5
RC207:44.62
05:00.00
+5:02.97
+2.97
37.2
+63.12
=Polsko
 
SULICKI Blazej
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC207:44.62
05:00.00
+5:02.97
+0.00
37.2
+63.12
=Česká republika
 
MELKA Vaclav
Skoda Fabia R5
RC207:44.62
05:00.00
+5:02.97
+0.00
37.2
+63.12
38.Česká republika
 
KRIVAN Jan
Lancia Delta HF Integrale 16V GrpA
H/A07:49.68
05:00.00
+5:08.02
+5.05
36.8
+64.17
=Polsko
 
D.Pawluk
Lancia Delta HF Integrale 16V GrpA
H/A07:49.68
05:00.00
+5:08.02
+0.00
36.8
+64.17
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalItaly
 
LUCIANO Luca
VW Polo R WRC 2016
RC118:30.07 94.0
 
2.equalRomania
 
DIACONESCU Remus
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B18:37.64+7.57
+7.57
93.4
+0.26
3.equalČeská republika
 
CHOVANEC Zdenek Jun.
Skoda Fabia R5
RC218:42.26+12.19
+4.62
93.0
+0.42
4.equalRussian Federation
 
dimon63
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC218:48.49+18.42
+6.23
92.5
+0.64
5.equalŠpanělsko
 
MÁRQUEZ Eduardo
Ford Fiesta R5
RC218:54.56+24.49
+6.07
92.0
+0.84
6.equalČeská republika
 
DUDA Marek
Audi Sport Quattro GrpB
H/B18:57.95+27.88
+3.39
91.7
+0.96
7.equalUkrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/419:06.11+36.04
+8.17
91.1
+1.24
8.up+3Latvia
 
Egle Edvards
Ford Fiesta Mk VI S2000
RC219:13.16+43.09
+7.04
90.5
+1.49
9.up+1Česká republika
 
maluto
VW Polo R WRC 2015
RC119:14.35+44.29
+1.20
90.4
+1.53
10.up+2Polsko
 
KOWALSKI Bartosz
VW Polo R WRC 2015
RC119:18.61+48.55
+4.26
90.1
+1.67
11.up+2Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC219:19.34+49.28
+0.73
90.1
+1.70
12.up+3Germany
 
MUELLER Norman
Citroen DS3 R5
RC219:33.63+1:03.56
+14.28
89.0
+2.19
13.up+3Ukrajina
 
BOGATKIN Georgiy
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A19:35.35+1:05.29
+1.73
88.8
+2.25
14.up+5Russian Federation
 
ROZHKOV Alexey
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC219:44.60+1:14.54
+9.25
88.1
+2.57
15.up+2Česká republika
 
SOLAR Milan
Skoda Fabia R5
RC219:45.39+1:15.31
+0.78
88.1
+2.60
16.up+2Polsko
 
BONCELA Damian
Ford Fiesta R2
RC419:46.98+1:16.91
+1.59
88.0
+2.65
17.up+3Russian Federation
 
BURASHOV Yuri
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A19:50.46+1:20.39
+3.48
87.7
+2.77
18.up+3Polsko
 
Ryszard LAUDACKI
Skoda Fabia R5
RC219:54.91+1:24.84
+4.45
87.4
+2.93
19.down-5Lithuania
 
VID Viktor
VW Polo R WRC 2015
RC120:27.02+1:56.95
+32.11
85.1
+4.03
20.up+4Ireland
 
JONAITIS Jonis
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC220:37.39+2:07.32
+10.37
84.4
+4.39
21.up+1Polsko
 
KWOLEK Mateusz
Subaru Impreza N14 N4
RC220:45.79+2:15.72
+8.40
83.8
+4.68
22.up+3Germany
 
GVRC-Lamda
Lada VFTS GrpB
H/B20:48.44+2:18.37
+2.65
83.6
+4.77
23.up+4Germany
 
skoda130rsdollack
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A21:08.19+2:38.12
+19.75
82.3
+5.45
24.up+2Slovensko
 
MYDLIAR Jozef
Skoda 130 RS Grp2
H/221:17.31+2:47.24
+9.11
81.7
+5.77
25.up+5Germany
 
BMK
Ford Fiesta Mk VI S2000
RC223:28.01+4:57.94
+2:10.69
74.1
+10.27
26.up+3
 
HOHMANN Dieter
Porsche 911 GT3 RS 997 2007
RGT23:42.06+5:11.99
+14.05
73.4
+10.76
27.up+5Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
VW Polo R WRC 2015
RC123:51.92
05:00.00
+5:21.85
+9.86
72.9
+11.10
28.down-20Polsko
 
ANIOLEK Marcin
Ford Fiesta R5
RC224:02.14
05:00.00
+5:32.07
+10.22
72.4
+11.45
29.down-20Polsko
 
SULICKI Blazej
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC224:02.31
05:00.00
+5:32.24
+0.17
72.4
+11.46
30.up+1Česká republika
 
KEJVAL Ondrej
Skoda 130 LR GrpB
H/B24:32.07+6:02.00
+29.76
70.9
+12.48
31.down-8
 
certikk
Mini JWC WRC
RC125:17.79
05:00.00
+6:47.72
+45.72
68.8
+14.06
32.down-4Polsko
 
Madetko Jacek
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC125:49.20
05:00.00
+7:19.13
+31.41
67.4
+15.14
33.up+3Russian Federation
 
Larionov Sergey
Subaru Impreza GDB WRC2003 S9
WRC26:44.76
05:00.00
+8:14.69
+55.56
65.1
+17.06
34.down-1Polsko
 
LEGUT Krzysztof
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC130:06.72
10:00.00
+11:36.65
+3:21.96
57.8
+24.02
35.up+2Polsko
 
MALEK Damian
Mazda 323 BG8 GTX GrpA
H/A30:22.68
10:00.00
+11:52.61
+15.96
57.3
+24.57
36.up+2Česká republika
 
HEJNY Martin
Skoda Fabia R5
RC230:52.84
10:00.00
+12:22.77
+30.16
56.3
+25.61
37.down-3Česká republika
 
KRIVAN Jan
Lancia Delta HF Integrale 16V GrpA
H/A30:58.49
10:00.00
+12:28.42
+5.65
56.2
+25.81
38.down-3Polsko
 
D.Pawluk
Lancia Delta HF Integrale 16V GrpA
H/A31:10.11
10:00.00
+12:40.04
+11.62
55.8
+26.21
39.equalČeská republika
 
MELKA Vaclav
Skoda Fabia R5
RC239:28.77
20:00.00
+20:58.70
+8:18.66
44.1
+43.40


Sledovat turnaj živě


PředchozíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Russian Federation BORKUNOV AlexanderVW Polo R WRC 2015RC1Suchá šotolina01:01.0601:54.2102:41.65
Romania DIACONESCU RemusAudi Sport quattro S1 GrpBH/BSuchá šotolina+00:00.50+00:00.45+00:00.50
Česká republika CHOVANEC Zdenek Jun.Skoda Fabia R5RC2Suchá šotolina+00:00.58+00:01.20+00:02.96
Španělsko MÁRQUEZ EduardoFord Fiesta R5RC2Suchá šotolina+00:01.19+00:02.57+00:03.88
Polsko ŚLIŻ KrzysztofFord Fiesta R5RC2Suchá šotolina+00:01.95+00:03.68+00:04.82
Česká republika DUDA MarekAudi Sport Quattro GrpBH/BSuchá šotolina+00:01.49+00:04.04+00:07.16C 
Germany MUELLER NormanCitroen DS3 R5RC2Suchá šotolina+00:02.48+00:05.65+00:07.88
Ukrajina BOGATKIN GeorgiyToyota Celica ST185 4WD Turbo GrpAH/ASuchá šotolina+00:02.63+00:05.91+00:08.03
Russian Federation dimon63Skoda Fabia S2000 Evo 2RC2Suchá šotolina+00:02.49+00:06.57+00:08.11
Ukrajina DRIVE AlexanderPorsche 911 SC 3.0 Grp4H/4Suchá šotolina+00:04.06+00:06.73+00:08.14
Latvia Egle EdvardsFord Fiesta Mk VI S2000RC2Suchá šotolina+00:02.63+00:06.16+00:08.55
Polsko KOWALSKI BartoszVW Polo R WRC 2015RC1Suchá šotolina+00:08.28+00:08.76+00:10.76
Russian Federation ROZHKOV AlexeySubaru WRX STI 2015 GrpNRC2Suchá šotolina+00:03.98+00:07.20+00:11.01
Polsko Ryszard LAUDACKISkoda Fabia R5RC2Suchá šotolina+00:04.20+00:08.21+00:11.56
Česká republika malutoVW Polo R WRC 2015RC1Suchá šotolina+00:03.00+00:08.75+00:12.11
Ireland JONAITIS JonisMitsubishi Lancer Evo X V12 N4RC2Suchá šotolina+00:05.31+00:09.64+00:12.93C 
Česká republika SOLAR MilanSkoda Fabia R5RC2Suchá šotolina+00:04.11+00:09.59+00:13.46C 
Polsko BONCELA DamianFord Fiesta R2RC4Suchá šotolina+00:06.80+00:10.61+00:14.30
Russian Federation BURASHOV YuriToyota Celica ST185 4WD Turbo GrpAH/ASuchá šotolina+00:06.48+00:11.27+00:15.01
Germany GVRC-LamdaLada VFTS GrpBH/BSuchá šotolina+00:07.32+00:13.32+00:17.43
Germany skoda130rsdollackToyota Celica ST185 4WD Turbo GrpAH/ASuchá šotolina+00:05.34+00:10.70+00:20.34C 
Česká republika HEJNY MartinSkoda Fabia R5RC2Suchá šotolina+00:07.14+00:16.17+00:23.44
Polsko MALEK DamianMazda 323 BG8 GTX GrpAH/ASuchá šotolina+00:07.81+00:19.84+00:25.84
Germany BMKFord Fiesta Mk VI S2000RC2Suchá šotolina+00:14.95+00:28.15+00:39.73
Slovensko MYDLIAR JozefSkoda 130 RS Grp2H/2Suchá šotolina+00:08.73+00:18.89+00:40.91
Russian Federation Larionov SergeySubaru Impreza GDB WRC2003 S9WRCŠotolinová intermedia+00:22.12+00:29.18+00:41.25
Česká republika KEJVAL OndrejSkoda 130 LR GrpBH/BSuchá šotolina+00:16.41+00:27.97+00:41.34
Italy LUCIANO LucaVW Polo R WRC 2016RC1Suchá šotolina+00:00.69+00:43.80+00:42.78
HOHMANN DieterPorsche 911 GT3 RS 997 2007RGTSuchá šotolina+00:12.99+00:47.77+00:58.95C 
Polsko KWOLEK MateuszSubaru Impreza N14 N4RC2Suchá šotolina+00:47.20+00:58.22+01:00.93
Lithuania VID ViktorVW Polo R WRC 2015RC1Suchá šotolina+00:02.53+00:51.96+01:03.60
Polsko LEGUT KrzysztofFord Fiesta RS WRC 2015RC1Suchá šotolina+00:02.00--:--:--+05:00.00
certikkMini JWC WRCRC1Suchá šotolina+00:02.61--:--:--+05:00.00
Polsko Madetko JacekFord Fiesta RS WRC 2015RC1Suchá šotolina+00:05.85--:--:--+05:00.00
Polsko ANIOLEK MarcinFord Fiesta R5RC2Suchá šotolina--:--:----:--:--+05:02.96
Polsko SULICKI BlazejPeugeot 207 S2000 Evo PlusRC2Suchá šotolina--:--:----:--:--+05:02.96
Česká republika MELKA VaclavSkoda Fabia R5RC2Suchá šotolina--:--:----:--:--+05:02.96
Česká republika KRIVAN JanLancia Delta HF Integrale 16V GrpAH/ASuchá šotolina--:--:----:--:--+05:08.02
Polsko D.PawlukLancia Delta HF Integrale 16V GrpAH/ASuchá šotolina--:--:----:--:--+05:08.02


Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Polsko Jackowiak Grzegorz1Havárie na RZ 1
Finsko NIEMELA Jyrki1Havárie na RZ 1
Polsko tomasz kk1Havárie na RZ 1
Česká republika PALASEK Michal1Havárie na RZ 1
Polsko Michu Tambor1Havárie na RZ 1
AndiJaaska1Havárie na RZ 1
Estonia MJ Racing1Havárie na RZ 1
Česká republika KOPP Tomas1Havárie na RZ 1
Lithuania KUTKA Mantas1Havárie na RZ 1
Germany tuergisch1Havárie na RZ 1
Portugalsko Roberto Medeiros1Havárie na RZ 1
Estonia Jaaska Andi1Havárie na RZ 1
Polsko Kamilec1Havárie na RZ 1
Slovensko KUCEJ Milan1Havárie na RZ 1
Norsko HEIMDALL Thorstein1Havárie na RZ 1
Germany RBR_TV1Havárie na RZ 1
Polsko LEGUT Dariusz1Havárie na RZ 1
Polsko Scieszka Patryk1Havárie na RZ 1
Polsko SWIECH Pawel1Havárie na RZ 1
Polsko CZECHAK Krzysztof1Havárie na RZ 1
Russian Federation KOCHETKOV Anton1Havárie na RZ 1
Česká republika HAJEK Radek1Havárie na RZ 1
Portugalsko Paulo Vieira1Havárie na RZ 1
Germany REHM Nico1Havárie na RZ 1
Ukrajina RAEVSKIY Sergey1Havárie na RZ 1
Polsko Maciej Jutkiewicz1Havárie na RZ 1
Polsko WEZOWSKI Marek1Havárie na RZ 1
Polsko Grzechu1Havárie na RZ 1
Lithuania RAVINSKIS Simonas1Havárie na RZ 1
Česká republika PLOJHAR Otas1Havárie na RZ 1
Germany Christian Wiedemann1Havárie na RZ 1
Ukrajina ROGOVSKOY Sergey1Havárie na RZ 1
Polsko WALCZAK Sylwester1Havárie na RZ 1
Slovensko PAVLIK Jan1Havárie na RZ 1
Germany haldir1Havárie na RZ 1
Germany caterham1Havárie na RZ 1
Lithuania ILCIUKAS Deividas1Havárie na RZ 1
Romania fsrc_ovidiu1Havárie na RZ 1
Polsko SADEJ Krzysztof1Havárie na RZ 1
Polsko Iwanowski Anton1Havárie na RZ 1
Polsko URADZINSKI Marcin1Havárie na RZ 1
Slovensko PAULIK Jan1Havárie na RZ 1
Česká republika KUBIN Petr1Havárie na RZ 1
Polsko LUL Mateusz1Havárie na RZ 1
Russian Federation ES'KOV Maxim1Havárie na RZ 1
Estonia PUKK Joosep1Havárie na RZ 1
Russian Federation BOKOV Sergey1Havárie na RZ 1
Latvia KORBERGS Horens1Havárie na RZ 1
Russian Federation ROMANENKO Aleksandr1Havárie na RZ 1
Polsko KOR marek1Havárie na RZ 1
Russian Federation Evgeniy Bondarenkov1Havárie na RZ 1
USA CULLITAN Nathan1Havárie na RZ 1
Polsko DUMA Emil1Havárie na RZ 1
Polsko JANGAS Mariusz1Havárie na RZ 1
Česká republika BRCKO Tomas1Havárie na RZ 1
Estonia WRX STI1Havárie na RZ 1
Polsko Michal Rucinski2Nenastoupil na RZ 2
Polsko Kozdron Lukasz2Havárie na RZ 2
Španělsko BENITEZ echedei2Nenastoupil na RZ 2
Polsko JAGIELLO Marek2Nenastoupil na RZ 2
Austria Andreas3Havárie na RZ 3
Česká republika VALERIAN Vaclav4Havárie na RZ 4





Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11202 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.84%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7252 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.