Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš174
2.Česká republika VALENTA Lukas141
3.Česká republika VALERIAN Vaclav98
4.Česká republika BUJACEK Jakub86
5.Česká republika TOMECEK Libor83
6.Česká republika HRBACEK David71

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
Testy przed Walles Rally GB 3
for all
15.10.2018 2:50 - 21.10.2018 23:59
12345678
RZ/SS 1 - Sweet Lamb
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a vlhký, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
5.1 km		Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Citroen C3 WRC 2017		RC103:06.78 98.3
 
2.Russian Federation
 C 
KOCHETKOV Anton
Audi Sport quattro S1 GrpB		H/B03:09.25+2.47
+2.47		97.0
+0.48
3.Estonia
 
REINART Hardo
Toyota Yaris WRC 2017		RC103:10.23+3.45
+0.97		96.5
+0.68
4.Slovensko
 
PAULIK Jan
Toyota Yaris WRC 2017		RC103:11.56+4.78
+1.33		95.8
+0.94
5.Finsko
 C 
YLIOIKARAINEN Heikki
Citroen C3 WRC 2017		RC103:12.18+5.41
+0.63		95.5
+1.06
6.Polsko
 
FOLTA Maciej
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:12.29+5.51
+0.11		95.5
+1.08
7.Polsko
 
WALCZAK Piotr
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:12.49+5.71
+0.20		95.4
+1.12
8.Španělsko
 
sergiol1
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:15.31+8.52
+2.82		94.0
+1.67
9.Polsko
 
PIEKOS Marcin
Ford Fiesta R5		RC203:16.05+9.27
+0.74		93.6
+1.82
10.Estonia
 
MJ Racing
Hyundai i20 R5		RC203:17.67+10.89
+1.62		92.9
+2.13
11.Greenland
 
keyboard__
Hyundai i20 R5		RC203:18.82+12.04
+1.15		92.3
+2.36
12.Slovensko
 
GAIS Jan
Citroen DS3 R5		RC203:19.35+12.57
+0.53		92.1
+2.47
13.Polsko
 
DZIOK Bartek
Skoda Fabia R5 (b)		RC203:21.57+14.79
+2.22		91.1
+2.90
14.Švédkso
 
MATUNIN Alex
Citroen C3 R5		RC203:21.68+14.90
+0.10		91.0
+2.92
15.Finsko
 
LONN Joonas
Ford Fiesta R5		RC203:21.80+15.03
+0.13		91.0
+2.95
16.Polsko
 
MARNIK Jakub
Mini JWC WRC		RC103:22.16+15.39
+0.36		90.8
+3.02
17.Portugalsko
 
LALANDA Francisco
Skoda Fabia R5		RC203:22.44+15.66
+0.28		90.7
+3.07
18.Polsko
 
Madetko Jacek
Ford Fiesta RS WRC 2015		RC103:23.60+16.82
+1.15		90.2
+3.30
19.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Citroen DS3 R5		RC203:24.30+17.52
+0.69		89.9
+3.43
20.Slovensko
 
TATAR Branislav
Audi Sport quattro S1 GrpB		H/B03:24.82+18.04
+0.52		89.6
+3.54
21.Polsko
 
ZBIKOWSKI Pawel
Subaru Impreza N15 R4		RC203:27.25+20.47
+2.43		88.6
+4.01
22.Česká republika
 
BREZIK Adam 1
Hyundai i20 R5		RC203:27.40+20.62
+0.15		88.5
+4.04
23.Russian Federation
 
Larionova Elionora
VW Polo R WRC 2015		RC103:27.71+20.93
+0.31		88.4
+4.10
24.Ukrajina
 
BESEDIN Alexander
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA		H/A03:28.57+21.79
+0.86		88.0
+4.27
25.Russian Federation
 
Larionov Sergey
Citroen DS3 WRC		RC103:29.86+23.08
+1.29		87.5
+4.52
26.Polsko
 
NIEMIEC Jakub
Opel ADAM R2		RC403:43.95+37.17
+14.09		82.0
+7.29
27.USA
 
SIMPSON Homer
Ford Fiesta S1600		RC303:47.02+40.25
+3.08		80.9
+7.89
28.Česká republika
 
KUBOVSKY Petr
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:47.05+40.28
+0.03		80.9
+7.90
29.Finsko
 
Lehtinen A.
Subaru Impreza GDA WRC2002 S8		WRC03:47.09+40.31
+0.03		80.8
+7.90
30.Polsko
 
Mariner09
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:50.51+43.73
+3.42		79.6
+8.57
31.Polsko
 
FURTEK-Mariusz
Ford Fiesta R5		RC203:50.66+43.88
+0.16		79.6
+8.60
32.Lithuania
 
VAI Tomyjus
Peugeot 208 R2		RC403:52.45+45.67
+1.79		79.0
+8.96
33.Polsko
 
MENDON Adam
Ford Fiesta R5		RC203:53.92+47.14
+1.46		78.5
+9.24
34.Nicaragua
 
MORALES Diego
Opel ADAM R2		RC404:01.50+54.72
+7.58		76.0
+10.73
35.Ukrajina
 
GONTSOV Ivan
Mitsubishi Lancer Evo IX R4		RC204:05.47+58.69
+3.97		74.8
+11.51
36.Česká republika
 
VRBA Dominik
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4		RC204:10.21+1:03.43
+4.74		73.4
+12.44
37.Portugalsko
 
FIGUEIREDO Emanuel
Citroen C3 R5		RC204:12.16+1:05.38
+1.95		72.8
+12.82
38.Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
Toyota Yaris WRC 2017		RC104:12.86+1:06.09
+0.70		72.6
+12.96
39.Estonia
 
PINTS Kristian
Ford Fiesta WRC 2017		RC104:16.97+1:10.19
+4.11		71.4
+13.76
40.Polsko
 
BARTNIKOWSKI Robert
Citroen DS3 R3-MAX		RC304:24.79+1:18.01
+7.82		69.3
+15.30
41.Russian Federation
 
G.Severov
Ford Fiesta WRC 2017		RC104:28.53+1:21.75
+3.74		68.4
+16.03
42.Česká republika
 
Michal Rocarek
Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA		H/A04:29.01+1:22.23
+0.48		68.2
+16.12
43.Argentina
 
RiveraRallyTeam
Hyundai i20 WRC 2014		RC108:06.78
05:00.00		+5:00.00
+3:37.77		37.7
+58.82
=Polsko
 
Arek Trzaskowski
Ford Fiesta WRC 2017		RC108:06.78
05:00.00		+5:00.00
+0.00		37.7
+58.82
45.Španělsko
 
VILANOVA Borja
Skoda Fabia R5		RC208:16.05
05:00.00		+5:09.27
+9.27		37.0
+60.64
46.Russian Federation
 
KALININ Denis
Nissan Sunny RNN14 GTi-R		H/A08:28.57
05:00.00		+5:21.79
+12.52		36.1
+63.10
=Colombia
 
SAGBINI Wadih
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A08:28.57
05:00.00		+5:21.79
+0.00		36.1
+63.10
48.Polsko
 
FUNIACKI Tytus
Opel ADAM R2		RC408:43.95
05:00.00		+5:37.17
+15.38		35.0
+66.11
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Citroen C3 WRC 2017		RC103:06.78 98.3
 
2.Russian Federation
 
KOCHETKOV Anton
Audi Sport quattro S1 GrpB		H/B03:09.25+2.47
+2.47		97.0
+0.48
3.Estonia
 
REINART Hardo
Toyota Yaris WRC 2017		RC103:10.23+3.45
+0.97		96.5
+0.68
4.Slovensko
 
PAULIK Jan
Toyota Yaris WRC 2017		RC103:11.56+4.78
+1.33		95.8
+0.94
5.Finsko
 
YLIOIKARAINEN Heikki
Citroen C3 WRC 2017		RC103:12.18+5.41
+0.63		95.5
+1.06
6.Polsko
 
FOLTA Maciej
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:12.29+5.51
+0.11		95.5
+1.08
7.Polsko
 
WALCZAK Piotr
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:12.49+5.71
+0.20		95.4
+1.12
8.Španělsko
 
sergiol1
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:15.31+8.52
+2.82		94.0
+1.67
9.Polsko
 
PIEKOS Marcin
Ford Fiesta R5		RC203:16.05+9.27
+0.74		93.6
+1.82
10.Estonia
 
MJ Racing
Hyundai i20 R5		RC203:17.67+10.89
+1.62		92.9
+2.13
11.Greenland
 
keyboard__
Hyundai i20 R5		RC203:18.82+12.04
+1.15		92.3
+2.36
12.Slovensko
 
GAIS Jan
Citroen DS3 R5		RC203:19.35+12.57
+0.53		92.1
+2.47
13.Polsko
 
DZIOK Bartek
Skoda Fabia R5 (b)		RC203:21.57+14.79
+2.22		91.1
+2.90
14.Švédkso
 
MATUNIN Alex
Citroen C3 R5		RC203:21.68+14.90
+0.10		91.0
+2.92
15.Finsko
 
LONN Joonas
Ford Fiesta R5		RC203:21.80+15.03
+0.13		91.0
+2.95
16.Polsko
 
MARNIK Jakub
Mini JWC WRC		RC103:22.16+15.39
+0.36		90.8
+3.02
17.Portugalsko
 
LALANDA Francisco
Skoda Fabia R5		RC203:22.44+15.66
+0.28		90.7
+3.07
18.Polsko
 
Madetko Jacek
Ford Fiesta RS WRC 2015		RC103:23.60+16.82
+1.15		90.2
+3.30
19.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Citroen DS3 R5		RC203:24.30+17.52
+0.69		89.9
+3.43
20.Slovensko
 
TATAR Branislav
Audi Sport quattro S1 GrpB		H/B03:24.82+18.04
+0.52		89.6
+3.54
21.Polsko
 
ZBIKOWSKI Pawel
Subaru Impreza N15 R4		RC203:27.25+20.47
+2.43		88.6
+4.01
22.Česká republika
 
BREZIK Adam 1
Hyundai i20 R5		RC203:27.40+20.62
+0.15		88.5
+4.04
23.Russian Federation
 
Larionova Elionora
VW Polo R WRC 2015		RC103:27.71+20.93
+0.31		88.4
+4.10
24.Ukrajina
 
BESEDIN Alexander
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA		H/A03:28.57+21.79
+0.86		88.0
+4.27
25.Russian Federation
 
Larionov Sergey
Citroen DS3 WRC		RC103:29.86+23.08
+1.29		87.5
+4.52
26.Polsko
 
NIEMIEC Jakub
Opel ADAM R2		RC403:43.95+37.17
+14.09		82.0
+7.29
27.USA
 
SIMPSON Homer
Ford Fiesta S1600		RC303:47.02+40.25
+3.08		80.9
+7.89
28.Česká republika
 
KUBOVSKY Petr
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:47.05+40.28
+0.03		80.9
+7.90
29.Finsko
 
Lehtinen A.
Subaru Impreza GDA WRC2002 S8		WRC03:47.09+40.31
+0.03		80.8
+7.90
30.Polsko
 
Mariner09
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:50.51+43.73
+3.42		79.6
+8.57
31.Polsko
 
FURTEK-Mariusz
Ford Fiesta R5		RC203:50.66+43.88
+0.16		79.6
+8.60
32.Lithuania
 
VAI Tomyjus
Peugeot 208 R2		RC403:52.45+45.67
+1.79		79.0
+8.96
33.Polsko
 
MENDON Adam
Ford Fiesta R5		RC203:53.92+47.14
+1.46		78.5
+9.24
34.Nicaragua
 
MORALES Diego
Opel ADAM R2		RC404:01.50+54.72
+7.58		76.0
+10.73
35.Ukrajina
 
GONTSOV Ivan
Mitsubishi Lancer Evo IX R4		RC204:05.47+58.69
+3.97		74.8
+11.51
36.Česká republika
 
VRBA Dominik
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4		RC204:10.21+1:03.43
+4.74		73.4
+12.44
37.Portugalsko
 
FIGUEIREDO Emanuel
Citroen C3 R5		RC204:12.16+1:05.38
+1.95		72.8
+12.82
38.Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
Toyota Yaris WRC 2017		RC104:12.86+1:06.09
+0.70		72.6
+12.96
39.Estonia
 
PINTS Kristian
Ford Fiesta WRC 2017		RC104:16.97+1:10.19
+4.11		71.4
+13.76
40.Polsko
 
BARTNIKOWSKI Robert
Citroen DS3 R3-MAX		RC304:24.79+1:18.01
+7.82		69.3
+15.30
41.Russian Federation
 
G.Severov
Ford Fiesta WRC 2017		RC104:28.53+1:21.75
+3.74		68.4
+16.03
42.Česká republika
 
Michal Rocarek
Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA		H/A04:29.01+1:22.23
+0.48		68.2
+16.12
43.Polsko
 
Arek Trzaskowski
Ford Fiesta WRC 2017		RC108:06.78
05:00.00		+5:00.00
+3:37.77		37.7
+58.82
=Argentina
 
RiveraRallyTeam
Hyundai i20 WRC 2014		RC108:06.78
05:00.00		+5:00.00
+0.00		37.7
+58.82
45.Španělsko
 
VILANOVA Borja
Skoda Fabia R5		RC208:16.05
05:00.00		+5:09.27
+9.27		37.0
+60.64
46.Russian Federation
 
KALININ Denis
Nissan Sunny RNN14 GTi-R		H/A08:28.57
05:00.00		+5:21.79
+12.52		36.1
+63.10
=Colombia
 
SAGBINI Wadih
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A08:28.57
05:00.00		+5:21.79
+0.00		36.1
+63.10
48.Polsko
 
FUNIACKI Tytus
Opel ADAM R2		RC408:43.95
05:00.00		+5:37.17
+15.38		35.0
+66.11


Sledovat turnaj živě


DalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Lithuania KERBELYS ArnasCitroen C3 WRC 2017RC1Šotolinová intermedia00:56.4402:04.3603:06.78
Russian Federation KOCHETKOV AntonAudi Sport quattro S1 GrpBH/BSuchá šotolina+00:00.39-00:00.06+00:02.47C 
Estonia REINART HardoToyota Yaris WRC 2017RC1Suchá šotolina+00:02.84+00:02.55+00:03.44
Slovensko PAULIK JanToyota Yaris WRC 2017RC1Šotolinová intermedia+00:01.40+00:01.99+00:04.77
Finsko YLIOIKARAINEN HeikkiCitroen C3 WRC 2017RC1Šotolinová intermedia+00:07.14+00:04.70+00:05.40C 
Polsko FOLTA MaciejFord Fiesta WRC 2017RC1Suchá šotolina+00:03.31+00:03.73+00:05.51
Polsko WALCZAK PiotrFord Fiesta WRC 2017RC1Suchá šotolina+00:03.11+00:02.30+00:05.70
Španělsko sergiol1Ford Fiesta WRC 2017RC1Šotolinová intermedia+00:02.13+00:04.66+00:08.52
Polsko PIEKOS MarcinFord Fiesta R5RC2Šotolinová intermedia+00:03.80+00:05.94+00:09.26
Estonia MJ RacingHyundai i20 R5RC2Suchá šotolina+00:05.01+00:07.16+00:10.88
Greenland keyboard__Hyundai i20 R5RC2Suchá šotolina+00:04.29+00:08.26+00:12.04
Slovensko GAIS JanCitroen DS3 R5RC2Suchá šotolina+00:05.97+00:09.59+00:12.57
Polsko DZIOK BartekSkoda Fabia R5 (b)RC2Šotolinová intermedia+00:05.74+00:11.20+00:14.79
Švédkso MATUNIN AlexCitroen C3 R5RC2Šotolinová intermedia+00:04.59+00:09.60+00:14.89
Finsko LONN JoonasFord Fiesta R5RC2Suchá šotolina+00:05.23+00:10.43+00:15.02
Polsko MARNIK JakubMini JWC WRCRC1Suchá šotolina+00:04.15+00:10.13+00:15.38
Portugalsko LALANDA FranciscoSkoda Fabia R5RC2Šotolinová intermedia+00:05.52+00:10.90+00:15.66
Polsko Madetko JacekFord Fiesta RS WRC 2015RC1Šotolinová intermedia+00:03.61+00:12.35+00:16.82
Česká republika STEINBERG KurtCitroen DS3 R5RC2Suchá šotolina+00:04.61+00:06.70+00:17.51
Slovensko TATAR BranislavAudi Sport quattro S1 GrpBH/BŠotolinová intermedia+00:07.38+00:11.07+00:18.03
Polsko ZBIKOWSKI PawelSubaru Impreza N15 R4RC2Suchá šotolina+00:07.28+00:14.51+00:20.47
Česká republika BREZIK Adam 1Hyundai i20 R5RC2Suchá šotolina+00:04.49+00:09.82+00:20.61
Russian Federation Larionova ElionoraVW Polo R WRC 2015RC1Šotolinová intermedia+00:05.37+00:14.10+00:20.92
Ukrajina BESEDIN AlexanderToyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpAH/AŠotolinová intermedia+00:04.10+00:07.67+00:21.78
Russian Federation Larionov SergeyCitroen DS3 WRCRC1Šotolinová intermedia+00:10.77+00:14.94+00:23.07
Polsko NIEMIEC JakubOpel ADAM R2RC4Šotolinová intermedia+00:10.54+00:22.08+00:37.16
USA SIMPSON HomerFord Fiesta S1600RC3Šotolinová intermedia+00:12.86+00:27.27+00:40.24
Česká republika KUBOVSKY PetrFord Fiesta WRC 2017RC1Suchá šotolina+00:00.83+00:38.88+00:40.27
Finsko Lehtinen A.Subaru Impreza GDA WRC2002 S8WRCSuchá šotolina+00:12.32+00:27.50+00:40.30
Polsko Mariner09Ford Fiesta WRC 2017RC1Suchá šotolina+00:11.70+00:28.45+00:43.72
Polsko FURTEK-MariuszFord Fiesta R5RC2Šotolinová intermedia+00:11.64+00:23.24+00:43.88
Lithuania VAI TomyjusPeugeot 208 R2RC4Suchá šotolina+00:13.65+00:31.06+00:45.67
Polsko MENDON AdamFord Fiesta R5RC2Šotolinová intermedia+00:08.24+00:21.64+00:47.13
Nicaragua MORALES DiegoOpel ADAM R2RC4Suchá šotolina+00:19.34+00:37.49+00:54.72
Ukrajina GONTSOV IvanMitsubishi Lancer Evo IX R4RC2Šotolinová intermedia+00:04.71+00:09.58+00:58.69
Česká republika VRBA DominikMitsubishi Lancer Evo X V12 N4RC2Šotolinová intermedia+00:06.50+00:14.98+01:03.43
Portugalsko FIGUEIREDO EmanuelCitroen C3 R5RC2Suchá šotolina+00:50.66+00:58.59+01:05.38
Polsko KOWALIK Artur [AERTE]Toyota Yaris WRC 2017RC1Suchá šotolina+00:06.50+00:14.16+01:06.08
Estonia PINTS KristianFord Fiesta WRC 2017RC1Suchá šotolina+00:50.05+00:53.35+01:10.19
Polsko BARTNIKOWSKI RobertCitroen DS3 R3-MAXRC3Suchá šotolina+00:12.07+00:24.40+01:18.01
Russian Federation G.SeverovFord Fiesta WRC 2017RC1Šotolinová intermedia+00:09.42+01:15.60+01:21.75
Česká republika Michal RocarekFord Escort Mk V RS Cosworth GrpAH/ASuchá šotolina+00:10.45+00:22.64+01:22.23
Polsko Arek TrzaskowskiFord Fiesta WRC 2017RC1Suchá šotolina+00:05.18--:--:--+05:00.00
Argentina RiveraRallyTeamHyundai i20 WRC 2014RC1Suchá šotolina+00:03.25+00:04.38+05:00.00
Španělsko VILANOVA BorjaSkoda Fabia R5RC2Suchá šotolina+00:10.55--:--:--+05:09.26
Colombia SAGBINI WadihSubaru Impreza GC8 555 GrpAH/ASuchá šotolina+00:13.10--:--:--+05:21.78
Russian Federation KALININ DenisNissan Sunny RNN14 GTi-RH/AŠotolinová intermedia+00:50.41+02:00.30+05:21.78
Polsko FUNIACKI TytusOpel ADAM R2RC4Šotolinová intermedia+00:18.66+01:28.23+05:37.16
Polsko BYCZKOWSKI AdrianSkoda Fabia R5RC2Suchá šotolina+00:06.57+00:13.79--:--:--
Lithuania Irmantas BuivydasHonda Civic Type R(FN2) R3RC3Suchá šotolina+00:15.75+00:33.51--:--:--
Polsko A.AndersHyundai i20 R5RC2Suchá šotolina+00:14.17+00:35.65--:--:--
Slovensko PAVLIK JanToyota Yaris WRC 2017RC1Šotolinová intermedia+00:02.69--:--:----:--:--
Polsko Marek SalaCitroen C3 WRC 2017RC1Šotolinová intermedia--:--:----:--:----:--:--
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11292 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3731 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7254 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.