Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Česká republika STEINER Pavel1116
3.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Test

10.11.2011 21:35 - 11.11.2011 23:59
1234
RZ/SS 1 - Tanner
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
3.9 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Ukrajina
 
KHOROLSKY Artem
Peugeot 207 S2000
S200002:45.69 84.7
 
2.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC02:47.30+1.62
+1.62
83.9
+0.41
3.Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC02:50.08+4.38
+2.78
82.5
+1.13
4.Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:50.68+5.00
+0.60
82.3
+1.28
5.Česká republika
 
KALA Ludvik
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A802:50.97+5.28
+0.28
82.1
+1.35
6.Latvia
 
DADZITIS Dinars
Citroen C4 WRC 08
WRC02:53.97+8.28
+3.00
80.7
+2.12
7.Polsko
 
Marcin Staniurski
Skoda Fabia WRC 05
WRC02:55.64+9.94
+1.67
79.9
+2.55
8.Slovensko
 
KRAVEC Jozko
Peugeot 207 S2000
S200002:56.00+10.32
+0.36
79.8
+2.65
9.Slovinsko
 
SEDEJ Vojko
Subaru Impreza N14 URT
N402:56.36+10.68
+0.36
79.6
+2.74
10.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:57.48+11.80
+1.12
79.1
+3.02
11.Česká republika
 
KAPUCIAN Jiri
Skoda Fabia S2000 evo1
S200002:59.55+13.87
+2.06
78.2
+3.56
12.Estonia
 
KESA Kalvi
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:59.64+13.96
+0.09
78.2
+3.58
13.Polsko
 
DZIERZKIEWICZ Arkadiusz
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:00.44+14.75
+0.79
77.8
+3.78
14.Španělsko
 
Eloy Lasa
Subaru Impreza N14
N403:00.84+15.16
+0.41
77.6
+3.89
15.Russian Federation
 
KARKACH Alex
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:01.03+15.34
+0.19
77.6
+3.93
16.Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:02.03+16.35
+1.00
77.1
+4.19
17.Slovensko
 
KRPELAN Michal
Subaru Impreza N12
N403:02.75+17.05
+0.72
76.8
+4.37
18.Česká republika
 
HAMSIK Daniel
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC03:02.97+17.28
+0.22
76.7
+4.43
19.Hungary
 
Vas Richard (HUN)
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:03.50+17.80
+0.53
76.5
+4.57
20.Polsko
 
GORSKI Michal
Ford Fiesta S1600
S160003:04.70+19.01
+1.20
76.0
+4.88
21.Polsko
 
KAVARNALY Dmitriy
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:04.85+19.17
+0.15
76.0
+4.91
22.Polsko
 
NASUCINSKI Marek
Peugeot 207 S2000
S200003:04.91+19.22
+0.06
75.9
+4.93
23.Česká republika
 
VANEK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:05.00+19.30
+0.09
75.9
+4.95
24.Estonia
 
TIGANE Taavo
Subaru Impreza N11
N403:09.49+23.80
+4.49
74.1
+6.10
25.Russian Federation
 
IVANOV Dimon
Subaru Impreza 2003
WRC03:09.66+23.98
+0.18
74.0
+6.15
26.Russian Federation
 
NAZVANOV Mikhail
Lada Kalina R2
A603:10.17+24.49
+0.51
73.8
+6.28
27.Portugalsko
 
Tiago Aguiar
Toyota Celica st205
A803:10.61+24.93
+0.44
73.7
+6.39
28.Norsko
 C 
Daniel Wolden
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:10.63+24.94
+0.02
73.6
+6.40
29.Latvia
 
DADZITIS Leons
Citroen C4 WRC 08
WRC03:13.00+27.32
+2.38
72.7
+7.00
30.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Lada Kalina R2
A603:13.01+27.33
+0.01
72.7
+7.01
31.Russian Federation
 
RESHETOV Nikita
Lada Samara 1600
A603:14.66+28.98
+1.65
72.1
+7.43
32.Švédkso
 
mikael SVARD
Opel Corsa S1600
S160003:14.75+29.06
+0.08
72.1
+7.45
33.Estonia
 
VELDEMANN Veiko
Subaru Impreza N14
N403:15.34+29.65
+0.59
71.9
+7.60
34.Česká republika
 
Svatak
Subaru Impreza 2000
WRC03:15.54+29.86
+0.21
71.8
+7.66
35.Polsko
 
slawo
Subaru Impreza N14 URT
N403:15.64+29.96
+0.10
71.8
+7.68
36.Russian Federation
 
ERSHOV Kirill
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:15.67+29.99
+0.03
71.8
+7.69
37.Germany
 
Ari fuckito
Skoda Fabia WRC 06
WRC03:17.68+31.99
+2.00
71.0
+8.20
38.Česká republika
 
BORUTA Pavel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:18.24+32.54
+0.56
70.8
+8.35
39.Česká republika
 
FRANCUZ Tomas
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:19.05+33.36
+0.81
70.5
+8.55
40.Polsko
 
BARTNIKOWSKI Robert
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:19.45+33.77
+0.41
70.4
+8.66
41.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Ford Fiesta S1600
S160003:22.89+37.20
+3.44
69.2
+9.54
42.Česká republika
 
MICA Petr
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:23.08+37.39
+0.19
69.1
+9.59
43.Finsko
 
LINNA Leevi
Subaru Impreza N14
N403:23.51+37.82
+0.43
69.0
+9.70
44.Polsko
 
ROKITA Miroslaw
Lada Samara 1400
A503:23.95+38.27
+0.45
68.8
+9.81
45.Belarus
 
Anton Voronkovich
Citroen C4 WRC 08
WRC03:24.91+39.22
+0.95
68.5
+10.06
46.Polsko
 C 
masa4444
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:25.65+39.96
+0.74
68.3
+10.25
47.Estonia
 C 
Janar Lehtniit
Opel Corsa S1600
S160003:26.63+40.95
+0.99
67.9
+10.50
48.Česká republika
 
FUNKA Robert
Peugeot 207 S2000
S200003:26.98+41.29
+0.34
67.8
+10.59
49.Romania
 
DIACONESCU Remus
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:29.49+43.80
+2.50
67.0
+11.23
50.Finsko
 
NIPULI Janne
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:29.66+43.97
+0.17
67.0
+11.28
51.Russian Federation
 
GORDEEV Dmitriy
Lada 112 TMS 1.6
S160003:30.07+44.38
+0.41
66.8
+11.38
52.Česká republika
 
FIKAR Martin
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:30.28+44.59
+0.21
66.8
+11.43
53.Česká republika
 
PLESNIK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:31.02+45.34
+0.75
66.5
+11.63
54.Portugalsko
 
SIRGADO Rui
Citroen Xsara
WRC03:31.12+45.43
+0.09
66.5
+11.65
55.Lithuania
 
Mantas Klikauskas
Ford Fiesta S1600
S160003:31.42+45.74
+0.31
66.4
+11.73
56.Hungary
 
Jason GOTTLIEB
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:32.18+46.49
+0.75
66.2
+11.92
57.Estonia
 
Lembit Suit
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:34.56
00:10.00
+48.87
+2.38
65.4
+12.53
58.Polsko
 
agonpl
Ford Escort Mk2 GrH
H03:34.65+48.96
+0.09
65.4
+12.55
59.Česká republika
 
americano2
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:34.76+49.08
+0.12
65.4
+12.58
60.Argentina
 
NOVELLI Nacho
Ford Fiesta S1600
S160003:37.82+52.13
+3.05
64.5
+13.37
61.Česká republika
 
VECERKA David
Subaru Impreza N12
N403:42.43+56.74
+4.61
63.1
+14.55
62.Estonia
 
R.Oberg
Subaru Impreza N14 URT
N403:43.86+58.17
+1.43
62.7
+14.92
63.Polsko
 
SWISZCZ MIchal
Citroen C4 WRC 08
WRC03:45.49+59.80
+1.63
62.3
+15.33
64.Španělsko
 
ALVAREZ Iago
Peugeot 207 S2000
S200003:49.49+1:03.81
+4.01
61.2
+16.36
65.Austria
 
VRBA Dominik
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:52.00+1:06.31
+2.50
60.5
+17.00
66.Polsko
 
zb12345
Renault Clio S1600
S160003:53.85+1:08.16
+1.85
60.0
+17.48
67.Estonia
 C 
Sandro Magi
Subaru Impreza N14
N403:57.30+1:11.61
+3.45
59.2
+18.36
68.Srbsko
 
tiho86
Toyota Corolla WRC 98
WRC03:58.05+1:12.37
+0.75
59.0
+18.56
69.
 
M.G
Renault Clio S1600
S160004:07.89+1:22.21
+9.84
56.6
+21.08
70.Česká republika
 
SLANY Mirek
Lancia Delta
A804:23.16+1:37.47
+15.27
53.4
+24.99
71.Slovensko
 
radoslav1
Subaru Impreza 2003
WRC04:24.90+1:39.21
+1.74
53.0
+25.44
72.Germany
 
Maurice MOHRS
Peugeot 206 WRC 03
WRC05:47.30
03:00.00
+3:01.62
+1:22.40
40.4
+46.57
=
 
TBad
Subaru Impreza 2000
WRC05:47.30
03:00.00
+3:01.62
+0.00
40.4
+46.57
74.Estonia
 
T.Hindrikson
Subaru Impreza N12
N405:56.36
03:00.00
+3:10.68
+9.06
39.4
+48.89
=Lithuania
 
EITVYDAS Ralys
Subaru Impreza N14
N405:56.36
03:00.00
+3:10.68
+0.00
39.4
+48.89
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Ukrajina
 
KHOROLSKY Artem
Peugeot 207 S2000
S200002:45.69 84.7
 
2.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC02:47.30+1.62
+1.62
83.9
+0.41
3.Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC02:50.08+4.38
+2.78
82.5
+1.13
4.Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:50.68+5.00
+0.60
82.3
+1.28
5.Česká republika
 
KALA Ludvik
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A802:50.97+5.28
+0.28
82.1
+1.35
6.Latvia
 
DADZITIS Dinars
Citroen C4 WRC 08
WRC02:53.97+8.28
+3.00
80.7
+2.12
7.Polsko
 
Marcin Staniurski
Skoda Fabia WRC 05
WRC02:55.64+9.94
+1.67
79.9
+2.55
8.Slovensko
 
KRAVEC Jozko
Peugeot 207 S2000
S200002:56.00+10.32
+0.36
79.8
+2.65
9.Slovinsko
 
SEDEJ Vojko
Subaru Impreza N14 URT
N402:56.36+10.68
+0.36
79.6
+2.74
10.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:57.48+11.80
+1.12
79.1
+3.02
11.Česká republika
 
KAPUCIAN Jiri
Skoda Fabia S2000 evo1
S200002:59.55+13.87
+2.06
78.2
+3.56
12.Estonia
 
KESA Kalvi
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:59.64+13.96
+0.09
78.2
+3.58
13.Polsko
 
DZIERZKIEWICZ Arkadiusz
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:00.44+14.75
+0.79
77.8
+3.78
14.Španělsko
 
Eloy Lasa
Subaru Impreza N14
N403:00.84+15.16
+0.41
77.6
+3.89
15.Russian Federation
 
KARKACH Alex
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:01.03+15.34
+0.19
77.6
+3.93
16.Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:02.03+16.35
+1.00
77.1
+4.19
17.Slovensko
 
KRPELAN Michal
Subaru Impreza N12
N403:02.75+17.05
+0.72
76.8
+4.37
18.Česká republika
 
HAMSIK Daniel
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC03:02.97+17.28
+0.22
76.7
+4.43
19.Hungary
 
Vas Richard (HUN)
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:03.50+17.80
+0.53
76.5
+4.57
20.Polsko
 
GORSKI Michal
Ford Fiesta S1600
S160003:04.70+19.01
+1.20
76.0
+4.88
21.Polsko
 
KAVARNALY Dmitriy
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:04.85+19.17
+0.15
76.0
+4.91
22.Polsko
 
NASUCINSKI Marek
Peugeot 207 S2000
S200003:04.91+19.22
+0.06
75.9
+4.93
23.Česká republika
 
VANEK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:05.00+19.30
+0.09
75.9
+4.95
24.Estonia
 
TIGANE Taavo
Subaru Impreza N11
N403:09.49+23.80
+4.49
74.1
+6.10
25.Russian Federation
 
IVANOV Dimon
Subaru Impreza 2003
WRC03:09.66+23.98
+0.18
74.0
+6.15
26.Russian Federation
 
NAZVANOV Mikhail
Lada Kalina R2
A603:10.17+24.49
+0.51
73.8
+6.28
27.Portugalsko
 
Tiago Aguiar
Toyota Celica st205
A803:10.61+24.93
+0.44
73.7
+6.39
28.Norsko
 
Daniel Wolden
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:10.63+24.94
+0.02
73.6
+6.40
29.Latvia
 
DADZITIS Leons
Citroen C4 WRC 08
WRC03:13.00+27.32
+2.38
72.7
+7.00
30.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Lada Kalina R2
A603:13.01+27.33
+0.01
72.7
+7.01
31.Russian Federation
 
RESHETOV Nikita
Lada Samara 1600
A603:14.66+28.98
+1.65
72.1
+7.43
32.Švédkso
 
mikael SVARD
Opel Corsa S1600
S160003:14.75+29.06
+0.08
72.1
+7.45
33.Estonia
 
VELDEMANN Veiko
Subaru Impreza N14
N403:15.34+29.65
+0.59
71.9
+7.60
34.Česká republika
 
Svatak
Subaru Impreza 2000
WRC03:15.54+29.86
+0.21
71.8
+7.66
35.Polsko
 
slawo
Subaru Impreza N14 URT
N403:15.64+29.96
+0.10
71.8
+7.68
36.Russian Federation
 
ERSHOV Kirill
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:15.67+29.99
+0.03
71.8
+7.69
37.Germany
 
Ari fuckito
Skoda Fabia WRC 06
WRC03:17.68+31.99
+2.00
71.0
+8.20
38.Česká republika
 
BORUTA Pavel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:18.24+32.54
+0.56
70.8
+8.35
39.Česká republika
 
FRANCUZ Tomas
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:19.05+33.36
+0.81
70.5
+8.55
40.Polsko
 
BARTNIKOWSKI Robert
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:19.45+33.77
+0.41
70.4
+8.66
41.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Ford Fiesta S1600
S160003:22.89+37.20
+3.44
69.2
+9.54
42.Česká republika
 
MICA Petr
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:23.08+37.39
+0.19
69.1
+9.59
43.Finsko
 
LINNA Leevi
Subaru Impreza N14
N403:23.51+37.82
+0.43
69.0
+9.70
44.Polsko
 
ROKITA Miroslaw
Lada Samara 1400
A503:23.95+38.27
+0.45
68.8
+9.81
45.Belarus
 
Anton Voronkovich
Citroen C4 WRC 08
WRC03:24.91+39.22
+0.95
68.5
+10.06
46.Polsko
 
masa4444
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:25.65+39.96
+0.74
68.3
+10.25
47.Estonia
 
Janar Lehtniit
Opel Corsa S1600
S160003:26.63+40.95
+0.99
67.9
+10.50
48.Česká republika
 
FUNKA Robert
Peugeot 207 S2000
S200003:26.98+41.29
+0.34
67.8
+10.59
49.Romania
 
DIACONESCU Remus
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:29.49+43.80
+2.50
67.0
+11.23
50.Finsko
 
NIPULI Janne
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:29.66+43.97
+0.17
67.0
+11.28
51.Russian Federation
 
GORDEEV Dmitriy
Lada 112 TMS 1.6
S160003:30.07+44.38
+0.41
66.8
+11.38
52.Česká republika
 
FIKAR Martin
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:30.28+44.59
+0.21
66.8
+11.43
53.Česká republika
 
PLESNIK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:31.02+45.34
+0.75
66.5
+11.63
54.Portugalsko
 
SIRGADO Rui
Citroen Xsara
WRC03:31.12+45.43
+0.09
66.5
+11.65
55.Lithuania
 
Mantas Klikauskas
Ford Fiesta S1600
S160003:31.42+45.74
+0.31
66.4
+11.73
56.Hungary
 
Jason GOTTLIEB
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:32.18+46.49
+0.75
66.2
+11.92
57.Estonia
 
Lembit Suit
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:34.56
00:10.00
+48.87
+2.38
65.4
+12.53
58.Polsko
 
agonpl
Ford Escort Mk2 GrH
H03:34.65+48.96
+0.09
65.4
+12.55
59.Česká republika
 
americano2
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:34.76+49.08
+0.12
65.4
+12.58
60.Argentina
 
NOVELLI Nacho
Ford Fiesta S1600
S160003:37.82+52.13
+3.05
64.5
+13.37
61.Česká republika
 
VECERKA David
Subaru Impreza N12
N403:42.43+56.74
+4.61
63.1
+14.55
62.Estonia
 
R.Oberg
Subaru Impreza N14 URT
N403:43.86+58.17
+1.43
62.7
+14.92
63.Polsko
 
SWISZCZ MIchal
Citroen C4 WRC 08
WRC03:45.49+59.80
+1.63
62.3
+15.33
64.Španělsko
 
ALVAREZ Iago
Peugeot 207 S2000
S200003:49.49+1:03.81
+4.01
61.2
+16.36
65.Austria
 
VRBA Dominik
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:52.00+1:06.31
+2.50
60.5
+17.00
66.Polsko
 
zb12345
Renault Clio S1600
S160003:53.85+1:08.16
+1.85
60.0
+17.48
67.Estonia
 
Sandro Magi
Subaru Impreza N14
N403:57.30+1:11.61
+3.45
59.2
+18.36
68.Srbsko
 
tiho86
Toyota Corolla WRC 98
WRC03:58.05+1:12.37
+0.75
59.0
+18.56
69.
 
M.G
Renault Clio S1600
S160004:07.89+1:22.21
+9.84
56.6
+21.08
70.Česká republika
 
SLANY Mirek
Lancia Delta
A804:23.16+1:37.47
+15.27
53.4
+24.99
71.Slovensko
 
radoslav1
Subaru Impreza 2003
WRC04:24.90+1:39.21
+1.74
53.0
+25.44
72.Germany
 
Maurice MOHRS
Peugeot 206 WRC 03
WRC05:47.30
03:00.00
+3:01.62
+1:22.40
40.4
+46.57
=
 
TBad
Subaru Impreza 2000
WRC05:47.30
03:00.00
+3:01.62
+0.00
40.4
+46.57
74.Estonia
 
T.Hindrikson
Subaru Impreza N12
N405:56.36
03:00.00
+3:10.68
+9.06
39.4
+48.89
=Lithuania
 
EITVYDAS Ralys
Subaru Impreza N14
N405:56.36
03:00.00
+3:10.68
+0.00
39.4
+48.89


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3856 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.