Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Česká republika STEINER Pavel1116
3.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



martin ricar
turnaj na pozadani
27.6.2014 9:43 - 3.7.2014 23:59
12345678910
RZ/SS 2 - RSI slalom gegeWRC
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
1.8 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
MAJERSKI Mateusz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:40.83 64.3
 
2.Polsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:42.36+1.53
+1.53
63.3
+0.85
3.Slovensko
 
STOKLAS Martin
Subaru Impreza N14 URT
N401:42.74+1.91
+0.38
63.1
+1.06
4.Polsko
 
Iwanowski Anton
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:43.57+2.74
+0.83
62.6
+1.52
5.Polsko
 
BIALY Michal
Subaru Impreza N14
N401:44.64+3.82
+1.07
61.9
+2.12
6.Polsko
 
Mateusz Bielecki
Subaru Impreza N14 URT
N401:45.02+4.20
+0.38
61.7
+2.33
7.Česká republika
 
KAMENEC Matej
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:45.06+4.23
+0.04
61.7
+2.35
8.Česká republika
 
VANIK Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:45.41+4.58
+0.35
61.5
+2.55
9.Polsko
 
SpidiX (PL)
Peugeot 207 S2000
S200001:45.52+4.70
+0.11
61.4
+2.61
10.Polsko
 
Bartek JEDRZEJEK
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:45.83+5.01
+0.31
61.2
+2.78
11.Česká republika
 
VITERNA Marcel
Renault Clio S1600
S160001:46.39+5.57
+0.56
60.9
+3.09
12.Česká republika
 
BLAZEK Petr
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:46.42+5.59
+0.03
60.9
+3.11
13.Lithuania
 
OKAS Gvidas
Opel Corsa S1600
S160001:46.62+5.79
+0.20
60.8
+3.22
14.Česká republika
 
CHOVANEC Ondřej
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:46.73+5.90
+0.11
60.7
+3.28
15.Polsko
 
SOMPOLSKI Mateusz
Subaru Impreza N14 URT
N401:47.24+6.41
+0.51
60.4
+3.56
16.Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:47.45+6.62
+0.21
60.3
+3.68
17.Česká republika
 
TESAR Tom
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:47.46+6.64
+0.01
60.3
+3.69
18.Polsko
 
Chriswrc
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:47.69+6.87
+0.23
60.2
+3.81
19.Česká republika
 
MALOVANA Petra
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:47.94+7.11
+0.25
60.0
+3.95
20.Polsko
 
SAWICKI Dominik
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:48.09+7.27
+0.15
59.9
+4.04
21.Švédkso
 
ONKAMO Hasse
Subaru Impreza N12
N401:48.86+8.02
+0.76
59.5
+4.46
22.Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Volkswagen Polo S1600
S160001:48.86+8.03
+0.01
59.5
+4.46
23.Polsko
 
PIWINSKI Szymon
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:48.90+8.08
+0.04
59.5
+4.49
24.Česká republika
 
ZELIK Jiri
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:49.06+8.24
+0.16
59.4
+4.58
25.Lithuania
 
ARTURCHIK
Subaru Impreza N14
N401:49.26+8.44
+0.20
59.3
+4.69
26.Česká republika
 
STERBA Rudolf
Subaru Impreza N14
N401:49.55+8.72
+0.28
59.1
+4.85
27.Česká republika
 
ZOUHAR Pavel
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:49.60+8.77
+0.05
59.1
+4.87
28.Polsko
 
Rudy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:49.61+8.77
+0.01
59.1
+4.88
29.Slovensko
 
TATAR Branislav
Subaru Impreza N14
N401:50.11+9.28
+0.51
58.8
+5.16
30.Polsko
 
Patryk Golder
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:50.18+9.35
+0.07
58.8
+5.20
31.Belarus
 
EMELYANENKO Denis
Ford Fiesta S1600
S160001:50.19+9.36
+0.01
58.8
+5.20
32.
 
Arkadiusz Tomczak
Peugeot 207 S2000
S200001:50.69+9.86
+0.50
58.5
+5.48
33.Česká republika
 
MASARYK Vladimír
Subaru Impreza N14
N401:50.79+9.96
+0.10
58.5
+5.53
34.Ukrajina
 C 
ARYCH Sasha
Volkswagen Polo S1600
S160001:51.17+10.34
+0.38
58.3
+5.74
35.Česká republika
 
HEJZLAR Peter
Ford Fiesta S1600
S160001:51.93+11.10
+0.76
57.9
+6.17
36.Česká republika
 
Toman Pavel
Subaru Impreza N14
N401:51.98+11.15
+0.05
57.9
+6.20
37.Česká republika
 
BIDA Zdenek
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:52.87+12.05
+0.90
57.4
+6.69
38.Česká republika
 
RYŠKA Stanislav
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:54.06+13.23
+1.18
56.8
+7.35
39.Polsko
 
bigmack17
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:54.51+13.68
+0.45
56.6
+7.60
40.Česká republika
 
HOLIK Thomas
Skoda Fabia Kit Car
S160001:55.00+14.17
+0.49
56.3
+7.87
41.Polsko
 
Michal Rucinski
Fiat Punto S1600
S160001:55.09+14.27
+0.10
56.3
+7.93
42.Polsko
 
W.Najgrodzki
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:55.24+14.41
+0.14
56.2
+8.01
43.Slovensko
 C 
SPISAK Pavol
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:55.71
00:15.00
+14.89
+0.48
56.0
+8.27
44.Česká republika
 
WALCOT Theo
Ford Fiesta S1600
S160001:56.36+15.54
+0.65
55.7
+8.63
45.Polsko
 C 
Godzik Przemyslaw
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:56.44
00:15.00
+15.61
+0.07
55.7
+8.67
46.Česká republika
 
RICAR Martin
Ford Fiesta S1600
S160001:56.68+15.86
+0.25
55.5
+8.81
47.Slovensko
 
PAVLIK Denis
Subaru Impreza N14 URT
N401:56.75+15.92
+0.06
55.5
+8.84
48.Česká republika
 
BEZDICEK Petr
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:57.11+16.28
+0.36
55.3
+9.05
49.Slovensko
 
PAULIK Jan
Honda Civic R3
S160001:58.50+17.68
+1.39
54.7
+9.82
=Polsko
 
BRODA Patryk
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:58.50+17.68
+0.00
54.7
+9.82
51.Polsko
 
NOWAK Darek
Subaru Impreza N14
N401:58.71+17.89
+0.21
54.6
+9.94
52.Slovensko
 
PAVLIK Jan
Honda Civic R3
S160001:59.26+18.44
+0.55
54.3
+10.24
53.Lithuania
 C 
Sraigius333
MG ZR Super 1600
S160001:59.43+18.60
+0.16
54.3
+10.33
54.
 
NRC 5 (predjezdec 1)
Ford Fiesta S1600
S160002:00.06+19.23
+0.64
54.0
+10.69
55.Česká republika
 
LAHOLA Lubos
Renault Clio S1600
S160002:00.47+19.64
+0.41
53.8
+10.91
56.Česká republika
 
ZOUZAL Honza
Volkswagen Polo S1600
S160002:00.88+20.05
+0.41
53.6
+11.14
57.Slovensko
 
TATAROVA Andrea
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:03.33+22.50
+2.45
52.5
+12.50
58.Česká republika
 
Meiko
Citroen C2 S1600
S160002:03.70+22.88
+0.38
52.4
+12.71
59.Česká republika
 
MARES Michal
Citroen C2 S1600
S160002:04.31+23.49
+0.61
52.1
+13.05
60.Česká republika
 
CHRASTKA Jakub
Skoda Fabia S2000 evo1
S200002:04.65
00:15.00
+23.82
+0.33
52.0
+13.23
61.Norsko
 
NRC 5 (predjezdec 2)
Ford Fiesta S1600
S160002:07.70+26.87
+3.05
50.7
+14.93
62.Polsko
 
SZELAG Michal
Ford Fiesta S1600
S160002:08.45+27.62
+0.76
50.4
+15.35
63.Česká republika
 
HRABEC Michal
Citroen C2 S1600
S160002:08.60+27.77
+0.15
50.4
+15.43
64.Česká republika
 
yggy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:10.47+29.65
+1.88
49.7
+16.47
65.Polsko
 
LUKASZEWICZ Lukasz
Subaru Impreza N14
N402:28.59
00:40.00
+47.76
+18.12
43.6
+26.53
66.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Subaru Impreza N14
N402:32.53+51.70
+3.94
42.5
+28.72
67.Polsko
 
ZAWADA Pawel
Honda Civic R3
S160002:36.79+55.96
+4.26
41.3
+31.09
68.
 
zohan
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:56.17+1:15.34
+19.38
36.8
+41.86
69.Polsko
 
Marcin Ulman
Opel Corsa S1600
S160003:06.99
00:40.00
+1:26.16
+10.82
34.7
+47.87
70.Polsko
 
legato
MG ZR S1600
S160004:40.20
02:15.00
+2:59.38
+1:33.21
23.1
+99.65
71.Polsko
 
BOGDANIK Pawel
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:42.74
05:00.00
+5:01.91
+2:02.54
16.1
+167.73
72.Polsko
 
LAPIKUS Michal
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200009:10.71
07:30.00
+7:29.89
+2:27.97
11.8
+249.94
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
MAJERSKI Mateusz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:35.47 64.8
 
2.up+1Polsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:37.69+2.23
+2.23
63.9
+0.79
3.up+7Slovensko
 
STOKLAS Martin
Subaru Impreza N14 URT
N402:39.69+4.22
+2.00
63.1
+1.51
4.up+2Polsko
 
Iwanowski Anton
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:39.90+4.43
+0.21
63.0
+1.58
5.down-3Polsko
 
BIALY Michal
Subaru Impreza N14
N402:39.91+4.44
+0.01
63.0
+1.59
6.up+1Česká republika
 
VITERNA Marcel
Renault Clio S1600
S160002:42.75+7.28
+2.83
61.9
+2.60
7.up+5Česká republika
 
VANIK Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:42.77+7.30
+0.02
61.9
+2.61
8.up+3Polsko
 
Bartek JEDRZEJEK
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:43.01+7.55
+0.25
61.8
+2.69
9.up+4Polsko
 
SpidiX (PL)
Peugeot 207 S2000
S200002:43.22+7.76
+0.21
61.8
+2.77
10.up+5Lithuania
 
OKAS Gvidas
Opel Corsa S1600
S160002:44.48+9.01
+1.25
61.3
+3.22
11.up+8Česká republika
 
BLAZEK Petr
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:44.65+9.18
+0.18
61.2
+3.28
12.up+23Polsko
 
Mateusz Bielecki
Subaru Impreza N14 URT
N402:45.29+9.82
+0.64
61.0
+3.51
13.up+7Polsko
 
SAWICKI Dominik
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:46.39+10.92
+1.10
60.6
+3.90
14.up+12Polsko
 
SOMPOLSKI Mateusz
Subaru Impreza N14 URT
N402:46.72+11.25
+0.33
60.5
+4.02
15.up+9Polsko
 
Chriswrc
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:46.75+11.28
+0.03
60.4
+4.03
16.down-2Česká republika
 
ZOUHAR Pavel
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:47.40+11.94
+0.65
60.2
+4.26
17.up+8Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Volkswagen Polo S1600
S160002:48.18+12.71
+0.78
59.9
+4.54
18.up+28Česká republika
 
CHOVANEC Ondřej
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:48.35+12.88
+0.17
59.9
+4.60
19.up+17Polsko
 
PIWINSKI Szymon
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:49.28+13.81
+0.93
59.5
+4.93
20.down-2Ukrajina
 
ARYCH Sasha
Volkswagen Polo S1600
S160002:49.37+13.90
+0.09
59.5
+4.97
21.up+6Belarus
 
EMELYANENKO Denis
Ford Fiesta S1600
S160002:49.72+14.25
+0.35
59.4
+5.09
22.up+26Česká republika
 
MALOVANA Petra
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:49.94+14.47
+0.22
59.3
+5.17
23.up+8Polsko
 
Patryk Golder
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:50.13+14.66
+0.19
59.2
+5.23
24.up+4
 
Arkadiusz Tomczak
Peugeot 207 S2000
S200002:50.28+14.81
+0.16
59.2
+5.29
25.up+29Česká republika
 
TESAR Tom
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:50.34+14.87
+0.05
59.2
+5.31
26.up+19Švédkso
 
ONKAMO Hasse
Subaru Impreza N12
N402:50.45+14.98
+0.11
59.1
+5.35
27.down-19Česká republika
 
RYŠKA Stanislav
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:50.72+15.26
+0.28
59.0
+5.45
28.up+23Lithuania
 
ARTURCHIK
Subaru Impreza N14
N402:51.50+16.03
+0.77
58.8
+5.72
29.up+1Česká republika
 
HEJZLAR Peter
Ford Fiesta S1600
S160002:51.86+16.39
+0.37
58.6
+5.86
30.up+9Česká republika
 
Toman Pavel
Subaru Impreza N14
N402:52.87+17.39
+1.01
58.3
+6.22
31.up+27Polsko
 
Rudy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:53.26+17.79
+0.38
58.2
+6.35
32.down-15Polsko
 
Michal Rucinski
Fiat Punto S1600
S160002:53.27+17.80
+0.01
58.2
+6.36
33.down-24Polsko
 
Godzik Przemyslaw
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:53.38
00:15.00
+17.91
+0.11
58.1
+6.40
34.down-18Slovensko
 
SPISAK Pavol
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:53.58
00:15.00
+18.11
+0.20
58.1
+6.47
35.up+25Česká republika
 
MASARYK Vladimír
Subaru Impreza N14
N402:55.08+19.62
+1.51
57.6
+7.01
36.up+21Česká republika
 
BIDA Zdenek
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:56.22+20.75
+1.12
57.2
+7.41
37.up+7Česká republika
 
HOLIK Thomas
Skoda Fabia Kit Car
S160002:56.57+21.10
+0.35
57.1
+7.54
38.up+15Polsko
 
bigmack17
Skoda Fabia S2000 evo2
S200002:56.83+21.36
+0.26
57.0
+7.63
39.down-1Česká republika
 
WALCOT Theo
Ford Fiesta S1600
S160002:57.07+21.60
+0.24
56.9
+7.71
40.down-3Česká republika
 
RICAR Martin
Ford Fiesta S1600
S160002:57.14+21.67
+0.07
56.9
+7.74
41.up+24Slovensko
 
TATAR Branislav
Subaru Impreza N14
N402:57.80+22.33
+0.67
56.7
+7.98
42.up+14Polsko
 
W.Najgrodzki
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:58.52+23.05
+0.72
56.5
+8.23
43.up+7Slovensko
 
PAVLIK Denis
Subaru Impreza N14 URT
N402:58.93+23.47
+0.41
56.3
+8.38
44.down-22Česká republika
 
LAHOLA Lubos
Renault Clio S1600
S160002:59.21+23.74
+0.27
56.2
+8.48
45.up+7Česká republika
 
BEZDICEK Petr
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:59.38+23.91
+0.17
56.2
+8.54
46.down-14Slovensko
 
PAVLIK Jan
Honda Civic R3
S160002:59.43+23.96
+0.05
56.2
+8.56
47.down-5Slovensko
 
PAULIK Jan
Honda Civic R3
S160002:59.90+24.43
+0.47
56.0
+8.72
48.down-14Česká republika
 
ZOUZAL Honza
Volkswagen Polo S1600
S160003:01.10+25.63
+1.20
55.7
+9.15
49.up+6Polsko
 
BRODA Patryk
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:01.75+26.29
+0.66
55.5
+9.39
50.down-27Česká republika
 
Meiko
Citroen C2 S1600
S160003:02.75+27.28
+1.00
55.2
+9.74
51.down-18Česká republika
 
MARES Michal
Citroen C2 S1600
S160003:04.53+29.06
+1.78
54.6
+10.38
52.down-11Česká republika
 
CHRASTKA Jakub
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:05.75
00:15.00
+30.28
+1.22
54.3
+10.81
53.up+15Polsko
 
NOWAK Darek
Subaru Impreza N14
N403:08.65+33.18
+2.90
53.4
+11.85
54.down-14Norsko
 
NRC 5 (predjezdec 2)
Ford Fiesta S1600
S160003:08.74+33.27
+0.08
53.4
+11.88
55.up+11
 
NRC 5 (predjezdec 1)
Ford Fiesta S1600
S160003:08.85+33.38
+0.11
53.4
+11.92
56.down-7Česká republika
 
yggy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:12.65+37.19
+3.81
52.3
+13.28
57.up+13Slovensko
 
TATAROVA Andrea
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:23.39+47.92
+10.74
49.6
+17.11
58.down-54Polsko
 
LUKASZEWICZ Lukasz
Subaru Impreza N14
N403:24.67
00:40.00
+49.20
+1.28
49.2
+17.57
59.up+12Česká republika
 
STERBA Rudolf
Subaru Impreza N14
N403:32.98+57.52
+8.32
47.3
+20.54
60.down-13Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Subaru Impreza N14
N403:34.33+58.86
+1.34
47.0
+21.02
61.down-40Polsko
 
ZAWADA Pawel
Honda Civic R3
S160003:35.52+1:00.05
+1.19
46.8
+21.45
62.up+12Lithuania
 
Sraigius333
MG ZR Super 1600
S160003:50.90+1:15.43
+15.38
43.7
+26.94
63.up+9Česká republika
 
HRABEC Michal
Citroen C2 S1600
S160003:55.02+1:19.55
+4.12
42.9
+28.41
64.up+9Polsko
 
SZELAG Michal
Ford Fiesta S1600
S160003:56.58+1:21.11
+1.57
42.6
+28.97
65.up+4
 
zohan
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:15.25+1:39.78
+18.67
39.5
+35.63
66.up+1Polsko
 
legato
MG ZR S1600
S160005:49.52
02:15.00
+3:14.05
+1:34.27
28.8
+69.30
67.up+8Polsko
 
Marcin Ulman
Opel Corsa S1600
S160005:54.36
00:40.00
+3:18.89
+4.84
28.4
+71.03
68.up+8Česká republika
 
ZELIK Jiri
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:12.83
01:35.00
+3:37.37
+18.47
27.0
+77.63
69.down-10Polsko
 
BOGDANIK Pawel
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:46.69
05:00.00
+5:11.22
+1:33.86
21.6
+111.15
70.up+7Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N408:02.72
05:20.00
+5:27.25
+16.03
20.9
+116.88
71.up+7Česká republika
 
KAMENEC Matej
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200008:29.70
05:50.00
+5:54.23
+26.98
19.8
+126.51
72.down-43Polsko
 
LAPIKUS Michal
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200010:10.35
07:30.00
+7:34.88
+1:40.65
16.5
+162.46


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3856 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.