Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2025
1.Česká republika STEINER Pavel419
2.Česká republika BUJACEK Martin337
3.Česká republika BURIÁNEK Tomáš311
4.Slovensko SPISAK Stefan275
5.Česká republika PAULAT Stepan271
6.Česká republika SYKORA Michal241

Pohár XRS 2025
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš90
2.Česká republika VALERIAN Vaclav43
3.Česká republika TOMECEK Libor43
4.Česká republika VECERA Lukas42
5.Česká republika SCHAMBERGER Karel37
6.Česká republika SOJAK David29

Nové soubory
26.03.2025:
RZ Wythop II
23.03.2025:
RZ Passauna
23.03.2025:
RZ Hyppyrata I+II
04.03.2025:
Fyzika
04.03.2025:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



time attack

6.11.2013 18:30 - 12.11.2013 23:59
12
RZ/SS 1 - RP 2009 Shakedown Reversed
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
4.4 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Estonia
 I 
MJ Racing
Subaru Impreza N12
N402:39.72 99.2
 
2.Polsko
 C I 
HOFMAN Bartosz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:41.85+2.13
+2.13
97.9
+0.49
3.Estonia
 I 
JALAK Mario
Subaru Impreza N12
N402:42.47+2.75
+0.62
97.5
+0.63
4.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N14
N402:44.23+4.51
+1.77
96.4
+1.03
5.Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Subaru Impreza N14
N402:45.71+5.99
+1.48
95.6
+1.36
6.Ukrajina
 
KEVLYUK Sasha
Subaru Impreza N14
N402:46.25+6.53
+0.54
95.3
+1.48
7.Polsko
 C I 
KOWALSKI Bartosz
Subaru Impreza N14
N402:47.89+8.17
+1.64
94.3
+1.86
8.Česká republika
 I 
UHER Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:48.63+8.91
+0.74
93.9
+2.03
9.Russian Federation
 I 
MILYAKOV Dmitriy
Subaru Impreza N14
N402:51.03+11.31
+2.40
92.6
+2.57
10.Polsko
 I 
MALCZEWSKI Piotr
Subaru Impreza N14
N402:52.94+13.23
+1.91
91.6
+3.01
11.Polsko
 
KAMINSKI Adam
Subaru Impreza N14
N402:53.42+13.70
+0.48
91.3
+3.11
12.Russian Federation
 
SOLDAKOV Ilya
Subaru Impreza N14
N402:53.46+13.74
+0.04
91.3
+3.12
13.Polsko
 I 
KAJZAR Slawomir
Subaru Impreza N14
N402:54.03+14.31
+0.56
91.0
+3.25
14.Latvia
 
DUBRA Klavs
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:54.38+14.66
+0.35
90.8
+3.33
15.Polsko
 I 
BRODZICKI Hubert
Subaru Impreza N14
N402:55.61+15.89
+1.23
90.2
+3.61
16.Germany
 
REHM Nico
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:58.64+18.93
+3.03
88.7
+4.30
17.Polsko
 
LECKI Ariel
Subaru Impreza N12
N402:59.86+20.14
+1.22
88.1
+4.58
18.Polsko
 
Iwanowski Anton
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:59.99+20.28
+0.13
88.0
+4.61
19.Russian Federation
 I 
PANYUSHKIN Evgenyi
Subaru Impreza N14
N403:00.56+20.84
+0.56
87.7
+4.74
20.Česká republika
 
VIKTORIK Jiri
Subaru Impreza N14
N403:01.21+21.49
+0.65
87.4
+4.88
21.Polsko
 
ELZBIECIAK Mateusz
Subaru Impreza N14
N403:01.49+21.77
+0.27
87.3
+4.95
22.Polsko
 
SZLAUR Marek
Subaru Impreza N14
N403:01.49+21.77
+0.01
87.3
+4.95
23.Polsko
 
Tomulus
Subaru Impreza N12
N403:06.29+26.58
+4.80
85.0
+6.04
24.Polsko
 
SWISZCZ MIchal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:06.48+26.76
+0.19
84.9
+6.08
25.Polsko
 
RUBAJCZYK Michal
Subaru Impreza N14
N403:06.58+26.86
+0.10
84.9
+6.11
26.Lithuania
 
LAPINSKAS Remigijus
Subaru Impreza N14
N403:07.64+27.92
+1.06
84.4
+6.35
27.Belarus
 
VORONKOVICH Anton
Subaru Impreza N14
N403:08.51+28.79
+0.87
84.0
+6.54
28.Latvia
 
RACHINSKIS Renars
Subaru Impreza N14
N403:08.93+29.22
+0.42
83.8
+6.64
29.Lithuania
 
MILASAUSKAS Robertas
Subaru Impreza N14
N403:09.27+29.55
+0.34
83.7
+6.72
30.Česká republika
 
milano61
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:09.57+29.85
+0.30
83.6
+6.78
31.Polsko
 
LIPOWIECKI Kamil
Subaru Impreza N14
N403:10.40+30.68
+0.83
83.2
+6.97
32.Česká republika
 C 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:10.78+31.07
+0.39
83.0
+7.06
33.Česká republika
 
OCENASEK Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:11.35+31.63
+0.56
82.8
+7.19
34.Finsko
 
NIEMELA Jyrki
Subaru Impreza N14 URT
N403:11.45+31.73
+0.10
82.7
+7.21
35.Ukrajina
 
BAHLAI Andrii
Subaru Impreza N14
N403:11.65+31.93
+0.20
82.6
+7.26
36.Polsko
 
SIEKANSKI Andrzej
Subaru Impreza N14 URT
N403:13.35+33.64
+1.71
81.9
+7.64
37.Lithuania
 
VAI Tomyjus
Subaru Impreza N14 URT
N403:15.73+36.01
+2.37
80.9
+8.18
38.Austria
 
PAMMER Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:15.79+36.07
+0.06
80.9
+8.20
39.Česká republika
 
MARIK Jan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:16.85+37.13
+1.06
80.5
+8.44
40.Polsko
 
OLEKSINSKI Pawel
Subaru Impreza N14
N403:17.15+37.43
+0.30
80.3
+8.51
41.Česká republika
 
VASICEK Michal
Subaru Impreza N14 URT
N403:17.84+38.11
+0.69
80.1
+8.66
42.Polsko
 
SWISZCZ Hubert
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:19.74+40.03
+1.90
79.3
+9.10
43.Portugalsko
 
VITERBO Francisco
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:21.11+41.39
+1.37
78.8
+9.41
44.Russian Federation
 
LAPAEV Vitaly
Subaru Impreza N14
N403:24.12+44.40
+3.01
77.6
+10.09
45.Latvia
 
LASMANIS Gints
Mitsubishi Lancer Evo 8
N403:24.14+44.42
+0.02
77.6
+10.10
46.Russian Federation
 
KAKOVKA Sergej
Subaru Impreza N14
N403:24.30+44.58
+0.16
77.5
+10.13
47.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Subaru Impreza N14
N403:25.71+45.99
+1.41
77.0
+10.45
48.Česká republika
 
STEPANEK Petr
Subaru Impreza N14 URT
N403:25.98+46.26
+0.27
76.9
+10.51
49.Česká republika
 
BRAZDA Jan
Subaru Impreza N14
N403:27.61+47.90
+1.64
76.3
+10.89
50.Ireland
 
JONAITIS Jonis
Subaru Impreza N11
N403:28.38+48.67
+0.77
76.0
+11.06
51.Česká republika
 
Vítězslav Rychlý
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:29.06+49.35
+0.68
75.8
+11.21
52.
 I 
Metelka David
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:30.12+50.41
+1.06
75.4
+11.46
53.Russian Federation
 I 
LUKINYK Denis
Subaru Impreza N14 URT
N403:30.32+50.60
+0.19
75.3
+11.50
54.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:31.72+52.01
+1.41
74.8
+11.82
55.Polsko
 
KIJEWSKI Norbert
Subaru Impreza N14
N403:32.52+52.80
+0.80
74.5
+12.00
56.Česká republika
 
LIBAL Zdenek
Subaru Impreza N14
N403:33.70+53.98
+1.18
74.1
+12.27
57.Polsko
 
Zawistowski Karol
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:34.16+54.44
+0.45
74.0
+12.37
58.Slovensko
 
KRISANDA Jan
Subaru Impreza N14
N403:37.14+57.42
+2.99
72.9
+13.05
59.Polsko
 
MADETKO Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:37.44+57.73
+0.30
72.8
+13.12
60.Latvia
 
HIMICS Arturs
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:38.63+58.92
+1.19
72.4
+13.39
61.Slovensko
 
TATAR Branislav
Subaru Impreza N14
N403:40.81+1:01.10
+2.18
71.7
+13.89
62.Polsko
 
Tomasz Kosinski
Subaru Impreza N14
N403:41.21+1:01.49
+0.40
71.6
+13.98
63.Polsko
 
WÓJCIK Maciek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:42.05+1:02.33
+0.84
71.3
+14.17
64.Česká republika
 
KRENEK Alex
Subaru Impreza N14 URT
N403:42.54+1:02.82
+0.49
71.2
+14.28
65.Česká republika
 
KUCA Milan
Subaru Impreza N14 URT
N403:45.71+1:05.98
+3.17
70.2
+15.00
66.Česká republika
 
KURA Jakub
Mitsubishi Lancer Evo 6
N403:46.09+1:06.37
+0.38
70.1
+15.08
67.Česká republika
 C 
TOMECEK Josef
Subaru Impreza N14
N403:47.25+1:07.53
+1.15
69.7
+15.35
68.Germany
 
Rene Rosswag
Subaru Impreza N10
N403:48.42+1:08.70
+1.17
69.3
+15.61
69.Česká republika
 
SOPIK Jarda
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:52.81+1:13.09
+4.38
68.0
+16.61
70.Lithuania
 
VICIUNAS Justas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:56.02+1:16.31
+3.22
67.1
+17.34
71.Polsko
 
MATUSZEK Dawid
Mitsubishi Lancer Evo 8
N404:00.34+1:20.62
+4.32
65.9
+18.32
72.Ukrajina
 
KUROCHKIN Vladislav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:04.46+1:24.74
+4.12
64.8
+19.26
73.Lithuania
 
bimbalas
Subaru Impreza N11
N404:08.51+1:28.80
+4.05
63.7
+20.18
74.Polsko
 
Daniel_J
Subaru Impreza N12
N404:30.26+1:50.54
+21.74
58.6
+25.12
75.Polsko
 
Glaniu
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.12+2:08.40
+17.87
55.0
+29.18
76.Polsko
 
CZUPICH Piotr
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:51.51+2:11.80
+3.39
54.3
+29.95
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Estonia
 
MJ Racing
Subaru Impreza N12
N402:39.72 99.2
 
2.Polsko
 
HOFMAN Bartosz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:41.85+2.13
+2.13
97.9
+0.49
3.Estonia
 
JALAK Mario
Subaru Impreza N12
N402:42.47+2.75
+0.62
97.5
+0.63
4.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N14
N402:44.23+4.51
+1.77
96.4
+1.03
5.Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Subaru Impreza N14
N402:45.71+5.99
+1.48
95.6
+1.36
6.Ukrajina
 
KEVLYUK Sasha
Subaru Impreza N14
N402:46.25+6.53
+0.54
95.3
+1.48
7.Polsko
 
KOWALSKI Bartosz
Subaru Impreza N14
N402:47.89+8.17
+1.64
94.3
+1.86
8.Česká republika
 
UHER Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:48.63+8.91
+0.74
93.9
+2.03
9.Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Subaru Impreza N14
N402:51.03+11.31
+2.40
92.6
+2.57
10.Polsko
 
MALCZEWSKI Piotr
Subaru Impreza N14
N402:52.94+13.23
+1.91
91.6
+3.01
11.Polsko
 
KAMINSKI Adam
Subaru Impreza N14
N402:53.42+13.70
+0.48
91.3
+3.11
12.Russian Federation
 
SOLDAKOV Ilya
Subaru Impreza N14
N402:53.46+13.74
+0.04
91.3
+3.12
13.Polsko
 
KAJZAR Slawomir
Subaru Impreza N14
N402:54.03+14.31
+0.56
91.0
+3.25
14.Latvia
 
DUBRA Klavs
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:54.38+14.66
+0.35
90.8
+3.33
15.Polsko
 
BRODZICKI Hubert
Subaru Impreza N14
N402:55.61+15.89
+1.23
90.2
+3.61
16.Germany
 
REHM Nico
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:58.64+18.93
+3.03
88.7
+4.30
17.Polsko
 
LECKI Ariel
Subaru Impreza N12
N402:59.86+20.14
+1.22
88.1
+4.58
18.Polsko
 
Iwanowski Anton
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:59.99+20.28
+0.13
88.0
+4.61
19.Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Subaru Impreza N14
N403:00.56+20.84
+0.56
87.7
+4.74
20.Česká republika
 
VIKTORIK Jiri
Subaru Impreza N14
N403:01.21+21.49
+0.65
87.4
+4.88
21.Polsko
 
ELZBIECIAK Mateusz
Subaru Impreza N14
N403:01.49+21.77
+0.27
87.3
+4.95
22.Polsko
 
SZLAUR Marek
Subaru Impreza N14
N403:01.49+21.77
+0.01
87.3
+4.95
23.Polsko
 
Tomulus
Subaru Impreza N12
N403:06.29+26.58
+4.80
85.0
+6.04
24.Polsko
 
SWISZCZ MIchal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:06.48+26.76
+0.19
84.9
+6.08
25.Polsko
 
RUBAJCZYK Michal
Subaru Impreza N14
N403:06.58+26.86
+0.10
84.9
+6.11
26.Lithuania
 
LAPINSKAS Remigijus
Subaru Impreza N14
N403:07.64+27.92
+1.06
84.4
+6.35
27.Belarus
 
VORONKOVICH Anton
Subaru Impreza N14
N403:08.51+28.79
+0.87
84.0
+6.54
28.Latvia
 
RACHINSKIS Renars
Subaru Impreza N14
N403:08.93+29.22
+0.42
83.8
+6.64
29.Lithuania
 
MILASAUSKAS Robertas
Subaru Impreza N14
N403:09.27+29.55
+0.34
83.7
+6.72
30.Česká republika
 
milano61
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:09.57+29.85
+0.30
83.6
+6.78
31.Polsko
 
LIPOWIECKI Kamil
Subaru Impreza N14
N403:10.40+30.68
+0.83
83.2
+6.97
32.Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:10.78+31.07
+0.39
83.0
+7.06
33.Česká republika
 
OCENASEK Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:11.35+31.63
+0.56
82.8
+7.19
34.Finsko
 
NIEMELA Jyrki
Subaru Impreza N14 URT
N403:11.45+31.73
+0.10
82.7
+7.21
35.Ukrajina
 
BAHLAI Andrii
Subaru Impreza N14
N403:11.65+31.93
+0.20
82.6
+7.26
36.Polsko
 
SIEKANSKI Andrzej
Subaru Impreza N14 URT
N403:13.35+33.64
+1.71
81.9
+7.64
37.Lithuania
 
VAI Tomyjus
Subaru Impreza N14 URT
N403:15.73+36.01
+2.37
80.9
+8.18
38.Austria
 
PAMMER Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:15.79+36.07
+0.06
80.9
+8.20
39.Česká republika
 
MARIK Jan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:16.85+37.13
+1.06
80.5
+8.44
40.Polsko
 
OLEKSINSKI Pawel
Subaru Impreza N14
N403:17.15+37.43
+0.30
80.3
+8.51
41.Česká republika
 
VASICEK Michal
Subaru Impreza N14 URT
N403:17.84+38.11
+0.69
80.1
+8.66
42.Polsko
 
SWISZCZ Hubert
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:19.74+40.03
+1.90
79.3
+9.10
43.Portugalsko
 
VITERBO Francisco
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:21.11+41.39
+1.37
78.8
+9.41
44.Russian Federation
 
LAPAEV Vitaly
Subaru Impreza N14
N403:24.12+44.40
+3.01
77.6
+10.09
45.Latvia
 
LASMANIS Gints
Mitsubishi Lancer Evo 8
N403:24.14+44.42
+0.02
77.6
+10.10
46.Russian Federation
 
KAKOVKA Sergej
Subaru Impreza N14
N403:24.30+44.58
+0.16
77.5
+10.13
47.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Subaru Impreza N14
N403:25.71+45.99
+1.41
77.0
+10.45
48.Česká republika
 
STEPANEK Petr
Subaru Impreza N14 URT
N403:25.98+46.26
+0.27
76.9
+10.51
49.Česká republika
 
BRAZDA Jan
Subaru Impreza N14
N403:27.61+47.90
+1.64
76.3
+10.89
50.Ireland
 
JONAITIS Jonis
Subaru Impreza N11
N403:28.38+48.67
+0.77
76.0
+11.06
51.Česká republika
 
Vítězslav Rychlý
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:29.06+49.35
+0.68
75.8
+11.21
52.
 
Metelka David
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:30.12+50.41
+1.06
75.4
+11.46
53.Russian Federation
 
LUKINYK Denis
Subaru Impreza N14 URT
N403:30.32+50.60
+0.19
75.3
+11.50
54.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:31.72+52.01
+1.41
74.8
+11.82
55.Polsko
 
KIJEWSKI Norbert
Subaru Impreza N14
N403:32.52+52.80
+0.80
74.5
+12.00
56.Česká republika
 
LIBAL Zdenek
Subaru Impreza N14
N403:33.70+53.98
+1.18
74.1
+12.27
57.Polsko
 
Zawistowski Karol
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:34.16+54.44
+0.45
74.0
+12.37
58.Slovensko
 
KRISANDA Jan
Subaru Impreza N14
N403:37.14+57.42
+2.99
72.9
+13.05
59.Polsko
 
MADETKO Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:37.44+57.73
+0.30
72.8
+13.12
60.Latvia
 
HIMICS Arturs
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:38.63+58.92
+1.19
72.4
+13.39
61.Slovensko
 
TATAR Branislav
Subaru Impreza N14
N403:40.81+1:01.10
+2.18
71.7
+13.89
62.Polsko
 
Tomasz Kosinski
Subaru Impreza N14
N403:41.21+1:01.49
+0.40
71.6
+13.98
63.Polsko
 
WÓJCIK Maciek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:42.05+1:02.33
+0.84
71.3
+14.17
64.Česká republika
 
KRENEK Alex
Subaru Impreza N14 URT
N403:42.54+1:02.82
+0.49
71.2
+14.28
65.Česká republika
 
KUCA Milan
Subaru Impreza N14 URT
N403:45.71+1:05.98
+3.17
70.2
+15.00
66.Česká republika
 
KURA Jakub
Mitsubishi Lancer Evo 6
N403:46.09+1:06.37
+0.38
70.1
+15.08
67.Česká republika
 
TOMECEK Josef
Subaru Impreza N14
N403:47.25+1:07.53
+1.15
69.7
+15.35
68.Germany
 
Rene Rosswag
Subaru Impreza N10
N403:48.42+1:08.70
+1.17
69.3
+15.61
69.Česká republika
 
SOPIK Jarda
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:52.81+1:13.09
+4.38
68.0
+16.61
70.Lithuania
 
VICIUNAS Justas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:56.02+1:16.31
+3.22
67.1
+17.34
71.Polsko
 
MATUSZEK Dawid
Mitsubishi Lancer Evo 8
N404:00.34+1:20.62
+4.32
65.9
+18.32
72.Ukrajina
 
KUROCHKIN Vladislav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:04.46+1:24.74
+4.12
64.8
+19.26
73.Lithuania
 
bimbalas
Subaru Impreza N11
N404:08.51+1:28.80
+4.05
63.7
+20.18
74.Polsko
 
Daniel_J
Subaru Impreza N12
N404:30.26+1:50.54
+21.74
58.6
+25.12
75.Polsko
 
Glaniu
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.12+2:08.40
+17.87
55.0
+29.18
76.Polsko
 
CZUPICH Piotr
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:51.51+2:11.80
+3.39
54.3
+29.95


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
26.03.2025:
Nová trať:
  • Wythop II
23.03.2025:
Nové tratě:
  • Hyppyrata tarmac I
  • Hyppyrata tarmac II
  • Passauna I
  • Passauna II
04.03.2025:
Aktualizovaná auta:
  • Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT
14.02.2025:
Nové auto:
  • Toyota GR Yaris Rally2
02.02.2025:
Nová trať:
  • Wythop I


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11325 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3248 9.78%
1 rok
 
Hlasů: 3751 11.3%
2 roky
 
Hlasů: 3610 10.87%
3 roky
 
Hlasů: 3899 11.74%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7371 22.2%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.