Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Česká republika STEINER Pavel1116
3.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Halloween Special Event
Third one , last one :)) Everyone race !!
19.11.2012 21:13 - 24.11.2012 23:59
123456
RZ/SS 3 - Prospect Ridge
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
7.8 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 3DalšíPo RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Estonia
 
TIITS Heikko
Citroen C4 WRC 08
WRC03:55.91 119.0
 
2.Finsko
 
HYNONEN Vesa
Citroen C4 WRC 08
WRC04:00.21+4.30
+4.30
116.9
+0.55
3.Estonia
 
Friedemann Raino
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:04.14+8.23
+3.93
115.0
+1.05
4.Polsko
 
ANTOS Remik
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:06.12+10.19
+1.97
114.1
+1.31
5.Švédkso
 
BERGQVIST Tony RR
Citroen Xsara
WRC04:07.85+11.94
+1.74
113.3
+1.53
6.Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:08.60+12.69
+0.75
112.9
+1.63
7.Japan
 
Mataka Kujama
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:10.77+14.85
+2.17
112.0
+1.90
8.Polsko
 
KOWALSKI Dawid
Citroen C4 WRC 08
WRC04:14.59+18.68
+3.82
110.3
+2.39
9.Russian Federation
 
IVANOVA Katya
Proton Satria Neo S2000
S200004:15.92+20.01
+1.33
109.7
+2.57
10.Russian Federation
 
KARKACH Alex
Lada 112 TMS 1.6
S160004:19.14+23.22
+3.21
108.4
+2.98
11.
 C 
Taar Revo
Ford Fiesta S1600
S160004:19.87+23.95
+0.73
108.1
+3.07
12.Švédkso
 C 
ERIKSSON Torbjorn RR
Peugeot 207 S2000
S200004:20.49+24.58
+0.62
107.8
+3.15
13.Lithuania
 
VALL Tab
Subaru Impreza N14 URT
N404:20.87+24.95
+0.38
107.6
+3.20
14.Polsko
 
Piotr Marnik
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:21.03+25.11
+0.16
107.6
+3.22
15.Česká republika
 
JANDL Miroslav
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:22.09+26.18
+1.07
107.1
+3.36
16.Ukrajina
 
RUDY Denis
Subaru Impreza N14
N404:22.11+26.19
+0.01
107.1
+3.36
17.Slovensko
 
PUTALA Filip
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:22.17+26.26
+0.06
107.1
+3.37
18.Česká republika
 
RICI WRC
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:22.46+26.55
+0.28
107.0
+3.40
19.Polsko
 
Arek Trzaskowski
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:23.56+27.64
+1.09
106.5
+3.54
20.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Subaru Impreza N12
N404:23.60+27.69
+0.05
106.5
+3.55
21.Russian Federation
 C 
SOLDAKOV Ilya
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:24.73+28.82
+1.12
106.1
+3.69
22.Estonia
 
matu13
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:24.93+29.01
+0.19
106.0
+3.72
23.Russian Federation
 
D. Milyakov
Subaru Impreza N14
N404:24.94+29.02
+0.01
106.0
+3.72
24.Russian Federation
 C 
immortal
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:27.35+31.43
+2.41
105.0
+4.03
25.Finsko
 
Olli Kuhta
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:27.45+31.53
+0.10
105.0
+4.04
26.Russian Federation
 
ARHIPOV Vladimir
Subaru Impreza N14 URT
N404:30.87+34.96
+3.42
103.7
+4.48
27.Argentina
 
Martin Belbuzzi
Citroen C4 WRC 08
WRC04:31.38+35.46
+0.50
103.5
+4.55
28.Česká republika
 
BABAK Oldrich
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:32.40+36.47
+1.02
103.1
+4.68
29.Polsko
 
FIOLEK Jakub
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:32.69+36.78
+0.28
103.0
+4.72
30.Russian Federation
 
ANDREIKA Prostoi
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:32.96+37.04
+0.27
102.9
+4.75
31.Turkey
 
YILMAZ Olcay
Subaru Impreza N12
N404:35.99+40.07
+3.02
101.7
+5.14
32.Russian Federation
 
CHETIN Evgeniy
Peugeot 207 S2000
S200004:36.13+40.22
+0.14
101.7
+5.16
33.Švédkso
 
Robin HALLMAN
Lada Samara 1400
A504:36.56+40.65
+0.43
101.5
+5.21
34.Russian Federation
 
GUATAMAS Sergei
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:39.69+43.78
+3.13
100.4
+5.61
35.Germany
 
tom53
Subaru Impreza N14 URT
N404:40.67+44.76
+0.98
100.0
+5.74
36.Švédkso
 
BRODIN Erik
Peugeot 206 S1600
S160004:44.33+48.42
+3.66
98.8
+6.21
37.Česká republika
 
AKRMAN Milos
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A704:46.06+50.14
+1.72
98.2
+6.43
38.Polsko
 
KLARZYNSKI Marcin
Renault Clio S1600
S160004:47.61+51.70
+1.56
97.6
+6.63
39.Estonia
 
Imre Aasakivi
Subaru Impreza N12
N404:48.77+52.86
+1.15
97.2
+6.78
40.Česká republika
 
PETRIK Vaclav
Ford Fiesta S1600
S160004:55.09+59.17
+6.31
95.2
+7.59
41.Česká republika
 
DOSTAL Jan sen.
Toyota Corolla WRC 98
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.83
94.9
+7.69
=Česká republika
 
KASNY David
Ford Escort Cosworth gr.A
A804:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Polsko
 
ZiarnoOes
Citroen C4 WRC 08
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Lancia Delta
A804:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Česká republika
 
KRAMER Jiri
Skoda Fabia WRC 05
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Estonia
 
Kevin Sirgo
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Slovensko
 
VAIS Rene
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Ford Focus RS WRC 04
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Švédkso
 
lillismannen
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Švédkso
 
LARSSON Daniel
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
=Finsko
 
NIEMELA Jyrki
Citroen C4 WRC 08
WRC04:55.91
01:00.00
+1:00.00
+0.00
94.9
+7.69
52.Česká republika
 
ROTSEDL Tomas
Peugeot 205 GTi gr.A6
A605:01.47+1:05.56
+5.56
93.1
+8.41
53.Slovensko
 
Y.O.G.I
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200005:10.77
01:00.00
+1:14.84
+9.28
90.4
+9.60
54.Estonia
 
Janar Lehtniit
Ford Fiesta S1600
S160005:19.14
01:00.00
+1:23.22
+8.36
88.0
+10.67
=Estonia
 
Revo Taar
Ford Fiesta S1600
S160005:19.14
01:00.00
+1:23.22
+0.00
88.0
+10.67
56.Chile
 
CARDENAS Diego Ignacio
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N405:20.87
01:00.00
+1:24.95
+1.73
87.5
+10.89
=Estonia
 
OKAS Raimo
Subaru Impreza N12
N405:20.87
01:00.00
+1:24.95
+0.00
87.5
+10.89
=Česká republika
 
KUCA Milan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:20.87
01:00.00
+1:24.95
+0.00
87.5
+10.89
=Španělsko
 
LEIRO Adrian
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:20.87
01:00.00
+1:24.95
+0.00
87.5
+10.89
=Estonia
 
TIGANE Taavo
Subaru Impreza N12
N405:20.87
01:00.00
+1:24.95
+0.00
87.5
+10.89
=Germany
 
LENZEN Thorsten
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N405:20.87
01:00.00
+1:24.95
+0.00
87.5
+10.89
=Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Subaru Impreza N14
N405:20.87
01:00.00
+1:24.95
+0.00
87.5
+10.89
=Russian Federation
 
TARSHIN Sergey
Subaru Impreza N14
N405:20.87
01:00.00
+1:24.95
+0.00
87.5
+10.89
64.Russian Federation
 
SHIMAN Alexey
Citroen C4 WRC 08
WRC05:33.36+1:37.45
+12.49
84.2
+12.49
65.Česká republika
 
Petr Petrik
Ford Fiesta S1600
S160005:34.41+1:38.50
+1.05
84.0
+12.63
66.Polsko
 
RUDZINSKI Pawel
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A705:46.06
01:00.00
+1:50.14
+11.65
81.1
+14.12
67.Polsko
 
KURATCZYK Jan
Renault 5 GT Turbo
H05:52.26+1:56.35
+6.20
79.7
+14.92
68.Polsko
 
BOLO
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:30.87
06:10.00
+6:34.95
+4:38.61
44.5
+50.63
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalEstonia
 
TIITS Heikko
Citroen C4 WRC 08
WRC11:55.48 125.3
 
2.equalEstonia
 
Friedemann Raino
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:20.21+24.73
+24.73
121.1
+0.99
3.up+2Polsko
 
ANTOS Remik
Subaru Impreza WRC 06
WRC12:36.78+41.30
+16.57
118.4
+1.66
4.equalJapan
 
Mataka Kujama
Skoda Fabia S2000 evo2
S200012:38.16+42.68
+1.38
118.2
+1.71
5.up+2Slovensko
 
PUTALA Filip
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:58.33+1:02.85
+20.18
115.2
+2.52
6.up+6Russian Federation
 
IVANOVA Katya
Proton Satria Neo S2000
S200013:01.94+1:06.45
+3.61
114.6
+2.67
7.up+2Russian Federation
 
SOLDAKOV Ilya
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200013:05.11+1:09.63
+3.17
114.2
+2.80
8.up+2Estonia
 
matu13
Subaru Impreza WRC 06
WRC13:08.46+1:12.98
+3.35
113.7
+2.93
9.up+4Polsko
 
Arek Trzaskowski
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:11.44+1:15.95
+2.98
113.3
+3.05
10.up+4
 
Taar Revo
Ford Fiesta S1600
S160013:13.61+1:18.13
+2.18
113.0
+3.14
11.up+10Švédkso
 
BERGQVIST Tony RR
Citroen Xsara
WRC13:16.32
01:00.00
+1:20.84
+2.71
112.6
+3.25
12.up+12Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:18.32
01:00.00
+1:22.84
+2.00
112.3
+3.33
13.up+2Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Subaru Impreza N12
N413:18.80+1:23.32
+0.48
112.2
+3.35
14.down-6Švédkso
 
BRODIN Erik
Peugeot 206 S1600
S160013:23.30+1:27.82
+4.50
111.6
+3.53
15.down-9Česká republika
 
KRAMER Jiri
Skoda Fabia WRC 05
WRC13:27.37
01:00.00
+1:31.89
+4.07
111.0
+3.69
16.up+3Polsko
 
Piotr Marnik
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:28.68+1:33.20
+1.31
110.8
+3.74
17.equalRussian Federation
 
immortal
Subaru Impreza WRC 06
WRC13:29.84+1:34.36
+1.15
110.7
+3.79
18.equalFinsko
 
Olli Kuhta
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200013:32.64+1:37.16
+2.80
110.3
+3.90
19.down-3Russian Federation
 
ANDREIKA Prostoi
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200013:35.02+1:39.54
+2.38
110.0
+4.00
20.up+9Česká republika
 
RICI WRC
Subaru Impreza WRC 06
WRC13:40.03+1:44.55
+5.01
109.3
+4.20
21.up+1Česká republika
 
BABAK Oldrich
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200013:41.46+1:45.98
+1.43
109.1
+4.26
22.up+10Česká republika
 
JANDL Miroslav
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:49.08
01:00.00
+1:53.60
+7.62
108.1
+4.56
23.up+11Švédkso
 
ERIKSSON Torbjorn RR
Peugeot 207 S2000
S200013:54.05
01:00.00
+1:58.57
+4.97
107.5
+4.76
24.up+2Polsko
 
KLARZYNSKI Marcin
Renault Clio S1600
S160013:57.56+2:02.08
+3.51
107.0
+4.90
25.up+6Argentina
 
Martin Belbuzzi
Citroen C4 WRC 08
WRC13:57.93
01:00.00
+2:02.45
+0.37
107.0
+4.92
26.up+4Germany
 
tom53
Subaru Impreza N14 URT
N413:59.80+2:04.32
+1.87
106.7
+4.99
27.up+12Russian Federation
 
KARKACH Alex
Lada 112 TMS 1.6
S160014:02.14+2:06.66
+2.33
106.4
+5.09
28.down-5Estonia
 
Kevin Sirgo
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC14:05.05
01:10.00
+2:09.57
+2.91
106.1
+5.20
29.down-18Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Subaru Impreza N14
N414:05.41
01:00.00
+2:09.93
+0.37
106.0
+5.22
30.down-3Švédkso
 
LARSSON Daniel
Ford Focus RS WRC 06
WRC14:06.05
02:00.00
+2:10.57
+0.64
106.0
+5.24
31.down-3Finsko
 
NIEMELA Jyrki
Citroen C4 WRC 08
WRC14:06.87
02:00.00
+2:11.38
+0.81
105.8
+5.28
32.up+1Švédkso
 
Robin HALLMAN
Lada Samara 1400
A514:07.01+2:11.53
+0.14
105.8
+5.28
33.up+16Polsko
 
KOWALSKI Dawid
Citroen C4 WRC 08
WRC14:14.16
02:00.00
+2:18.68
+7.15
104.9
+5.57
34.up+1Russian Federation
 
GUATAMAS Sergei
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200014:20.65+2:25.16
+6.50
104.2
+5.83
35.up+7Polsko
 
FIOLEK Jakub
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200014:20.72
01:00.00
+2:25.22
+0.06
104.1
+5.83
36.up+10Ukrajina
 
RUDY Denis
Subaru Impreza N14
N414:20.95
01:00.00
+2:25.46
+0.23
104.1
+5.84
37.up+7Russian Federation
 
ARHIPOV Vladimir
Subaru Impreza N14 URT
N414:22.19
01:00.00
+2:26.71
+1.24
104.0
+5.89
38.up+18Russian Federation
 
D. Milyakov
Subaru Impreza N14
N414:36.54
01:00.00
+2:41.06
+14.35
102.3
+6.47
39.up+14Turkey
 
YILMAZ Olcay
Subaru Impreza N12
N414:37.50
01:00.00
+2:42.02
+0.97
102.2
+6.51
40.down-4Švédkso
 
lillismannen
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC14:38.61
02:00.00
+2:43.13
+1.11
102.0
+6.55
41.down-4Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Ford Focus RS WRC 04
WRC14:38.87
01:00.00
+2:43.38
+0.26
102.0
+6.56
42.down-4Slovensko
 
VAIS Rene
Ford Focus RS WRC 06
WRC14:38.91
01:10.00
+2:43.43
+0.04
102.0
+6.56
43.up+30Finsko
 
HYNONEN Vesa
Citroen C4 WRC 08
WRC14:46.71
01:00.00
+2:51.23
+7.80
101.1
+6.88
44.up+13Russian Federation
 
CHETIN Evgeniy
Peugeot 207 S2000
S200014:50.55
01:00.00
+2:55.06
+3.83
100.7
+7.03
45.up+4Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Lancia Delta
A814:55.48
03:00.00
+3:00.00
+4.94
100.1
+7.23
=up+4Česká republika
 
DOSTAL Jan sen.
Toyota Corolla WRC 98
WRC14:55.48
03:00.00
+3:00.00
+0.00
100.1
+7.23
=up+4Česká republika
 
KASNY David
Ford Escort Cosworth gr.A
A814:55.48
03:00.00
+3:00.00
+0.00
100.1
+7.23
48.down-8Estonia
 
Revo Taar
Ford Fiesta S1600
S160015:05.04
02:00.00
+3:09.56
+9.56
99.0
+7.61
49.up+19Lithuania
 
VALL Tab
Subaru Impreza N14 URT
N415:05.41
02:00.00
+3:09.93
+0.38
99.0
+7.63
50.up+5Polsko
 
ZiarnoOes
Citroen C4 WRC 08
WRC15:05.48
03:10.00
+3:10.00
+0.07
99.0
+7.63
51.down-8Estonia
 
Janar Lehtniit
Ford Fiesta S1600
S160015:07.44
01:00.00
+3:11.96
+1.96
98.8
+7.71
52.down-11Russian Federation
 
TARSHIN Sergey
Subaru Impreza N14
N415:08.87
02:00.00
+3:13.38
+1.43
98.6
+7.77
53.down-6Chile
 
CARDENAS Diego Ignacio
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N415:19.77
02:00.00
+3:24.29
+10.91
97.5
+8.20
54.up+5Česká republika
 
ROTSEDL Tomas
Peugeot 205 GTi gr.A6
A615:23.99+3:28.51
+4.22
97.0
+8.37
55.up+11Česká republika
 
AKRMAN Milos
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A715:29.42
01:00.00
+3:33.94
+5.43
96.4
+8.59
56.up+9Česká republika
 
PETRIK Vaclav
Ford Fiesta S1600
S160015:33.04
01:00.00
+3:37.56
+3.63
96.1
+8.74
57.up+11Estonia
 
Imre Aasakivi
Subaru Impreza N12
N415:33.32
02:00.00
+3:37.84
+0.28
96.0
+8.75
58.up+4Slovensko
 
Y.O.G.I
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200015:38.16
03:00.00
+3:42.68
+4.84
95.5
+8.94
59.up+2Germany
 
LENZEN Thorsten
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N415:47.53
02:00.00
+3:52.05
+9.36
94.6
+9.32
60.up+8Estonia
 
TIGANE Taavo
Subaru Impreza N12
N416:05.41
03:00.00
+4:09.93
+17.89
92.9
+10.04
61.up+14Španělsko
 
LEIRO Adrian
Mitsubishi Lancer Evo 9
N416:16.15
01:00.00
+4:20.67
+10.74
91.8
+10.47
62.down-2Polsko
 
KURATCZYK Jan
Renault 5 GT Turbo
H16:18.40+4:22.92
+2.24
91.6
+10.56
63.up+13Česká republika
 
KUCA Milan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N416:19.95
02:00.00
+4:24.47
+1.55
91.5
+10.62
64.up+2Polsko
 
RUDZINSKI Pawel
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A716:29.42
02:00.00
+4:33.94
+9.47
90.6
+11.00
65.up+13Estonia
 
OKAS Raimo
Subaru Impreza N12
N416:35.41
03:30.00
+4:39.93
+6.00
90.1
+11.24
66.up+11Česká republika
 
Petr Petrik
Ford Fiesta S1600
S160016:43.38
02:30.00
+4:47.89
+7.96
89.3
+11.56
67.up+12Russian Federation
 
SHIMAN Alexey
Citroen C4 WRC 08
WRC17:42.79+5:47.30
+59.41
84.3
+13.95
68.equalPolsko
 
BOLO
Mitsubishi Lancer Evo 9
N421:15.42
08:10.00
+9:19.92
+3:32.63
70.3
+22.49


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3856 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.