Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
3.Česká republika STEINER Pavel1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



RBR-RU Championship 2009-2010 - 6 - Rally Vinho Madeira [SHAKEDOWN]
Shakedown Rally Vinho Madeira Information: RBR-Russia.ru
16.2.2010 5:00 - 21.2.2010 21:00
123
RZ/SS 2 - SS2
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
4.3 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Lithuania
 I 
GREITAS Vairuotojas
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:21.37 109.5
 
2.Lithuania
 
RALISTAZ Gedvis
Citroen C4 WRC 08
WRC02:23.93+2.56
+2.56
107.5
+0.60
3.Russian Federation
 I 
BORODIN Maxim
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:27.78+6.41
+3.85
104.7
+1.49
4.Česká republika
 
BORKOVEC Jirka
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:28.09+6.72
+0.31
104.5
+1.56
5.Ukrajina
 I 
VOLKOVICH Alexander
Citroen C4 WRC 08
WRC02:28.27+6.91
+0.19
104.4
+1.61
6.Latvia
 C I 
CAGULS Toms
Subaru Impreza N14
N402:28.97+7.61
+0.70
103.9
+1.77
7.Russian Federation
 
KARKACH Alex
Citroen C4 WRC 08
WRC02:29.19+7.82
+0.22
103.8
+1.82
8.Russian Federation
 I 
DANIN Sergey
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:29.69+8.32
+0.50
103.4
+1.93
9.Russian Federation
 I 
LOTOV Dmitry
Subaru Impreza N12
N402:29.80+8.43
+0.11
103.3
+1.96
10.Russian Federation
 I 
SHARAPOV Artem
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:30.36+8.99
+0.56
103.0
+2.09
11.Russian Federation
 I 
MATVEENKOV Gleb
Subaru Impreza N12
N402:31.02+9.65
+0.66
102.5
+2.24
12.Kazakstan
 I 
BUTRIMOV Oleg
Citroen C4 WRC 08
WRC02:31.78+10.41
+0.76
102.0
+2.42
13.Ukrajina
 
VORONKOV Serguei
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:33.25+11.88
+1.47
101.0
+2.76
14.Ukrajina
 
SIDOROV Konstantin
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A702:33.67+12.30
+0.42
100.7
+2.86
15.Russian Federation
 
Skiv
Peugeot 307 WRC 05
WRC02:33.69+12.32
+0.02
100.7
+2.87
16.Lithuania
 
KARPIS Zydrunas
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:34.67+13.30
+0.98
100.1
+3.09
17.Ukrajina
 
KHOROLSKY Artem
Renault Clio S1600
S160002:34.72+13.35
+0.05
100.0
+3.11
18.Russian Federation
 I 
LARIONOV Anton
Citroen C4 WRC 08
WRC02:35.55+14.18
+0.82
99.5
+3.30
19.Kazakstan
 I 
MIKHEYEV Sergey
Citroen Xsara
WRC02:35.90+14.53
+0.35
99.3
+3.38
20.Russian Federation
 
SMIRNOV Alexy
Subaru Impreza N11
N402:35.92+14.55
+0.02
99.3
+3.38
21.Lithuania
 
GRICIUS Vytautas
Ford Fiesta S1600
S160002:36.02+14.65
+0.10
99.2
+3.41
22.Russian Federation
 I 
NADEEV Dmitry
Peugeot 207 S2000
S200002:36.33+14.96
+0.31
99.0
+3.48
23.Lithuania
 I 
TALACKA Lukas
Volkswagen Polo S1600
S160002:37.06+15.69
+0.72
98.6
+3.65
24.Česká republika
 
TOMECEK Libor
Ford Focus RS WRC 04
WRC02:37.79+16.42
+0.73
98.1
+3.82
25.Ukrajina
 
KUZMINOV Alexander
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:38.36+16.98
+0.56
97.8
+3.95
=Russian Federation
 I 
CHIROKOV Vladimir
Abarth Grande Punto S2000
S200002:38.36+16.98
+0.00
97.7
+3.95
27.Russian Federation
 
Roman Medvedev
Abarth Grande Punto S2000
S200002:38.45+17.07
+0.09
97.7
+3.97
28.Kazakstan
 
AKSENOV Denis
Lancia Delta
A802:38.57+17.20
+0.12
97.6
+4.00
29.Ukrajina
 I 
RAEVSKIY Sergey
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:38.75+17.38
+0.18
97.5
+4.04
30.Russian Federation
 I 
Michael Divin
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:40.44+19.07
+1.69
96.5
+4.43
31.Russian Federation
 
KUDRYASHOV Igor
Subaru Impreza 2003
WRC02:40.66+19.29
+0.22
96.4
+4.49
32.Russian Federation
 I 
LYAKHOV Denis
Peugeot 207 S2000
S200002:41.61+20.25
+0.96
95.8
+4.71
33.Russian Federation
 
CHEKIN Ivan
Subaru Impreza 2003
WRC02:42.49+21.12
+0.88
95.3
+4.91
34.Russian Federation
 
KOCHETKOV Anton
Lada 112 TMS 1.6
S160002:42.54+21.17
+0.05
95.2
+4.92
35.Latvia
 
BRIGIS Gundars
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:42.59+21.22
+0.05
95.2
+4.94
36.Russian Federation
 I 
BERTOV Andrey
Citroen Xsara
WRC02:42.82+21.45
+0.23
95.1
+4.99
37.Russian Federation
 I 
Daos
Hyundai Accent
WRC02:43.00+21.63
+0.18
95.0
+5.03
38.Ukrajina
 I 
LYKHACH Pasha
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:43.13+21.76
+0.13
94.9
+5.06
39.Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Subaru Impreza N11
N402:43.53+22.16
+0.40
94.7
+5.15
40.Russian Federation
 I 
MACHINKO Sergey
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:43.74+22.37
+0.21
94.5
+5.20
41.Russian Federation
 I 
TSAREV Sergey
Subaru Impreza 2003
WRC02:44.61+23.24
+0.88
94.0
+5.41
42.Belarus
 
SHUTKO Dmitry
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:44.77+23.41
+0.16
93.9
+5.44
43.Russian Federation
 
LAPAEV Vitaly
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:44.91+23.54
+0.14
93.9
+5.48
44.Lithuania
 I 
robeLT
Toyota Celica st205
A802:47.55+26.18
+2.64
92.4
+6.09
45.Ukrajina
 I 
VARTANYAN Valeriy
Ford Fiesta ST
N302:48.09+26.72
+0.54
92.1
+6.21
46.Russian Federation
 
Prokop A
Subaru Impreza N14
N402:49.94+28.57
+1.85
91.1
+6.64
47.Russian Federation
 I 
AHMETSHIN Evgeniy
Peugeot 207 S2000
S200002:50.51+29.14
+0.56
90.8
+6.78
48.Lithuania
 I 
VONSAVICIUS Valdas
Abarth Grande Punto S2000
S200002:50.64+29.28
+0.13
90.7
+6.81
49.Ukrajina
 
Vik Kon
Subaru Impreza N12
N402:51.30+29.93
+0.65
90.4
+6.96
50.Japan
 
EnzoMC12
Subaru Impreza N14
N402:51.73+30.37
+0.44
90.1
+7.06
51.Russian Federation
 
ELENA 27
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC02:51.77+30.40
+0.04
90.1
+7.07
52.Russian Federation
 I 
PROKOPENKO Alexsandr
Subaru Impreza N14
N402:51.88+30.51
+0.11
90.1
+7.10
53.Ukrajina
 
Chyzhevskiy Alexander
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:52.84+31.48
+0.97
89.6
+7.32
54.Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:53.51+32.14
+0.66
89.2
+7.47
55.Kazakstan
 
ORAZALIYEV Daulet
Lada Kalina R2
A602:54.45+33.08
+0.95
88.7
+7.69
56.Moldova, Republic Of
 
VELICICO Alex
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC02:55.00+33.63
+0.55
88.5
+7.82
57.Russian Federation
 
LISICHENKOV Pavel
Ford Fiesta ST
N302:55.43+34.06
+0.43
88.2
+7.92
58.Russian Federation
 I 
EVSTRAHIN Slava
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:55.65+34.28
+0.22
88.1
+7.97
59.
 I 
BULDAKOV Aleksey
Subaru Impreza 2003
WRC02:56.61
00:10.00
+35.24
+0.96
87.6
+8.20
60.Ukrajina
 I 
DUDAR Oleg
Lada 112 TMS 1.6
S160002:57.53+36.15
+0.92
87.2
+8.41
61.Lithuania
 
DAL
Subaru Impreza N14
N403:01.72+40.35
+4.19
85.2
+9.38
62.Russian Federation
 I 
MOSHKIN Sergey
Subaru Impreza N12
N403:03.51+42.14
+1.79
84.4
+9.80
63.Francie
 
D'ARUTKIN Alexandro
Opel Corsa S1600
S160003:10.13+48.77
+6.63
81.4
+11.34
64.Russian Federation
 
MAKSIM BURIKOV
Abarth Grande Punto S2000
S200003:13.75+52.38
+3.62
79.9
+12.18
65.Russian Federation
 
DEMYSHEV Igor
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:19.17+57.80
+5.41
77.7
+13.44
66.Russian Federation
 
PRAVDIN Aleksey
Peugeot 307 WRC 05
WRC03:20.84+59.47
+1.67
77.1
+13.83
67.Russian Federation
 
Frolov Dmitry
Subaru Impreza 555
A803:26.33+1:04.97
+5.50
75.0
+15.11
68.Russian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Lada 112 TMS 1.6
S160003:30.87+1:09.51
+4.54
73.4
+16.16
69.Ukrajina
 
SOBOL Igor
Ford Fiesta S1600
S160003:43.63+1:22.26
+12.75
69.2
+19.13
70.Ukrajina
 
GNATCHENKO Igor
Citroen Xsara
WRC04:33.69+2:12.32
+50.06
56.6
+30.77
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalLithuania
 
GREITAS Vairuotojas
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:37.76 121.1
 
2.equalUkrajina
 
VOLKOVICH Alexander
Citroen C4 WRC 08
WRC07:56.76+19.00
+19.00
116.3
+1.23
3.equalRussian Federation
 
BORODIN Maxim
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:58.51+20.75
+1.76
115.9
+1.35
4.up+1Česká republika
 
BORKOVEC Jirka
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A808:01.17
00:10.00
+23.41
+2.66
115.2
+1.52
5.down-1Latvia
 
CAGULS Toms
Subaru Impreza N14
N408:01.88+24.12
+0.71
115.0
+1.57
6.up+2Russian Federation
 
LOTOV Dmitry
Subaru Impreza N12
N408:08.62+30.86
+6.75
113.5
+2.00
7.up+2Russian Federation
 
DANIN Sergey
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:08.65+30.89
+0.03
113.5
+2.01
8.down-2Ukrajina
 
VORONKOV Serguei
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:08.82+31.06
+0.17
113.4
+2.02
9.up+2Russian Federation
 
KARKACH Alex
Citroen C4 WRC 08
WRC08:09.93+32.17
+1.11
113.2
+2.09
10.down-3Russian Federation
 
Skiv
Peugeot 307 WRC 05
WRC08:11.86+34.11
+1.93
112.7
+2.21
11.up+1Kazakstan
 
BUTRIMOV Oleg
Citroen C4 WRC 08
WRC08:16.32+38.56
+4.45
111.7
+2.50
12.up+3Russian Federation
 
MATVEENKOV Gleb
Subaru Impreza N12
N408:16.44+38.68
+0.13
111.7
+2.51
13.equalLithuania
 
KARPIS Zydrunas
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:19.23+41.47
+2.79
111.0
+2.69
14.down-4Russian Federation
 
Michael Divin
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:19.69
00:10.00
+41.93
+0.46
110.9
+2.72
15.up+2Ukrajina
 
SIDOROV Konstantin
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A708:20.02+42.26
+0.33
110.9
+2.74
16.equalUkrajina
 
KHOROLSKY Artem
Renault Clio S1600
S160008:20.21+42.45
+0.19
110.8
+2.76
17.down-3Česká republika
 
TOMECEK Libor
Ford Focus RS WRC 04
WRC08:22.67+44.91
+2.46
110.3
+2.92
18.up+1Russian Federation
 
LARIONOV Anton
Citroen C4 WRC 08
WRC08:25.40+47.64
+2.73
109.7
+3.09
19.up+1Russian Federation
 
SMIRNOV Alexy
Subaru Impreza N11
N408:27.37+49.61
+1.97
109.3
+3.22
20.up+2Russian Federation
 
NADEEV Dmitry
Peugeot 207 S2000
S200008:28.88+51.12
+1.51
108.9
+3.32
21.up+3Lithuania
 
GRICIUS Vytautas
Ford Fiesta S1600
S160008:29.52+51.76
+0.64
108.8
+3.36
22.up+5Lithuania
 
TALACKA Lukas
Volkswagen Polo S1600
S160008:34.21+56.45
+4.69
107.8
+3.67
23.down-2Russian Federation
 
CHEKIN Ivan
Subaru Impreza 2003
WRC08:35.03+57.27
+0.82
107.6
+3.72
24.up+5Kazakstan
 
MIKHEYEV Sergey
Citroen Xsara
WRC08:35.87+58.11
+0.84
107.5
+3.77
=up+4Russian Federation
 
CHIROKOV Vladimir
Abarth Grande Punto S2000
S200008:35.87+58.11
+0.00
107.5
+3.77
26.up+22Lithuania
 
RALISTAZ Gedvis
Citroen C4 WRC 08
WRC08:41.57+1:03.81
+5.70
106.3
+4.14
27.up+8Russian Federation
 
Roman Medvedev
Abarth Grande Punto S2000
S200008:42.55+1:04.79
+0.98
106.1
+4.21
28.up+5Russian Federation
 
KUDRYASHOV Igor
Subaru Impreza 2003
WRC08:43.70+1:05.94
+1.13
105.9
+4.28
29.up+2Russian Federation
 
BERTOV Andrey
Citroen Xsara
WRC08:44.00+1:06.23
+0.31
105.8
+4.30
30.up+4Latvia
 
BRIGIS Gundars
Mitsubishi Lancer Evo 9
N408:46.45+1:08.69
+2.45
105.3
+4.46
31.up+9Ukrajina
 
KUZMINOV Alexander
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:47.64+1:09.88
+1.18
105.1
+4.54
32.up+6Russian Federation
 
KOCHETKOV Anton
Lada 112 TMS 1.6
S160008:49.17+1:11.41
+1.53
104.8
+4.64
33.up+6Russian Federation
 
Daos
Hyundai Accent
WRC08:50.08+1:12.31
+0.91
104.6
+4.70
34.up+3Belarus
 
SHUTKO Dmitry
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:50.76+1:13.00
+0.67
104.5
+4.74
35.up+9Ukrajina
 
RAEVSKIY Sergey
Mitsubishi Lancer Evo 9
N408:51.31+1:13.55
+0.56
104.3
+4.78
36.up+7Ukrajina
 
LYKHACH Pasha
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:55.00+1:17.23
+3.69
103.6
+5.02
37.up+10Kazakstan
 
AKSENOV Denis
Lancia Delta
A808:55.18+1:17.42
+0.18
103.6
+5.03
38.up+4Russian Federation
 
LAPAEV Vitaly
Mitsubishi Lancer Evo 9
N408:56.06+1:18.30
+0.88
103.4
+5.08
39.up+2Ukrajina
 
VARTANYAN Valeriy
Ford Fiesta ST
N308:57.98+1:20.22
+1.92
103.1
+5.21
40.up+6Russian Federation
 
AHMETSHIN Evgeniy
Peugeot 207 S2000
S200009:06.21
00:10.00
+1:28.45
+8.23
101.5
+5.74
41.up+12Russian Federation
 
LYAKHOV Denis
Peugeot 207 S2000
S200009:07.95+1:30.19
+1.74
101.2
+5.86
42.up+3Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:09.13+1:31.37
+1.18
101.0
+5.93
43.up+7Lithuania
 
VONSAVICIUS Valdas
Abarth Grande Punto S2000
S200009:10.58+1:32.82
+1.45
100.7
+6.03
44.up+19Russian Federation
 
SHARAPOV Artem
Subaru Impreza WRC 06
WRC09:11.77+1:34.01
+1.19
100.5
+6.10
45.up+6Japan
 
EnzoMC12
Subaru Impreza N14
N409:12.42+1:34.66
+0.65
100.4
+6.15
46.up+8Russian Federation
 
MACHINKO Sergey
Subaru Impreza WRC 06
WRC09:12.50+1:34.75
+0.08
100.3
+6.15
47.up+2
 
BULDAKOV Aleksey
Subaru Impreza 2003
WRC09:16.03
00:10.00
+1:38.27
+3.53
99.7
+6.38
48.up+7Ukrajina
 
Chyzhevskiy Alexander
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC09:22.94+1:45.19
+6.91
98.5
+6.83
49.up+8Kazakstan
 
ORAZALIYEV Daulet
Lada Kalina R2
A609:28.04+1:50.28
+5.09
97.6
+7.16
50.up+10Russian Federation
 
LISICHENKOV Pavel
Ford Fiesta ST
N309:31.74+1:53.98
+3.70
97.0
+7.40
51.up+11Ukrajina
 
Vik Kon
Subaru Impreza N12
N409:31.90+1:54.14
+0.16
96.9
+7.41
52.down-20Russian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Lada 112 TMS 1.6
S160009:32.72+1:54.96
+0.82
96.8
+7.47
53.up+3Lithuania
 
DAL
Subaru Impreza N14
N409:34.94+1:57.18
+2.22
96.4
+7.61
54.up+12Russian Federation
 
ELENA 27
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC09:40.05+2:02.29
+5.11
95.6
+7.94
55.up+10Ukrajina
 
DUDAR Oleg
Lada 112 TMS 1.6
S160009:44.04+2:06.28
+3.99
94.9
+8.20
56.up+11Russian Federation
 
TSAREV Sergey
Subaru Impreza 2003
WRC09:44.74+2:06.98
+0.70
94.8
+8.25
57.down-5Russian Federation
 
PRAVDIN Aleksey
Peugeot 307 WRC 05
WRC09:46.66+2:08.90
+1.92
94.5
+8.37
58.up+6Russian Federation
 
MOSHKIN Sergey
Subaru Impreza N12
N409:48.82+2:11.06
+2.16
94.2
+8.51
59.down-1Russian Federation
 
MAKSIM BURIKOV
Abarth Grande Punto S2000
S200009:49.58+2:11.82
+0.76
94.0
+8.56
60.up+8Lithuania
 
robeLT
Toyota Celica st205
A809:50.72+2:12.96
+1.13
93.9
+8.63
61.up+12Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Subaru Impreza N11
N410:01.90+2:24.13
+11.18
92.1
+9.36
62.up+9Francie
 
D'ARUTKIN Alexandro
Opel Corsa S1600
S160010:21.92+2:44.16
+20.02
89.1
+10.66
63.down-2Ukrajina
 
SOBOL Igor
Ford Fiesta S1600
S160010:22.39+2:44.63
+0.47
89.1
+10.69
64.up+13Moldova, Republic Of
 
VELICICO Alex
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC10:25.42
00:10.00
+2:47.66
+3.04
88.6
+10.89
65.up+5Russian Federation
 
DEMYSHEV Igor
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:29.49+2:51.73
+4.07
88.1
+11.15
66.up+10Russian Federation
 
Frolov Dmitry
Subaru Impreza 555
A810:55.29+3:17.53
+25.80
84.6
+12.83
67.up+13Russian Federation
 
Prokop A
Subaru Impreza N14
N411:00.90+3:23.14
+5.61
83.9
+13.19
68.up+15Russian Federation
 
PROKOPENKO Alexsandr
Subaru Impreza N14
N411:18.95+3:41.19
+18.05
81.7
+14.36
69.up+13Russian Federation
 
EVSTRAHIN Slava
Mitsubishi Lancer Evo 9
N411:19.85+3:42.09
+0.90
81.5
+14.42
70.up+9Ukrajina
 
GNATCHENKO Igor
Citroen Xsara
WRC12:24.84+4:47.08
+1:04.98
74.4
+18.64


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3856 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.