Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	KORALEWSKI Mateusz	1116
3.	STEINER Pavel	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

1NRC10 - III. RB Rally Orlické Hory Úvodní závod jubilejní desáté sezony Napa RBR Cupu. Pořadatel závodu: Tomáš Buriánek - Oficiální WEB nebo FACEBOOK Only Czech and Slovak drivers - FORUM NRC 5.9.2019 0:01 - 10.9.2019 23:59 NRC10 (10. sezóna Napa RBR Cupu) Pouze jezdci nominovaní týmem
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
RZ/SS 16 - Sorica Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a mokrý, špatné podmínky, dopoledne, hustý déšť, zataženo 15.5 km	Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2

PředchozíNa RZ 16

DalšíPo RZ 16

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	C ZETAK Dennis Toyota Yaris WRC 2017	RC1	08:30.09		109.4
2.	C HOFFMANN Jakub Citroen C3 WRC 2017	RC1	08:41.73	+11.64 +11.64	107.0 +0.75
3.	KUBOVSKY Petr Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	08:46.82	+16.73 +5.09	105.9 +1.08
4.	PETER Marek Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	08:49.50	+19.41 +2.68	105.4 +1.25
5.	C BURIÁNEK Tomáš Skoda Fabia R5 (b)	RC2	08:50.56	+20.47 +1.06	105.2 +1.32
6.	DOLEZAL Jakub VW Polo R WRC 2016	RC1	08:56.67	+26.58 +6.12	104.0 +1.71
7.	VALENTA Lukas Ford Fiesta WRC 2017	RC1	08:58.36	+28.27 +1.68	103.6 +1.82
8.	C HONZEK Matej Toyota Yaris WRC 2017	RC1	08:58.61	+28.52 +0.25	103.6 +1.84
9.	C KVASNICAK Miroslav Citroen C3 WRC 2017	RC1	08:59.77	+29.68 +1.15	103.4 +1.91
10.	C BUJACEK Martin Citroen C3 WRC 2017	RC1	09:05.20	+35.11 +5.43	102.3 +2.27
11.	C TRNKA Victor Peugeot 206 WRC 2006	WRC	09:05.42	+35.33 +0.22	102.3 +2.28
12.	C PLOJHAR Otas Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	09:05.91	+35.82 +0.50	102.2 +2.31
13.	VALERIAN Vaclav Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	09:09.54	+39.45 +3.63	101.5 +2.55
14.	C KADERABEK Jan Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	09:10.06	+39.97 +0.52	101.4 +2.58
15.	C BRCKO Tomas Ford Fiesta R5	RC2	09:10.10	+40.01 +0.04	101.4 +2.58
16.	C KRYGLER Jan Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	09:10.36	+40.27 +0.26	101.4 +2.60
17.	C HUST Matej Ford Fiesta R5	RC2	09:14.97	+44.88 +4.61	100.5 +2.90
18.	C MAZANEC Jan Citroen C3 WRC 2017	RC1	09:15.18	+45.09 +0.21	100.5 +2.91
19.	C BABAK Ondrej Ford Fiesta R5	RC2	09:15.41	+45.32 +0.24	100.5 +2.92
20.	CHOVANEC Zdenek Jun. Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	09:15.52	+45.43 +0.10	100.4 +2.93
21.	C JAROSEVSKY Jiri Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	09:17.54	+47.45 +2.02	100.1 +3.06
22.	ADAMEK Jan Ford Fiesta R5	RC2	09:17.67	+47.58 +0.14	100.1 +3.07
23.	C VESELY Jan Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	09:18.23	+48.14 +0.55	100.0 +3.11
24.	C ZELIK Jiri Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	09:18.83	+48.74 +0.60	99.9 +3.14
25.	C MORAVEK Jan Skoda Fabia R5 Combi	RC2	09:19.00	+48.91 +0.17	99.8 +3.16
26.	DUJKA Roman Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	09:19.57	+49.48 +0.56	99.7 +3.19
27.	C VANDA David Skoda Fabia R5	RC2	09:19.94	+49.85 +0.37	99.7 +3.22
28.	C HANZELKA Jakub Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	09:20.53	+50.44 +0.59	99.5 +3.25
29.	C KAHANEK Maxim Subaru Impreza GDA WRC2001 S7	WRC	09:22.74	+52.65 +2.21	99.2 +3.40
30.	C SIMEK Jakub Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	09:23.29	+53.20 +0.55	99.1 +3.43
31.	C TOMECEK Libor Toyota Yaris WRC 2017	RC1	09:24.05	+53.96 +0.76	98.9 +3.48
32.	NOVAK Jan I Ford Fiesta WRC 2017	RC1	09:26.50	+56.41 +2.45	98.5 +3.64
33.	STOLFA Ondrej Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	09:28.46	+58.37 +1.96	98.2 +3.77
34.	C HUST Jakub Opel ADAM R2	RC4	09:29.74	+59.65 +1.28	97.9 +3.85
35.	KUBINI Vladimir Peugeot 206 WRC 2006	WRC	09:29.89	+59.80 +0.15	97.9 +3.86
36.	C VALEK Marek Subaru Impreza GDA WRC2002 S8	WRC	09:30.07	+59.98 +0.17	97.9 +3.87
37.	SUCHAC Majo Opel ADAM R2	RC4	09:31.11	+1:01.01 +1.04	97.7 +3.94
38.	HRADIL Daniel Ford Fiesta R5	RC2	09:31.82	+1:01.72 +0.71	97.6 +3.98
39.	JIRANEK Tomas Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	09:32.11	+1:02.02 +0.28	97.5 +4.00
40.	MASARYK Vladimír Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	09:32.45	+1:02.36 +0.34	97.5 +4.02
41.	SATORA Matej Ford Fiesta R5	RC2	09:32.47	+1:02.38 +0.01	97.5 +4.02
42.	C FAFRAK Lukas Ford Fiesta R2	RC4	09:33.37	+1:03.28 +0.90	97.3 +4.08
43.	KANDLER Jan Ford Fiesta R2	RC4	09:39.19	+1:09.09 +5.82	96.3 +4.46
44.	STREIT Michal Opel ADAM R2	RC4	09:40.28	+1:10.19 +1.09	96.2 +4.53
=	BRABLEC Jan Subaru Impreza N15 R4	RC2	09:40.28	+1:10.19 +0.00	96.2 +4.53
46.	C MAREK Petr Subaru Impreza GDA WRC2002 S8	WRC	09:42.62	+1:12.53 +2.34	95.8 +4.68
47.	BLAZEK Petr Mini JWC WRC	RC1	09:43.15	+1:13.06 +0.54	95.7 +4.71
48.	SEVECEK Richard Citroen C2 R2 Max	RC4	09:44.26	+1:14.17 +1.10	95.5 +4.78
49.	PAVELA Marek Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	09:47.04	+1:16.95 +2.79	95.1 +4.96
50.	VRÁNA Radek Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	09:49.96	+1:19.86 +2.91	94.6 +5.15
51.	STREJT Michal Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	09:50.98	+1:20.89 +1.02	94.4 +5.22
52.	SALAC Michal Ford Fiesta R5	RC2	09:53.79	+1:23.70 +2.81	94.0 +5.40
53.	STAVA Radek Citroen DS3 R5	RC2	09:59.30	+1:29.21 +5.51	93.1 +5.76
54.	ZAJIC Martin Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	09:59.93	+1:29.84 +0.64	93.0 +5.80
55.	C UHLIR Vojtech Peugeot 206 WRC 2006	WRC	10:00.10	+1:30.01 +0.17	93.0 +5.81
56.	LABUDEK Michal Opel ADAM R2	RC4	10:00.40	+1:30.31 +0.30	92.9 +5.83
57.	HEJL Michal Citroen DS3 WRC	RC1	10:00.45	+1:30.35 +0.04	92.9 +5.83
58.	KUBICEK Jiri Citroen C3 R5	RC2	10:01.69	+1:31.59 +1.24	92.7 +5.91
59.	C VESELY Ivo VW Polo R WRC 2016	RC1	10:05.81	+1:35.72 +4.13	92.1 +6.18
60.	SIMEK Daniel Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	10:06.35	+1:36.26 +0.54	92.0 +6.21
61.	C DVORAK Jan Peugeot 208 R2	RC4	10:08.38	+1:38.29 +2.02	91.7 +6.34
62.	SOJKA Karel Peugeot 208 R2	RC4	10:12.30	+1:42.21 +3.92	91.1 +6.59
63.	C KOCIAN Dominik Skoda Fabia R2	RC4	10:15.15	+1:45.06 +2.85	90.7 +6.78
64.	SIMCIK Martin Renault Twingo R2 Evo	RC4	10:19.19	+1:49.10 +4.04	90.1 +7.04
65.	MARCIK Petr Ford Fiesta R2	RC4	10:19.24	+1:49.15 +0.05	90.1 +7.04
66.	C HOFBAUER Jakub Subaru WRX STI 2015 GrpN	RC2	10:20.91	+1:50.81 +1.67	89.9 +7.15
67.	SERBAUM Lukas Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	10:31.00	+2:00.91 +10.09	88.4 +7.80
68.	SIMEK Michael Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	10:33.87	+2:03.78 +2.88	88.0 +7.99
69.	C STERBA Rudolf Subaru Impreza N15 R4	RC2	10:48.03	+2:17.94 +14.15	86.1 +8.90
70.	LEKESOVA Iveta Ford Fiesta R2	RC4	10:49.26	+2:19.16 +1.23	85.9 +8.98
71.	REZNICEK Milda Opel ADAM R2	RC4	10:59.72	+2:29.63 +10.46	84.6 +9.65
72.	SUKOP Svatek Ford Fiesta R2	RC4	11:25.40	+2:55.31 +25.68	81.4 +11.31
73.	C PETRAS Marek Opel ADAM R2	RC4	11:27.48	+2:57.39 +2.08	81.2 +11.44
74.	PTACKOVA Eva Opel ADAM R2	RC4	12:11.45	+3:41.36 +43.96	76.3 +14.28

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		HOFFMANN Jakub Citroen C3 WRC 2017	RC1	86:21.18		96.4
2.		ZETAK Dennis Toyota Yaris WRC 2017	RC1	86:32.32	+11.13 +11.13	96.2 +0.08
3.		KUBOVSKY Petr Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	87:08.84	+47.65 +36.52	95.6 +0.34
4.		PETER Marek Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	89:23.82 00:10.00	+3:02.63 +2:14.97	93.2 +1.32
5.		BURIÁNEK Tomáš Skoda Fabia R5 (b)	RC2	89:31.06	+3:09.87 +7.24	93.0 +1.37
6.	+1	DOLEZAL Jakub VW Polo R WRC 2016	RC1	89:53.40	+3:32.21 +22.34	92.6 +1.53
7.	-1	BUJACEK Martin Citroen C3 WRC 2017	RC1	89:56.16	+3:34.97 +2.76	92.6 +1.55
8.	+1	HONZEK Matej Toyota Yaris WRC 2017	RC1	90:37.55 00:15.00	+4:16.36 +41.39	91.9 +1.85
9.	-1	CHOVANEC Zdenek Jun. Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	90:48.10	+4:26.91 +10.55	91.7 +1.92
10.	+1	KADERABEK Jan Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	91:13.47	+4:52.27 +25.37	91.3 +2.11
11.	+1	PLOJHAR Otas Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	91:13.54	+4:52.35 +0.07	91.3 +2.11
12.	-2	JAROSEVSKY Jiri Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	91:20.94	+4:59.75 +7.40	91.2 +2.16
13.		BABAK Ondrej Ford Fiesta R5	RC2	91:28.39	+5:07.20 +7.45	91.0 +2.21
14.		HUST Matej Ford Fiesta R5	RC2	91:33.04	+5:11.85 +4.65	91.0 +2.25
15.		VALERIAN Vaclav Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	91:43.18	+5:21.99 +10.14	90.8 +2.32
16.		KRYGLER Jan Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	91:44.98	+5:23.79 +1.80	90.8 +2.33
17.		TRNKA Victor Peugeot 206 WRC 2006	WRC	91:46.04	+5:24.85 +1.06	90.8 +2.34
18.		ZELIK Jiri Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	92:03.97	+5:42.78 +17.93	90.5 +2.47
19.	+1	MORAVEK Jan Skoda Fabia R5 Combi	RC2	92:15.74	+5:54.55 +11.77	90.3 +2.55
20.	+2	BRCKO Tomas Ford Fiesta R5	RC2	92:25.70	+6:04.51 +9.96	90.1 +2.63
21.		HANZELKA Jakub Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	92:34.46	+6:13.27 +8.76	90.0 +2.69
22.	+1	TOMECEK Libor Toyota Yaris WRC 2017	RC1	92:43.94	+6:22.75 +9.48	89.8 +2.76
23.	+1	VANDA David Skoda Fabia R5	RC2	92:46.66	+6:25.47 +2.72	89.8 +2.78
24.	+1	MAZANEC Jan Citroen C3 WRC 2017	RC1	93:04.01	+6:42.82 +17.35	89.5 +2.90
25.	+2	SIMEK Jakub Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	93:19.28	+6:58.09 +15.27	89.2 +3.01
26.	+2	VESELY Jan Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	93:21.89	+7:00.70 +2.61	89.2 +3.03
27.	+2	HUST Jakub Opel ADAM R2	RC4	94:18.82	+7:57.63 +56.93	88.3 +3.44
28.	+3	HRADIL Daniel Ford Fiesta R5	RC2	94:28.91	+8:07.72 +10.09	88.1 +3.51
29.	+3	SUCHAC Majo Opel ADAM R2	RC4	94:34.04	+8:12.85 +5.13	88.1 +3.55
30.	+3	JIRANEK Tomas Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	94:36.78	+8:15.59 +2.74	88.0 +3.57
31.	+3	FAFRAK Lukas Ford Fiesta R2	RC4	94:42.93	+8:21.74 +6.15	87.9 +3.61
32.	+6	KVASNICAK Miroslav Citroen C3 WRC 2017	RC1	94:53.14 05:00.00	+8:31.95 +10.21	87.8 +3.69
33.	+3	NOVAK Jan I Ford Fiesta WRC 2017	RC1	95:13.64	+8:52.45 +20.50	87.5 +3.84
34.	+1	BLAZEK Petr Mini JWC WRC	RC1	95:19.31	+8:58.12 +5.67	87.4 +3.88
35.	+2	KUBICEK Jiri Citroen C3 R5	RC2	95:53.99 00:15.00	+9:32.79 +34.68	86.8 +4.13
36.	+3	SALAC Michal Ford Fiesta R5	RC2	95:58.13	+9:36.94 +4.13	86.8 +4.16
37.	+4	SATORA Matej Ford Fiesta R5	RC2	96:00.01	+9:38.82 +1.88	86.7 +4.17
38.	+2	KANDLER Jan Ford Fiesta R2	RC4	96:03.14	+9:41.95 +3.13	86.7 +4.19
39.	+4	MASARYK Vladimír Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	96:19.18	+9:57.99 +16.04	86.5 +4.31
40.	+4	STREIT Michal Opel ADAM R2	RC4	96:29.45	+10:08.26 +10.27	86.3 +4.38
41.	+4	VALEK Marek Subaru Impreza GDA WRC2002 S8	WRC	96:29.71	+10:08.52 +0.26	86.3 +4.38
42.	+4	KUBINI Vladimir Peugeot 206 WRC 2006	WRC	96:37.94	+10:16.75 +8.23	86.2 +4.44
43.	-1	SIMEK Michael Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	97:04.32	+10:43.13 +26.38	85.8 +4.63
44.	+3	HEJL Michal Citroen DS3 WRC	RC1	97:28.34	+11:07.15 +24.02	85.4 +4.81
45.	+3	PAVELA Marek Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	98:22.98	+12:01.79 +54.64	84.6 +5.20
46.	+4	DVORAK Jan Peugeot 208 R2	RC4	99:08.27	+12:47.08 +45.29	84.0 +5.53
47.	+6	SEVECEK Richard Citroen C2 R2 Max	RC4	99:33.47 00:40.00	+13:12.28 +25.20	83.6 +5.71
48.	+3	HOFBAUER Jakub Subaru WRX STI 2015 GrpN	RC2	99:41.99	+13:20.80 +8.52	83.5 +5.77
49.	+5	SOJKA Karel Peugeot 208 R2	RC4	100:08.82	+13:47.63 +26.83	83.2 +5.96
50.	+6	LABUDEK Michal Opel ADAM R2	RC4	100:11.42	+13:50.23 +2.60	83.1 +5.98
51.	+4	SIMEK Daniel Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	100:11.70	+13:50.51 +0.28	83.1 +5.98
52.	+5	STAVA Radek Citroen DS3 R5	RC2	100:12.97	+13:51.78 +1.27	83.1 +5.99
53.	+6	ZAJIC Martin Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	100:40.55	+14:19.36 +27.58	82.7 +6.19
54.	+4	KOCIAN Dominik Skoda Fabia R2	RC4	100:42.00	+14:20.81 +1.45	82.7 +6.20
55.	+7	UHLIR Vojtech Peugeot 206 WRC 2006	WRC	103:44.70 10:00.00	+17:23.51 +3:02.70	80.3 +7.52
56.	+16	KAHANEK Maxim Subaru Impreza GDA WRC2001 S7	WRC	103:59.24 10:00.00	+17:38.05 +14.54	80.1 +7.62
57.	+7	BRABLEC Jan Subaru Impreza N15 R4	RC2	104:11.13 07:30.00	+17:49.94 +11.89	79.9 +7.71
58.	+2	REZNICEK Milda Opel ADAM R2	RC4	104:15.60	+17:54.41 +4.47	79.9 +7.74
59.	+4	MARCIK Petr Ford Fiesta R2	RC4	104:15.85	+17:54.66 +0.25	79.9 +7.74
60.	+1	PETRAS Marek Opel ADAM R2	RC4	105:06.81	+18:45.61 +50.96	79.2 +8.11
61.	+4	LEKESOVA Iveta Ford Fiesta R2	RC4	105:38.99	+19:17.80 +32.18	78.8 +8.34
62.	+5	ADAMEK Jan Ford Fiesta R5	RC2	108:39.86 15:00.00	+22:18.67 +3:00.87	76.6 +9.64
63.	+6	DUJKA Roman Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	112:50.54 20:00.00	+26:29.35 +4:10.68	73.8 +11.45
64.	+4	VRÁNA Radek Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	113:13.80 15:50.00	+26:52.61 +23.26	73.5 +11.62
65.	+5	MAREK Petr Subaru Impreza GDA WRC2002 S8	WRC	114:39.11 20:00.00	+28:17.92 +1:25.31	72.6 +12.23
66.	+5	STREJT Michal Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	116:22.65 20:00.00	+30:01.46 +1:43.54	71.6 +12.98
67.	+6	SIMCIK Martin Renault Twingo R2 Evo	RC4	122:40.52 20:00.00	+36:19.33 +6:17.87	67.9 +15.70
68.	+6	PTACKOVA Eva Opel ADAM R2	RC4	124:53.93 03:20.00	+38:32.73 +2:13.41	66.7 +16.66
69.	+7	VALENTA Lukas Ford Fiesta WRC 2017	RC1	127:35.86 40:00.00	+41:14.67 +2:41.93	65.3 +17.83
70.	+10	STOLFA Ondrej Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	131:33.08 20:00.00	+45:11.89 +3:57.22	63.3 +19.54
71.	+8	VESELY Ivo VW Polo R WRC 2016	RC1	131:39.14 20:00.00	+45:17.95 +6.06	63.3 +19.58
72.	+9	STERBA Rudolf Subaru Impreza N15 R4	RC2	135:34.05 40:10.00	+49:12.86 +3:54.91	61.4 +21.27
73.	+10	SERBAUM Lukas Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	136:47.68 40:00.00	+50:26.49 +1:13.63	60.9 +21.80
74.	+11	SUKOP Svatek Ford Fiesta R2	RC4	148:18.37 40:00.00	+61:57.18 +11:30.69	56.2 +26.78

Sledovat turnaj živě

Nominace do poháru

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11302

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.81%

1 rok

Hlasů: 3732

11.32%

2 roky

Hlasů: 3587

10.88%

3 roky

Hlasů: 3856

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7267

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.