Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	STEINER Pavel	1116
3.	KORALEWSKI Mateusz	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Rallye Pribramsko 26.10.2009 18:10 - 1.11.2009 23:59
1 2 3 4 5 6
RZ/SS 2 - Osli - Stryckovy Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 10.6 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 2

DalšíPo RZ 2

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	PTACEK Martin Ford Focus RS WRC 03	WRC	05:00.99		126.8
2.	C DEWHURST Duncan Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	05:02.19	+1.20 +1.20	126.3 +0.11
3.	C KRCMA Daniel Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:03.04	+2.04 +0.85	125.9 +0.19
4.	C HOFFMANN Jakub Lada 112 TMS 1.6	S1600	05:03.10	+2.11 +0.06	125.9 +0.20
5.	NEMEC Petr Ford Focus RS WRC 03	WRC	05:03.92	+2.93 +0.82	125.6 +0.28
6.	CEBULA Jarek Skoda Fabia WRC 05	WRC	05:05.05	+4.05 +1.12	125.1 +0.38
7.	C BICA Martin Peugeot 207 S2000	S2000	05:05.99	+5.00 +0.94	124.7 +0.47
8.	HINZ Marcin Peugeot 207 S2000	S2000	05:08.87	+7.88 +2.88	123.5 +0.74
9.	KASPEREK Michal Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:08.93	+7.95 +0.06	123.5 +0.75
10.	MATUSU Jaromir Peugeot 207 S2000	S2000	05:11.82	+10.83 +2.89	122.4 +1.02
11.	HONYI Atti Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	05:14.87	+13.89 +3.05	121.2 +1.31
12.	MALCZEWSKI Piotr Opel Corsa S1600	S1600	05:15.08	+14.10 +0.21	121.1 +1.33
13.	C BURGER Martin Peugeot 207 S2000	S2000	05:16.33	+15.34 +1.25	120.6 +1.45
14.	KLIK Martin Subaru Impreza N12	N4	05:16.34	+15.35 +0.01	120.6 +1.45
15.	Krzysztof Waligora Peugeot 207 S2000	S2000	05:16.40	+15.42 +0.06	120.6 +1.45
16.	C GREITAS Vairuotojas Ford Fiesta S1600	S1600	05:21.40	+20.41 +5.00	118.7 +1.93
17.	GLEIXNER Maciek Peugeot 207 S2000	S2000	05:21.72	+20.74 +0.32	118.6 +1.96
18.	GINTER Marcin Subaru Impreza N12	N4	05:22.14	+21.16 +0.42	118.5 +2.00
19.	C HATLE Pavel Lada 112 TMS 1.6	S1600	05:26.02	+25.04 +3.88	117.0 +2.36
20.	PEROJO Eduardo Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:26.06	+25.07 +0.03	117.0 +2.37
=	KOLARIK Vladimir Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	05:26.06	+25.07 +0.00	117.0 +2.37
22.	STEIN Torsten Toyota Celica st205	A8	05:27.53	+26.55 +1.48	116.5 +2.50
23.	C NYVLT Karel Ford Fiesta S1600	S1600	05:27.60	+26.61 +0.06	116.5 +2.51
24.	ROKITA Michal Subaru Impreza 2003	WRC	05:27.95	+26.97 +0.36	116.4 +2.54
25.	KARPIS Zydrunas Opel Corsa S1600	S1600	05:30.47	+29.49 +2.52	115.5 +2.78
26.	ZOLYNIAK Tomasz Ford Fiesta S1600	S1600	05:30.69	+29.71 +0.22	115.4 +2.80
27.	GRICIUS Vytautas Ford Fiesta S1600	S1600	05:31.37	+30.38 +0.68	115.2 +2.87
28.	SCHIMMER Jakub Skoda Fabia Kit Car	S1600	05:31.89	+30.91 +0.53	115.0 +2.92
29.	PEREZ Esteban Citroen Xsara WRC 06	WRC	05:31.90	+30.91 +0.01	115.0 +2.92
30.	STOKLAS Martin Peugeot 207 S2000	S2000	05:34.88	+33.89 +2.98	114.0 +3.20
31.	HASIL Jiri Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:36.61	+35.63 +1.74	113.4 +3.36
32.	Przemek MAKÓWKA Seat Ibiza Kit Car Evo II	A7	05:37.66	+36.68 +1.05	113.0 +3.46
33.	pflatz Subaru Impreza N12	N4	05:38.02	+37.03 +0.36	112.9 +3.49
34.	CUERVO Raul Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:39.36	+38.36 +1.34	112.4 +3.62
35.	RYBARSKI Grzegorz Peugeot 207 S2000	S2000	05:40.28	+39.29 +0.92	112.1 +3.71
36.	ZELIK Jiri Ford Fiesta S2000	S2000	05:40.54	+39.56 +0.27	112.1 +3.73
37.	HORNAK Jozef Renault Clio S1600	S1600	05:41.58	+40.60 +1.04	111.7 +3.83
38.	C JIRANEK Tomas Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:43.24	+42.25 +1.65	111.2 +3.99
39.	HARKABUS Ivan Volkswagen Golf Kit Car TDI	A7	05:43.86	+42.87 +0.62	111.0 +4.04
40.	C STOCHL Jiri Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:45.10	+44.11 +1.24	110.6 +4.16
41.	ROJEK Jakub Opel Corsa S1600	S1600	05:46.15	+45.17 +1.06	110.2 +4.26
42.	GAPONIK Tomasz Subaru Impreza N12	N4	05:46.48	+45.50 +0.33	110.1 +4.29
43.	TONDERA Damian Renault Clio S1600	S1600	05:49.00	+48.02 +2.52	109.3 +4.53
44.	zolia4 Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:49.48	+48.50 +0.48	109.2 +4.58
45.	GOJUS Arunas Opel Corsa S1600	S1600	05:50.38	+49.40 +0.90	108.9 +4.66
46.	Patryk Legień Renault Clio R3	S1600	05:50.95	+49.96 +0.56	108.7 +4.71
47.	Midgardsorm Renault Clio R3	S1600	05:53.36	+52.38 +2.42	108.0 +4.94
48.	IORDANOV Vasil Peugeot 207 S2000	S2000	05:56.68	+55.70 +3.32	107.0 +5.25
49.	CASES Javier Ford Fiesta ST	N3	05:57.42	+56.44 +0.74	106.8 +5.32
50.	raf3105 Subaru Impreza N12	N4	05:57.45	+56.46 +0.02	106.8 +5.33
51.	SIELILO Piotr Bartosz Peugeot 106 Rallye A5	A5	05:58.07	+57.09 +0.63	106.6 +5.39
52.	CHIROKOV Vladimir Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:58.22	+57.23 +0.15	106.5 +5.40
53.	Adam_Klarzynski Peugeot 207 S2000	S2000	06:00.42	+59.44 +2.21	105.9 +5.61
54.	SCHIMMER Jan Subaru Impreza 555	A8	06:01.18	+1:00.19 +0.75	105.7 +5.68
55.	-=Peca=- Abarth Grande Punto S2000	S2000	06:04.96	+1:03.97 +3.78	104.6 +6.03
56.	C HORENOVSKY Vitek Skoda Fabia Kit Car	S1600	06:06.56	+1:05.58 +1.61	104.1 +6.19
57.	STEFANENKO Alexandr Citroen C4 WRC 08	WRC	06:08.15	+1:07.16 +1.59	103.7 +6.34
58.	Tomas Sadovsky Skoda Fabia WRC 05	WRC	06:08.92	+1:07.93 +0.77	103.4 +6.41
59.	KOVAR Marian Skoda Fabia Kit Car	S1600	06:16.94	+1:15.95 +8.02	101.2 +7.17
60.	C pabloo_wrxsti Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	06:19.27	+1:18.29 +2.34	100.6 +7.39
61.	JIROCH Petr Subaru Impreza N12	N4	06:22.74	+1:21.76 +3.47	99.7 +7.71
62.	JERABEK Michal Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	06:27.38	+1:26.40 +4.63	98.5 +8.15
63.	HAVLIK Pavel Subaru Impreza 2003	WRC	06:30.38	+1:29.39 +3.00	97.8 +8.43
64.	KUTEJ Pepa Skoda Fabia Kit Car	S1600	06:31.60 00:30.00	+1:30.62 +1.23	97.4 +8.55
65.	GAJARDO ALBERTO Subaru Impreza N12	N4	06:38.79	+1:37.81 +7.19	95.7 +9.23
66.	marco fulczyk Opel Corsa S1600	S1600	06:38.84	+1:37.85 +0.04	95.7 +9.23
67.	Laman Citroen C4 WRC 08	WRC	06:42.49	+1:41.51 +3.66	94.8 +9.58
68.	KUBESA Michal Abarth Grande Punto S2000	S2000	06:50.51	+1:49.53 +8.02	93.0 +10.33
69.	POHL Jarda Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	06:51.32	+1:50.34 +0.81	92.8 +10.41
70.	STANEK Milan Volkswagen Golf Kit Car TDI	A7	07:03.31	+2:02.32 +11.98	90.1 +11.54
71.	C POLACZEK Dawid Peugeot 106 Rallye A5	A5	07:05.77	+2:04.78 +2.46	89.6 +11.77
72.	GRITSKEVIC Oleg Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:07.80	+2:06.82 +2.02	89.2 +11.96
73.	C BALOG Martin Mitsubishi Lancer Evo 8	N4	07:08.49	+2:07.50 +0.69	89.1 +12.03
74.	komur Renault Clio R3	S1600	07:08.52	+2:07.53 +0.03	89.0 +12.03
75.	CICHOCKI Maciek Ford Fiesta ST	N3	07:15.35	+2:14.37 +6.83	87.7 +12.68
76.	TOMASIK Lukasz Peugeot 106 Rallye A5	A5	07:19.57	+2:18.58 +4.21	86.8 +13.07
77.	Evgen55rus Lada 112 VK S2000	S2000	07:44.02 01:20.00	+2:43.03 +24.45	82.2 +15.38
78.	Perez Oscar Peugeot 207 S2000	S2000	07:44.42	+2:43.44 +0.41	82.2 +15.42
79.	martinb MG ZR Super 1600	S1600	08:21.30 00:30.00	+3:20.31 +36.86	76.1 +18.90
80.	Aleksander REKAWEK Ford Fiesta ST	N3	08:25.30 00:15.00	+3:24.32 +4.00	75.5 +19.28

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	+1	KRCMA Daniel Ford Focus RS WRC 06	WRC	09:27.85		125.5
2.	+1	NEMEC Petr Ford Focus RS WRC 03	WRC	09:29.18	+1.33 +1.33	125.2 +0.07
3.	+2	HOFFMANN Jakub Lada 112 TMS 1.6	S1600	09:31.11	+3.26 +1.93	124.8 +0.16
4.		CEBULA Jarek Skoda Fabia WRC 05	WRC	09:31.58	+3.74 +0.48	124.7 +0.19
5.	+3	BICA Martin Peugeot 207 S2000	S2000	09:37.19	+9.35 +5.61	123.5 +0.47
6.	+12	DEWHURST Duncan Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	09:39.02	+11.17 +1.82	123.1 +0.56
7.	+2	HINZ Marcin Peugeot 207 S2000	S2000	09:40.41	+12.56 +1.39	122.8 +0.63
8.	+5	KASPEREK Michal Ford Focus RS WRC 06	WRC	09:42.47	+14.63 +2.06	122.4 +0.74
9.	+1	MATUSU Jaromir Peugeot 207 S2000	S2000	09:43.91	+16.05 +1.44	122.1 +0.81
10.	-4	Krzysztof Waligora Peugeot 207 S2000	S2000	09:44.95	+17.11 +1.04	121.9 +0.86
11.	+28	PTACEK Martin Ford Focus RS WRC 03	WRC	09:49.91	+22.06 +4.96	120.8 +1.11
12.	+5	MALCZEWSKI Piotr Opel Corsa S1600	S1600	09:51.90	+24.05 +1.99	120.4 +1.21
13.	+11	BURGER Martin Peugeot 207 S2000	S2000	09:55.87	+28.02 +3.97	119.6 +1.42
14.	+7	HATLE Pavel Lada 112 TMS 1.6	S1600	10:05.15	+37.31 +9.27	117.8 +1.88
15.	+7	KOLARIK Vladimir Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	10:05.44	+37.60 +0.28	117.7 +1.90
16.	+26	KLIK Martin Subaru Impreza N12	N4	10:06.87	+39.02 +1.42	117.5 +1.97
17.	+17	GINTER Marcin Subaru Impreza N12	N4	10:08.50	+40.65 +1.63	117.1 +2.05
18.	+26	GLEIXNER Maciek Peugeot 207 S2000	S2000	10:12.79	+44.95 +4.29	116.3 +2.27
19.	+41	HONYI Atti Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	10:14.20	+46.35 +1.41	116.1 +2.34
20.	+25	GREITAS Vairuotojas Ford Fiesta S1600	S1600	10:14.25	+46.41 +0.05	116.0 +2.34
21.	+8	PEREZ Esteban Citroen Xsara WRC 06	WRC	10:14.27	+46.43 +0.02	116.0 +2.34
22.	+14	NYVLT Karel Ford Fiesta S1600	S1600	10:15.83	+47.99 +1.56	115.7 +2.42
23.	+17	STEIN Torsten Toyota Celica st205	A8	10:16.79	+48.94 +0.96	115.6 +2.47
24.	+14	ROKITA Michal Subaru Impreza 2003	WRC	10:16.82	+48.97 +0.03	115.6 +2.47
25.	+6	CUERVO Raul Ford Focus RS WRC 06	WRC	10:22.59	+54.75 +5.78	114.5 +2.77
26.	+31	PEROJO Eduardo Abarth Grande Punto S2000	S2000	10:24.58	+56.73 +1.99	114.1 +2.87
27.	+3	STOCHL Jiri Subaru Impreza WRC 06	WRC	10:27.80	+59.95 +3.22	113.5 +3.03
28.	+27	KARPIS Zydrunas Opel Corsa S1600	S1600	10:28.18	+1:00.33 +0.38	113.5 +3.05
29.	+37	ZOLYNIAK Tomasz Ford Fiesta S1600	S1600	10:32.43	+1:04.58 +4.25	112.7 +3.26
30.	+19	Przemek MAKÓWKA Seat Ibiza Kit Car Evo II	A7	10:33.36	+1:05.51 +0.93	112.5 +3.31
31.	+31	HASIL Jiri Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	10:36.76	+1:08.92 +3.40	111.9 +3.48
32.	+40	SCHIMMER Jakub Skoda Fabia Kit Car	S1600	10:36.81	+1:08.95 +0.05	111.9 +3.48
33.	+35	STOKLAS Martin Peugeot 207 S2000	S2000	10:37.45	+1:09.61 +0.64	111.8 +3.52
34.	+22	HORNAK Jozef Renault Clio S1600	S1600	10:39.38	+1:11.53 +1.92	111.5 +3.61
35.	+32	RYBARSKI Grzegorz Peugeot 207 S2000	S2000	10:42.06	+1:14.22 +2.69	111.0 +3.75
36.	+18	GAPONIK Tomasz Subaru Impreza N12	N4	10:44.08	+1:16.23 +2.02	110.7 +3.85
37.	+37	pflatz Subaru Impreza N12	N4	10:44.67 00:10.00	+1:16.81 +0.57	110.6 +3.88
38.	+12	TONDERA Damian Renault Clio S1600	S1600	10:45.22	+1:17.38 +0.56	110.5 +3.91
39.	+8	raf3105 Subaru Impreza N12	N4	10:52.04	+1:24.19 +6.81	109.3 +4.25
40.	+38	HARKABUS Ivan Volkswagen Golf Kit Car TDI	A7	10:53.03	+1:25.18 +0.99	109.2 +4.30
41.	+53	GRICIUS Vytautas Ford Fiesta S1600	S1600	10:54.62	+1:26.77 +1.59	108.9 +4.38
42.	+30	Patryk Legień Renault Clio R3	S1600	10:55.87	+1:28.02 +1.25	108.7 +4.45
43.	+22	Adam_Klarzynski Peugeot 207 S2000	S2000	11:02.07	+1:34.22 +6.20	107.7 +4.76
44.	+41	GOJUS Arunas Opel Corsa S1600	S1600	11:05.35	+1:37.51 +3.28	107.1 +4.92
45.	+51	JIRANEK Tomas Abarth Grande Punto S2000	S2000	11:08.04	+1:40.19 +2.69	106.7 +5.06
46.	+38	Midgardsorm Renault Clio R3	S1600	11:08.12	+1:40.28 +0.08	106.7 +5.06
47.	+36	IORDANOV Vasil Peugeot 207 S2000	S2000	11:11.03	+1:43.19 +2.91	106.2 +5.21
48.	+50	ROJEK Jakub Opel Corsa S1600	S1600	11:12.48	+1:44.63 +1.44	106.0 +5.28
49.	+32	-=Peca=- Abarth Grande Punto S2000	S2000	11:17.72	+1:49.88 +5.24	105.2 +5.55
50.	-34	Laman Citroen C4 WRC 08	WRC	11:18.53	+1:50.68 +0.81	105.1 +5.59
51.	+40	HORENOVSKY Vitek Skoda Fabia Kit Car	S1600	11:28.48	+2:00.63 +9.94	103.5 +6.09
52.	+52	SCHIMMER Jan Subaru Impreza 555	A8	11:28.99	+2:01.14 +0.51	103.5 +6.12
53.	+55	CASES Javier Ford Fiesta ST	N3	11:29.92	+2:02.07 +0.93	103.3 +6.17
54.	+36	Tomas Sadovsky Skoda Fabia WRC 05	WRC	11:30.34	+2:02.49 +0.42	103.3 +6.19
55.	+68	ZELIK Jiri Ford Fiesta S2000	S2000	11:32.02	+2:04.18 +1.69	103.0 +6.27
56.	+39	KOVAR Marian Skoda Fabia Kit Car	S1600	11:40.27	+2:12.41 +8.25	101.8 +6.69
57.	+62	CHIROKOV Vladimir Abarth Grande Punto S2000	S2000	11:41.95	+2:14.10 +1.68	101.5 +6.77
58.	+68	zolia4 Ford Focus RS WRC 06	WRC	11:44.57	+2:16.72 +2.63	101.2 +6.91
59.	+42	pabloo_wrxsti Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	11:46.22	+2:18.37 +1.64	100.9 +6.99
60.	+32	JERABEK Michal Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	11:49.50	+2:21.66 +3.29	100.5 +7.15
61.	+66	SIELILO Piotr Bartosz Peugeot 106 Rallye A5	A5	11:53.32	+2:25.47 +3.82	99.9 +7.35
62.	+41	HAVLIK Pavel Subaru Impreza 2003	WRC	11:57.78	+2:29.94 +4.46	99.3 +7.57
63.	+50	JIROCH Petr Subaru Impreza N12	N4	12:00.88	+2:33.03 +3.09	98.9 +7.73
64.	+60	STEFANENKO Alexandr Citroen C4 WRC 08	WRC	12:01.99	+2:34.13 +1.11	98.7 +7.78
65.	+50	KUTEJ Pepa Skoda Fabia Kit Car	S1600	12:11.19 00:30.00	+2:43.34 +9.19	97.5 +8.25
66.	+44	marco fulczyk Opel Corsa S1600	S1600	12:14.26	+2:46.42 +3.08	97.1 +8.41
67.	+47	GAJARDO ALBERTO Subaru Impreza N12	N4	12:17.54	+2:49.70 +3.28	96.6 +8.57
68.	+32	komur Renault Clio R3	S1600	12:35.14	+3:07.30 +17.60	94.4 +9.46
69.	+36	POLACZEK Dawid Peugeot 106 Rallye A5	A5	12:35.36	+3:07.51 +0.22	94.4 +9.47
70.	+52	POHL Jarda Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	12:41.44	+3:13.60 +6.08	93.6 +9.78
71.	+61	KUBESA Michal Abarth Grande Punto S2000	S2000	12:53.63	+3:25.79 +12.19	92.1 +10.39
72.	+67	TOMASIK Lukasz Peugeot 106 Rallye A5	A5	13:39.91	+4:12.07 +46.28	86.9 +12.73
73.	+55	Perez Oscar Peugeot 207 S2000	S2000	13:40.16	+4:12.31 +0.24	86.9 +12.74
74.	+67	CICHOCKI Maciek Ford Fiesta ST	N3	13:48.42	+4:20.57 +8.26	86.0 +13.16
75.	+71	BALOG Martin Mitsubishi Lancer Evo 8	N4	13:50.60 00:33.00	+4:22.76 +2.18	85.8 +13.27
76.	+73	GRITSKEVIC Oleg Subaru Impreza WRC 06	WRC	14:04.25	+4:36.39 +13.65	84.4 +13.96
77.	+68	Evgen55rus Lada 112 VK S2000	S2000	14:23.62 01:20.00	+4:55.77 +19.37	82.5 +14.94
78.	+74	STANEK Milan Volkswagen Golf Kit Car TDI	A7	14:25.92	+4:58.07 +2.29	82.3 +15.05
79.	+56	Aleksander REKAWEK Ford Fiesta ST	N3	14:35.14 00:15.00	+5:07.30 +9.22	81.4 +15.52
80.	+74	martinb MG ZR Super 1600	S1600	17:04.47 00:30.00	+7:36.62 +2:29.32	69.6 +23.06

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11302

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.81%

1 rok

Hlasů: 3732

11.32%

2 roky

Hlasů: 3587

10.88%

3 roky

Hlasů: 3856

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7267

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.