Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Gravel rally

1.7.2009 21:20 - 2.7.2009 23:59
1234567
RZ/SS 1 - Rally School Stage
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.2 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
JUSIAK Mariusz
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:14.41 106.4
 
2.Švédkso
 C 
Stefan Larsson
Citroen Xsara WRC 05
WRC01:15.69+1.29
+1.29
104.6
+0.59
3.Latvia
 C 
RBR.LV
Citroen C4 WRC 08
WRC01:15.71+1.30
+0.01
104.6
+0.59
4.Česká republika
 
KUBICIK Josef
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:15.72+1.31
+0.01
104.6
+0.60
5.Polsko
 
EMIL KONOPINSKI
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.00+1.60
+0.28
104.2
+0.73
6.Russian Federation
 
BORODIN Maxim
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.62+2.21
+0.62
103.4
+1.01
7.Latvia
 
RODE Martins
Citroen Xsara WRC 06
WRC01:16.68+2.27
+0.06
103.3
+1.03
8.Latvia
 
ANTONEVICS Egils
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.81+2.40
+0.13
103.1
+1.09
9.Polsko
 
WELNA Lukasz
Subaru Impreza N12
N401:17.79+3.39
+0.99
101.8
+1.54
10.Estonia
 
R1co
Lancia Delta
A801:18.34+3.93
+0.54
101.1
+1.79
11.Polsko
 
CYREK Grzegorz
Citroen C4 WRC 08
WRC01:18.57+4.16
+0.23
100.8
+1.89
12.Polsko
 
JUNG Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC01:18.61+4.21
+0.04
100.7
+1.91
13.Česká republika
 
DRABEK Vita
Peugeot 207 S2000
S200001:18.77+4.37
+0.16
100.5
+1.99
14.Polsko
 
KASPEREK Michal
Peugeot 207 S2000
S200001:19.26+4.84
+0.48
99.9
+2.20
15.Česká republika
 C 
BORKOVEC Jirka
Lancia Delta
A801:19.59+5.18
+0.33
99.5
+2.35
16.Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Citroen Xsara WRC 06
WRC01:19.64+5.23
+0.05
99.4
+2.38
17.Finsko
 
Pasi Sarajärvi
Ford Fiesta S2000
S200001:19.77+5.36
+0.13
99.3
+2.44
18.Česká republika
 
PILAR Vladimir
Ford Fiesta S2000
S200001:19.94+5.53
+0.17
99.1
+2.51
19.Lithuania
 
aidas100
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A801:20.21+5.80
+0.27
98.7
+2.64
20.Latvia
 
SPRUKTS Janis
Citroen C4 WRC 08
WRC01:20.59+6.18
+0.38
98.3
+2.81
21.Russian Federation
 
NADEEV Dmitry
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:20.59+6.19
+0.01
98.3
+2.81
22.Latvia
 
EVERSONS Edgars
Subaru Impreza 2003
WRC01:20.61+6.20
+0.02
98.2
+2.82
23.Russian Federation
 
SKORNYAKOV Anton
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:20.70+6.29
+0.09
98.1
+2.86
24.Polsko
 
Artur Wlasiuk
Ford Focus RS WRC 03
WRC01:20.74+6.33
+0.04
98.1
+2.88
25.Russian Federation
 
STARUHIN Victor
Subaru Impreza 2003
WRC01:21.01+6.61
+0.27
97.8
+3.00
26.Česká republika
 
GRUNTORAD Franta
Lancia Delta
A801:21.72+7.31
+0.70
96.9
+3.32
27.Latvia
 
SALINS Atvars
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:21.97+7.56
+0.25
96.6
+3.44
28.Lithuania
 C 
G.Evaldas
Subaru Impreza N10
N401:22.34+7.93
+0.37
96.2
+3.60
29.Polsko
 
Lokalny Matador
Mitsubishi Lancer Evo 6
N401:22.40+7.99
+0.06
96.1
+3.63
30.Polsko
 
Rudy
Peugeot 207 S2000
S200001:23.07+8.66
+0.66
95.3
+3.94
31.Polsko
 
cruz
Peugeot 106 Rallye A5
A501:23.26+8.85
+0.20
95.1
+4.02
32.Finsko
 
JALONEN Ville
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC01:23.28+8.86
+0.02
95.1
+4.03
33.Česká republika
 
PAVLICEK Dusan
Ford Fiesta S2000
S200001:23.29+8.88
+0.01
95.1
+4.04
34.Česká republika
 
CABAK Petr
Ford Fiesta S2000
S200001:23.32+8.91
+0.03
95.1
+4.05
35.Estonia
 
H.Oberg
Subaru Impreza N12
N401:24.21+9.81
+0.90
94.0
+4.46
36.Česká republika
 
MINARIK Petr
Skoda Fabia Kit Car
S160001:24.32+9.91
+0.10
93.9
+4.51
=Švédkso
 
Martin Holmdahl
Peugeot 207 S2000
S200001:24.32+9.91
+0.00
93.9
+4.51
38.Slovensko
 
VEREB Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 7
N401:24.42+10.02
+0.11
93.8
+4.55
39.
 
1honzzyk
Peugeot 207 S2000
S200001:24.51+10.11
+0.09
93.7
+4.59
40.Polsko
 
WALCZAK Piotr
Opel Corsa S1600
S160001:24.66+10.25
+0.15
93.5
+4.66
41.Portugalsko
 
Joao Barros Leite
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC01:24.75+10.34
+0.08
93.5
+4.70
42.Latvia
 
SULCS Oskars
Subaru Impreza N12
N401:24.77+10.36
+0.02
93.4
+4.71
43.Česká republika
 
JEHLICKA Lukas
Citroen C4 WRC 08
WRC01:24.97+10.56
+0.20
93.2
+4.80
44.Polsko
 
WACH Tomek
Ford Fiesta S1600
S160001:25.02+10.61
+0.05
93.2
+4.82
45.Polsko
 
KNAP Kamil
Subaru Impreza N12
N401:25.20+10.80
+0.18
93.0
+4.91
46.Česká republika
 
VOLMAN Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC01:25.49+11.08
+0.28
92.6
+5.04
47.Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC01:26.12+11.72
+0.64
92.0
+5.33
48.Ukrajina
 
Vik Kon
Subaru Impreza N10
N401:26.24+11.84
+0.12
91.8
+5.38
49.Norsko
 
Vegar Aasen
Citroen C4 WRC 08
WRC01:26.88+12.48
+0.64
91.2
+5.67
50.Ukrajina
 
DOVBUSH Vasyl
Subaru Impreza N12
N401:27.63+13.23
+0.75
90.4
+6.01
51.Russian Federation
 
KABIN Vitaliy
Lada 112 TMS 1.6
S160001:27.67+13.27
+0.04
90.3
+6.03
52.Polsko
 
SAWICKI Darek
Ford Fiesta ST
N301:27.76+13.35
+0.08
90.2
+6.07
53.Polsko
 
jacoo
Peugeot 207 S2000
S200001:27.96+13.55
+0.20
90.0
+6.16
54.Estonia
 
siilikuusk
Subaru Impreza N12
N401:28.16+13.76
+0.20
89.8
+6.25
55.Finsko
 C 
REPO Kimmo
Ford Fiesta S1600
S160001:28.71+14.30
+0.55
89.3
+6.50
56.
 
terk
Volvo 242 LE
H01:28.88+14.48
+0.18
89.1
+6.58
57.Polsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:29.19+14.79
+0.31
88.8
+6.72
58.Polsko
 
OLEK LALIK
Subaru Impreza N12
N401:29.51+15.10
+0.31
88.5
+6.86
59.Polsko
 
Gruszkoś andrzej
Citroen C2 S1600
S160001:29.65+15.24
+0.14
88.3
+6.93
60.Finsko
 C 
VARJO Teemu
Skoda Fabia Kit Car
S160001:30.23+15.82
+0.57
87.8
+7.19
61.Russian Federation
 
GORDEY Maxim
Subaru Impreza 555
A801:30.88+16.47
+0.65
87.1
+7.49
62.Polsko
 
0sik
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:35.50+21.09
+4.62
82.9
+9.59
63.Česká republika
 
Skolnik Jan
Citroen Xsara
WRC01:35.83+21.42
+0.33
82.6
+9.74
64.Hungary
 
Toldi Arpad
Volvo 242 LE
H01:40.15
00:10.00
+25.75
+4.32
79.1
+11.70
65.Ukrajina
 
ANTONUSHUN Nazar
Toyota Corolla
WRC01:46.28+31.87
+6.13
74.5
+14.49
66.Latvia
 
BERZINS Guntars
Ford Focus RS WRC 04
WRC02:15.50+1:01.10
+29.23
58.4
+27.77
67.Lithuania
 
KERPAUSKAS Aurimas
Renault Clio R3
S160002:26.24+1:11.83
+10.74
54.2
+32.65
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
JUSIAK Mariusz
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:14.41 106.4
 
2.Švédkso
 
Stefan Larsson
Citroen Xsara WRC 05
WRC01:15.69+1.29
+1.29
104.6
+0.59
3.Latvia
 
RBR.LV
Citroen C4 WRC 08
WRC01:15.71+1.30
+0.01
104.6
+0.59
4.Česká republika
 
KUBICIK Josef
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:15.72+1.31
+0.01
104.6
+0.60
5.Polsko
 
EMIL KONOPINSKI
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.00+1.60
+0.28
104.2
+0.73
6.Russian Federation
 
BORODIN Maxim
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.62+2.21
+0.62
103.4
+1.01
7.Latvia
 
RODE Martins
Citroen Xsara WRC 06
WRC01:16.68+2.27
+0.06
103.3
+1.03
8.Latvia
 
ANTONEVICS Egils
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.81+2.40
+0.13
103.1
+1.09
9.Polsko
 
WELNA Lukasz
Subaru Impreza N12
N401:17.79+3.39
+0.99
101.8
+1.54
10.Estonia
 
R1co
Lancia Delta
A801:18.34+3.93
+0.54
101.1
+1.79
11.Polsko
 
CYREK Grzegorz
Citroen C4 WRC 08
WRC01:18.57+4.16
+0.23
100.8
+1.89
12.Polsko
 
JUNG Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC01:18.61+4.21
+0.04
100.7
+1.91
13.Česká republika
 
DRABEK Vita
Peugeot 207 S2000
S200001:18.77+4.37
+0.16
100.5
+1.99
14.Polsko
 
KASPEREK Michal
Peugeot 207 S2000
S200001:19.26+4.84
+0.48
99.9
+2.20
15.Česká republika
 
BORKOVEC Jirka
Lancia Delta
A801:19.59+5.18
+0.33
99.5
+2.35
16.Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Citroen Xsara WRC 06
WRC01:19.64+5.23
+0.05
99.4
+2.38
17.Finsko
 
Pasi Sarajärvi
Ford Fiesta S2000
S200001:19.77+5.36
+0.13
99.3
+2.44
18.Česká republika
 
PILAR Vladimir
Ford Fiesta S2000
S200001:19.94+5.53
+0.17
99.1
+2.51
19.Lithuania
 
aidas100
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A801:20.21+5.80
+0.27
98.7
+2.64
20.Latvia
 
SPRUKTS Janis
Citroen C4 WRC 08
WRC01:20.59+6.18
+0.38
98.3
+2.81
21.Russian Federation
 
NADEEV Dmitry
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:20.59+6.19
+0.01
98.3
+2.81
22.Latvia
 
EVERSONS Edgars
Subaru Impreza 2003
WRC01:20.61+6.20
+0.02
98.2
+2.82
23.Russian Federation
 
SKORNYAKOV Anton
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:20.70+6.29
+0.09
98.1
+2.86
24.Polsko
 
Artur Wlasiuk
Ford Focus RS WRC 03
WRC01:20.74+6.33
+0.04
98.1
+2.88
25.Russian Federation
 
STARUHIN Victor
Subaru Impreza 2003
WRC01:21.01+6.61
+0.27
97.8
+3.00
26.Česká republika
 
GRUNTORAD Franta
Lancia Delta
A801:21.72+7.31
+0.70
96.9
+3.32
27.Latvia
 
SALINS Atvars
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:21.97+7.56
+0.25
96.6
+3.44
28.Lithuania
 
G.Evaldas
Subaru Impreza N10
N401:22.34+7.93
+0.37
96.2
+3.60
29.Polsko
 
Lokalny Matador
Mitsubishi Lancer Evo 6
N401:22.40+7.99
+0.06
96.1
+3.63
30.Polsko
 
Rudy
Peugeot 207 S2000
S200001:23.07+8.66
+0.66
95.3
+3.94
31.Polsko
 
cruz
Peugeot 106 Rallye A5
A501:23.26+8.85
+0.20
95.1
+4.02
32.Finsko
 
JALONEN Ville
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC01:23.28+8.86
+0.02
95.1
+4.03
33.Česká republika
 
PAVLICEK Dusan
Ford Fiesta S2000
S200001:23.29+8.88
+0.01
95.1
+4.04
34.Česká republika
 
CABAK Petr
Ford Fiesta S2000
S200001:23.32+8.91
+0.03
95.1
+4.05
35.Estonia
 
H.Oberg
Subaru Impreza N12
N401:24.21+9.81
+0.90
94.0
+4.46
36.Česká republika
 
MINARIK Petr
Skoda Fabia Kit Car
S160001:24.32+9.91
+0.10
93.9
+4.51
=Švédkso
 
Martin Holmdahl
Peugeot 207 S2000
S200001:24.32+9.91
+0.00
93.9
+4.51
38.Slovensko
 
VEREB Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 7
N401:24.42+10.02
+0.11
93.8
+4.55
39.
 
1honzzyk
Peugeot 207 S2000
S200001:24.51+10.11
+0.09
93.7
+4.59
40.Polsko
 
WALCZAK Piotr
Opel Corsa S1600
S160001:24.66+10.25
+0.15
93.5
+4.66
41.Portugalsko
 
Joao Barros Leite
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC01:24.75+10.34
+0.08
93.5
+4.70
42.Latvia
 
SULCS Oskars
Subaru Impreza N12
N401:24.77+10.36
+0.02
93.4
+4.71
43.Česká republika
 
JEHLICKA Lukas
Citroen C4 WRC 08
WRC01:24.97+10.56
+0.20
93.2
+4.80
44.Polsko
 
WACH Tomek
Ford Fiesta S1600
S160001:25.02+10.61
+0.05
93.2
+4.82
45.Polsko
 
KNAP Kamil
Subaru Impreza N12
N401:25.20+10.80
+0.18
93.0
+4.91
46.Česká republika
 
VOLMAN Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC01:25.49+11.08
+0.28
92.6
+5.04
47.Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC01:26.12+11.72
+0.64
92.0
+5.33
48.Ukrajina
 
Vik Kon
Subaru Impreza N10
N401:26.24+11.84
+0.12
91.8
+5.38
49.Norsko
 
Vegar Aasen
Citroen C4 WRC 08
WRC01:26.88+12.48
+0.64
91.2
+5.67
50.Ukrajina
 
DOVBUSH Vasyl
Subaru Impreza N12
N401:27.63+13.23
+0.75
90.4
+6.01
51.Russian Federation
 
KABIN Vitaliy
Lada 112 TMS 1.6
S160001:27.67+13.27
+0.04
90.3
+6.03
52.Polsko
 
SAWICKI Darek
Ford Fiesta ST
N301:27.76+13.35
+0.08
90.2
+6.07
53.Polsko
 
jacoo
Peugeot 207 S2000
S200001:27.96+13.55
+0.20
90.0
+6.16
54.Estonia
 
siilikuusk
Subaru Impreza N12
N401:28.16+13.76
+0.20
89.8
+6.25
55.Finsko
 
REPO Kimmo
Ford Fiesta S1600
S160001:28.71+14.30
+0.55
89.3
+6.50
56.
 
terk
Volvo 242 LE
H01:28.88+14.48
+0.18
89.1
+6.58
57.Polsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:29.19+14.79
+0.31
88.8
+6.72
58.Polsko
 
OLEK LALIK
Subaru Impreza N12
N401:29.51+15.10
+0.31
88.5
+6.86
59.Polsko
 
Gruszkoś andrzej
Citroen C2 S1600
S160001:29.65+15.24
+0.14
88.3
+6.93
60.Finsko
 
VARJO Teemu
Skoda Fabia Kit Car
S160001:30.23+15.82
+0.57
87.8
+7.19
61.Russian Federation
 
GORDEY Maxim
Subaru Impreza 555
A801:30.88+16.47
+0.65
87.1
+7.49
62.Polsko
 
0sik
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:35.50+21.09
+4.62
82.9
+9.59
63.Česká republika
 
Skolnik Jan
Citroen Xsara
WRC01:35.83+21.42
+0.33
82.6
+9.74
64.Hungary
 
Toldi Arpad
Volvo 242 LE
H01:40.15
00:10.00
+25.75
+4.32
79.1
+11.70
65.Ukrajina
 
ANTONUSHUN Nazar
Toyota Corolla
WRC01:46.28+31.87
+6.13
74.5
+14.49
66.Latvia
 
BERZINS Guntars
Ford Focus RS WRC 04
WRC02:15.50+1:01.10
+29.23
58.4
+27.77
67.Lithuania
 
KERPAUSKAS Aurimas
Renault Clio R3
S160002:26.24+1:11.83
+10.74
54.2
+32.65


Sledovat turnaj živě




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Moldova, Republic Of VELICICO Alex1Havárie na RZ 1
Portugalsko Rui Casanova1Havárie na RZ 1
trimma1Havárie na RZ 1
Germany -wr0s-1Havárie na RZ 1
Polsko Robert Owca1Havárie na RZ 1
Polsko 0sik2Havárie na RZ 2
Latvia RBR.LV2Havárie na RZ 2
Polsko Lokalny Matador2Havárie na RZ 2
1honzzyk2Havárie na RZ 2
Polsko jacoo2Havárie na RZ 2
Estonia siilikuusk3Havárie na RZ 3
Portugalsko Joao Barros Leite3Havárie na RZ 3
Česká republika MINARIK Petr3Havárie na RZ 3
Ukrajina Vik Kon3Havárie na RZ 3
Latvia SALINS Atvars3Havárie na RZ 3
Česká republika CABAK Petr3Havárie na RZ 3
Polsko KASPEREK Michal3Nenastoupil na RZ 3
Latvia SULCS Oskars3Havárie na RZ 3
Polsko Rudy3Havárie na RZ 3
Česká republika VOLMAN Petr3Havárie na RZ 3
Polsko CYREK Grzegorz3Havárie na RZ 3
Lithuania aidas1003Havárie na RZ 3
Polsko EMIL KONOPINSKI3Havárie na RZ 3
Česká republika HUDSKY Martin3Havárie na RZ 3
Česká republika Skolnik Jan3Havárie na RZ 3
Ukrajina ANTONUSHUN Nazar3Havárie na RZ 3
terk3Havárie na RZ 3
Finsko VARJO Teemu3Havárie na RZ 3
Polsko WALCZAK Piotr3Havárie na RZ 3
Švédkso Martin Holmdahl3Havárie na RZ 3
Estonia R1co3Havárie na RZ 3
Ukrajina DOVBUSH Vasyl3Havárie na RZ 3
Česká republika JEHLICKA Lukas3Havárie na RZ 3
Russian Federation STARUHIN Victor3Havárie na RZ 3
Russian Federation NADEEV Dmitry3Nenastoupil na RZ 3
Polsko KASPRZYK Jan Jr4Havárie na RZ 4
Lithuania KERPAUSKAS Aurimas4Havárie na RZ 4
Latvia SPRUKTS Janis4Havárie na RZ 4
Lithuania G.Evaldas4Havárie na RZ 4
Polsko OLEK LALIK4Havárie na RZ 4
Estonia H.Oberg4Havárie na RZ 4
Norsko Vegar Aasen4Havárie na RZ 4
Latvia RODE Martins4Havárie na RZ 4
Česká republika PAVLICEK Dusan5Havárie na RZ 5
Polsko WACH Tomek5Havárie na RZ 5
Česká republika PILAR Vladimir6Havárie na RZ 6
Polsko Gruszkoś andrzej6Havárie na RZ 6
Latvia BERZINS Guntars6Havárie na RZ 6
Česká republika BORKOVEC Jirka6Nenastoupil na RZ 6





Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11202 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.84%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7252 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.