Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš114
2.Česká republika VALENTA Lukas98
3.Česká republika BUJACEK Jakub76
4.Česká republika BUJACEK Martin69
5.Česká republika VALERIAN Vaclav68
6.Česká republika ZBORIL Roman 166

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
8 FIA ERC 2011
Barum Czech Rally Zlin (Czech Rep) More infos : virtual-rally.com
28.8.2011 22:26 - 3.9.2011 23:59
123456789101112131415
RZ/SS 11 - KUDIOVICE 1
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
4.5 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 11DalšíPo RZ 11
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Španělsko
 
MARZOA Juan
Peugeot 207 S2000		S200002:36.62 103.4
 
2.Germany
 
RITTER Rene
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200002:36.81+0.19
+0.19		103.3
+0.04
3.Portugalsko
 
FRANCO Paulo
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200002:37.32+0.70
+0.51		103.0
+0.16
4.Japan
 
RUKAWA Kyon
Mitsubishi Lancer Evo 9		N402:37.77+1.14
+0.44		102.7
+0.25
5.Polsko
 
Lukasz SZPIECH
Renault Clio S1600		S160002:38.22+1.59
+0.45		102.4
+0.35
6.Španělsko
 
PEREZ Esteban
VW Golf IV Kit Car		A702:38.71+2.09
+0.50		102.1
+0.46
7.Polsko
 
Marcin Zelek.
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200002:39.55+2.93
+0.84		101.5
+0.65
8.Polsko
 
Ryszard LAUDACKI
Skoda Fabia S2000 evo1		S200002:40.13+3.51
+0.57		101.2
+0.78
9.Finsko
 
Mike Honcho
Ford Fiesta S1600		S160002:40.31+3.69
+0.19		101.0
+0.82
10.Španělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200002:40.40+3.78
+0.09		101.0
+0.84
11.Polsko
 
MALCZEWSKI Piotr
Opel Corsa S1600		S160002:40.52+3.89
+0.11		100.9
+0.87
12.Polsko
 
ANTOS Remik
Subaru Impreza N14		N402:41.60+4.98
+1.08		100.2
+1.11
13.Španělsko
 
TENREIRO Fran
Mitsubishi Lancer Evo 9		N402:42.07+5.45
+0.47		100.0
+1.21
14.Greece
 
TSAKNIAS Nikos
Subaru Impreza N14 URT		N402:42.48+5.86
+0.41		99.7
+1.30
15.Polsko
 
ANDRZEJAK Filip
Renault Clio S1600		S160002:43.24+6.62
+0.76		99.2
+1.47
16.Česká republika
 
HONZEK Tony
Skoda Fabia S2000 evo1		S200002:43.26+6.63
+0.01		99.2
+1.47
17.Russian Federation
 
VASYUCHKOV Vasiliy
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200002:43.27+6.65
+0.02		99.2
+1.48
18.Ukrajina
 
VOLKOVICH Alexander
Peugeot 207 S2000		S200002:43.76+7.14
+0.49		98.9
+1.59
19.Česká republika
 
JERABEK Misa
Peugeot 207 S2000		S200002:44.30+7.68
+0.53		98.6
+1.71
20.Česká republika
 
LIBAL Zdenek
Skoda Fabia S2000 evo2		S200002:44.35+7.73
+0.05		98.6
+1.72
21.Russian Federation
 
BOYPRAV Vladimir
Subaru Impreza N14		N402:45.03+8.41
+0.68		98.2
+1.87
22.Russian Federation
 
MALYSHEV Denis
Subaru Impreza N14		N402:45.27+8.65
+0.24		98.0
+1.92
23.Portugalsko
 
Paulo Vieira
Mitsubishi Lancer Evo 8		N402:45.95+9.33
+0.68		97.6
+2.07
24.Španělsko
 
CHAVEZ Francisco
Suzuki Swift S1600		S160002:46.24+9.61
+0.28		97.4
+2.14
25.Švédkso
 
ERIKSSON Micael
Ford Fiesta S1600		S160002:47.09+10.47
+0.85		97.0
+2.33
26.Germany
 
STEIN Torsten
Subaru Impreza N14 URT		N402:47.16+10.54
+0.07		96.9
+2.34
27.Kanada
 
Vladimir SINELNIKOV
Lada Kalina R2		A602:48.85+12.23
+1.69		95.9
+2.72
28.Portugalsko
 
Rui DUARTE
Ford Fiesta ST		N302:49.23+12.61
+0.38		95.7
+2.80
29.Russian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Lada Kalina R2		A602:49.82+13.20
+0.59		95.4
+2.93
30.Germany
 
BuBe
Ford Fiesta S1600		S160002:50.62+14.00
+0.80		94.9
+3.11
31.Španělsko
 
CASTRO Carlos
Renault Clio R3		S160002:51.39+14.77
+0.77		94.5
+3.28
32.Polsko
 C 
BANASZEK Piotrek
Renault Clio R3		S160002:53.26+16.64
+1.87		93.5
+3.70
33.Slovensko
 C 
ADAM Tomas
Subaru Impreza N14		N402:54.92+18.30
+1.66		92.6
+4.07
34.Romania
 
DIACONESCU Remus
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200002:55.16+18.54
+0.25		92.5
+4.12
35.Lithuania
 
RimvisP
Ford Fiesta ST		N302:59.30+22.68
+4.13		90.3
+5.04
36.Lithuania
 
KULIKAUSKAS Robertas
Honda Civic R3		S160003:06.36+29.74
+7.06		86.9
+6.61
37.Russian Federation
 
MATVEEV Alex
Lada 21107 Kit Car		A703:27.08
00:15.00		+50.46
+20.72		78.2
+11.21
38.Polsko
 
PIEKARSKI Lukasz
Lada Kalina R2		A603:43.84+1:07.20
+16.76		72.4
+14.94
39.Ukrajina
 
RAEVSKIY Sergey
Subaru Impreza N14		N403:47.56+1:10.94
+3.72		71.2
+15.76
40.Bulgaria
 
POPOV Daniel
Skoda Fabia S2000 evo2		S200007:36.62
05:00.00		+5:00.00
+3:49.07		35.5
+66.67
=Česká republika
 
SLUNECKO Jiri
Skoda Fabia S2000 evo1		S200007:36.62
05:00.00		+5:00.00
+0.00		35.5
+66.67
=Polsko
 
RAJEWSKI Tomasz
Peugeot 207 S2000		S200007:36.62
05:00.00		+5:00.00
+0.00		35.5
+66.67
=Česká republika
 
BOUS Marek
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200007:36.62
05:00.00		+5:00.00
+0.00		35.5
+66.67
=Polsko
 
KLIMAS Adrian
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200007:36.62
05:00.00		+5:00.00
+0.00		35.5
+66.67
45.Česká republika
 
MARKO Tibor
Subaru Impreza N12		N407:37.77
05:00.00		+5:01.14
+1.14		35.4
+66.92
=Česká republika
 
STYLAREK Milan
Subaru Impreza N14 URT		N407:37.77
05:00.00		+5:01.14
+0.00		35.4
+66.92
=Polsko
 
LATKO Leszek
Subaru Impreza N14		N407:37.77
05:00.00		+5:01.14
+0.00		35.4
+66.92
48.Česká republika
 
DALAJKA Stanislav
MG ZR Super 1600		S160007:38.22
05:00.00		+5:01.58
+0.45		35.4
+67.02
49.Švédkso
 
LINDBERG Tommie
Peugeot 306 Maxi Evo 2		A707:38.71
05:00.00		+5:02.08
+0.49		35.3
+67.13
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.equalJapan
 
RUKAWA Kyon
Mitsubishi Lancer Evo 9		N440:35.63 100.5
 
2.equalŠpanělsko
 
MARZOA Juan
Peugeot 207 S2000		S200041:02.46+26.84
+26.84		99.4
+0.39
3.up+1Portugalsko
 
FRANCO Paulo
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200041:18.67+43.05
+16.21		98.8
+0.63
4.down-1Španělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200041:19.07+43.44
+0.39		98.7
+0.64
5.equalPolsko
 
MALCZEWSKI Piotr
Opel Corsa S1600		S160041:37.96+1:02.33
+18.89		98.0
+0.92
6.equalGermany
 
RITTER Rene
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200041:46.19+1:10.56
+8.23		97.7
+1.04
7.equalFinsko
 
Mike Honcho
Ford Fiesta S1600		S160042:30.85+1:55.22
+44.66		96.0
+1.69
8.up+1Španělsko
 
PEREZ Esteban
VW Golf IV Kit Car		A743:05.34+2:29.71
+34.49		94.7
+2.20
9.down-1Greece
 
TSAKNIAS Nikos
Subaru Impreza N14 URT		N443:05.60+2:29.97
+0.26		94.7
+2.21
10.equalPolsko
 
ANDRZEJAK Filip
Renault Clio S1600		S160043:19.92+2:44.29
+14.32		94.2
+2.42
11.equalČeská republika
 
HONZEK Tony
Skoda Fabia S2000 evo1		S200043:26.06+2:50.43
+6.14		93.9
+2.51
12.up+1Polsko
 
Ryszard LAUDACKI
Skoda Fabia S2000 evo1		S200043:43.10+3:07.47
+17.04		93.3
+2.76
13.down-1Russian Federation
 
MALYSHEV Denis
Subaru Impreza N14		N443:46.15+3:10.52
+3.05		93.2
+2.80
14.equalPortugalsko
 
Rui DUARTE
Ford Fiesta ST		N344:19.36+3:43.73
+33.21		92.1
+3.29
15.equalGermany
 
STEIN Torsten
Subaru Impreza N14 URT		N444:31.01+3:55.38
+11.65		91.7
+3.46
16.up+1Russian Federation
 
BOYPRAV Vladimir
Subaru Impreza N14		N444:55.01+4:19.38
+24.00		90.8
+3.81
17.down-1Kanada
 
Vladimir SINELNIKOV
Lada Kalina R2		A644:55.81+4:20.18
+0.80		90.8
+3.83
18.equalRussian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Lada Kalina R2		A645:01.11+4:25.48
+5.30		90.6
+3.90
19.up+1Germany
 
BuBe
Ford Fiesta S1600		S160045:20.60
00:10.00		+4:44.97
+19.48		90.0
+4.19
20.down-1Slovensko
 
ADAM Tomas
Subaru Impreza N14		N445:21.51+4:45.88
+0.91		90.0
+4.20
21.equalŠpanělsko
 
CASTRO Carlos
Renault Clio R3		S160045:43.20+5:07.57
+21.69		89.2
+4.52
22.equalPolsko
 
BANASZEK Piotrek
Renault Clio R3		S160045:48.98+5:13.35
+5.78		89.1
+4.61
23.up+1Ukrajina
 
RAEVSKIY Sergey
Subaru Impreza N14		N447:26.86
00:15.00		+6:51.23
+1:37.88		86.0
+6.05
24.up+1Lithuania
 
RimvisP
Ford Fiesta ST		N349:18.69+8:43.05
+1:51.83		82.7
+7.69
25.down-2Bulgaria
 
POPOV Daniel
Skoda Fabia S2000 evo2		S200050:40.79
10:00.00		+10:05.16
+1:22.10		80.5
+8.90
26.equalLithuania
 
KULIKAUSKAS Robertas
Honda Civic R3		S160050:56.26+10:20.63
+15.47		80.1
+9.13
27.equalUkrajina
 
VOLKOVICH Alexander
Peugeot 207 S2000		S200052:44.78
10:00.00		+12:09.15
+1:48.52		77.4
+10.72
28.equalRomania
 
DIACONESCU Remus
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200060:15.63
15:00.00		+19:40.00
+7:30.85		67.7
+17.35
29.up+1Polsko
 
Marcin Zelek.
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200060:57.34
15:30.00		+20:21.71
+41.71		66.9
+17.97
30.down-1Polsko
 
PIEKARSKI Lukasz
Lada Kalina R2		A661:25.64
15:00.00		+20:50.01
+28.30		66.4
+18.38
31.up+2Polsko
 
ANTOS Remik
Subaru Impreza N14		N462:24.45
20:30.00		+21:48.82
+58.81		65.4
+19.25
32.up+2Russian Federation
 
VASYUCHKOV Vasiliy
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200062:42.71
20:00.00		+22:07.08
+18.26		65.1
+19.52
33.down-2Česká republika
 
STYLAREK Milan
Subaru Impreza N14 URT		N467:08.12
25:00.00		+26:32.49
+4:25.41		60.8
+23.42
34.down-2Švédkso
 
LINDBERG Tommie
Peugeot 306 Maxi Evo 2		A767:14.58
25:00.00		+26:38.95
+6.46		60.7
+23.51
35.up+2Polsko
 
Lukasz SZPIECH
Renault Clio S1600		S160067:26.92
25:00.00		+26:51.29
+12.34		60.5
+23.70
36.down-1Česká republika
 
SLUNECKO Jiri
Skoda Fabia S2000 evo1		S200067:41.53
21:20.00		+27:05.90
+14.61		60.3
+23.91
37.up+1Španělsko
 
TENREIRO Fran
Mitsubishi Lancer Evo 9		N471:15.12
30:00.00		+30:39.49
+3:33.59		57.3
+27.05
38.up+2Švédkso
 
ERIKSSON Micael
Ford Fiesta S1600		S160071:55.43
30:00.00		+31:19.81
+40.32		56.7
+27.64
39.down-3Česká republika
 
MARKO Tibor
Subaru Impreza N12		N472:00.53
30:00.00		+31:24.90
+5.09		56.7
+27.72
40.up+1Portugalsko
 
Paulo Vieira
Mitsubishi Lancer Evo 8		N472:03.60
30:00.00		+31:27.97
+3.07		56.6
+27.76
41.up+1Španělsko
 
CHAVEZ Francisco
Suzuki Swift S1600		S160078:06.26
34:20.00		+37:30.63
+6:02.66		52.2
+33.10
42.up+1Česká republika
 
LIBAL Zdenek
Skoda Fabia S2000 evo2		S200078:37.82
36:00.00		+38:02.19
+31.56		51.9
+33.56
43.up+1Russian Federation
 
MATVEEV Alex
Lada 21107 Kit Car		A779:25.70
32:05.00		+38:50.07
+47.88		51.4
+34.27
44.up+1Polsko
 
KLIMAS Adrian
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200085:49.52
45:10.00		+45:13.89
+6:23.82		47.5
+39.91
45.up+4Česká republika
 
JERABEK Misa
Peugeot 207 S2000		S200086:02.97
45:00.00		+45:27.34
+13.45		47.4
+40.11
46.equalČeská republika
 
BOUS Marek
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200086:16.22
35:15.00		+45:40.60
+13.26		47.3
+40.30
47.equalPolsko
 
RAJEWSKI Tomasz
Peugeot 207 S2000		S200086:44.14
45:00.00		+46:08.52
+27.92		47.0
+40.71
48.equalČeská republika
 
DALAJKA Stanislav
MG ZR Super 1600		S160087:39.87
40:00.00		+47:04.24
+55.72		46.5
+41.53
49.up+1Polsko
 
LATKO Leszek
Subaru Impreza N14		N490:58.83
50:00.00		+50:23.20
+3:18.96		44.8
+44.46


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Španělsko MARZOA JuanPeugeot 207 S2000S2000Slicky01:06.0001:49.0202:36.62
Germany RITTER ReneFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:00.90+00:01.00+00:00.19
Portugalsko FRANCO PauloFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:00.13+00:01.01+00:00.70
Japan RUKAWA KyonMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:00.37+00:01.29+00:01.14
Polsko Lukasz SZPIECHRenault Clio S1600S1600Slicky+00:01.73+00:02.23+00:01.59
Španělsko PEREZ EstebanVW Golf IV Kit CarA7Slicky+00:01.50+00:02.03+00:02.08
Polsko Marcin Zelek.Ford Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:00.65+00:02.17+00:02.92
Polsko Ryszard LAUDACKISkoda Fabia S2000 evo1S2000Slicky+00:01.60+00:02.92+00:03.50
Finsko Mike HonchoFord Fiesta S1600S1600Slicky+00:02.74+00:03.82+00:03.69
Španělsko GUTIERREZ JORGEFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:01.12+00:02.73+00:03.78
Polsko MALCZEWSKI PiotrOpel Corsa S1600S1600Slicky+00:02.38+00:03.51+00:03.89
Polsko ANTOS RemikSubaru Impreza N14N4Slicky+00:01.26+00:04.67+00:04.97
Španělsko TENREIRO FranMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:03.15+00:05.19+00:05.44
Greece TSAKNIAS NikosSubaru Impreza N14 URTN4Slicky+00:00.97+00:04.36+00:05.86
Polsko ANDRZEJAK FilipRenault Clio S1600S1600Slicky+00:03.31+00:05.38+00:06.62
Česká republika HONZEK TonySkoda Fabia S2000 evo1S2000Slicky+00:03.24+00:05.35+00:06.63
Russian Federation VASYUCHKOV VasiliyFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:03.00+00:05.22+00:06.65
Ukrajina VOLKOVICH AlexanderPeugeot 207 S2000S2000Slicky+00:03.91+00:05.84+00:07.14
Česká republika JERABEK MisaPeugeot 207 S2000S2000Slicky+00:02.68+00:05.20+00:07.67
Česká republika LIBAL ZdenekSkoda Fabia S2000 evo2S2000Slicky+00:04.20+00:06.40+00:07.72
Russian Federation BOYPRAV VladimirSubaru Impreza N14N4Slicky+00:00.88+00:05.04+00:08.41
Russian Federation MALYSHEV DenisSubaru Impreza N14N4Slicky+00:00.91+00:05.22+00:08.64
Portugalsko Paulo VieiraMitsubishi Lancer Evo 8N4Slicky+00:03.13+00:06.15+00:09.32
Španělsko CHAVEZ FranciscoSuzuki Swift S1600S1600Slicky+00:03.74+00:07.27+00:09.61
Švédkso ERIKSSON MicaelFord Fiesta S1600S1600Slicky+00:04.08+00:07.95+00:10.46
Germany STEIN TorstenSubaru Impreza N14 URTN4Slicky+00:02.50+00:07.20+00:10.53
Kanada Vladimir SINELNIKOVLada Kalina R2A6Slicky+00:05.47+00:09.91+00:12.22
Portugalsko Rui DUARTEFord Fiesta STN3Slicky+00:06.71+00:10.73+00:12.60
Russian Federation KOCHETKOV SergeyLada Kalina R2A6Slicky+00:05.82+00:10.60+00:13.20
Germany BuBeFord Fiesta S1600S1600Slicky+00:05.20+00:09.87+00:14.00
Španělsko CASTRO CarlosRenault Clio R3S1600Slicky+00:05.01+00:11.43+00:14.76
Polsko BANASZEK PiotrekRenault Clio R3S1600Slicky+00:04.60+00:11.23+00:16.63C 
Slovensko ADAM TomasSubaru Impreza N14N4Slicky+00:01.94+00:05.82+00:18.29C 
Romania DIACONESCU RemusFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:04.03+00:11.38+00:18.54
Lithuania RimvisPFord Fiesta STN3Slicky+00:08.21+00:16.48+00:22.68
Lithuania KULIKAUSKAS RobertasHonda Civic R3S1600Slicky+00:09.82+00:20.24+00:29.73
Russian Federation MATVEEV AlexLada 21107 Kit CarA7Slicky+00:25.85+00:30.46+00:50.45
Polsko PIEKARSKI LukaszLada Kalina R2A6Slicky+00:06.62+00:58.04+01:07.21
Ukrajina RAEVSKIY SergeySubaru Impreza N14N4Slicky+00:13.91+01:05.47+01:10.93
Bulgaria POPOV DanielSkoda Fabia S2000 evo2S2000Slicky--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika SLUNECKO JiriSkoda Fabia S2000 evo1S2000Slicky--:--:----:--:--+05:00.00
Polsko RAJEWSKI TomaszPeugeot 207 S2000S2000Slicky+00:04.12--:--:--+05:00.00
Česká republika BOUS MarekFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:03.80--:--:--+05:00.00
Polsko KLIMAS AdrianFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky--:--:----:--:--+05:00.00
Česká republika MARKO TiborSubaru Impreza N12N4Slicky--:--:----:--:--+05:01.14
Česká republika STYLAREK MilanSubaru Impreza N14 URTN4Slicky--:--:----:--:--+05:01.14
Polsko LATKO LeszekSubaru Impreza N14N4Slicky--:--:----:--:--+05:01.14
Česká republika DALAJKA StanislavMG ZR Super 1600S1600Slicky--:--:----:--:--+05:01.59
Švédkso LINDBERG TommiePeugeot 306 Maxi Evo 2A7Slicky+00:00.61-00:00.18+05:02.08
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11202 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.84%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3581 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7251 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.