Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Česká republika STEINER Pavel1116
3.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



#6 JVRC - Sourkov Recce
Free for all | Sourkov x 2 repeatable
17.5.2021 0:00 - 23.5.2021 23:59
12
RZ/SS 2 - Sourkov
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
6.2 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 2Po RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Argentina
 I 
Lauro ROSAS
Ford Fiesta Rally2
RC203:15.81 114.0
 
2.Lithuania
 I 
GYLYS Arunas
Ford Fiesta Rally2
RC203:16.06+0.25
+0.25
113.8
+0.04
3.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Hyundai i20 Coupe WRC 2020
RC103:20.05+4.25
+3.99
111.6
+0.68
4.Česká republika
 I 
POUSTKA Vaclav
VW Polo R WRC 2016
RC103:22.76+6.95
+2.70
110.1
+1.12
5.Finsko
 I 
PUTKINEN Riku
Skoda Fabia R5 evo
RC203:23.89+8.08
+1.12
109.5
+1.30
6.Argentina
 
FONTANA Miguel
Ford Fiesta Rally2
RC203:24.44+8.63
+0.55
109.2
+1.39
7.Greenland
 I 
keyboard__
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:24.89+9.08
+0.45
108.9
+1.47
8.Španělsko
 
GONI rubens
Ford Fiesta Rally2
RC203:25.49+9.69
+0.60
108.6
+1.56
9.Lithuania
 
LAPINSKAS Remigijus
Skoda Fabia R5 evo
RC203:28.27+12.46
+2.77
107.2
+2.01
10.Russian Federation
 
TITOV Yuriy
Skoda Fabia R5 evo
RC203:28.32+12.52
+0.06
107.1
+2.02
11.Polsko
 I 
KOWALSKI Bartosz
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A03:28.42+12.61
+0.10
107.1
+2.03
12.Argentina
 
SILVA Roman
Ford Fiesta Rally2
RC203:28.81+13.00
+0.39
106.9
+2.10
13.Russian Federation
 
TARSHIN Sergey
VW Polo GTI R5
RC203:29.08+13.27
+0.27
106.8
+2.14
14.Lithuania
 I 
GRICIUS Vytautas
Skoda Fabia R5 evo
RC203:31.09+15.28
+2.00
105.7
+2.46
15.Velká Británie
 
KJW
Ford Fiesta WRC 2019
RC103:32.15+16.35
+1.07
105.2
+2.64
16.Polsko
 
Vika POL
Toyota Yaris WRC 2018
RC103:33.15+17.34
+1.00
104.7
+2.80
17.Latvia
 
RACINSKIS Renars
Skoda Fabia R5 evo
RC203:33.40+17.60
+0.25
104.6
+2.84
18.Singapore
 
Gabriel Wee
Toyota Yaris WRC 2018
RC103:34.57+18.77
+1.17
104.0
+3.03
19.Argentina
 
SAGRERAA Enzo
Ford Fiesta Rally2
RC203:35.04+19.23
+0.47
103.8
+3.10
20.Argentina
 
GARCIA Juan
Ford Fiesta Rally4
RC403:37.28+21.48
+2.24
102.7
+3.46
21.Italy
 
PRINCIOTTOLUCA
Skoda Fabia R5 evo
RC203:38.02+22.22
+0.74
102.4
+3.58
22.Argentina
 
LANGAN Santiago
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC403:38.78+22.98
+0.76
102.0
+3.71
23.Španělsko
 
PEREZ Iñaki
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC103:40.08+24.27
+1.30
101.4
+3.91
24.Česká republika
 
ADAMEC Zdenek I
Ford Fiesta Rally2
RC203:40.70+24.89
+0.62
101.1
+4.02
25.Polsko
 
PISZCZEK Maciej
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC103:41.36+25.55
+0.66
100.8
+4.12
26.Italy
 I 
didi26
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)
RC203:43.04+27.23
+1.68
100.1
+4.39
27.Polsko
 I 
Piotr Sajdak
Skoda Fabia R5 evo
RC203:44.06+28.25
+1.02
99.6
+4.56
28.Uruguay
 
DE LA LLANA Agustin
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC203:44.56+28.75
+0.50
99.4
+4.64
29.Argentina
 
SILVA Fernando
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)
RC203:44.90+29.10
+0.34
99.2
+4.69
30.Česká republika
 
JONASEK Matej
Skoda Fabia R5 evo
RC203:47.69+31.89
+2.79
98.0
+5.14
31.Španělsko
 
SUEIRAS Xabi
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC203:47.92+32.11
+0.22
97.9
+5.18
32.Česká republika
 I 
Schernstein Josef
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A03:48.76+32.95
+0.84
97.6
+5.31
33.Španělsko
 
TARIN Juanjo
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A03:50.02+34.21
+1.26
97.0
+5.52
34.Polsko
 
MAJKA Rafal
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A03:51.01+35.21
+1.00
96.6
+5.68
35.Česká republika
 
KUTEJ Radek
Subaru Impreza N15 R4
RC203:51.37+35.56
+0.36
96.5
+5.74
36.Španělsko
 
COMA Albert
Subaru Impreza N15 R4
RC203:51.44+35.63
+0.07
96.4
+5.75
37.Polsko
 I 
Jan Truskawskowski
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A03:51.88+36.08
+0.44
96.3
+5.82
38.Francie
 
Bud34
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A03:52.10+36.29
+0.22
96.2
+5.85
39.Argentina
 
BORCIC Daniel
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC403:53.05+37.25
+0.95
95.8
+6.01
40.Polsko
 
Damian Skupień
Ford Fiesta WRC 2019
RC103:57.14+41.34
+4.09
94.1
+6.67
41.Polsko
 
GRZYBEK Wojciech
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A03:57.61+41.80
+0.47
93.9
+6.74
42.Argentina
 
SEVERINI Martin
Citroen DS3 R1
RC503:58.78+42.98
+1.18
93.5
+6.93
43.Španělsko
 
DELRIO Raul
Skoda Fabia R5 evo
RC203:58.82+43.01
+0.03
93.5
+6.94
44.Japan
 I 
azur007fff
Alpine A110 Rally RGT
RGT04:02.17+46.36
+3.35
92.2
+7.48
45.Portugalsko
 
Nuno Carreira
Ford Fiesta R5
RC204:02.67+46.87
+0.51
92.0
+7.56
46.Česká republika
 
MALER Miroslav
Ford Fiesta WRC 2019
RC104:03.85+48.04
+1.18
91.5
+7.75
47.Russian Federation
 
Denis Baulin
VW Polo GTI R5
RC204:05.81+50.01
+1.96
90.8
+8.07
48.Polsko
 
Zeke
Toyota Celica TCT (TA64) GrpB
H/B04:07.28+51.47
+1.46
90.3
+8.30
49.Argentina
 
GOMEZ Tincho
Ford Fiesta Rally4
RC404:10.13+54.32
+2.85
89.2
+8.76
50.Francie
 
11udo
Ford Fiesta Rally2
RC204:10.45+54.65
+0.32
89.1
+8.81
51.Argentina
 
Montero Maximiliano
Skoda Fabia R5 evo
RC204:12.86+57.05
+2.40
88.3
+9.20
52.Česká republika
 
ZELIK Jiri
Skoda Fabia R5 evo
RC204:15.21+59.40
+2.35
87.5
+9.58
53.Argentina
 
SOSA Nestor
Renault Clio III R3
RC304:15.71+59.90
+0.50
87.3
+9.66
54.Česká republika
 
PAVLIK Radek
Citroen C2 R2 Max
RC404:16.38+1:00.57
+0.67
87.1
+9.77
55.Lithuania
 
Markas BUTEIKIS
Ford Fiesta Rally4
RC404:16.84+1:01.04
+0.47
86.9
+9.84
56.Finsko
 
jansku22
Toyota Yaris WRC 2018
RC104:18.37+1:02.56
+1.53
86.4
+10.09
57.Japan
 
Tee Hama
Lotus Exige S RGT
RGT04:19.82+1:04.01
+1.45
85.9
+10.32
58.
 
ae-ponzu
Alpine A110 Rally RGT
RGT04:24.49+1:08.68
+4.67
84.4
+11.08
59.Polsko
 
Grzegorz Matusiak
Citroen C2 R2 Max
RC404:26.01+1:10.20
+1.52
83.9
+11.32
60.
 
BEDIA Marcos
Ford Fiesta Rally2
RC204:28.30+1:12.48
+2.29
83.2
+11.69
61.China
 
Alex Zheng
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A04:34.12+1:18.31
+5.82
81.4
+12.63
62.Estonia
 
TAMM Rait
Skoda Fabia R5 evo
RC204:35.64+1:19.83
+1.51
81.0
+12.88
63.Japan
 
tsuyo-555
Alpine A110 Rally RGT
RGT04:41.45+1:25.64
+5.81
79.3
+13.81
64.Španělsko
 
CUMBRAOSDIAZ Tomas
Citroen DS3 R1
RC504:44.35+1:28.55
+2.90
78.5
+14.28
65.Česká republika
 
SAUER Michal
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC104:47.24+1:31.44
+2.89
77.7
+14.75
66.Polsko
 
NeptunPL
Citroen DS3 R5
RC204:49.49+1:33.69
+2.25
77.1
+15.11
67.Japan
 
NIIMI Nishiki
Alpine A110 Rally RGT
RGT04:52.12+1:36.32
+2.63
76.4
+15.53
68.Japan
 
hassey39
Alpine A110 Rally RGT
RGT05:00.90+1:45.10
+8.77
74.2
+16.95
69.Japan
 
mame_39
Fiat 124 Abarth Rally RGT (b)
RGT05:01.68+1:45.87
+0.78
74.0
+17.08
70.Italy
 
GUERRA FABRIZIO
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC205:05.63+1:49.83
+3.95
73.0
+17.71
71.Španělsko
 
Mendez Manu
Ford Fiesta Rally2
RC205:24.80+2:08.99
+19.17
68.7
+20.81
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+1Lithuania
 
GYLYS Arunas
Ford Fiesta Rally2
RC206:33.96 113.3
 
2.up+2Argentina
 
Lauro ROSAS
Ford Fiesta Rally2
RC206:34.70+0.75
+0.75
113.1
+0.06
3.up+2Polsko
 
GORALIK Lukasz
Hyundai i20 Coupe WRC 2020
RC106:40.89+6.94
+6.19
111.3
+0.56
4.up+5Česká republika
 
POUSTKA Vaclav
VW Polo R WRC 2016
RC106:49.82+15.86
+8.92
108.9
+1.28
5.up+3Finsko
 
PUTKINEN Riku
Skoda Fabia R5 evo
RC206:50.40+16.44
+0.59
108.8
+1.33
6.equalGreenland
 
keyboard__
Skoda Fabia WRC 2006
WRC06:50.79+16.82
+0.38
108.7
+1.36
7.down-4Argentina
 
SAGRERAA Enzo
Ford Fiesta Rally2
RC206:53.08+19.13
+2.29
108.1
+1.54
8.up+3Španělsko
 
GONI rubens
Ford Fiesta Rally2
RC206:53.53+19.57
+0.44
107.9
+1.58
9.up+1Argentina
 
SILVA Roman
Ford Fiesta Rally2
RC206:55.94
00:10.00
+21.98
+2.42
107.3
+1.77
10.up+2Lithuania
 
LAPINSKAS Remigijus
Skoda Fabia R5 evo
RC206:57.00+23.04
+1.06
107.0
+1.86
11.up+4Argentina
 
FONTANA Miguel
Ford Fiesta Rally2
RC206:57.96+24.00
+0.96
106.8
+1.94
12.up+5Russian Federation
 
TITOV Yuriy
Skoda Fabia R5 evo
RC207:02.24+28.28
+4.29
105.7
+2.28
13.up+3Russian Federation
 
TARSHIN Sergey
VW Polo GTI R5
RC207:02.74+28.79
+0.50
105.6
+2.32
14.equalLithuania
 
GRICIUS Vytautas
Skoda Fabia R5 evo
RC207:03.25+29.29
+0.51
105.5
+2.36
15.up+4Polsko
 
KOWALSKI Bartosz
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A07:04.10+30.15
+0.85
105.3
+2.43
16.down-3Polsko
 
Piotr Sajdak
Skoda Fabia R5 evo
RC207:15.06+41.10
+10.95
102.6
+3.31
17.up+4Argentina
 
GARCIA Juan
Ford Fiesta Rally4
RC407:15.33+41.37
+0.27
102.5
+3.34
18.up+10Velká Británie
 
KJW
Ford Fiesta WRC 2019
RC107:18.65+44.69
+3.32
101.8
+3.60
19.up+7Argentina
 
LANGAN Santiago
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC407:21.40+47.44
+2.75
101.1
+3.83
20.down-13Polsko
 
Damian Skupień
Ford Fiesta WRC 2019
RC107:23.26+49.30
+1.86
100.7
+3.98
21.down-3Polsko
 
MAJKA Rafal
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A07:25.92+51.96
+2.66
100.1
+4.19
22.equalČeská republika
 
JONASEK Matej
Skoda Fabia R5 evo
RC207:25.93+51.97
+0.01
100.1
+4.19
23.up+4Polsko
 
PISZCZEK Maciej
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC107:26.90+52.94
+0.97
99.9
+4.27
24.up+7Italy
 
PRINCIOTTOLUCA
Skoda Fabia R5 evo
RC207:31.56+57.60
+4.66
98.9
+4.65
25.up+4Uruguay
 
DE LA LLANA Agustin
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC207:31.75+57.79
+0.19
98.8
+4.66
26.up+16Latvia
 
RACINSKIS Renars
Skoda Fabia R5 evo
RC207:33.21+59.25
+1.46
98.5
+4.78
27.up+10Česká republika
 
ADAMEC Zdenek I
Ford Fiesta Rally2
RC207:35.84+1:01.88
+2.63
97.9
+4.99
28.up+2Španělsko
 
SUEIRAS Xabi
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC207:39.05+1:05.09
+3.22
97.2
+5.25
29.down-9Česká republika
 
MALER Miroslav
Ford Fiesta WRC 2019
RC107:41.54+1:07.59
+2.49
96.7
+5.45
30.up+22Polsko
 
Vika POL
Toyota Yaris WRC 2018
RC107:43.28+1:09.31
+1.74
96.4
+5.59
31.up+5Španělsko
 
TARIN Juanjo
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A07:45.07+1:11.11
+1.79
96.0
+5.73
32.equalPolsko
 
Jan Truskawskowski
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A07:45.78+1:11.81
+0.71
95.8
+5.79
33.up+1Argentina
 
BORCIC Daniel
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC407:47.57+1:13.61
+1.79
95.5
+5.94
34.up+7Česká republika
 
Schernstein Josef
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A07:47.85+1:13.89
+0.28
95.4
+5.96
35.up+4Španělsko
 
COMA Albert
Subaru Impreza N15 R4
RC207:48.07+1:14.11
+0.22
95.4
+5.98
36.up+4Francie
 
Bud34
VW Golf II GTI 16V GrpA
H/A07:49.10+1:15.14
+1.02
95.2
+6.06
37.down-14Česká republika
 
ZELIK Jiri
Skoda Fabia R5 evo
RC207:54.83+1:20.87
+5.73
94.0
+6.52
38.up+16Italy
 
didi26
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)
RC207:56.53+1:22.57
+1.70
93.7
+6.66
39.up+20Španělsko
 
PEREZ Iñaki
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC107:57.37+1:23.41
+0.84
93.5
+6.73
40.up+3Argentina
 
SEVERINI Martin
Citroen DS3 R1
RC507:59.96+1:26.01
+2.60
93.0
+6.94
41.up+10Česká republika
 
KUTEJ Radek
Subaru Impreza N15 R4
RC208:01.11+1:27.15
+1.13
92.8
+7.03
42.down-4Argentina
 
GOMEZ Tincho
Ford Fiesta Rally4
RC408:05.30+1:31.34
+4.19
92.0
+7.37
43.up+7Japan
 
azur007fff
Alpine A110 Rally RGT
RGT08:08.36+1:34.40
+3.06
91.4
+7.61
44.up+21Argentina
 
SILVA Fernando
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)
RC208:10.52+1:36.56
+2.16
91.0
+7.79
45.up+1Polsko
 
Zeke
Toyota Celica TCT (TA64) GrpB
H/B08:11.08+1:37.12
+0.56
90.9
+7.83
46.up+15Polsko
 
GRZYBEK Wojciech
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A08:15.68+1:41.72
+4.59
90.1
+8.20
47.down-3Finsko
 
jansku22
Toyota Yaris WRC 2018
RC108:19.85+1:45.89
+4.16
89.3
+8.54
48.up+15Španělsko
 
DELRIO Raul
Skoda Fabia R5 evo
RC208:23.36+1:49.41
+3.52
88.7
+8.82
49.up+8Francie
 
11udo
Ford Fiesta Rally2
RC208:26.49+1:52.53
+3.12
88.1
+9.07
50.down-15Estonia
 
TAMM Rait
Skoda Fabia R5 evo
RC208:30.17+1:56.21
+3.68
87.5
+9.37
51.up+9Argentina
 
Montero Maximiliano
Skoda Fabia R5 evo
RC208:30.59+1:56.63
+0.42
87.4
+9.41
52.down-4Polsko
 
Grzegorz Matusiak
Citroen C2 R2 Max
RC408:31.31+1:57.35
+0.72
87.3
+9.46
53.up+3Argentina
 
SOSA Nestor
Renault Clio III R3
RC308:31.42+1:57.46
+0.11
87.3
+9.47
54.up+14Portugalsko
 
Nuno Carreira
Ford Fiesta R5
RC208:40.39+2:06.43
+8.97
85.8
+10.20
55.up+20Singapore
 
Gabriel Wee
Toyota Yaris WRC 2018
RC108:40.41+2:06.45
+0.02
85.8
+10.20
56.down-1Španělsko
 
CUMBRAOSDIAZ Tomas
Citroen DS3 R1
RC508:59.30+2:25.34
+18.89
82.8
+11.72
57.up+14Lithuania
 
Markas BUTEIKIS
Ford Fiesta Rally4
RC409:02.20+2:28.24
+2.90
82.3
+11.96
58.up+15Česká republika
 
PAVLIK Radek
Citroen C2 R2 Max
RC409:10.54+2:36.59
+8.34
81.1
+12.63
59.up+5Česká republika
 
SAUER Michal
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC109:12.65+2:38.69
+2.11
80.8
+12.80
60.up+9China
 
Alex Zheng
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A09:14.08+2:40.12
+1.43
80.6
+12.91
61.up+5Polsko
 
NeptunPL
Citroen DS3 R5
RC209:19.60+2:45.64
+5.51
79.8
+13.36
62.up+12
 
BEDIA Marcos
Ford Fiesta Rally2
RC209:25.91+2:51.96
+6.32
78.9
+13.87
63.down-18Španělsko
 
Mendez Manu
Ford Fiesta Rally2
RC209:27.19+2:53.24
+1.28
78.7
+13.97
64.up+8Japan
 
tsuyo-555
Alpine A110 Rally RGT
RGT09:29.26+2:55.30
+2.06
78.4
+14.14
65.up+12Russian Federation
 
Denis Baulin
VW Polo GTI R5
RC209:37.52+3:03.57
+8.27
77.3
+14.80
66.up+4Italy
 
GUERRA FABRIZIO
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC209:46.97+3:13.02
+9.44
76.1
+15.57
67.up+11Japan
 
NIIMI Nishiki
Alpine A110 Rally RGT
RGT10:50.57+4:16.61
+1:03.59
68.6
+20.69
68.up+13
 
ae-ponzu
Alpine A110 Rally RGT
RGT11:04.73+4:30.77
+14.17
67.2
+21.84
69.up+10Japan
 
mame_39
Fiat 124 Abarth Rally RGT (b)
RGT11:24.80+4:50.83
+20.07
65.2
+23.46
70.up+12Japan
 
Tee Hama
Lotus Exige S RGT
RGT11:32.01+4:58.05
+7.21
64.5
+24.04
71.up+12Japan
 
hassey39
Alpine A110 Rally RGT
RGT39:04.35+32:30.39
+27:32.33
19.0
+157.29


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3856 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.