Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	STEINER Pavel	1116
3.	KORALEWSKI Mateusz	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

KU Gravel Sprint 24 28.9.2020 15:35 - 2.10.2020 23:59
1 2 3
RZ/SS 1 - Sipirkakim Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 8.7 km	Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2

Na RZ 1

DalšíPo RZ 1

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	SPISAK Stefan Hyundai i20 Coupe WRC 2020	RC1	04:44.26		110.2
2.	STEINBERG Kurt Citroen DS3 R5	RC2	04:56.19	+11.94 +11.94	105.7 +1.37
3.	C Otto Viitanen Skoda Fabia R5 evo	RC2	04:58.95	+14.69 +2.76	104.8 +1.69
4.	Laasonen Mici Ford Fiesta WRC 2019	RC1	04:59.13	+14.87 +0.18	104.7 +1.71
5.	C KOCHETKOV Anton VW Polo GTI R5	RC2	04:59.53	+15.27 +0.40	104.6 +1.76
6.	ALENKA Sebastian Ford Fiesta WRC 2019	RC1	05:01.35	+17.09 +1.82	103.9 +1.96
7.	WEZOWSKI Marek Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	05:12.85	+28.59 +11.50	100.1 +3.29
8.	Prokopev Vadim Hyundai i20 R5	RC2	05:12.91	+28.65 +0.06	100.1 +3.29
9.	DIACONESCU Remus Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA	H/A	05:14.38	+30.12 +1.48	99.6 +3.46
10.	David OCHOA Hyundai i20 Coupe WRC 2020	RC1	05:15.33	+31.07 +0.95	99.3 +3.57
11.	PANYUSHKIN Evgenyi Toyota Yaris WRC 2018	RC1	05:15.56	+31.30 +0.23	99.3 +3.60
12.	Larionov Sergey Ford Fiesta WRC 2019	RC1	05:19.16	+34.90 +3.60	98.1 +4.01
13.	Larionova Elionora Hyundai i20 Coupe WRC 2020	RC1	05:19.62	+35.36 +0.46	98.0 +4.06
14.	NAZVANOV Mikhail Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:20.63	+36.36 +1.01	97.7 +4.18
15.	HEROLD Jarda VW Polo GTI R5	RC2	05:21.74	+37.47 +1.11	97.3 +4.31
16.	VALA Stanislav Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	05:23.93	+39.67 +2.19	96.7 +4.56
17.	A.Lopes Hyundai i20 R5	RC2	05:25.60	+41.34 +1.67	96.2 +4.75
18.	ERMANSONS Lauris Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA	H/A	05:27.40	+43.14 +1.80	95.7 +4.96
19.	JONAITIS Jonis Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	05:27.53	+43.27 +0.13	95.6 +4.97
20.	DOMAŃSKI Mateusz Ford Focus Mk II RS WRC 2006	WRC	05:28.52	+44.27 +0.99	95.3 +5.09
21.	CECCHINI Martin Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:30.37	+46.12 +1.85	94.8 +5.30
22.	VEIRA Rodolfo Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA	H/A	05:31.68	+47.42 +1.30	94.4 +5.45
23.	LAH Jacob VW Polo GTI R5	RC2	05:34.73	+50.47 +3.05	93.6 +5.80
24.	KANALAS Josef Hyundai i20 Coupe WRC 2020	RC1	05:36.55	+52.30 +1.82	93.1 +6.01
25.	wasposa21 Ford Fiesta WRC 2019	RC1	05:40.66	+56.41 +4.11	91.9 +6.48
26.	HRADIL Tomas Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:42.84	+58.59 +2.18	91.4 +6.73
27.	RAKAUSKAS Tomas Ford Fiesta R5	RC2	05:45.50 00:10.00	+1:01.24 +2.65	90.7 +7.04
28.	TATAR Branislav Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:45.60	+1:01.34 +0.10	90.6 +7.05
29.	GAMARRA Omar VW Polo GTI R5	RC2	05:46.21	+1:01.95 +0.61	90.5 +7.12
30.	Maoze Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	05:47.35	+1:03.09 +1.13	90.2 +7.25
31.	PUENTE Oscar Hyundai i20 R5	RC2	05:52.10	+1:07.84 +4.75	89.0 +7.80
32.	DENAS Kraulys Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:54.32	+1:10.06 +2.22	88.4 +8.05
33.	SANCHEZ Viti Renault 5 GT Turbo GrpA	H/A	05:55.57	+1:11.31 +1.25	88.1 +8.20
34.	Jan Truskawskowski Citroen C3 R5	RC2	05:57.55	+1:13.29 +1.98	87.6 +8.42
35.	GUTIERREZ Josue Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	05:57.58	+1:13.33 +0.04	87.6 +8.43
36.	ismael_nevado Subaru Impreza N15 R4	RC2	05:58.14	+1:13.88 +0.56	87.5 +8.49
37.	EIMANTAS Jankus Hyundai i20 R5	RC2	05:59.39	+1:15.13 +1.25	87.1 +8.64
38.	Ander Bilbao Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	05:59.82	+1:15.56 +0.43	87.0 +8.69
39.	VELE Mirek Citroen C3 R5	RC2	06:01.80	+1:17.54 +1.98	86.6 +8.91
40.	Denmolodoy Ford Fiesta R5	RC2	06:01.98	+1:17.72 +0.18	86.5 +8.93
41.	VRBA Dominik Citroen C2 GT S1600	RC3	06:04.94	+1:20.69 +2.96	85.8 +9.27
42.	SEVERINI Martin Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	06:05.07	+1:20.81 +0.12	85.8 +9.29
43.	NIKITA Nehreiev Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:05.82	+1:21.56 +0.75	85.6 +9.38
44.	Almada Vieira Opel Ascona 400 Grp4	H/4	06:06.84	+1:22.59 +1.02	85.4 +9.49
45.	fernandosilva Hyundai i20 R5	RC2	06:07.34	+1:23.08 +0.50	85.3 +9.55
46.	C Konttinen Ismo Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:09.78	+1:25.52 +2.44	84.7 +9.83
47.	FONTECHA Manuel Peugeot 208 R2	RC4	06:11.18	+1:26.92 +1.40	84.4 +9.99
48.	VIVESKUPFER Martin Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:12.90	+1:28.64 +1.72	84.0 +10.19
49.	SOSA Nestor Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:16.94	+1:32.68 +4.04	83.1 +10.65
50.	BARRIONUEVO Javier Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	06:19.17	+1:34.91 +2.23	82.6 +10.91
51.	Jessee Basque VW Polo GTI R5	RC2	06:20.29	+1:36.03 +1.12	82.4 +11.04
52.	Jesus Martinez Ford Fiesta R2	RC4	06:21.45	+1:37.19 +1.15	82.1 +11.17
53.	MENESES Miwel Citroen C2 GT S1600	RC3	06:23.17	+1:38.91 +1.72	81.7 +11.37
54.	C Zeke Opel Ascona 400 Grp4	H/4	06:29.64	+1:45.38 +6.47	80.4 +12.11
55.	ONDRA Jaroslav Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:31.40	+1:47.15 +1.76	80.0 +12.32
56.	DE LA LLANA Agustin Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	06:40.75	+1:56.50 +9.35	78.2 +13.39
57.	LLORCA Juanvi Citroen C2 R2 Max	RC4	06:46.00	+2:01.74 +5.24	77.1 +13.99
58.	ZALANDAUSKAS Linas Lada VFTS GrpB	H/B	07:22.55	+2:38.29 +36.54	70.8 +18.19
59.	masahei Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	07:29.40	+2:45.14 +6.84	69.7 +18.98
60.	NUUTINEN Akseli Fiat 126 Grp2	H/2	07:33.31	+2:49.06 +3.92	69.1 +19.43
61.	MALBORSKI Filip Ford Escort Mk II RS Grp4	H/4	08:08.15	+3:23.89 +34.84	64.2 +23.44
62.	JANEK David Toyota Yaris WRC 2018	RC1	09:44.26 05:00.00	+5:00.00 +1:36.11	53.6 +34.48
=	Luís Figueiredo Ford Fiesta WRC 2019	RC1	09:44.26 05:00.00	+5:00.00 +0.00	53.6 +34.48
=	TRL Axeman Ford Fiesta WRC 2019	RC1	09:44.26 05:00.00	+5:00.00 +0.00	53.6 +34.48
65.	Paulauskas Valdas Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +11.94	52.5 +35.85
=	GARCIA Juan Hyundai i20 R5	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	5liuzas VW Polo GTI R5	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	keyboard__ Citroen DS3 R5	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	Markas BUTEIKIS Skoda Fabia R5 evo	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	GONI rubens Hyundai i20 R5	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	C jagermeister Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	PETTET Jordan Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
73.	BASEL Filip Mitsubishi Lancer Evo II GrpA	H/A	10:14.38 05:00.00	+5:30.12 +18.19	51.0 +37.95
=	PITTAVINO Guido Mitsubishi Lancer Evo II GrpA	H/A	10:14.38 05:00.00	+5:30.12 +0.00	51.0 +37.95
75.	DARIUS Mackevicius Peugeot 208 R2	RC4	11:05.07 05:00.00	+6:20.81 +50.69	47.1 +43.77
=	KRIVAN Jan Peugeot 208 R2	RC4	11:05.07 05:00.00	+6:20.81 +0.00	47.1 +43.77
=	CASTRO Jorge Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	11:05.07 05:00.00	+6:20.81 +0.00	47.1 +43.77

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	SPISAK Stefan Hyundai i20 Coupe WRC 2020	RC1	04:44.26		110.2
2.	STEINBERG Kurt Citroen DS3 R5	RC2	04:56.19	+11.94 +11.94	105.7 +1.37
3.	Otto Viitanen Skoda Fabia R5 evo	RC2	04:58.95	+14.69 +2.76	104.8 +1.69
4.	Laasonen Mici Ford Fiesta WRC 2019	RC1	04:59.13	+14.87 +0.18	104.7 +1.71
5.	KOCHETKOV Anton VW Polo GTI R5	RC2	04:59.53	+15.27 +0.40	104.6 +1.76
6.	ALENKA Sebastian Ford Fiesta WRC 2019	RC1	05:01.35	+17.09 +1.82	103.9 +1.96
7.	WEZOWSKI Marek Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	05:12.85	+28.59 +11.50	100.1 +3.29
8.	Prokopev Vadim Hyundai i20 R5	RC2	05:12.91	+28.65 +0.06	100.1 +3.29
9.	DIACONESCU Remus Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA	H/A	05:14.38	+30.12 +1.48	99.6 +3.46
10.	David OCHOA Hyundai i20 Coupe WRC 2020	RC1	05:15.33	+31.07 +0.95	99.3 +3.57
11.	PANYUSHKIN Evgenyi Toyota Yaris WRC 2018	RC1	05:15.56	+31.30 +0.23	99.3 +3.60
12.	Larionov Sergey Ford Fiesta WRC 2019	RC1	05:19.16	+34.90 +3.60	98.1 +4.01
13.	Larionova Elionora Hyundai i20 Coupe WRC 2020	RC1	05:19.62	+35.36 +0.46	98.0 +4.06
14.	NAZVANOV Mikhail Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:20.63	+36.36 +1.01	97.7 +4.18
15.	HEROLD Jarda VW Polo GTI R5	RC2	05:21.74	+37.47 +1.11	97.3 +4.31
16.	VALA Stanislav Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	05:23.93	+39.67 +2.19	96.7 +4.56
17.	A.Lopes Hyundai i20 R5	RC2	05:25.60	+41.34 +1.67	96.2 +4.75
18.	ERMANSONS Lauris Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA	H/A	05:27.40	+43.14 +1.80	95.7 +4.96
19.	JONAITIS Jonis Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	05:27.53	+43.27 +0.13	95.6 +4.97
20.	DOMAŃSKI Mateusz Ford Focus Mk II RS WRC 2006	WRC	05:28.52	+44.27 +0.99	95.3 +5.09
21.	CECCHINI Martin Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:30.37	+46.12 +1.85	94.8 +5.30
22.	VEIRA Rodolfo Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA	H/A	05:31.68	+47.42 +1.30	94.4 +5.45
23.	LAH Jacob VW Polo GTI R5	RC2	05:34.73	+50.47 +3.05	93.6 +5.80
24.	KANALAS Josef Hyundai i20 Coupe WRC 2020	RC1	05:36.55	+52.30 +1.82	93.1 +6.01
25.	wasposa21 Ford Fiesta WRC 2019	RC1	05:40.66	+56.41 +4.11	91.9 +6.48
26.	HRADIL Tomas Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:42.84	+58.59 +2.18	91.4 +6.73
27.	RAKAUSKAS Tomas Ford Fiesta R5	RC2	05:45.50 00:10.00	+1:01.24 +2.65	90.7 +7.04
28.	TATAR Branislav Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:45.60	+1:01.34 +0.10	90.6 +7.05
29.	GAMARRA Omar VW Polo GTI R5	RC2	05:46.21	+1:01.95 +0.61	90.5 +7.12
30.	Maoze Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	05:47.35	+1:03.09 +1.13	90.2 +7.25
31.	PUENTE Oscar Hyundai i20 R5	RC2	05:52.10	+1:07.84 +4.75	89.0 +7.80
32.	DENAS Kraulys Skoda Fabia R5 evo	RC2	05:54.32	+1:10.06 +2.22	88.4 +8.05
33.	SANCHEZ Viti Renault 5 GT Turbo GrpA	H/A	05:55.57	+1:11.31 +1.25	88.1 +8.20
34.	Jan Truskawskowski Citroen C3 R5	RC2	05:57.55	+1:13.29 +1.98	87.6 +8.42
35.	GUTIERREZ Josue Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	05:57.58	+1:13.33 +0.04	87.6 +8.43
36.	ismael_nevado Subaru Impreza N15 R4	RC2	05:58.14	+1:13.88 +0.56	87.5 +8.49
37.	EIMANTAS Jankus Hyundai i20 R5	RC2	05:59.39	+1:15.13 +1.25	87.1 +8.64
38.	Ander Bilbao Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	05:59.82	+1:15.56 +0.43	87.0 +8.69
39.	VELE Mirek Citroen C3 R5	RC2	06:01.80	+1:17.54 +1.98	86.6 +8.91
40.	Denmolodoy Ford Fiesta R5	RC2	06:01.98	+1:17.72 +0.18	86.5 +8.93
41.	VRBA Dominik Citroen C2 GT S1600	RC3	06:04.94	+1:20.69 +2.96	85.8 +9.27
42.	SEVERINI Martin Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	06:05.07	+1:20.81 +0.12	85.8 +9.29
43.	NIKITA Nehreiev Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:05.82	+1:21.56 +0.75	85.6 +9.38
44.	Almada Vieira Opel Ascona 400 Grp4	H/4	06:06.84	+1:22.59 +1.02	85.4 +9.49
45.	fernandosilva Hyundai i20 R5	RC2	06:07.34	+1:23.08 +0.50	85.3 +9.55
46.	Konttinen Ismo Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:09.78	+1:25.52 +2.44	84.7 +9.83
47.	FONTECHA Manuel Peugeot 208 R2	RC4	06:11.18	+1:26.92 +1.40	84.4 +9.99
48.	VIVESKUPFER Martin Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:12.90	+1:28.64 +1.72	84.0 +10.19
49.	SOSA Nestor Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:16.94	+1:32.68 +4.04	83.1 +10.65
50.	BARRIONUEVO Javier Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	06:19.17	+1:34.91 +2.23	82.6 +10.91
51.	Jessee Basque VW Polo GTI R5	RC2	06:20.29	+1:36.03 +1.12	82.4 +11.04
52.	Jesus Martinez Ford Fiesta R2	RC4	06:21.45	+1:37.19 +1.15	82.1 +11.17
53.	MENESES Miwel Citroen C2 GT S1600	RC3	06:23.17	+1:38.91 +1.72	81.7 +11.37
54.	Zeke Opel Ascona 400 Grp4	H/4	06:29.64	+1:45.38 +6.47	80.4 +12.11
55.	ONDRA Jaroslav Skoda Fabia R5 evo	RC2	06:31.40	+1:47.15 +1.76	80.0 +12.32
56.	DE LA LLANA Agustin Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	06:40.75	+1:56.50 +9.35	78.2 +13.39
57.	LLORCA Juanvi Citroen C2 R2 Max	RC4	06:46.00	+2:01.74 +5.24	77.1 +13.99
58.	ZALANDAUSKAS Linas Lada VFTS GrpB	H/B	07:22.55	+2:38.29 +36.54	70.8 +18.19
59.	masahei Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	07:29.40	+2:45.14 +6.84	69.7 +18.98
60.	NUUTINEN Akseli Fiat 126 Grp2	H/2	07:33.31	+2:49.06 +3.92	69.1 +19.43
61.	MALBORSKI Filip Ford Escort Mk II RS Grp4	H/4	08:08.15	+3:23.89 +34.84	64.2 +23.44
62.	JANEK David Toyota Yaris WRC 2018	RC1	09:44.26 05:00.00	+5:00.00 +1:36.11	53.6 +34.48
=	Luís Figueiredo Ford Fiesta WRC 2019	RC1	09:44.26 05:00.00	+5:00.00 +0.00	53.6 +34.48
=	TRL Axeman Ford Fiesta WRC 2019	RC1	09:44.26 05:00.00	+5:00.00 +0.00	53.6 +34.48
65.	PETTET Jordan Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +11.94	52.5 +35.85
=	jagermeister Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	GONI rubens Hyundai i20 R5	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	Markas BUTEIKIS Skoda Fabia R5 evo	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	keyboard__ Citroen DS3 R5	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	5liuzas VW Polo GTI R5	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	GARCIA Juan Hyundai i20 R5	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
=	Paulauskas Valdas Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	09:56.19 05:00.00	+5:11.94 +0.00	52.5 +35.85
73.	BASEL Filip Mitsubishi Lancer Evo II GrpA	H/A	10:14.38 05:00.00	+5:30.12 +18.19	51.0 +37.95
=	PITTAVINO Guido Mitsubishi Lancer Evo II GrpA	H/A	10:14.38 05:00.00	+5:30.12 +0.00	51.0 +37.95
75.	DARIUS Mackevicius Peugeot 208 R2	RC4	11:05.07 05:00.00	+6:20.81 +50.69	47.1 +43.77
=	KRIVAN Jan Peugeot 208 R2	RC4	11:05.07 05:00.00	+6:20.81 +0.00	47.1 +43.77
=	CASTRO Jorge Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	11:05.07 05:00.00	+6:20.81 +0.00	47.1 +43.77

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11302

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.81%

1 rok

Hlasů: 3732

11.32%

2 roky

Hlasů: 3587

10.88%

3 roky

Hlasů: 3856

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7267

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.