Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz752
2.Česká republika STEINER Pavel736
3.Česká republika PAULAT Stepan678
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš615
5.Česká republika BUJACEK Martin579
6.Polsko KORZENIOWSKI Benek551

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš144
2.Česká republika VALENTA Lukas117
3.Česká republika VALERIAN Vaclav83
4.Česká republika BUJACEK Jakub76
5.Česká republika TOMECEK Libor71
6.Česká republika BUJACEK Martin69

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
RECORD LIPTAKOV I II

12.12.2010 14:32 - 18.12.2010 23:59
12345678910111213141516171819
RZ/SS 9 - Liptakov 1
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
6 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 9DalšíPo RZ 9
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Česká republika
 
VRANY Martin
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:33.34 101.2
 
2.Polsko
 
SLABON Tomasz
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200003:34.83+1.49
+1.49		100.5
+0.25
3.Polsko
 
NATANEK Tomek
Volkswagen Polo S1600		S160003:37.88+4.54
+3.05		99.1
+0.76
4.Česká republika
 
VALUSEK Ondrej
Skoda Fabia S2000 evo1		S200003:38.00+4.66
+0.12		99.1
+0.78
5.Slovinsko
 
sedej
Citroen C4 WRC 08		WRC03:40.43+7.10
+2.44		98.0
+1.18
6.Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:42.21+8.88
+1.78		97.2
+1.48
=Španělsko
 
SIXTO Manuel
Mitsubishi Lancer Evo 9		N403:42.22+8.88
+0.00		97.2
+1.48
8.Polsko
 
sachara20111
Mitsubishi Lancer Evo 9		N403:43.10+9.76
+0.88		96.8
+1.63
9.Polsko
 
LAGE Vasta
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A		A803:44.30+10.96
+1.20		96.3
+1.83
10.Polsko
 
LENDA Jarek
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A		A803:45.96+12.62
+1.66		95.6
+2.10
11.Česká republika
 
Bavodas
Citroen Xsara		WRC03:50.89+17.55
+4.93		93.6
+2.93
12.Slovensko
 
HRONEC Stanislav
Subaru Impreza 555		A803:50.97+17.63
+0.08		93.5
+2.94
13.Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Opel Corsa S1600		S160003:52.06+18.73
+1.09		93.1
+3.12
14.Česká republika
 
Schernstein Josef
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:54.10+20.76
+2.04		92.3
+3.46
15.Španělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Abarth Grande Punto S2000		S200003:54.52+21.19
+0.42		92.1
+3.53
16.Slovensko
 
riki sk
Citroen C4 WRC 08		WRC03:55.42+22.09
+0.90		91.7
+3.68
17.Latvia
 
LBvodka
Citroen Xsara		WRC03:59.83+26.49
+4.41		90.1
+4.42
18.Polsko
 
BUCZEK Lukas
Subaru Impreza N12		N404:15.14+41.81
+15.31		84.7
+6.97
19.Russian Federation
 
MALYSHEV Denis
Subaru Impreza N14		N404:15.74+42.40
+0.60		84.5
+7.07
20.Polsko
 
MYNARSKI Maciek
Mitsubishi Lancer Evo 9		N404:31.44+58.10
+15.70		79.6
+9.68
21.Polsko
 C 
KUBACKI Szymon
Renault Clio S1600		S160004:32.96+59.62
+1.52		79.1
+9.94
22.Česká republika
 
SASEK Miroslav
Skoda Fabia WRC 05		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.38		79.0
+10.00
=Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Česká republika
 
MOJ Franta
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Polsko
 
MIKRUT Piotr
Peugeot 106 Rallye A5		A504:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Česká republika
 
KVASNICAK Miroslav
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Belarus
 
ALSHAKOFF Dmitriy
Subaru Impreza WRC 08		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Polsko
 
SARABURA Lukasz
Ford Fiesta ST		N304:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Hungary
 
LaCiKa00
Peugeot 206		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Polsko
 
BOCHENSKI Damian
Citroen C4 WRC 08		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Česká republika
 
RadekDC
Subaru Impreza 2000		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Italy
 
ZAMOLO Simone
Citroen C4 WRC 08		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Polsko
 
SZYMONIAK Piotr
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Polsko
 
KARCZ Sebastian
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Slovensko
 
stenly
Citroen Xsara WRC 05		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Polsko
 
WACH Tomek
Peugeot 306 Maxi Evo 2		A704:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Španělsko
 
davidspader1
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Španělsko
 
davidspader
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
=Česká republika
 
ZELENKA Pavel
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:33.33
01:00.00		+1:00.00
+0.00		79.0
+10.00
40.Polsko
 
BORSUK Grzegorz
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200004:34.83
01:00.00		+1:01.49
+1.49		78.6
+10.25
=Česká republika
 
VRBA Jaroslav
Skoda Fabia S2000 evo2		S200004:34.83
01:00.00		+1:01.49
+0.00		78.6
+10.25
42.Česká republika
 
NAVRATIL Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200004:35.39+1:02.06
+0.56		78.4
+10.34
43.Estonia
 
EICHFUSS Allar
Subaru Impreza N14		N404:42.22
01:00.00		+1:08.88
+6.82		76.5
+11.48
=Latvia
 
BALINS Andis
Subaru Impreza N14		N404:42.22
01:00.00		+1:08.88
+0.00		76.5
+11.48
=Polsko
 
Michal Drzazga
Subaru Impreza N14		N404:42.22
01:00.00		+1:08.88
+0.00		76.5
+11.48
=Česká republika
 
MULLER David
Subaru Impreza N12		N404:42.22
01:00.00		+1:08.88
+0.00		76.5
+11.48
=Estonia
 
KANGRO Antti
Subaru Impreza N14 URT		N404:42.22
01:00.00		+1:08.88
+0.00		76.5
+11.48
48.Česká republika
 
PALACKY Honza
Subaru Impreza 2003		WRC06:11.74+2:38.40
+1:29.52		58.1
+26.40
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.equalČeská republika
 
VALUSEK Ondrej
Skoda Fabia S2000 evo1		S200032:50.29 98.7
 
2.up+3Polsko
 
SLABON Tomasz
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200033:20.41
01:00.00		+30.12
+30.12		97.2
+0.56
3.equalŠpanělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Abarth Grande Punto S2000		S200033:30.55+40.26
+10.14		96.7
+0.75
4.equalSlovensko
 
riki sk
Citroen C4 WRC 08		WRC33:39.06+48.77
+8.51		96.3
+0.90
5.up+2Slovinsko
 
sedej
Citroen C4 WRC 08		WRC33:44.49+54.20
+5.43		96.0
+1.00
6.down-4Polsko
 
KUBACKI Szymon
Renault Clio S1600		S160033:54.40+1:04.11
+9.91		95.6
+1.19
7.up+1Česká republika
 
VRANY Martin
Ford Focus RS WRC 06		WRC34:03.94
02:00.00		+1:13.65
+9.53		95.1
+1.36
8.down-2Slovensko
 
stenly
Citroen Xsara WRC 05		WRC34:24.03
01:00.00		+1:33.74
+20.09		94.2
+1.74
9.up+1Česká republika
 
Schernstein Josef
Ford Focus RS WRC 06		WRC34:54.23
01:00.00		+2:03.94
+30.20		92.8
+2.30
10.down-1Italy
 
ZAMOLO Simone
Citroen C4 WRC 08		WRC35:05.34
03:00.00		+2:15.05
+11.11		92.3
+2.50
11.equalPolsko
 
sachara20111
Mitsubishi Lancer Evo 9		N435:36.58
02:00.00		+2:46.29
+31.24		91.0
+3.08
12.up+2Česká republika
 
Bavodas
Citroen Xsara		WRC36:27.02
01:00.00		+3:36.73
+50.44		88.9
+4.01
13.up+2Slovensko
 
HRONEC Stanislav
Subaru Impreza 555		A836:27.41
01:00.00		+3:37.12
+0.39		88.9
+4.02
14.down-2Polsko
 
MYNARSKI Maciek
Mitsubishi Lancer Evo 9		N436:34.94
01:00.00		+3:44.66
+7.54		88.6
+4.16
15.up+5Polsko
 
NATANEK Tomek
Volkswagen Polo S1600		S160036:51.10
04:35.00		+4:00.81
+16.14		87.9
+4.46
16.up+3Polsko
 
BUCZEK Lukas
Subaru Impreza N12		N437:27.17
02:00.00		+4:36.88
+36.07		86.5
+5.13
17.equalPolsko
 
Michal Drzazga
Subaru Impreza N14		N437:33.31
05:00.00		+4:43.02
+6.14		86.3
+5.24
18.up+10Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06		WRC37:33.71
04:00.00		+4:43.42
+0.40		86.3
+5.25
19.down-1Česká republika
 
MULLER David
Subaru Impreza N12		N437:40.34
03:00.00		+4:50.05
+6.63		86.0
+5.37
20.up+11Polsko
 
LAGE Vasta
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A		A837:45.23
04:00.00		+4:54.95
+4.90		85.8
+5.46
21.equalPolsko
 
SZYMONIAK Piotr
Ford Focus RS WRC 06		WRC37:48.83
06:35.00		+4:58.54
+3.59		85.7
+5.53
22.equalPolsko
 
KARCZ Sebastian
Ford Focus RS WRC 06		WRC37:59.08
07:00.00		+5:08.79
+10.25		85.3
+5.72
23.equalPolsko
 
WACH Tomek
Peugeot 306 Maxi Evo 2		A738:04.38
07:00.00		+5:14.08
+5.30		85.1
+5.82
24.up+1Španělsko
 
davidspader1
Ford Focus RS WRC 06		WRC38:16.48
07:00.00		+5:26.20
+12.11		84.7
+6.04
25.up+1Španělsko
 
davidspader
Ford Focus RS WRC 06		WRC38:20.91
07:00.00		+5:30.62
+4.42		84.5
+6.12
26.up+1Česká republika
 
NAVRATIL Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200038:24.81
01:00.00		+5:34.52
+3.90		84.3
+6.19
27.down-3Estonia
 
KANGRO Antti
Subaru Impreza N14 URT		N438:24.87
05:00.00		+5:34.58
+0.06		84.3
+6.20
28.up+1Česká republika
 
ZELENKA Pavel
Subaru Impreza WRC 06		WRC38:26.44
03:00.00		+5:36.15
+1.57		84.3
+6.23
29.up+5Polsko
 
LENDA Jarek
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A		A838:30.55
04:50.00		+5:40.26
+4.11		84.1
+6.30
30.equalPolsko
 
BORSUK Grzegorz
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200038:34.59
06:00.00		+5:44.30
+4.04		84.0
+6.38
31.up+8Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Opel Corsa S1600		S160039:38.83
01:00.00		+6:48.54
+1:04.23		81.7
+7.57
32.up+3Česká republika
 
RadekDC
Subaru Impreza 2000		WRC39:54.69
08:00.00		+7:04.41
+15.87		81.2
+7.86
33.up+3Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06		WRC39:59.08
09:00.00		+7:08.79
+4.38		81.0
+7.94
=up+3Česká republika
 
MOJ Franta
Ford Focus RS WRC 06		WRC39:59.08
09:00.00		+7:08.79
+0.00		81.0
+7.94
35.up+7Latvia
 
LBvodka
Citroen Xsara		WRC40:01.21
06:00.00		+7:10.92
+2.13		81.0
+7.98
36.up+2Polsko
 
MIKRUT Piotr
Peugeot 106 Rallye A5		A540:01.28
04:00.00		+7:10.99
+0.07		81.0
+7.98
37.up+3Česká republika
 
KVASNICAK Miroslav
Ford Focus RS WRC 06		WRC40:20.44
06:00.00		+7:30.15
+19.16		80.3
+8.34
38.up+3Belarus
 
ALSHAKOFF Dmitriy
Subaru Impreza WRC 08		WRC40:23.42
06:15.00		+7:33.14
+2.99		80.2
+8.39
39.up+6Španělsko
 
SIXTO Manuel
Mitsubishi Lancer Evo 9		N440:33.31
08:00.00		+7:43.02
+9.88		79.9
+8.57
40.down-7Česká republika
 
PALACKY Honza
Subaru Impreza 2003		WRC40:48.46
03:00.00		+7:58.17
+15.15		79.4
+8.86
41.up+2Hungary
 
LaCiKa00
Peugeot 206		WRC40:55.16
07:35.00		+8:04.87
+6.70		79.2
+8.98
42.up+2Polsko
 
BOCHENSKI Damian
Citroen C4 WRC 08		WRC41:03.58
04:00.00		+8:13.29
+8.42		78.9
+9.13
43.up+3Česká republika
 
SASEK Miroslav
Skoda Fabia WRC 05		WRC41:41.25
06:00.00		+8:50.96
+37.67		77.7
+9.83
44.up+4Polsko
 
SARABURA Lukasz
Ford Fiesta ST		N342:06.62
08:10.00		+9:16.33
+25.37		76.9
+10.30
45.up+2Latvia
 
BALINS Andis
Subaru Impreza N14		N442:08.19
05:00.00		+9:17.90
+1.57		76.9
+10.33
46.up+4Russian Federation
 
MALYSHEV Denis
Subaru Impreza N14		N442:28.38
02:00.00		+9:38.09
+20.19		76.3
+10.71
47.up+2Estonia
 
EICHFUSS Allar
Subaru Impreza N14		N442:33.31
10:00.00		+9:43.02
+4.93		76.1
+10.80
48.up+4Česká republika
 
VRBA Jaroslav
Skoda Fabia S2000 evo2		S200043:27.59
11:15.00		+10:37.29
+54.28		74.6
+11.80


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Česká republika VRANY MartinFord Focus RS WRC 06WRCSlicky01:14.5902:22.9403:33.34
Polsko SLABON TomaszFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:01.28+00:02.26+00:01.49
Polsko NATANEK TomekVolkswagen Polo S1600S1600Slicky-00:00.00+00:01.32+00:04.54
Česká republika VALUSEK OndrejSkoda Fabia S2000 evo1S2000Slicky+00:00.80+00:03.32+00:04.66
Slovinsko sedejCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:03.43+00:06.26+00:07.09
Polsko Michal BakFord Focus RS WRC 06WRCSlicky-00:00.60+00:06.84+00:08.87
Španělsko SIXTO ManuelMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:03.09+00:06.14+00:08.88
Polsko sachara20111Mitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:03.36+00:07.63+00:09.75
Polsko LAGE VastaMitsubishi Lancer Evo 6 gr.AA8Slicky+00:04.34+00:08.09+00:10.96
Polsko LENDA JarekMitsubishi Lancer Evo 6 gr.AA8Slicky+00:03.92+00:08.58+00:12.62
Česká republika BavodasCitroen XsaraWRCSlicky+00:01.59+00:10.63+00:17.55
Slovensko HRONEC StanislavSubaru Impreza 555A8Slicky+00:06.16+00:12.02+00:17.63
Russian Federation MARKOV EvgeniyOpel Corsa S1600S1600Slicky+00:08.64+00:12.93+00:18.72
Česká republika Schernstein JosefFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:04.62+00:13.51+00:20.76
Španělsko GUTIERREZ JORGEAbarth Grande Punto S2000S2000Slicky+00:13.87+00:16.73+00:21.18
Slovensko riki skCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:09.63+00:14.65+00:22.08
Latvia LBvodkaCitroen XsaraWRCSlicky+00:07.64+00:16.22+00:26.49
Polsko BUCZEK LukasSubaru Impreza N12N4Slicky+00:09.87+00:27.17+00:41.80
Russian Federation MALYSHEV DenisSubaru Impreza N14N4Slicky+00:16.39+00:30.83+00:42.40
Polsko MYNARSKI MaciekMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:46.20+00:57.92+00:58.10
Polsko KUBACKI SzymonRenault Clio S1600S1600Slicky+00:03.28+00:59.22+00:59.62C 
Česká republika SASEK MiroslavSkoda Fabia WRC 05WRCSlicky+00:07.10--:--:--+00:59.99
Česká republika RadekDCSubaru Impreza 2000WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Polsko SOBIERAJ TomaszFord Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Česká republika MOJ FrantaFord Focus RS WRC 06WRCSlicky-00:00.58--:--:--+00:59.99
Polsko BOCHENSKI DamianCitroen C4 WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Polsko MIKRUT PiotrPeugeot 106 Rallye A5A5Slicky--:--:----:--:--+00:59.99
Česká republika KVASNICAK MiroslavFord Focus RS WRC 06WRCSlicky+00:02.42--:--:--+00:59.99
Belarus ALSHAKOFF DmitriySubaru Impreza WRC 08WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Polsko SARABURA LukaszFord Fiesta STN3Slicky--:--:----:--:--+00:59.99
Hungary LaCiKa00Peugeot 206WRCSlicky+00:06.14--:--:--+00:59.99
Slovensko stenlyCitroen Xsara WRC 05WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Italy ZAMOLO SimoneCitroen C4 WRC 08WRCSlicky+00:04.75+00:13.75+00:59.99
Polsko SZYMONIAK PiotrFord Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Polsko KARCZ SebastianFord Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Polsko WACH TomekPeugeot 306 Maxi Evo 2A7Slicky--:--:----:--:--+00:59.99
Španělsko davidspader1Ford Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Španělsko davidspaderFord Focus RS WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Česká republika ZELENKA PavelSubaru Impreza WRC 06WRCSlicky--:--:----:--:--+00:59.99
Polsko BORSUK GrzegorzFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky--:--:----:--:--+01:01.49
Česká republika VRBA JaroslavSkoda Fabia S2000 evo2S2000Slicky+00:02.39--:--:--+01:01.49
Česká republika NAVRATIL JanFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky+00:04.58+00:09.62+01:02.05
Estonia EICHFUSS AllarSubaru Impreza N14N4Slicky+00:13.08+00:39.34+01:08.88
Latvia BALINS AndisSubaru Impreza N14N4Slicky+00:11.35--:--:--+01:08.88
Česká republika MULLER DavidSubaru Impreza N12N4Slicky--:--:----:--:--+01:08.88
Estonia KANGRO AnttiSubaru Impreza N14 URTN4Slicky--:--:----:--:--+01:08.88
Polsko Michal DrzazgaSubaru Impreza N14N4Slicky--:--:----:--:--+01:08.88
Česká republika PALACKY HonzaSubaru Impreza 2003WRCSlicky+01:07.18+01:28.78+02:38.40
Ukrajina GAVINSKI ViktorSkoda Fabia S2000 evo1S2000Suchá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Hungary Géza GottliebPeugeot 206WRCSlicky+00:09.40--:--:----:--:--
Polsko Patryk SoleckiFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Slicky--:--:----:--:----:--:--
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11290 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3731 11.33%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7254 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.