Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Česká republika STEINER Pavel1116
3.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Randam stages
for WRC class
29.8.2007 23:00 - 2.9.2007 23:59
123
RZ/SS 3 - Pirka Menoko
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch rozbitý a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
6.7 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 3Po RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Česká republika
 
UTRATA Lukas
Fabia WRC 2005
WRC04:41.10 85.8
 
2.Česká republika
 
MIKL Tomas
Fabia WRC 2005
WRC04:42.59+1.49
+1.49
85.4
+0.22
3.Russian Federation
 
ZAYATS Ruslan
Peugeot 307 WRC 2005
WRC04:44.87+3.77
+2.27
84.7
+0.56
4.Švédkso
 
Goran Nilson
Subaru Impreza 2003
WRC04:46.35+5.26
+1.49
84.2
+0.78
5.Lithuania
 C 
LISOVSKIS Denis
Peugeot 307 WRC 2005
WRC04:52.08+10.99
+5.73
82.6
+1.64
6.Česká republika
 C 
REZNICEK Jakub
Skoda Fabia WRC 2006
WRC04:52.38+11.28
+0.28
82.5
+1.68
7.Russian Federation
 
BARKANOV Maxim
Subaru Impreza 2003
WRC04:52.87+11.77
+0.49
82.4
+1.76
8.Česká republika
 
LEHECKA Honza
Skoda Fabia WRC 2006
WRC04:56.45+15.35
+3.58
81.4
+2.29
9.Japan
 
MATSUOKA Takeshi
Ford Focus 2004 WRC
WRC04:57.10+16.00
+0.65
81.2
+2.39
10.Germany
 
Hotshot
Citroen Xsara
WRC04:57.48+16.38
+0.38
81.1
+2.44
11.Bulgaria
 
Ivan PETROV
Ford Focus 2004 WRC
WRC04:57.60+16.50
+0.12
81.0
+2.46
12.Slovensko
 
KRPELAN Michal
Hyundai Accent
WRC05:00.44+19.34
+2.84
80.3
+2.89
13.Švédkso
 
Micke Andersson
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC05:03.37+22.27
+2.92
79.5
+3.32
14.Russian Federation
 
Glazkov Jan
Ford Focus 2004 WRC
WRC05:04.42+23.33
+1.06
79.2
+3.48
15.Česká republika
 
MICHAL Martin
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:04.54+23.44
+0.12
79.2
+3.50
16.Česká republika
 C 
DOROTKA Martin
Fabia WRC 2005
WRC05:09.45+28.35
+4.91
77.9
+4.23
17.Česká republika
 
NYKLICEK Ludek
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:10.77+29.68
+1.32
77.6
+4.43
18.Slovensko
 
MARGECANSKY Martin
Ford Focus 2004 WRC
WRC05:11.62+30.52
+0.84
77.4
+4.56
19.Hungary
 
Peremicki Istvan
Fabia WRC 2005
WRC05:13.79+32.69
+2.17
76.9
+4.88
20.Croatia
 
goransams
Subaru Impreza 2000
WRC05:13.80+32.70
+0.01
76.9
+4.88
21.Hungary
 
andras
Fabia WRC 2005
WRC05:15.46+34.36
+1.66
76.5
+5.13
22.Švédkso
 
Magnus Petersson
Fabia WRC 2005
WRC05:16.11+35.01
+0.64
76.3
+5.23
23.Česká republika
 
NEZVAL Adam
Subaru Impreza 2003
WRC05:19.00+37.90
+2.89
75.6
+5.66
24.Česká republika
 
OXBOW
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:20.14+39.04
+1.13
75.3
+5.83
25.Česká republika
 
MIKULEC Dusan
Subaru Impreza 2003
WRC05:22.04+40.94
+1.90
74.9
+6.11
26.Russian Federation
 
SOSNIN Aleksey
Hyundai Accent
WRC05:25.60
00:30.00
+44.50
+3.56
74.1
+6.64
27.Russian Federation
 
SHARAPOV Artem
Citroen Xsara
WRC05:25.68+44.58
+0.07
74.1
+6.65
28.Hungary
 
Siki_
Ford Focus 2004 WRC
WRC05:25.88+44.78
+0.20
74.0
+6.68
29.Austria
 
Samuel Schrott
Subaru Impreza 2003
WRC05:27.91+46.81
+2.04
73.6
+6.99
30.Lithuania
 
GRICIUS Vytautas
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:28.55+47.46
+0.64
73.4
+7.08
31.Slovensko
 
KHAMOTU
Fabia WRC 2005
WRC05:34.79+53.69
+6.23
72.0
+8.01
32.Lithuania
 
MINEIKIS Erikas
Subaru Impreza 2003
WRC05:36.01+54.92
+1.23
71.8
+8.20
33.Hungary
 
Ludvig Balazs
Fabia WRC 2005
WRC05:36.44+55.34
+0.42
71.7
+8.26
34.Česká republika
 
KINCL Tomas
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC05:37.03+55.93
+0.59
71.6
+8.35
35.Portugalsko
 
RuiSirgado
Hyundai Accent
WRC05:38.40+57.30
+1.37
71.3
+8.55
36.Polsko
 
NOWAK Zak
Ford Focus 2003 WRC
WRC05:38.58+57.48
+0.18
71.2
+8.58
37.Česká republika
 
JERABEK David
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:42.52+1:01.42
+3.94
70.4
+9.17
38.
 
Ruslanich
Subaru Impreza 2003
WRC05:43.18+1:02.09
+0.66
70.3
+9.27
39.Česká republika
 
jikef
Fabia WRC 2005
WRC05:47.16+1:06.06
+3.98
69.5
+9.86
40.Česká republika
 
HOMOLKA Alex
Ford Focus 2004 WRC
WRC05:48.17+1:07.06
+1.01
69.3
+10.01
41.Česká republika
 
Havlik
Subaru Impreza 2003
WRC05:53.14+1:12.04
+4.97
68.3
+10.75
42.Česká republika
 
KRAJČA Michal
Citroen Xsara
WRC05:53.84
00:10.00
+1:12.73
+0.70
68.2
+10.86
43.Česká republika
 
vali
Subaru Impreza 2003
WRC06:03.46+1:22.36
+9.61
66.4
+12.29
44.Japan
 
Takepon
Subaru Impreza 2003
WRC06:03.53+1:22.43
+0.07
66.3
+12.30
45.Česká republika
 
KUBICIK Josef
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC06:15.79+1:34.69
+12.26
64.2
+14.13
46.Ukrajina
 
Vitaliy Datsenko
Citroen Xsara
WRC06:17.90+1:36.80
+2.11
63.8
+14.45
47.Japan
 
A-Ayame
Subaru Impreza 2001
WRC06:34.19+1:53.10
+16.29
61.2
+16.88
48.Švédkso
 
JohanKempe
Ford Focus 2003 WRC
WRC07:03.11+2:22.01
+28.92
57.0
+21.20
49.Slovinsko
 C 
Andrej Grebenc
Subaru Impreza 2003
WRC07:04.37+2:23.27
+1.26
56.8
+21.38
50.Latvia
 
LABUNSKIS Oscars
Subaru Impreza 2000
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+36.72
52.3
+26.87
=Russian Federation
 
BAYKOV Oleg
Citroen Xsara
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Česká republika
 C 
Haris
Subaru Impreza 2003
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=
 
Lucasu
Peugeot 206
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Česká republika
 
RAFAJ David
Subaru Impreza 2003
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Česká republika
 
iggish
Ford Focus 2004 WRC
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Česká republika
 
MALIK Jaroslav
Skoda Fabia WRC 2006
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Romania
 
Cosmin Fratila
Ford Focus 2003 WRC
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Česká republika
 
ZAJIC Martin
Hyundai Accent EVO 3
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Latvia
 C 
KOKS Martins
Subaru Impreza 2000
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=
 
Nazar
Citroen Xsara
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Česká republika
 
VLADYKA Dan
Subaru Impreza 2003
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Brazil
 
bmxer
Ford Focus 2004 WRC
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Česká republika
 
JARCOVJAK Mira
Ford Focus 2004 WRC
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Polsko
 
WEYCHERT Wojciech
Peugeot 307 WRC 2005
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
=Česká republika
 C 
KOLARIK Vladimir
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC07:41.10
03:00.00
+3:00.00
+0.00
52.3
+26.87
66.Česká republika
 
BRUDER Martin
Peugeot 307 WRC 2005
WRC07:51.10
03:10.00
+3:10.00
+10.00
51.2
+28.36
=Švédkso
 
mikael SVARD
Citroen Xsara
WRC07:51.10
03:10.00
+3:10.00
+0.00
51.2
+28.36
68.Hungary
 
Ricco
Fabia WRC 2005
WRC08:41.10
04:00.00
+4:00.00
+50.00
46.3
+35.82
69.Estonia
 
k3v1n-
Hyundai Accent
WRC13:01.10
08:20.00
+8:20.00
+4:20.00
30.9
+74.63
=Latvia
 
GAILITIS Uldis
Hyundai Accent
WRC13:01.10
08:20.00
+8:20.00
+0.00
30.9
+74.63
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalRussian Federation
 
ZAYATS Ruslan
Peugeot 307 WRC 2005
WRC12:54.53 99.9
 
2.equalČeská republika
 
MIKL Tomas
Fabia WRC 2005
WRC13:08.78+14.25
+14.25
98.1
+0.66
3.equalGermany
 
Hotshot
Citroen Xsara
WRC13:26.87+32.35
+18.09
95.9
+1.50
4.up+1Russian Federation
 
BARKANOV Maxim
Subaru Impreza 2003
WRC13:34.67+40.15
+7.80
95.0
+1.87
5.down-1Česká republika
 
DOROTKA Martin
Fabia WRC 2005
WRC13:43.98+49.46
+9.31
93.9
+2.30
6.equalBulgaria
 
Ivan PETROV
Ford Focus 2004 WRC
WRC13:48.52
00:20.00
+53.99
+4.53
93.4
+2.51
7.up+11Česká republika
 
UTRATA Lukas
Fabia WRC 2005
WRC13:53.61+59.09
+5.09
92.8
+2.75
8.down-1Česká republika
 
MICHAL Martin
Skoda Fabia WRC 2006
WRC14:00.00+1:05.47
+6.38
92.1
+3.05
9.up+1Russian Federation
 
Glazkov Jan
Ford Focus 2004 WRC
WRC14:02.66+1:08.14
+2.67
91.9
+3.17
10.up+5Slovensko
 
KRPELAN Michal
Hyundai Accent
WRC14:06.99+1:12.45
+4.33
91.4
+3.37
11.up+6Japan
 
MATSUOKA Takeshi
Ford Focus 2004 WRC
WRC14:08.45
00:20.00
+1:13.92
+1.46
91.2
+3.44
12.up+4Švédkso
 
Micke Andersson
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC14:10.91+1:16.38
+2.46
91.0
+3.55
13.down-2Slovensko
 
MARGECANSKY Martin
Ford Focus 2004 WRC
WRC14:13.55+1:19.03
+2.64
90.7
+3.68
14.down-1Hungary
 
Peremicki Istvan
Fabia WRC 2005
WRC14:18.38+1:23.85
+4.83
90.2
+3.90
15.down-1Croatia
 
goransams
Subaru Impreza 2000
WRC14:19.77+1:25.24
+1.39
90.0
+3.96
16.up+6Česká republika
 
LEHECKA Honza
Skoda Fabia WRC 2006
WRC14:25.97+1:31.45
+6.20
89.4
+4.25
17.down-5Russian Federation
 
SHARAPOV Artem
Citroen Xsara
WRC14:29.87+1:35.34
+3.90
89.0
+4.43
18.up+2Česká republika
 
NYKLICEK Ludek
Skoda Fabia WRC 2006
WRC14:36.24
00:20.00
+1:41.72
+6.37
88.3
+4.73
19.up+2Hungary
 
andras
Fabia WRC 2005
WRC14:44.75+1:50.23
+8.51
87.5
+5.13
20.down-1Lithuania
 
GRICIUS Vytautas
Peugeot 307 WRC 2005
WRC14:46.18+1:51.65
+1.42
87.3
+5.19
21.up+3Česká republika
 
OXBOW
Skoda Fabia WRC 2006
WRC15:02.60+2:08.08
+16.43
85.8
+5.96
22.up+4Česká republika
 
NEZVAL Adam
Subaru Impreza 2003
WRC15:08.23
00:20.00
+2:13.69
+5.63
85.2
+6.22
23.up+6Švédkso
 
Magnus Petersson
Fabia WRC 2005
WRC15:16.16
00:20.00
+2:21.63
+7.93
84.5
+6.59
24.up+3Russian Federation
 
SOSNIN Aleksey
Hyundai Accent
WRC15:17.59
00:30.00
+2:23.07
+1.43
84.4
+6.65
25.up+3Česká republika
 
KINCL Tomas
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC15:33.90
00:20.00
+2:39.38
+16.30
82.9
+7.41
26.up+5Slovensko
 
KHAMOTU
Fabia WRC 2005
WRC15:47.71+2:53.19
+13.81
81.7
+8.06
27.down-4Česká republika
 
KUBICIK Josef
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC15:50.77+2:56.25
+3.06
81.4
+8.20
28.up+8Česká republika
 
MIKULEC Dusan
Subaru Impreza 2003
WRC15:50.87+2:56.35
+0.10
81.4
+8.20
29.up+10Lithuania
 
LISOVSKIS Denis
Peugeot 307 WRC 2005
WRC15:54.16
03:00.00
+2:59.64
+3.29
81.1
+8.36
30.up+12Švédkso
 
Goran Nilson
Subaru Impreza 2003
WRC15:54.19
03:00.00
+2:59.67
+0.03
81.1
+8.36
31.up+13Česká republika
 
REZNICEK Jakub
Skoda Fabia WRC 2006
WRC16:01.64
03:00.00
+3:07.11
+7.44
80.5
+8.70
32.down-7Ukrajina
 
Vitaliy Datsenko
Citroen Xsara
WRC16:06.95+3:12.42
+5.31
80.0
+8.95
33.up+4Lithuania
 
MINEIKIS Erikas
Subaru Impreza 2003
WRC16:09.13+3:14.61
+2.18
79.9
+9.05
34.up+1Česká republika
 
Havlik
Subaru Impreza 2003
WRC16:13.11+3:18.58
+3.98
79.5
+9.24
35.up+3Hungary
 
Ludvig Balazs
Fabia WRC 2005
WRC16:27.75
00:20.00
+3:33.23
+14.65
78.4
+9.92
36.down-28Romania
 
Cosmin Fratila
Ford Focus 2003 WRC
WRC16:37.83
03:00.00
+3:43.31
+10.08
77.6
+10.39
37.up+3Česká republika
 
jikef
Fabia WRC 2005
WRC16:54.04
00:20.00
+3:59.51
+16.20
76.3
+11.14
38.down-4Japan
 
A-Ayame
Subaru Impreza 2001
WRC16:54.15+3:59.62
+0.11
76.3
+11.15
39.up+2Česká republika
 
KRAJČA Michal
Citroen Xsara
WRC17:01.02
00:10.00
+4:06.49
+6.87
75.8
+11.46
40.up+11
 
Ruslanich
Subaru Impreza 2003
WRC17:29.31+4:34.77
+28.29
73.8
+12.78
41.up+15Portugalsko
 
RuiSirgado
Hyundai Accent
WRC17:41.48
03:00.00
+4:46.95
+12.17
72.9
+13.35
42.down-12Latvia
 
KOKS Martins
Subaru Impreza 2000
WRC17:41.76
03:00.00
+4:47.23
+0.28
72.9
+13.36
43.up+19Austria
 
Samuel Schrott
Subaru Impreza 2003
WRC17:49.94
03:00.00
+4:55.41
+8.18
72.3
+13.74
44.up+8Japan
 
Takepon
Subaru Impreza 2003
WRC17:52.92
03:00.00
+4:58.39
+2.98
72.1
+13.88
45.up+12Česká republika
 
HOMOLKA Alex
Ford Focus 2004 WRC
WRC17:53.95
03:00.00
+4:59.42
+1.03
72.1
+13.93
46.up+14Česká republika
 
JERABEK David
Skoda Fabia WRC 2006
WRC17:54.41
00:20.00
+4:59.88
+0.46
72.0
+13.95
47.down-15
 
Nazar
Citroen Xsara
WRC18:00.33
03:00.00
+5:05.80
+5.92
71.6
+14.22
48.down-1Švédkso
 
JohanKempe
Ford Focus 2003 WRC
WRC18:24.14
03:00.00
+5:29.61
+23.81
70.1
+15.33
49.down-4Česká republika
 
VLADYKA Dan
Subaru Impreza 2003
WRC18:56.34
06:00.00
+6:01.82
+32.21
68.1
+16.83
50.down-4Brazil
 
bmxer
Ford Focus 2004 WRC
WRC18:57.36
06:00.00
+6:02.84
+1.02
68.1
+16.88
51.up+4Slovinsko
 
Andrej Grebenc
Subaru Impreza 2003
WRC18:58.17
03:00.00
+6:03.64
+0.80
68.0
+16.91
52.down-4Česká republika
 
JARCOVJAK Mira
Ford Focus 2004 WRC
WRC19:04.31
06:00.00
+6:09.78
+6.14
67.6
+17.20
53.down-4Polsko
 
WEYCHERT Wojciech
Peugeot 307 WRC 2005
WRC19:05.61
06:00.00
+6:11.09
+1.31
67.6
+17.26
54.up+11Hungary
 
Siki_
Ford Focus 2004 WRC
WRC19:27.96
06:00.00
+6:33.43
+22.34
66.3
+18.30
55.down-2Česká republika
 
KOLARIK Vladimir
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC19:30.57
06:00.00
+6:36.04
+2.61
66.1
+18.42
56.down-2Česká republika
 
ZAJIC Martin
Hyundai Accent EVO 3
WRC19:33.83
06:00.00
+6:39.30
+3.26
65.9
+18.57
57.up+8Polsko
 
NOWAK Zak
Ford Focus 2003 WRC
WRC19:40.66
06:00.00
+6:46.13
+6.83
65.6
+18.89
58.equalČeská republika
 
MALIK Jaroslav
Skoda Fabia WRC 2006
WRC19:47.61
06:00.00
+6:53.09
+6.96
65.2
+19.21
59.equalLatvia
 
LABUNSKIS Oscars
Subaru Impreza 2000
WRC19:52.85
06:00.00
+6:58.33
+5.24
64.9
+19.46
60.up+1Russian Federation
 
BAYKOV Oleg
Citroen Xsara
WRC20:02.81
06:00.00
+7:08.28
+9.94
64.3
+19.92
61.up+4Česká republika
 
vali
Subaru Impreza 2003
WRC20:05.54
06:00.00
+7:11.01
+2.73
64.2
+20.05
62.up+2Česká republika
 
Haris
Subaru Impreza 2003
WRC20:39.92
06:00.00
+7:45.39
+34.38
62.4
+21.65
63.up+2
 
Lucasu
Peugeot 206
WRC21:43.18
09:00.00
+8:48.65
+1:03.26
59.4
+24.59
=up+2Česká republika
 
RAFAJ David
Subaru Impreza 2003
WRC21:43.18
09:00.00
+8:48.65
+0.00
59.4
+24.59
=up+2Česká republika
 
iggish
Ford Focus 2004 WRC
WRC21:43.18
09:00.00
+8:48.65
+0.00
59.4
+24.59
66.down-1Česká republika
 
BRUDER Martin
Peugeot 307 WRC 2005
WRC21:53.18
09:10.00
+8:58.65
+10.00
58.9
+25.05
=down-1Švédkso
 
mikael SVARD
Citroen Xsara
WRC21:53.18
09:10.00
+8:58.65
+0.00
58.9
+25.05
68.up+5Hungary
 
Ricco
Fabia WRC 2005
WRC23:13.85
07:00.00
+10:19.32
+1:20.67
55.5
+28.81
69.down-6Estonia
 
k3v1n-
Hyundai Accent
WRC25:46.12
08:40.00
+12:51.59
+2:32.27
50.1
+35.89
70.up+4Latvia
 
GAILITIS Uldis
Hyundai Accent
WRC33:15.75
11:40.00
+20:21.22
+7:29.63
38.8
+56.80


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3857 11.7%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.