Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
3.Česká republika STEINER Pavel1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
26.10.2024:
RZ Neubuz - Slusovice
26.10.2024:
RZ VALSTAGNA - Historic gravel
02.09.2024:
NGP 7.4 Fyzika
02.09.2024:
Pacenote Plugin
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



VANOCNI RALLY

25.12.2014 19:27 - 27.12.2014 23:59
1234
RZ/SS 3 - Rally Wisla Shakedown
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.5 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 3DalšíPo RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Citroen C4 WRC 08
WRC01:42.70 87.6
 
2.Česká republika
 
MATTES Ondrej
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:47.55+4.86
+4.86
83.7
+1.94
3.Polsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:48.39+5.69
+0.83
83.0
+2.28
4.Španělsko
 
Tomas Perez
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:49.56+6.87
+1.18
82.1
+2.75
5.Polsko
 
CHRASCINA Mariusz
Subaru Impreza N14
N401:51.01+8.32
+1.45
81.1
+3.33
6.Česká republika
 
SCHAMBERGER Karel
Citroen C4 WRC 08
WRC01:51.54+8.84
+0.53
80.7
+3.54
7.Česká republika
 C 
VALEK Vlasta
Peugeot 206 WRC 03
WRC01:51.69+8.99
+0.15
80.6
+3.60
8.Polsko
 
LUKASZEWICZ Lukasz
Subaru Impreza N14
N401:51.87+9.18
+0.19
80.4
+3.67
9.Česká republika
 
HRABEC Zbynek
Subaru Impreza N14 URT
N401:52.13+9.43
+0.25
80.3
+3.77
10.Polsko
 
WYGACHIEWICZ Jan
Subaru Impreza N14
N401:52.16+9.47
+0.04
80.2
+3.79
11.Česká republika
 
PALA Michal
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:53.06+10.37
+0.90
79.6
+4.15
12.Polsko
 
Altarir
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:53.32+10.63
+0.26
79.4
+4.25
13.Česká republika
 
REHAK Vasek
Subaru Impreza WRC 08
WRC01:53.68+10.99
+0.36
79.2
+4.39
14.Polsko
 
ZAWADA Pawel
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:54.36+11.67
+0.68
78.7
+4.67
15.Slovensko
 
TATAR Branislav
Toyota Celica st205
A801:54.37+11.67
+0.01
78.7
+4.67
16.Česká republika
 
REHUREK Tomas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:54.44+11.74
+0.07
78.6
+4.70
17.Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:54.61+11.91
+0.17
78.5
+4.76
18.Polsko
 
LOPEZ Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC01:54.95+12.26
+0.35
78.3
+4.90
19.Polsko
 
agonpl
Citroen C4 WRC 08
WRC01:55.56+12.86
+0.60
77.9
+5.14
20.Česká republika
 
VOJTECHOVSKY Radek
Toyota Celica st205
A801:55.89+13.20
+0.34
77.7
+5.28
21.Slovensko
 
TOKOLY Vlado
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:56.04+13.34
+0.15
77.6
+5.34
22.Česká republika
 
TITZ Petr
Skoda Fabia WRC 05
WRC01:56.10+13.41
+0.06
77.5
+5.36
23.Polsko
 
KURPIOS Rafal
Subaru Impreza N14
N401:56.23+13.53
+0.13
77.4
+5.41
24.Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:57.30+14.61
+1.07
76.7
+5.84
25.Česká republika
 
GEISSLER Robert
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:57.35+14.65
+0.05
76.7
+5.86
26.Česká republika
 
LAHOLA Lubos
Ford Fiesta S1600
S160001:57.68+14.98
+0.33
76.5
+5.99
27.Česká republika
 
PAVELA Marek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:59.29+16.60
+1.62
75.4
+6.64
28.Česká republika
 
RAFAJ Dalibor
Subaru Impreza N10
N401:59.52+16.82
+0.23
75.3
+6.73
29.Polsko
 
KRUK Michal
Peugeot 207 S2000
S200001:59.55+16.85
+0.03
75.3
+6.74
30.Česká republika
 
STASTNIK David
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC01:59.83+17.13
+0.28
75.1
+6.85
31.Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:00.11+17.41
+0.28
74.9
+6.96
32.Česká republika
 
POHADKA Max
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:00.47+17.77
+0.36
74.7
+7.11
33.Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Citroen C4 WRC 08
WRC02:01.07+18.37
+0.60
74.3
+7.35
34.Polsko
 
LOPATO Igor
Citroen C4 WRC 08
WRC02:01.37+18.68
+0.31
74.1
+7.47
35.Polsko
 
bigmack17
Subaru Impreza N14 URT
N402:02.98+20.28
+1.60
73.2
+8.11
36.Česká republika
 
LANGER Tomas
Ford Fiesta S1600
S160002:03.62+20.93
+0.65
72.8
+8.37
37.Česká republika
 
POLAK Pavel
Ford Fiesta S1600
S160002:03.73+21.03
+0.10
72.7
+8.41
38.Polsko
 
UZDOWSKI Filip
Citroen C4 WRC 08
WRC02:05.64+22.94
+1.91
71.6
+9.18
39.Polsko
 
TAN Yu
Subaru Impreza N12
N402:08.37+25.68
+2.73
70.1
+10.27
40.Estonia
 
PAJUSSAAR Martin
Peugeot 207 S2000
S200002:08.82+26.13
+0.45
69.9
+10.45
41.Česká republika
 C 
TOMECEK Josef
Ford Fiesta S1600
S160002:08.95+26.25
+0.13
69.8
+10.50
42.Polsko
 
MOSKITek
Citroen C4 WRC 08
WRC02:09.82+27.13
+0.87
69.3
+10.85
43.Česká republika
 
DANEK Pavel
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:10.96+28.27
+1.13
68.7
+11.31
44.Česká republika
 
Mira Kryl
Citroen Xsara
WRC02:11.79+29.09
+0.82
68.3
+11.64
45.Polsko
 
KUROWSKI arko
Opel Corsa S1600
S160002:12.26+29.56
+0.47
68.0
+11.82
46.Polsko
 
MALEK Damian
Renault Clio S1600
S160002:12.42+29.72
+0.16
68.0
+11.89
47.Česká republika
 
LUNAK Mirek
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:13.20+30.50
+0.78
67.6
+12.20
48.Estonia
 
Vipster
Toyota Celica st205
A802:15.13
00:10.00
+32.43
+1.93
66.6
+12.97
49.Česká republika
 
BARTUNEK Petr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200002:15.48+32.78
+0.35
66.4
+13.11
50.Estonia
 
PUKK Joosep
Subaru Impreza N12
N402:16.34+33.65
+0.86
66.0
+13.46
51.Bulgaria
 
CONEV Georgi
Subaru Impreza N14 URT
N402:17.02+34.32
+0.68
65.7
+13.73
52.Polsko
 
Mateusz Rucinski
Peugeot 207 S2000
S200002:25.13+42.44
+8.11
62.0
+16.98
53.Polsko
 
SKOWRONSKI Marcin
Subaru Impreza N11
N402:27.47+44.78
+2.34
61.0
+17.91
54.Česká republika
 
SOCHA Jirka
Skoda Fabia Kit Car
S160002:30.12+47.43
+2.65
59.9
+18.97
55.Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:34.81+52.11
+4.68
58.1
+20.84
56.Srbsko
 
JOVICIC Rasko
Peugeot 106 Rallye A5
A502:51.21+1:08.51
+16.39
52.6
+27.41
57.Polsko
 
BYCZKOWSKI Adrian
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:04.65+1:21.95
+13.44
48.7
+32.78
58.Russian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:04.77+1:22.07
+0.12
48.7
+32.83
59.Polsko
 
SIERADZKI Lukasz
Lada Kalina R2
A606:42.70
05:00.00
+5:00.00
+3:37.93
22.3
+120.00
=Česká republika
 C 
KADLCIK Adam
Citroen Xsara
WRC06:42.70
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.3
+120.00
=Česká republika
 
karel von
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:42.70
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.3
+120.00
=Česká republika
 C 
DOKULIL Jiri
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:42.70
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.3
+120.00
=Polsko
 
CHOROBIK Dawid
Citroen C4 WRC 08
WRC06:42.70
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.3
+120.00
=Česká republika
 
BEDŘICH Josef
Citroen C4 WRC 08
WRC06:42.70
05:00.00
+5:00.00
+0.00
22.3
+120.00
65.Polsko
 
lukasz64fj
Peugeot 207 S2000
S200006:53.32
05:00.00
+5:10.63
+10.63
21.8
+124.25
=
 
DLANOVA Anna
Skoda Fabia S2000 evo2
S200006:53.32
05:00.00
+5:10.63
+0.00
21.8
+124.25
=Russian Federation
 
MATVEEV Alex
Skoda Fabia S2000 evo2
S200006:53.32
05:00.00
+5:10.63
+0.00
21.8
+124.25
68.Polsko
 
Vinreal
Ford Fiesta S1600
S160006:57.68
05:00.00
+5:14.98
+4.34
21.5
+125.99
=Germany
 
Tobias Fulczyk(DE)
Ford Fiesta S1600
S160006:57.68
05:00.00
+5:14.98
+0.00
21.5
+125.99
70.
 
Kulda77
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A808:44.37
06:50.00
+7:01.67
+1:46.69
17.2
+168.67
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
GORALIK Lukasz
Citroen C4 WRC 08
WRC03:58.86 76.9
 
2.equalPolsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:05.18+6.32
+6.32
74.9
+1.24
3.up+1Španělsko
 
Tomas Perez
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:12.00+13.14
+6.82
72.9
+2.58
4.up+1Česká republika
 
SCHAMBERGER Karel
Citroen C4 WRC 08
WRC04:15.51+16.64
+3.51
71.9
+3.26
5.up+5Polsko
 
CHRASCINA Mariusz
Subaru Impreza N14
N404:16.27+17.41
+0.76
71.6
+3.41
6.up+1Polsko
 
LOPEZ Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC04:19.23+20.37
+2.96
70.8
+3.99
7.up+6Polsko
 
WYGACHIEWICZ Jan
Subaru Impreza N14
N404:19.58+20.72
+0.35
70.7
+4.06
8.equalČeská republika
 
TITZ Petr
Skoda Fabia WRC 05
WRC04:20.52+21.66
+0.94
70.5
+4.25
9.equalPolsko
 
agonpl
Citroen C4 WRC 08
WRC04:20.72+21.86
+0.20
70.4
+4.29
10.up+7Česká republika
 
VALEK Vlasta
Peugeot 206 WRC 03
WRC04:20.81+21.95
+0.09
70.4
+4.30
11.equalSlovensko
 
TOKOLY Vlado
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:21.72+22.86
+0.90
70.2
+4.48
12.up+19Česká republika
 
MATTES Ondrej
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:22.53
00:10.00
+23.67
+0.81
69.9
+4.64
13.up+5Česká republika
 
REHAK Vasek
Subaru Impreza WRC 08
WRC04:22.97+24.11
+0.44
69.8
+4.73
14.up+7Polsko
 
Altarir
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:23.51+24.65
+0.54
69.7
+4.83
15.down-9Česká republika
 
POHADKA Max
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:24.71+25.85
+1.20
69.4
+5.07
16.up+6Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:25.21+26.35
+0.50
69.2
+5.17
17.up+8Slovensko
 
TATAR Branislav
Toyota Celica st205
A804:25.46+26.60
+0.25
69.2
+5.21
18.up+9Polsko
 
ZAWADA Pawel
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:25.80+26.94
+0.34
69.1
+5.28
19.down-4Česká republika
 
LAHOLA Lubos
Ford Fiesta S1600
S160004:26.09+27.23
+0.28
69.0
+5.34
20.equalČeská republika
 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:27.40+28.54
+1.31
68.7
+5.60
21.down-6Polsko
 
KRUK Michal
Peugeot 207 S2000
S200004:27.96+29.10
+0.56
68.5
+5.71
22.up+1Polsko
 
LOPATO Igor
Citroen C4 WRC 08
WRC04:31.98+33.11
+4.01
67.5
+6.49
23.up+7Česká republika
 
RAFAJ Dalibor
Subaru Impreza N10
N404:32.35+33.49
+0.37
67.4
+6.57
24.down-5Polsko
 
UZDOWSKI Filip
Citroen C4 WRC 08
WRC04:35.17+36.31
+2.82
66.7
+7.12
25.up+8Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:35.79+36.93
+0.62
66.6
+7.24
26.up+16Polsko
 
KURPIOS Rafal
Subaru Impreza N14
N404:40.87+42.01
+5.08
65.4
+8.24
27.up+9Polsko
 
bigmack17
Subaru Impreza N14 URT
N404:41.09+42.23
+0.22
65.3
+8.28
28.up+9Česká republika
 
POLAK Pavel
Ford Fiesta S1600
S160004:43.69+44.83
+2.60
64.7
+8.79
29.down-16Bulgaria
 
CONEV Georgi
Subaru Impreza N14 URT
N404:44.44+45.58
+0.75
64.5
+8.94
30.up+10Česká republika
 
LANGER Tomas
Ford Fiesta S1600
S160004:46.90+48.04
+2.46
64.0
+9.42
31.down-2Estonia
 
Vipster
Toyota Celica st205
A804:47.32
00:10.00
+48.46
+0.42
63.9
+9.50
32.up+3Polsko
 
KUROWSKI arko
Opel Corsa S1600
S160004:49.38+50.52
+2.06
63.4
+9.91
33.up+5Česká republika
 
TOMECEK Josef
Ford Fiesta S1600
S160004:49.59+50.73
+0.21
63.4
+9.95
34.equalČeská republika
 
LUNAK Mirek
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC04:49.92+51.06
+0.33
63.3
+10.01
35.up+4Česká republika
 
BARTUNEK Petr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:56.91+58.05
+6.99
61.8
+11.38
36.up+10Česká republika
 
HRABEC Zbynek
Subaru Impreza N14 URT
N404:59.95+1:01.09
+3.04
61.2
+11.98
37.up+8Česká republika
 
REHUREK Tomas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200005:01.77
00:33.00
+1:02.91
+1.83
60.8
+12.34
38.down-6Polsko
 
SKOWRONSKI Marcin
Subaru Impreza N11
N405:02.46+1:03.60
+0.69
60.7
+12.47
39.down-13Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:06.03+1:07.17
+3.57
60.0
+13.17
40.up+8Česká republika
 
PAVELA Marek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:10.52+1:11.66
+4.49
59.1
+14.05
41.up+8Česká republika
 
DANEK Pavel
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC05:25.48+1:26.62
+14.96
56.4
+16.98
42.up+11Polsko
 
MOSKITek
Citroen C4 WRC 08
WRC05:31.96
00:48.00
+1:33.10
+6.48
55.3
+18.25
43.up+11Estonia
 
PAJUSSAAR Martin
Peugeot 207 S2000
S200005:36.85+1:37.99
+4.90
54.5
+19.21
44.up+11Česká republika
 
STASTNIK David
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC05:45.64
00:33.00
+1:46.78
+8.77
53.1
+20.94
45.up+7Česká republika
 
SOCHA Jirka
Skoda Fabia Kit Car
S160005:48.58
00:20.00
+1:49.72
+2.95
52.7
+21.51
46.down-3Polsko
 
BYCZKOWSKI Adrian
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:00.91
00:10.00
+2:02.05
+12.33
50.9
+23.93
47.down-3Russian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:03.73
00:15.00
+2:04.87
+2.82
50.5
+24.48
48.up+8Srbsko
 
JOVICIC Rasko
Peugeot 106 Rallye A5
A508:16.79
01:40.00
+4:17.93
+2:13.06
37.0
+50.57
49.down-46Česká republika
 
BEDŘICH Josef
Citroen C4 WRC 08
WRC09:04.74
05:00.00
+5:05.88
+47.96
33.7
+59.98
50.up+8Česká republika
 
PALA Michal
Subaru Impreza WRC 06
WRC09:11.30
05:00.00
+5:12.44
+6.56
33.3
+61.26
51.down-27Polsko
 
CHOROBIK Dawid
Citroen C4 WRC 08
WRC09:13.76
05:00.00
+5:14.89
+2.46
33.2
+61.75
52.up+8Česká republika
 
GEISSLER Robert
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:19.13
05:00.00
+5:20.27
+5.36
32.8
+62.80
53.down-25Russian Federation
 
MATVEEV Alex
Skoda Fabia S2000 evo2
S200009:24.94
05:00.00
+5:26.08
+5.82
32.5
+63.94
54.up+7Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Citroen C4 WRC 08
WRC09:25.33
05:00.00
+5:26.47
+0.39
32.5
+64.01
55.up+8Polsko
 
LUKASZEWICZ Lukasz
Subaru Impreza N14
N409:32.03
05:15.00
+5:33.17
+6.70
32.1
+65.33
56.down-15Polsko
 
lukasz64fj
Peugeot 207 S2000
S200009:37.17
05:15.00
+5:38.31
+5.14
31.8
+66.34
57.down-10Česká republika
 
DOKULIL Jiri
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC09:51.29
05:00.00
+5:52.43
+14.12
31.1
+69.10
58.down-7Polsko
 
Vinreal
Ford Fiesta S1600
S160010:15.78
05:00.00
+6:16.92
+24.49
29.8
+73.91
59.up+5Estonia
 
PUKK Joosep
Subaru Impreza N12
N410:17.54
05:25.00
+6:18.68
+1.76
29.7
+74.25
60.up+5Polsko
 
TAN Yu
Subaru Impreza N12
N410:20.93
05:00.00
+6:22.07
+3.39
29.6
+74.92
61.up+7Polsko
 
MALEK Damian
Renault Clio S1600
S160011:51.30
06:15.00
+7:52.44
+1:30.37
25.8
+92.64
62.down-5Germany
 
Tobias Fulczyk(DE)
Ford Fiesta S1600
S160013:20.87
07:30.00
+9:22.01
+1:29.57
22.9
+110.20
63.up+8Česká republika
 
VOJTECHOVSKY Radek
Toyota Celica st205
A813:55.46
09:30.00
+9:56.60
+34.58
22.0
+116.98
64.down-5Polsko
 
SIERADZKI Lukasz
Lada Kalina R2
A614:01.56
10:00.00
+10:02.70
+6.11
21.8
+118.18
65.up+2
 
DLANOVA Anna
Skoda Fabia S2000 evo2
S200016:12.88
11:50.00
+12:14.02
+2:11.32
18.9
+143.93
66.up+6Polsko
 
Mateusz Rucinski
Peugeot 207 S2000
S200016:44.00
08:30.00
+12:45.14
+31.12
18.3
+150.03
67.up+3Česká republika
 
karel von
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC18:28.57
14:15.00
+14:29.71
+1:44.57
16.6
+170.53
68.up+1
 
Kulda77
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A819:10.50
14:45.00
+15:11.64
+41.93
16.0
+178.75
69.up+4Česká republika
 
Mira Kryl
Citroen Xsara
WRC20:02.80
15:35.00
+16:03.94
+52.30
15.3
+189.01
70.up+4Česká republika
 
KADLCIK Adam
Citroen Xsara
WRC25:54.40
19:50.00
+21:55.54
+5:51.60
11.8
+257.95


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11299 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3585 10.87%
3 roky
 
Hlasů: 3856 11.7%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7264 22.03%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.