Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš114
2.Česká republika VALENTA Lukas98
3.Česká republika BUJACEK Jakub76
4.Česká republika BUJACEK Martin69
5.Česká republika VALERIAN Vaclav68
6.Česká republika ZBORIL Roman 166

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
MCZ/SK cup testovací turnaj
Možný nový cup pro CZ/SK jezdce podle účasti posádek se to popřípadě rozjede.
16.3.2019 14:33 - 22.3.2019 23:59
1234567
RZ/SS 2 - Liptakov 1
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
6 km		Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Polsko
 C 
SĘCZEK Andrzej
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:52.21 93.0
 
2.Česká republika
 C 
BORUTA Mates
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC103:52.46+0.24
+0.24		92.9
+0.04
3.Polsko
 
KLIMAS Adrian
Hyundai i20 R5		RC203:53.81+1.60
+1.35		92.4
+0.27
4.Česká republika
 
DAVID Frantisek
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC103:54.88+2.66
+1.07		92.0
+0.44
5.Polsko
 
Qbart
Toyota Yaris WRC 2017		RC103:55.22+3.00
+0.34		91.8
+0.50
6.Česká republika
 
BORUTA Martin
Toyota Yaris WRC 2017		RC103:55.57+3.36
+0.35		91.7
+0.56
7.Polsko
 
WEZOWSKI Marek
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:56.07+3.85
+0.50		91.5
+0.64
8.Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:57.87+5.65
+1.80		90.8
+0.94
9.Česká republika
 
NOVAK Jenda
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:58.07+5.86
+0.20		90.7
+0.98
10.Polsko
 
BONCELA Damian
Ford Fiesta WRC 2017		RC103:59.64+7.43
+1.57		90.1
+1.24
11.Česká republika
 
TOMECEK Libor
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC103:59.88+7.66
+0.24		90.0
+1.28
12.Česká republika
 
Hvorkový Tomáš
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC104:01.66+9.44
+1.79		89.4
+1.57
13.Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5		RC204:02.32+10.11
+0.66		89.1
+1.69
14.Slovensko
 
KUCEJ Milan
Citroen C3 WRC 2017		RC104:02.46+10.25
+0.14		89.1
+1.71
15.Austria
 
Steiner Christopher
Toyota Celica ST205 GT4 GrpA		H/A04:05.46+13.24
+3.00		88.0
+2.21
16.Česká republika
 C 
ANGELOVIC Jakub
Citroen C3 WRC 2017		RC104:06.35+14.13
+0.89		87.7
+2.36
17.Polsko
 
Marek Sala
Hyundai i20 R5		RC204:08.72+16.51
+2.38		86.8
+2.75
18.Česká republika
 
NEUMAN Antonin
Ford Fiesta WRC 2017		RC104:09.20+16.98
+0.48		86.7
+2.83
19.Česká republika
 
HRADIL Daniel
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A04:09.50+17.28
+0.28		86.6
+2.88
20.Česká republika
 C 
STREJT Michal
Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA		H/A04:09.52+17.30
+0.02		86.6
+2.88
21.Polsko
 
LASKOWSKI Hubert
Skoda Fabia R5 (b)		RC204:10.18+17.96
+0.66		86.3
+2.99
22.Polsko
 
PARCHANSKI Grzegorz
Citroen C3 WRC 2017		RC104:13.62+21.41
+3.44		85.2
+3.57
23.Polsko
 
DEJ Krzysztof
Ford Fiesta R5		RC204:15.25+23.04
+1.63		84.6
+3.84
24.Španělsko
 
GTi_Mk1_Canarias
Mazda 323 BG8 GTR GrpA		H/A04:17.19+24.97
+1.93		84.0
+4.16
25.Velká Británie
 
SHARMAN Ben
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC104:17.69
00:10.00		+25.47
+0.50		83.8
+4.25
26.Russian Federation
 
ROZHKOV Alexey
Subaru Impreza GDB WRC2003 S9		WRC04:17.85+25.63
+0.16		83.8
+4.27
27.Česká republika
 
MARKO Tibor
Opel ADAM R2		RC404:18.23+26.02
+0.39		83.6
+4.34
28.Španělsko
 
Javier Romero
Opel ADAM R2		RC404:18.94+26.73
+0.71		83.4
+4.45
29.Česká republika
 
CERNY Lukas
BMW M3 E30 GrpA 1987		H/A04:26.68+34.47
+7.74		81.0
+5.75
30.Česká republika
 
VALA Stanislav
Ford Fiesta RS WRC 2015		RC104:34.91+42.70
+8.23		78.6
+7.12
31.Česká republika
 C 
KRALICEK Pavel
Skoda Fabia R5		RC204:38.40
00:10.00		+46.19
+3.49		77.6
+7.70
=Španělsko
 
ALVARELLOS Adrian
Skoda Fabia R5 (b)		RC204:38.41+46.19
+0.00		77.6
+7.70
33.Slovensko
 
SOJAK Ondrej
Skoda Fabia R5		RC204:38.80+46.59
+0.39		77.5
+7.76
34.Česká republika
 
HRADIL David
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A04:41.41
00:25.00		+49.20
+2.62		76.8
+8.20
35.Španělsko
 
REY Luis
Hyundai i20 R5		RC204:47.60+55.38
+6.18		75.1
+9.23
36.Česká republika
 
SCHIMMER Honza
Opel ADAM R2		RC404:58.67+1:06.45
+11.07		72.3
+11.08
37.Polsko
 
Gorzak Rafal
Citroen C3 R5		RC204:59.86+1:07.64
+1.19		72.0
+11.27
38.Česká republika
 
VALA Radek
VW Polo R WRC 2016		RC105:02.31
00:10.00		+1:10.09
+2.45		71.4
+11.68
39.Polsko
 
KOWAL Ogien
Opel ADAM R2		RC405:03.98+1:11.77
+1.68		71.1
+11.96
40.Česká republika
 
CERNY Ondrej II
Porsche 911 GT3 RS 997 2010		RGT05:06.24+1:14.03
+2.25		70.5
+12.34
41.Germany
 
REITER MAX
Citroen C2 R2 Max		RC405:06.48+1:14.27
+0.24		70.5
+12.38
42.Slovensko
 
KRAVEC Jozko
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC105:12.05+1:19.84
+5.57		69.2
+13.31
43.Španělsko
 
GRANA samuel
Skoda Fabia R5 (b)		RC205:54.87+2:02.66
+42.82		60.9
+20.44
44.Portugalsko
 
R. Nunes
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC106:09.75+2:17.53
+14.88		58.4
+22.92
45.Hungary
 
MARTIN Mathieu
Citroen DS3 R5		RC206:46.71+2:54.49
+36.96		53.1
+29.08
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.up+3Polsko
 
SĘCZEK Andrzej
Ford Fiesta WRC 2017		RC106:58.10 111.1
 
2.down-1Česká republika
 
DAVID Frantisek
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC106:58.51+0.41
+0.41		111.0
+0.03
3.up+2Česká republika
 
BORUTA Mates
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC106:58.55+0.45
+0.04		111.0
+0.03
4.down-1Česká republika
 
BORUTA Martin
Toyota Yaris WRC 2017		RC107:00.95+2.85
+2.41		110.3
+0.22
5.up+1Polsko
 
WEZOWSKI Marek
Ford Fiesta WRC 2017		RC107:03.29+5.19
+2.33		109.7
+0.40
6.up+4Polsko
 
Qbart
Toyota Yaris WRC 2017		RC107:04.08+5.98
+0.79		109.5
+0.46
7.up+7Polsko
 
KLIMAS Adrian
Hyundai i20 R5		RC207:04.87+6.77
+0.79		109.3
+0.52
8.equalČeská republika
 
NOVAK Jenda
Ford Fiesta WRC 2017		RC107:06.25+8.14
+1.37		108.9
+0.63
9.up+2Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
Ford Fiesta WRC 2017		RC107:06.91+8.80
+0.66		108.8
+0.68
10.down-4Česká republika
 
Hvorkový Tomáš
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC107:08.89+10.79
+1.98		108.3
+0.84
11.up+2Česká republika
 
TOMECEK Libor
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC107:09.36+11.26
+0.48		108.2
+0.87
12.up+3Polsko
 
BONCELA Damian
Ford Fiesta WRC 2017		RC107:11.28+13.18
+1.92		107.7
+1.02
13.down-1Česká republika
 
ANGELOVIC Jakub
Citroen C3 WRC 2017		RC107:15.60+17.50
+4.32		106.6
+1.36
14.down-12Polsko
 
PARCHANSKI Grzegorz
Citroen C3 WRC 2017		RC107:18.88+20.78
+3.28		105.8
+1.61
15.up+2Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5		RC207:19.49+21.39
+0.61		105.7
+1.66
16.up+2Austria
 
Steiner Christopher
Toyota Celica ST205 GT4 GrpA		H/A07:22.81+24.71
+3.32		104.9
+1.92
17.up+3Česká republika
 
NEUMAN Antonin
Ford Fiesta WRC 2017		RC107:28.82+30.72
+6.01		103.5
+2.38
18.up+11Slovensko
 
KUCEJ Milan
Citroen C3 WRC 2017		RC107:29.83+31.73
+1.01		103.2
+2.46
19.up+4Polsko
 
LASKOWSKI Hubert
Skoda Fabia R5 (b)		RC207:30.16+32.06
+0.32		103.2
+2.48
20.up+6Polsko
 
Marek Sala
Hyundai i20 R5		RC207:33.89+35.79
+3.74		102.3
+2.77
21.down-5Velká Británie
 
SHARMAN Ben
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC107:34.55
00:10.00		+36.45
+0.66		102.2
+2.83
22.equalŠpanělsko
 
GTi_Mk1_Canarias
Mazda 323 BG8 GTR GrpA		H/A07:37.10+39.00
+2.54		101.6
+3.02
23.up+18Česká republika
 
STREJT Michal
Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA		H/A07:43.48+45.38
+6.38		100.2
+3.52
24.up+9Polsko
 
DEJ Krzysztof
Ford Fiesta R5		RC207:45.10+47.00
+1.63		99.8
+3.64
25.up+5Česká republika
 
MARKO Tibor
Opel ADAM R2		RC407:45.97+47.87
+0.87		99.7
+3.71
26.down-1Česká republika
 
CERNY Lukas
BMW M3 E30 GrpA 1987		H/A07:49.85+51.75
+3.88		98.8
+4.01
27.up+8Russian Federation
 
ROZHKOV Alexey
Subaru Impreza GDB WRC2003 S9		WRC07:50.06+51.96
+0.21		98.8
+4.03
28.up+11Španělsko
 
Javier Romero
Opel ADAM R2		RC407:52.74+54.63
+2.68		98.2
+4.24
29.down-8Španělsko
 
ALVARELLOS Adrian
Skoda Fabia R5 (b)		RC207:58.19+1:00.09
+5.45		97.1
+4.66
30.down-3Slovensko
 
SOJAK Ondrej
Skoda Fabia R5		RC208:04.46+1:06.36
+6.27		95.9
+5.14
31.up+1Česká republika
 
HRADIL David
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A08:10.69
00:25.00		+1:12.59
+6.24		94.6
+5.63
32.up+18Česká republika
 
HRADIL Daniel
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A08:19.22+1:21.12
+8.52		93.0
+6.29
33.up+12Česká republika
 
VALA Stanislav
Ford Fiesta RS WRC 2015		RC108:19.39+1:21.29
+0.17		93.0
+6.30
34.down-6Česká republika
 
SCHIMMER Honza
Opel ADAM R2		RC408:25.42+1:27.32
+6.03		91.9
+6.77
35.down-1Germany
 
REITER MAX
Citroen C2 R2 Max		RC408:38.54+1:40.44
+13.12		89.6
+7.79
36.up+11Španělsko
 
REY Luis
Hyundai i20 R5		RC208:38.96+1:40.86
+0.42		89.5
+7.82
37.up+1Česká republika
 
CERNY Ondrej II
Porsche 911 GT3 RS 997 2010		RGT08:39.83+1:41.73
+0.87		89.3
+7.89
38.up+6Slovensko
 
KRAVEC Jozko
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC108:56.39
00:10.00		+1:58.28
+16.55		86.6
+9.17
39.up+16Česká republika
 
KRALICEK Pavel
Skoda Fabia R5		RC209:03.60
00:10.00		+2:05.49
+7.21		85.4
+9.73
40.up+11Polsko
 
Gorzak Rafal
Citroen C3 R5		RC209:13.02+2:14.91
+9.42		84.0
+10.46
41.up+11Česká republika
 
VALA Radek
VW Polo R WRC 2016		RC109:17.34
00:10.00		+2:19.24
+4.32		83.3
+10.79
42.equalŠpanělsko
 
GRANA samuel
Skoda Fabia R5 (b)		RC209:29.49+2:31.38
+12.15		81.5
+11.74
43.up+13Polsko
 
KOWAL Ogien
Opel ADAM R2		RC409:36.89+2:38.79
+7.40		80.5
+12.31
44.up+13Portugalsko
 
R. Nunes
Hyundai i20 Coupe WRC 2017		RC110:47.13+3:49.02
+1:10.23		71.8
+17.75
45.up+13Hungary
 
MARTIN Mathieu
Citroen DS3 R5		RC211:48.33+4:50.23
+1:01.21		65.6
+22.50


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Polsko SĘCZEK AndrzejFord Fiesta WRC 2017RC1Slicky01:20.1702:37.5903:52.21C 
Česká republika BORUTA MatesHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky+00:00.11-00:00.15+00:00.24C 
Polsko KLIMAS AdrianHyundai i20 R5RC2Slicky+00:00.08+00:01.20+00:01.59
Česká republika DAVID FrantisekHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky+00:01.07+00:01.96+00:02.66
Polsko QbartToyota Yaris WRC 2017RC1Slicky+00:00.83+00:01.98+00:03.00
Česká republika BORUTA MartinToyota Yaris WRC 2017RC1Slicky+00:00.76+00:00.67+00:03.35
Polsko WEZOWSKI MarekFord Fiesta WRC 2017RC1Slicky-00:00.47+00:03.17+00:03.85
Polsko KOWALIK Artur [AERTE]Ford Fiesta WRC 2017RC1Slicky-00:00.11-00:00.24+00:05.65
Česká republika NOVAK JendaFord Fiesta WRC 2017RC1Slicky+00:01.20+00:02.79+00:05.85
Polsko BONCELA DamianFord Fiesta WRC 2017RC1Slicky+00:01.17+00:04.49+00:07.42
Česká republika TOMECEK LiborHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky+00:03.40+00:05.44+00:07.66
Česká republika Hvorkový TomášHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky+00:01.23+00:03.96+00:09.44
Polsko ŚLIŻ KrzysztofFord Fiesta R5RC2Slicky+00:02.87+00:06.49+00:10.11
Slovensko KUCEJ MilanCitroen C3 WRC 2017RC1Slicky+00:05.73+00:08.48+00:10.24
Austria Steiner ChristopherToyota Celica ST205 GT4 GrpAH/ASlicky+00:05.10+00:08.76+00:13.24
Česká republika ANGELOVIC JakubCitroen C3 WRC 2017RC1Slicky+00:08.06+00:08.00+00:14.13C 
Polsko Marek SalaHyundai i20 R5RC2Slicky+00:04.41+00:10.46+00:16.51
Česká republika NEUMAN AntoninFord Fiesta WRC 2017RC1Slicky+00:08.73+00:12.12+00:16.99
Česká republika HRADIL DanielSubaru Impreza GC8 555 GrpAH/ASlicky+00:05.69+00:10.60+00:17.28
Česká republika STREJT MichalFord Escort Mk V RS Cosworth GrpAH/ASlicky+00:05.33+00:10.89+00:17.30C 
Polsko LASKOWSKI HubertSkoda Fabia R5 (b)RC2Slicky+00:02.79+00:14.35+00:17.96
Polsko PARCHANSKI GrzegorzCitroen C3 WRC 2017RC1Slicky+00:00.28+00:10.14+00:21.40
Polsko DEJ KrzysztofFord Fiesta R5RC2Slicky+00:05.37+00:16.43+00:23.03
Španělsko GTi_Mk1_CanariasMazda 323 BG8 GTR GrpAH/ASlicky+00:03.16+00:11.12+00:24.97
Velká Británie SHARMAN BenHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky+00:17.74+00:21.38+00:25.47
Russian Federation ROZHKOV AlexeySubaru Impreza GDB WRC2003 S9WRCSlicky+00:08.99+00:16.99+00:25.63
Česká republika MARKO TiborOpel ADAM R2RC4Slicky+00:10.14+00:18.96+00:26.02
Španělsko Javier RomeroOpel ADAM R2RC4Slicky+00:10.36+00:18.79+00:26.72
Česká republika CERNY LukasBMW M3 E30 GrpA 1987H/ASlicky+00:14.36+00:22.91+00:34.47
Česká republika VALA StanislavFord Fiesta RS WRC 2015RC1Slicky+00:14.02+00:28.32+00:42.70
Česká republika KRALICEK PavelSkoda Fabia R5RC2Slicky+00:25.91+00:35.46+00:46.19C 
Španělsko ALVARELLOS AdrianSkoda Fabia R5 (b)RC2Slicky+00:22.73+00:37.87+00:46.19
Slovensko SOJAK OndrejSkoda Fabia R5RC2Slicky+00:06.00+00:41.41+00:46.58
Česká republika HRADIL DavidSubaru Impreza GC8 555 GrpAH/ASlicky+00:12.27+00:17.11+00:49.20
Španělsko REY LuisHyundai i20 R5RC2Slicky+00:04.25+00:50.17+00:55.38
Česká republika SCHIMMER HonzaOpel ADAM R2RC4Slicky+00:11.57+00:49.99+01:06.45
Polsko Gorzak RafalCitroen C3 R5RC2Slicky+00:21.19+00:43.97+01:07.64
Česká republika VALA RadekVW Polo R WRC 2016RC1Slicky+00:31.80+00:55.85+01:10.09
Polsko KOWAL OgienOpel ADAM R2RC4Slicky+00:24.93+00:46.72+01:11.76
Česká republika CERNY Ondrej IIPorsche 911 GT3 RS 997 2010RGTSlicky+00:26.95+01:06.84+01:14.02
Germany REITER MAXCitroen C2 R2 MaxRC4Slicky+00:08.95+01:06.42+01:14.26
Slovensko KRAVEC JozkoHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky+00:10.80+00:22.55+01:19.83
Španělsko GRANA samuelSkoda Fabia R5 (b)RC2Slicky+00:03.69+01:01.02+02:02.65
Portugalsko R. NunesHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky+00:56.21+01:59.71+02:17.53
Hungary MARTIN MathieuCitroen DS3 R5RC2Slicky+01:04.32+02:18.75+02:54.49
Španělsko BRENYA JorgeOpel ADAM R2RC4Slicky+00:21.48--:--:----:--:--
VAZQUEZ RobertoOpel ADAM R2RC4Slicky--:--:----:--:----:--:--
Česká republika HOLECEK TomasCitroen C3 WRC 2017RC1Slicky+00:07.04--:--:----:--:--
Slovinsko BLATNIK PrimozCitroen C3 R5RC2Slicky--:--:----:--:----:--:--
Španělsko Damian PereiraPeugeot 208 R2RC4Slicky--:--:----:--:----:--:--
Španělsko GUTIERREZ JosueSkoda Fabia R2RC4Slicky--:--:----:--:----:--:--
Španělsko Juan PampillonCitroen C2 R2 MaxRC4Slicky+00:37.69+00:51.71--:--:--
EmilvkHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky--:--:----:--:----:--:--
Latvia Linde RaimondsFord Fiesta WRC 2017RC1Slicky+00:22.96--:--:----:--:--
Polsko JANECZKO DawidOpel ADAM R2RC4Slicky+01:18.20--:--:----:--:--
Česká republika TOMEČEK AdamPeugeot 207 S2000RC2Slicky+00:17.45--:--:----:--:--
Polsko Jackowiak GrzegorzHyundai i20 Coupe WRC 2017RC1Slicky--:--:----:--:----:--:--
Polsko GTL_GandziaFord Fiesta WRC 2017RC1Slicky+00:08.45+00:10.95--:--:--
Španělsko Salgado danyPeugeot 208 R2RC4Slicky--:--:----:--:----:--:--
Argentina BELBUZZI MartinRenault Twingo R2 EvoRC4Slicky+00:12.87+00:36.80--:--:--
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11200 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7250 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.