Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	STEINER Pavel	1116
3.	KORALEWSKI Mateusz	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Virtual Super OES - Round 3 New RBR Cup. Only Super Special Stages! For all drivers from all countries! No password! No registration! Just Fun! Visit our site! P.S. Don't cheat! 20.5.2015 0:01 - 26.5.2015 23:59
1 2 3 4 5 6 7 8
RZ/SS 2 - SS2 Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, průzračno, jasno 2 km	Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2

PředchozíNa RZ 2

DalšíPo RZ 2

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	BOGDANOWICZ Jurek Citroen DS3 WRC	RC1	01:47.57		66.9
2.	ZARYCHTA Daniel VW Polo R WRC 2015	RC1	01:50.47	+2.91 +2.91	65.2 +1.45
3.	GAZDA Piotr VW Polo R WRC 2015	RC1	01:50.74	+3.17 +0.27	65.0 +1.59
4.	Peruzynski Dawid VW Polo R WRC 2015	RC1	01:50.95	+3.38 +0.21	64.9 +1.69
5.	CHRASCINA Mariusz Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:51.34	+3.77 +0.39	64.7 +1.88
6.	C DE DIEGO Javier Mini JWC WRC	RC1	01:51.38	+3.82 +0.05	64.6 +1.91
7.	SOBIERAJ Tomasz VW Polo R WRC 2015	RC1	01:51.67	+4.09 +0.28	64.5 +2.05
8.	PRZYSZLAKOWSKI Mateusz VW Polo R WRC 2015	RC1	01:51.72	+4.15 +0.05	64.4 +2.08
9.	KRAMER Jiri VW Polo R WRC 2015	RC1	01:52.11	+4.54 +0.39	64.2 +2.27
10.	ZURAWLEW Kamil Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:52.65	+5.08 +0.54	63.9 +2.54
11.	KRUK Michal Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:52.75	+5.18 +0.10	63.9 +2.59
12.	Kamilec Mitsubishi Lancer Evo X R4	RC2	01:52.86	+5.29 +0.11	63.8 +2.64
13.	TRZCINSKI Damian Citroen DS3 WRC	RC1	01:53.08	+5.52 +0.23	63.7 +2.76
14.	Speedwayfanatic VW Polo R WRC 2015	RC1	01:53.23	+5.66 +0.15	63.6 +2.83
15.	Blonski Marcin Opel Corsa C S1600	RC3	01:53.26	+5.69 +0.03	63.6 +2.85
16.	MAGDZIARZ Mateusz Mitsubishi Lancer Evo X R4	RC2	01:53.68	+6.11 +0.42	63.3 +3.06
17.	FIOLEK Jakub Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:53.90	+6.33 +0.21	63.2 +3.16
18.	PAULO Tempera Mini JWC WRC	RC1	01:53.96	+6.39 +0.06	63.2 +3.20
19.	Prosenc Gorazd Citroen DS3 WRC	RC1	01:54.39	+6.83 +0.43	62.9 +3.41
20.	JACKO Kristian Opel ADAM R2	RC4	01:54.89	+7.32 +0.50	62.7 +3.66
21.	Borut Prosenc Citroen DS3 WRC	RC1	01:55.18	+7.62 +0.28	62.5 +3.81
22.	PAULIK Jan Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:55.28	+7.72 +0.10	62.5 +3.86
23.	HLAVKA Jiri Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:55.57	+8.00 +0.28	62.3 +4.00
24.	JANKOWSKI Dariusz Subaru Impreza N14 N4	RC2	01:56.14	+8.57 +0.56	62.0 +4.28
25.	ZAWISZA Maciej VW Polo R WRC 2015	RC1	01:56.41	+8.84 +0.27	61.8 +4.42
26.	ŚLIŻ Krzysztof Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	01:56.43	+8.86 +0.02	61.8 +4.43
27.	Rudy Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:56.52	+8.96 +0.09	61.8 +4.48
28.	C hoek Opel Corsa C S1600	RC3	01:56.56	+8.99 +0.03	61.8 +4.49
29.	C Michal Czarnecki Peugeot 208 R2	RC4	01:56.84	+9.27 +0.28	61.6 +4.64
30.	berni Fiat 131 Abarth Grp4	H/4	01:57.32	+9.75 +0.48	61.4 +4.88
31.	WOWRY Mateusz Subaru Impreza N14 N4	RC2	01:57.39	+9.82 +0.07	61.3 +4.91
32.	Tomulus Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	01:57.69	+10.13 +0.31	61.2 +5.06
33.	Levent Engin Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	01:57.75	+10.18 +0.05	61.1 +5.09
34.	Roman Maciaszczyk Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:57.84	+10.27 +0.09	61.1 +5.13
35.	SMOLAN Marek Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	01:57.97	+10.41 +0.14	61.0 +5.20
36.	PUKK Joosep VW Polo R WRC 2015	RC1	01:58.06	+10.49 +0.09	61.0 +5.25
37.	SAGRERAA Enzo VW Polo R WRC 2015	RC1	01:58.26	+10.69 +0.20	60.9 +5.34
38.	C ZARNOWSKI Mateusz Subaru Impreza N14 N4	RC2	01:58.55	+10.98 +0.28	60.7 +5.49
39.	Lukšík Dalibor Ford Fiesta RS WRC	RC1	01:58.55	+10.98 +0.01	60.7 +5.49
40.	HAUPT Adam Citroen DS3 R3-MAX	RC3	01:58.59	+11.03 +0.04	60.7 +5.51
41.	C ANIOLEK Marcin Citroen DS3 WRC	RC1	01:58.77	+11.20 +0.17	60.6 +5.60
42.	PROSENC Borut Citroen DS3 WRC	RC1	01:58.89	+11.32 +0.12	60.6 +5.66
43.	Altarir BMW M3 E30 GrpA	H/A	01:59.19	+11.62 +0.30	60.4 +5.81
44.	SIEKANSKI Andrzej Renault Twingo R2 Evo	RC4	01:59.24	+11.67 +0.05	60.4 +5.84
45.	Michal Bak VW Polo R WRC 2015	RC1	01:59.52	+11.95 +0.28	60.2 +5.98
46.	ROMANIUK Szymon Peugeot 208 R2	RC4	01:59.92	+12.35 +0.40	60.0 +6.18
47.	NOVAK Klemen Skoda Fabia R2	RC4	02:00.01	+12.45 +0.10	60.0 +6.22
48.	BRAZDA Jan Ford Fiesta RS WRC	RC1	02:00.15	+12.58 +0.13	59.9 +6.29
49.	ŚLEFARSKI Maciej Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	02:00.30	+12.73 +0.15	59.8 +6.37
50.	PAVLIK Jan Mini JWC WRC	RC1	02:00.33	+12.76 +0.03	59.8 +6.38
51.	KUTIL Martin VW Polo R WRC 2015	RC1	02:00.43	+12.86 +0.10	59.8 +6.43
=	DIACONESCU Remus Citroen DS3 WRC	RC1	02:00.43	+12.86 +0.00	59.8 +6.43
53.	Soldatenko Alexey Citroen DS3 WRC	RC1	02:00.89	+13.32 +0.46	59.6 +6.66
54.	JAROS Artur Skoda Fabia R2	RC4	02:01.55	+13.99 +0.67	59.2 +6.99
55.	Jakub KUBERA Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	02:01.58	+14.02 +0.03	59.2 +7.01
56.	KUSTO Artur Ford Sierra RS Cosworth GrpA	H/A	02:01.87	+14.30 +0.28	59.1 +7.15
57.	C weekend Hyundai i20 WRC	RC1	02:01.98	+14.41 +0.11	59.0 +7.21
58.	ZYCH Grzegorz Subaru Impreza N14 N4	RC2	02:02.04	+14.47 +0.06	59.0 +7.24
59.	BEDNARSKI Pawel Subaru Impreza N15 R4	RC2	02:02.09	+14.53 +0.06	59.0 +7.26
60.	Mateusz Rucinski Opel ADAM R2	RC4	02:02.16	+14.59 +0.06	58.9 +7.30
61.	SZKUTA Mateusz Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	02:02.60	+15.03 +0.44	58.7 +7.52
62.	C Tomasz Kosinski Hyundai i20 WRC	RC1	02:03.34	+15.77 +0.74	58.4 +7.88
63.	Michal Rucinski Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	02:04.03	+16.46 +0.69	58.1 +8.23
64.	LECKI Ariel Renault Clio III R3	RC3	02:04.17	+16.60 +0.14	58.0 +8.30
65.	C RUDZINSKI Pawel BMW M3 E30 GrpA 1987	H/A	02:04.20	+16.63 +0.03	58.0 +8.32
66.	Przemyslaw OWCZARSKI Subaru Impreza N14 N4	RC2	02:05.39	+17.82 +1.19	57.4 +8.91
67.	DOMANUS Mariusz Renault Twingo R2 Evo	RC4	02:05.78	+18.21 +0.39	57.2 +9.10
68.	STEFANENKO Alexandr VW Polo R WRC 2015	RC1	02:07.09	+19.53 +1.32	56.6 +9.76
69.	TRNKA Victor Fiat 131 Abarth Grp4	H/4	02:07.14	+19.57 +0.05	56.6 +9.79
=	MALEK Damian Citroen C2 R2 Max	RC4	02:07.14	+19.57 +0.00	56.6 +9.79
71.	pafciobb Citroen DS3 WRC	RC1	02:07.16	+19.59 +0.01	56.6 +9.79
72.	SADEJ Krzysztof Subaru Impreza N14 N4	RC2	02:07.83	+20.26 +0.67	56.3 +10.13
73.	NOWAK Darek Citroen DS3 R3-MAX	RC3	02:08.01	+20.44 +0.18	56.2 +10.22
74.	Marcin Smolana Citroen C2 R2 Max	RC4	02:09.78	+22.21 +1.77	55.5 +11.11
75.	bigmack17 Peugeot 208 R2	RC4	02:10.46	+22.90 +0.68	55.2 +11.45
76.	SMETEK Bartosz Opel Kadett C GTE Grp4	H/4	02:12.82	+25.25 +2.36	54.2 +12.63
77.	STERBA Rudolf Mini JWC WRC	RC1	02:15.18	+27.61 +2.36	53.3 +13.81
78.	C WALEWSKI Bartosz BMW M3 E30 GrpA 1987	H/A	02:19.64	+32.07 +4.46	51.6 +16.04
79.	PIEDA Dariusz Ford Sierra RS Cosworth GrpA	H/A	02:24.72	+37.15 +5.08	49.7 +18.58

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		PAULO Tempera Mini JWC WRC	RC1	05:35.99		76.1
2.		HLAVKA Jiri Ford Fiesta RS WRC	RC1	05:38.53	+2.52 +2.52	75.5 +0.36
3.	+7	GAZDA Piotr VW Polo R WRC 2015	RC1	05:41.82	+5.82 +3.29	74.8 +0.82
4.	+7	ZARYCHTA Daniel VW Polo R WRC 2015	RC1	05:42.17	+6.17 +0.35	74.7 +0.87
5.	+17	BOGDANOWICZ Jurek Citroen DS3 WRC	RC1	05:42.26	+6.27 +0.09	74.7 +0.88
6.	+3	CHRASCINA Mariusz Ford Fiesta RS WRC	RC1	05:42.41	+6.41 +0.15	74.6 +0.90
7.	+6	DE DIEGO Javier Mini JWC WRC	RC1	05:43.19	+7.20 +0.79	74.5 +1.01
8.	-5	hoek Opel Corsa C S1600	RC3	05:43.31	+7.32 +0.12	74.5 +1.03
9.	+3	PRZYSZLAKOWSKI Mateusz VW Polo R WRC 2015	RC1	05:43.47	+7.48 +0.16	74.4 +1.05
10.	+8	Peruzynski Dawid VW Polo R WRC 2015	RC1	05:44.41	+8.42 +0.94	74.2 +1.19
11.	+5	Speedwayfanatic VW Polo R WRC 2015	RC1	05:45.42	+9.42 +1.01	74.0 +1.33
12.	-6	Rudy Ford Fiesta RS WRC	RC1	05:46.34	+10.35 +0.92	73.8 +1.46
13.	+8	KRAMER Jiri VW Polo R WRC 2015	RC1	05:46.47	+10.48 +0.13	73.8 +1.48
14.	-7	ZAWISZA Maciej VW Polo R WRC 2015	RC1	05:46.97	+10.97 +0.49	73.7 +1.55
15.	+8	KRUK Michal Ford Fiesta RS WRC	RC1	05:47.55	+11.56 +0.59	73.5 +1.63
=	+2	Prosenc Gorazd Citroen DS3 WRC	RC1	05:47.56	+11.57 +0.00	73.5 +1.63
17.	-13	PROSENC Borut Citroen DS3 WRC	RC1	05:47.66	+11.67 +0.11	73.5 +1.64
18.	+6	ZURAWLEW Kamil Ford Fiesta RS WRC	RC1	05:48.30	+12.30 +0.64	73.4 +1.73
19.	-14	PAVLIK Jan Mini JWC WRC	RC1	05:49.76	+13.77 +1.46	73.1 +1.94
20.	-12	ANIOLEK Marcin Citroen DS3 WRC	RC1	05:49.78	+13.79 +0.02	73.1 +1.94
21.	-6	SMOLAN Marek Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	05:49.82	+13.82 +0.03	73.1 +1.95
22.	-8	SAGRERAA Enzo VW Polo R WRC 2015	RC1	05:50.09	+14.10 +0.28	73.0 +1.99
23.	+4	TRZCINSKI Damian Citroen DS3 WRC	RC1	05:50.24	+14.24 +0.14	73.0 +2.01
24.	+2	Borut Prosenc Citroen DS3 WRC	RC1	05:51.86	+15.87 +1.63	72.6 +2.24
25.	+11	SOBIERAJ Tomasz VW Polo R WRC 2015	RC1	05:52.09	+16.09 +0.22	72.6 +2.27
26.	+3	PAULIK Jan Ford Fiesta RS WRC	RC1	05:52.69	+16.70 +0.61	72.5 +2.35
27.	+4	JANKOWSKI Dariusz Subaru Impreza N14 N4	RC2	05:54.24	+18.25 +1.55	72.2 +2.57
28.	+9	Blonski Marcin Opel Corsa C S1600	RC3	05:54.33	+18.34 +0.09	72.1 +2.58
29.	-9	Soldatenko Alexey Citroen DS3 WRC	RC1	05:55.17	+19.18 +0.83	72.0 +2.70
30.	+8	JACKO Kristian Opel ADAM R2	RC4	05:56.01	+20.01 +0.84	71.8 +2.82
31.	-12	KUSTO Artur Ford Sierra RS Cosworth GrpA	H/A	05:56.14	+20.14 +0.13	71.8 +2.84
32.	+7	FIOLEK Jakub Ford Fiesta RS WRC	RC1	05:56.25	+20.25 +0.11	71.7 +2.85
33.	-8	BRAZDA Jan Ford Fiesta RS WRC	RC1	05:56.68	+20.69 +0.44	71.7 +2.91
34.	+6	MAGDZIARZ Mateusz Mitsubishi Lancer Evo X R4	RC2	05:56.74	+20.75 +0.06	71.6 +2.92
35.	-5	NOVAK Klemen Skoda Fabia R2	RC4	05:57.61	+21.61 +0.86	71.5 +3.04
36.	-8	DIACONESCU Remus Citroen DS3 WRC	RC1	05:57.81	+21.82 +0.21	71.4 +3.07
37.	+9	Kamilec Mitsubishi Lancer Evo X R4	RC2	05:57.96	+21.96 +0.15	71.4 +3.09
38.	-3	Michal Bak VW Polo R WRC 2015	RC1	05:58.50	+22.50 +0.54	71.3 +3.17
39.	-6	ŚLEFARSKI Maciej Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	05:58.78	+22.79 +0.28	71.2 +3.21
40.	-6	ROMANIUK Szymon Peugeot 208 R2	RC4	05:58.85	+22.85 +0.06	71.2 +3.22
41.	+2	Lukšík Dalibor Ford Fiesta RS WRC	RC1	06:02.66	+26.66 +3.81	70.5 +3.76
42.	+10	Michal Czarnecki Peugeot 208 R2	RC4	06:03.32	+27.33 +0.66	70.4 +3.85
=	+8	WOWRY Mateusz Subaru Impreza N14 N4	RC2	06:03.32	+27.33 +0.00	70.4 +3.85
44.	+7	Roman Maciaszczyk Ford Fiesta RS WRC	RC1	06:03.81	+27.81 +0.49	70.3 +3.92
45.	+9	ŚLIŻ Krzysztof Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	06:04.16	+28.16 +0.35	70.2 +3.97
46.	-4	weekend Hyundai i20 WRC	RC1	06:05.27	+29.27 +1.11	70.0 +4.12
47.	-1	KUTIL Martin VW Polo R WRC 2015	RC1	06:05.53	+29.54 +0.26	69.9 +4.16
48.	-7	Tomasz Kosinski Hyundai i20 WRC	RC1	06:06.41	+30.42 +0.88	69.8 +4.28
49.	-4	ZYCH Grzegorz Subaru Impreza N14 N4	RC2	06:06.82	+30.83 +0.41	69.7 +4.34
50.	+5	HAUPT Adam Citroen DS3 R3-MAX	RC3	06:07.35	+31.36 +0.53	69.6 +4.42
51.	+6	ZARNOWSKI Mateusz Subaru Impreza N14 N4	RC2	06:07.87	+31.88 +0.52	69.5 +4.49
52.	-8	LECKI Ariel Renault Clio III R3	RC3	06:08.47	+32.47 +0.60	69.4 +4.57
53.		BEDNARSKI Pawel Subaru Impreza N15 R4	RC2	06:08.84	+32.84 +0.37	69.3 +4.63
54.	+7	Levent Engin Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	06:09.10	+33.10 +0.26	69.2 +4.66
55.	+11	Tomulus Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	06:11.48	+35.47 +2.38	68.8 +5.00
56.	+7	SIEKANSKI Andrzej Renault Twingo R2 Evo	RC4	06:12.08	+36.08 +0.60	68.7 +5.08
57.	-9	STEFANENKO Alexandr VW Polo R WRC 2015	RC1	06:12.45	+36.46 +0.38	68.6 +5.13
58.	-9	pafciobb Citroen DS3 WRC	RC1	06:12.89	+36.90 +0.44	68.5 +5.20
59.	+9	Altarir BMW M3 E30 GrpA	H/A	06:14.52	+38.53 +1.63	68.2 +5.43
60.	-4	DOMANUS Mariusz Renault Twingo R2 Evo	RC4	06:14.68	+38.69 +0.16	68.2 +5.45
61.	-1	Michal Rucinski Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	06:15.03	+39.03 +0.35	68.2 +5.50
62.	+5	SZKUTA Mateusz Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	06:17.02	+41.03 +1.99	67.8 +5.78
63.	-4	NOWAK Darek Citroen DS3 R3-MAX	RC3	06:17.98	+41.99 +0.96	67.6 +5.91
64.	-2	Marcin Smolana Citroen C2 R2 Max	RC4	06:21.82	+45.83 +3.84	66.9 +6.45
65.	+8	berni Fiat 131 Abarth Grp4	H/4	06:22.09	+46.09 +0.26	66.9 +6.49
66.	-1	bigmack17 Peugeot 208 R2	RC4	06:23.93	+47.94 +1.85	66.6 +6.75
67.	+5	JAROS Artur Skoda Fabia R2	RC4	06:24.76	+48.76 +0.82	66.4 +6.87
68.	+3	Przemyslaw OWCZARSKI Subaru Impreza N14 N4	RC2	06:27.35	+51.36 +2.60	66.0 +7.23
69.	-5	STERBA Rudolf Mini JWC WRC	RC1	06:28.51	+52.52 +1.15	65.8 +7.40
70.	+5	Mateusz Rucinski Opel ADAM R2	RC4	06:29.39	+53.40 +0.88	65.6 +7.52
71.	+3	TRNKA Victor Fiat 131 Abarth Grp4	H/4	06:32.91	+56.91 +3.51	65.1 +8.02
72.	+4	RUDZINSKI Pawel BMW M3 E30 GrpA 1987	H/A	06:32.94	+56.95 +0.04	65.0 +8.02
73.	-3	SMETEK Bartosz Opel Kadett C GTE Grp4	H/4	06:33.00	+57.00 +0.05	65.0 +8.03
74.	+3	MALEK Damian Citroen C2 R2 Max	RC4	06:38.65	+1:02.66 +5.65	64.1 +8.82
75.	+3	Jakub KUBERA Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	06:47.04	+1:11.04 +8.39	62.8 +10.01
76.	+4	SADEJ Krzysztof Subaru Impreza N14 N4	RC2	07:04.83	+1:28.84 +17.80	60.2 +12.51
77.	+2	WALEWSKI Bartosz BMW M3 E30 GrpA 1987	H/A	07:08.46	+1:32.46 +3.62	59.7 +13.02
78.	+4	PUKK Joosep VW Polo R WRC 2015	RC1	08:07.48 00:50.00	+2:31.49 +59.02	52.4 +21.34
79.	+4	PIEDA Dariusz Ford Sierra RS Cosworth GrpA	H/A	09:58.23 01:40.00	+4:22.23 +1:50.75	42.7 +36.93

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11302

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.81%

1 rok

Hlasů: 3732

11.32%

2 roky

Hlasů: 3587

10.88%

3 roky

Hlasů: 3856

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7267

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.