Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	958
2.	STEINER Pavel	924
3.	PAULAT Stepan	864
4.	KORZENIOWSKI Benek	848
5.	BURIÁNEK Tomáš	834
6.	BUJACEK Martin	579

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	174
2.	VALENTA Lukas	141
3.	VALERIAN Vaclav	98
4.	BUJACEK Jakub	86
5.	TOMECEK Libor	83
6.	HRBACEK David	71

Nové soubory
02.09.2024: NGP 7.4 Fyzika
02.09.2024: Pacenote Plugin
13.06.2024: RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024: RZ Kaczyce
28.04.2024: RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

STUDIO test test for Davidek a Jiricek 25.9.2009 17:30 - 1.10.2009 23:59
1 2 3 4 5 6
RZ/SS 3 - Cote D'Arbroz Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 4.5 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 3

DalšíPo RZ 3

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	KUCERA David Peugeot 207 S2000	S2000	02:31.07		107.2
2.	KORACA Vedran Peugeot 207 S2000	S2000	02:32.47	+1.40 +1.40	106.2 +0.31
3.	CYWKA Marcin Peugeot 207 S2000	S2000	02:33.64	+2.57 +1.17	105.4 +0.57
4.	C NAVRATIL Jiri Peugeot 207 S2000	S2000	02:34.73	+3.66 +1.09	104.7 +0.81
5.	GLEIXNER Maciek Peugeot 207 S2000	S2000	02:35.78	+4.70 +1.05	104.0 +1.05
=	RYCHLIK Tomas Peugeot 207 S2000	S2000	02:35.78	+4.71 +0.00	104.0 +1.05
7.	FAZEKAS Jiri Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:37.60	+6.53 +1.82	102.8 +1.45
8.	C PIETA Slawek Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:38.56	+7.49 +0.96	102.2 +1.66
9.	SzczepanRally Peugeot 207 S2000	S2000	02:38.60	+7.53 +0.04	102.1 +1.67
10.	FREI Daniel Peugeot 207 S2000	S2000	02:38.65	+7.58 +0.05	102.1 +1.68
11.	RYBAR Jan Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:39.59	+8.51 +0.94	101.5 +1.89
12.	SZETELA Piotr Peugeot 207 S2000	S2000	02:39.82	+8.75 +0.23	101.4 +1.94
13.	STOCES Jakub Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:41.93	+10.86 +2.12	100.0 +2.41
14.	KUBINI Vladimir Peugeot 207 S2000	S2000	02:42.02	+10.95 +0.08	100.0 +2.43
15.	STRICTE.pl Peugeot 207 S2000	S2000	02:43.07	+12.00 +1.06	99.3 +2.67
16.	lejcus Peugeot 207 S2000	S2000	02:43.20	+12.13 +0.13	99.3 +2.69
17.	Adam_Klarzynski Peugeot 207 S2000	S2000	02:43.49	+12.42 +0.28	99.1 +2.76
18.	PUSTAI Martin Peugeot 207 S2000	S2000	02:44.35	+13.28 +0.86	98.6 +2.95
19.	TEPLY Radek Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:44.89	+13.82 +0.55	98.2 +3.07
20.	KORUZ Vadim Peugeot 207 S2000	S2000	02:45.24	+14.17 +0.35	98.0 +3.15
21.	SVEC Martin Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:46.50	+15.43 +1.26	97.3 +3.43
22.	MALY Pavel Peugeot 207 S2000	S2000	02:48.24	+17.17 +1.74	96.3 +3.82
23.	MALCZEWSKI Piotr Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:48.93	+17.86 +0.69	95.9 +3.97
24.	KUMM Andrzej Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:50.13	+19.05 +1.20	95.2 +4.24
25.	Rui Costa Peugeot 207 S2000	S2000	02:51.01	+19.94 +0.87	94.7 +4.43
26.	LMMC72 Abarth Grande Punto S2000	S2000	02:53.12	+22.05 +2.11	93.6 +4.90
27.	C ERIKSSON Tobbe RR Ford Fiesta S2000	S2000	02:59.91	+28.84 +6.79	90.0 +6.41
28.	HUSEK Ondrej Peugeot 207 S2000	S2000	03:03.23	+32.15 +3.32	88.4 +7.15
29.	PANASIUK Tomasz Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:03.42	+32.35 +0.18	88.3 +7.19
30.	C CHIROKOV Vladimir Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:04.53	+33.46 +1.12	87.8 +7.44
31.	czester Peugeot 207 S2000	S2000	03:14.66	+43.59 +10.13	83.2 +9.69
32.	HRIDEL Petr Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:16.27	+45.20 +1.61	82.5 +10.04
33.	ALRacing Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:24.11	+53.04 +7.84	79.4 +11.79
34.	BOROWY Gabriel Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +6.96	76.7 +13.33
=	Germanizer Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	PALIUKENAS Aisvydas Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	HLOZA Michal Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	HURTA Tomas Volkswagen Polo Mk.IV S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	MULKA Slawomir Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	GUERRA Airam Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	MALANICA Tomas Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	SINDELKA Robert Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	Marrcin Szpunar Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	RUDY Denis Lada 112 VK S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	OesRecordsRallyTeam(PL) Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	mateo grdanjski Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	planks Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	IVANOV Boris Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	LAUSMAN Ondra Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	mgmetro6r4 Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	pabloo_wrxsti Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	BILINSKI MACIEJ Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	KNAP Kamil Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	Vladimir Soustruznik Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	DLOUHY Vlada st Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	Daniel Ostrowski Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	Bartek Trojanski Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	EMIL KONOPINSKI Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	KAMINSKI Adam Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	blawid Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	ZIELINSKI Jan Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	BASZ Karol Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	STOKLAS Martin Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	POPOV Daniel Ford Fiesta S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	KYSELAK David Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	KUBICKI Pawel Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	HLOZA Filip Peugeot 207 S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	KRAMER Jiri Ford Fiesta S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	CYREK Grzegorz Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	HRONEC Stanislav Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
=	JATEL Radek Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:31.07 01:00.00	+1:00.00 +0.00	76.7 +13.33
72.	KRONIKA Matej Peugeot 207 S2000	S2000	03:37.51	+1:06.44 +6.44	74.5 +14.76
73.	ROKITA Michal Peugeot 207 S2000	S2000	03:39.23	+1:08.16 +1.72	73.9 +15.15
74.	FROUZ Miroslav Peugeot 207 S2000	S2000	03:41.07 01:10.00	+1:10.00 +1.85	73.3 +15.56
=	VANA Kamil Abarth Grande Punto S2000	S2000	03:41.07 01:10.00	+1:10.00 +0.00	73.3 +15.56
76.	C kalle kronkvist RR Ford Fiesta S2000	S2000	03:56.58	+1:25.51 +15.51	68.5 +19.00
77.	DUCHACEK Jan Abarth Grande Punto S2000	S2000	04:01.98	+1:30.91 +5.40	66.9 +20.20

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		KUCERA David Peugeot 207 S2000	S2000	05:05.27		106.1
2.		KORACA Vedran Peugeot 207 S2000	S2000	05:07.76	+2.49 +2.49	105.3 +0.28
3.	+1	CYWKA Marcin Peugeot 207 S2000	S2000	05:11.42	+6.15 +3.66	104.0 +0.68
4.	+2	NAVRATIL Jiri Peugeot 207 S2000	S2000	05:13.34	+8.07 +1.93	103.4 +0.90
5.	+2	FREI Daniel Peugeot 207 S2000	S2000	05:18.18	+12.92 +4.84	101.8 +1.44
6.	+8	FAZEKAS Jiri Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:19.73	+14.46 +1.54	101.3 +1.61
7.	+4	PIETA Slawek Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:20.04	+14.77 +0.31	101.2 +1.64
8.	+13	RYCHLIK Tomas Peugeot 207 S2000	S2000	05:20.27	+15.00 +0.23	101.2 +1.67
9.	+3	SzczepanRally Peugeot 207 S2000	S2000	05:20.71	+15.44 +0.44	101.0 +1.72
10.	+12	RYBAR Jan Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:24.26	+18.98 +3.55	99.9 +2.11
11.	+4	KUBINI Vladimir Peugeot 207 S2000	S2000	05:24.36	+19.09 +0.10	99.9 +2.12
12.	+1	STRICTE.pl Peugeot 207 S2000	S2000	05:25.19	+19.93 +0.83	99.6 +2.21
13.	+5	PUSTAI Martin Peugeot 207 S2000	S2000	05:27.48	+22.22 +2.29	98.9 +2.47
14.	+3	TEPLY Radek Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:27.73	+22.46 +0.24	98.9 +2.50
15.	+12	KORUZ Vadim Peugeot 207 S2000	S2000	05:31.70	+26.43 +3.97	97.7 +2.94
16.	+7	SVEC Martin Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:31.96	+26.69 +0.27	97.6 +2.97
17.	+14	STOCES Jakub Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:32.28	+27.01 +0.32	97.5 +3.00
18.	+12	lejcus Peugeot 207 S2000	S2000	05:32.72	+27.45 +0.44	97.4 +3.05
19.	+10	MALCZEWSKI Piotr Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:37.99	+32.72 +5.27	95.9 +3.64
20.	+23	SZETELA Piotr Peugeot 207 S2000	S2000	05:38.73	+33.46 +0.74	95.7 +3.72
21.	+19	Adam_Klarzynski Peugeot 207 S2000	S2000	05:40.94	+35.67 +2.21	95.0 +3.96
22.	+13	KUMM Andrzej Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:42.67	+37.40 +1.73	94.6 +4.16
23.	+1	ERIKSSON Tobbe RR Ford Fiesta S2000	S2000	05:45.41	+40.14 +2.74	93.8 +4.46
24.	+14	Rui Costa Peugeot 207 S2000	S2000	05:46.05	+40.78 +0.64	93.6 +4.53
25.	-5	CHIROKOV Vladimir Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:48.24	+42.98 +2.20	93.0 +4.78
26.	+19	MALY Pavel Peugeot 207 S2000	S2000	05:49.39	+44.12 +1.13	92.7 +4.90
27.	+15	LMMC72 Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:51.52	+46.25 +2.13	92.2 +5.14
28.	+11	PANASIUK Tomasz Abarth Grande Punto S2000	S2000	05:58.48	+53.22 +6.97	90.4 +5.91
29.	+12	HUSEK Ondrej Peugeot 207 S2000	S2000	06:01.41	+56.14 +2.92	89.6 +6.24
30.	-11	ALRacing Abarth Grande Punto S2000	S2000	06:07.42	+1:02.15 +6.01	88.2 +6.91
31.	-28	POPOV Daniel Ford Fiesta S2000	S2000	06:07.52 01:00.00	+1:02.25 +0.11	88.2 +6.92
32.	-27	STOKLAS Martin Abarth Grande Punto S2000	S2000	06:09.46 01:00.00	+1:04.19 +1.93	87.7 +7.13
33.	+4	HRIDEL Petr Abarth Grande Punto S2000	S2000	06:10.35	+1:05.08 +0.89	87.5 +7.23
34.	-25	BASZ Karol Peugeot 207 S2000	S2000	06:11.18 01:00.00	+1:05.92 +0.84	87.3 +7.32
35.	-19	ZIELINSKI Jan Peugeot 207 S2000	S2000	06:13.53 01:00.00	+1:08.26 +2.34	86.7 +7.58
36.	+8	czester Peugeot 207 S2000	S2000	06:14.94	+1:09.68 +1.42	86.4 +7.74
37.	-12	blawid Peugeot 207 S2000	S2000	06:16.84 01:00.00	+1:11.56 +1.90	86.0 +7.95
38.	-12	KAMINSKI Adam Peugeot 207 S2000	S2000	06:17.31 01:00.00	+1:12.04 +0.47	85.9 +8.00
39.	-11	EMIL KONOPINSKI Peugeot 207 S2000	S2000	06:17.70 01:00.00	+1:12.43 +0.39	85.8 +8.05
40.	+23	GLEIXNER Maciek Peugeot 207 S2000	S2000	06:19.27	+1:14.00 +1.57	85.4 +8.22
41.	-31	VANA Kamil Abarth Grande Punto S2000	S2000	06:21.81 01:10.00	+1:16.55 +2.54	84.9 +8.51
42.	-9	Bartek Trojanski Peugeot 207 S2000	S2000	06:23.17 01:00.00	+1:17.90 +1.35	84.6 +8.66
=	-9	Daniel Ostrowski Peugeot 207 S2000	S2000	06:23.17 01:00.00	+1:17.90 +0.00	84.6 +8.66
44.	-12	ROKITA Michal Peugeot 207 S2000	S2000	06:31.06	+1:25.79 +7.89	82.9 +9.53
45.	+1	KYSELAK David Peugeot 207 S2000	S2000	06:32.38 01:00.00	+1:27.11 +1.32	82.6 +9.68
46.	-38	kalle kronkvist RR Ford Fiesta S2000	S2000	06:36.50	+1:31.23 +4.13	81.7 +10.14
47.		HLOZA Filip Peugeot 207 S2000	S2000	06:38.46 01:00.00	+1:33.19 +1.96	81.3 +10.35
48.		HRONEC Stanislav Abarth Grande Punto S2000	S2000	06:39.57 01:00.00	+1:34.30 +1.11	81.1 +10.48
49.		KUBICKI Pawel Peugeot 207 S2000	S2000	06:40.67 01:00.00	+1:35.40 +1.10	80.9 +10.60
50.	+1	JATEL Radek Abarth Grande Punto S2000	S2000	06:44.45 01:00.00	+1:39.18 +3.78	80.1 +11.02
51.	-1	FROUZ Miroslav Peugeot 207 S2000	S2000	06:51.49 01:20.00	+1:46.22 +7.04	78.7 +11.80
52.	+1	CYREK Grzegorz Abarth Grande Punto S2000	S2000	07:09.92 02:00.00	+2:04.65 +18.42	75.4 +13.85
53.	+1	KRAMER Jiri Ford Fiesta S2000	S2000	07:10.05 02:00.00	+2:04.78 +0.13	75.3 +13.86
54.	+1	DLOUHY Vlada st Abarth Grande Punto S2000	S2000	07:10.37 02:00.00	+2:05.10 +0.32	75.3 +13.90
55.	+1	Vladimir Soustruznik Peugeot 207 S2000	S2000	07:11.35 02:00.00	+2:06.08 +0.98	75.1 +14.01
56.	+1	GUERRA Airam Abarth Grande Punto S2000	S2000	07:11.49 02:00.00	+2:06.22 +0.13	75.1 +14.02
57.	+1	BOROWY Gabriel Peugeot 207 S2000	S2000	07:11.71 02:00.00	+2:06.44 +0.22	75.0 +14.05
58.	+1	SINDELKA Robert Peugeot 207 S2000	S2000	07:12.30 02:00.00	+2:07.03 +0.59	74.9 +14.11
59.	+1	MALANICA Tomas Peugeot 207 S2000	S2000	07:13.21 02:00.00	+2:07.94 +0.91	74.8 +14.22
60.	+1	MULKA Slawomir Peugeot 207 S2000	S2000	07:13.66 02:00.00	+2:08.38 +0.45	74.7 +14.27
61.	+1	HURTA Tomas Volkswagen Polo Mk.IV S2000	S2000	07:13.83 01:00.00	+2:08.56 +0.18	74.7 +14.28
62.	-10	DUCHACEK Jan Abarth Grande Punto S2000	S2000	07:17.12	+2:11.85 +3.29	74.1 +14.65
63.	+1	HLOZA Michal Peugeot 207 S2000	S2000	07:17.94 01:00.00	+2:12.66 +0.82	74.0 +14.74
64.	+1	PALIUKENAS Aisvydas Abarth Grande Punto S2000	S2000	07:20.65 01:00.00	+2:15.38 +2.70	73.5 +15.04
65.	+1	Germanizer Peugeot 207 S2000	S2000	07:23.17 02:00.00	+2:17.90 +2.52	73.1 +15.32
66.	+1	Marrcin Szpunar Peugeot 207 S2000	S2000	07:36.46 02:00.00	+2:31.19 +13.29	71.0 +16.80
67.	+1	KRONIKA Matej Peugeot 207 S2000	S2000	07:46.59	+2:41.32 +10.13	69.4 +17.92
68.	+1	RUDY Denis Lada 112 VK S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +18.20	66.8 +19.95
=	+1	KNAP Kamil Peugeot 207 S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95
=	+1	BILINSKI MACIEJ Peugeot 207 S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95
=	+1	pabloo_wrxsti Abarth Grande Punto S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95
=	+1	mgmetro6r4 Abarth Grande Punto S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95
=	+1	LAUSMAN Ondra Abarth Grande Punto S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95
=	+1	IVANOV Boris Peugeot 207 S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95
=	+1	planks Peugeot 207 S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95
=	+1	mateo grdanjski Peugeot 207 S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95
=	+1	OesRecordsRallyTeam(PL) Peugeot 207 S2000	S2000	08:04.79 03:00.00	+2:59.52 +0.00	66.8 +19.95

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec
28.04.2024: Aktualizovaná trať: Woliborz - Jodlownik Nová trať: Jodlownik - Woliborz
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11294

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.81%

1 rok

Hlasů: 3732

11.33%

2 roky

Hlasů: 3584

10.88%

3 roky

Hlasů: 3852

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7256

22.02%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.