Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	STEINER Pavel	1116
3.	KORALEWSKI Mateusz	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

1. Block VDRM Sachsen Rallye 2011 1. Block der VDRM Sachsen Rallye 2011 www.gvrc.de 4.4.2011 0:01 - 10.4.2011 23:59
1 2 3 4 5 6 7
RZ/SS 3 - Hirschfeld Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, mírná mlha, zataženo 6.6 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 3

DalšíPo RZ 3

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	MAKINEN Tommi Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:25.51		115.6
2.	BOGDANOWICZ Jurek Citroen C4 WRC 08	WRC	03:25.60	+0.09 +0.09	115.6 +0.01
3.	HIRVELA Tommi Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:26.45	+0.95 +0.85	115.1 +0.14
4.	Harald Stocker Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:37.26	+11.75 +10.80	109.4 +1.78
5.	Hotshot Citroen C4 WRC 08	WRC	03:40.64	+15.14 +3.39	107.7 +2.29
6.	Heiko Scheuermann Citroen C4 WRC 08	WRC	03:41.78	+16.27 +1.13	107.1 +2.47
7.	C FoFo Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:42.09	+16.57 +0.31	107.0 +2.51
8.	C colinfan01 Citroen C4 WRC 08	WRC	03:42.23	+16.73 +0.14	106.9 +2.53
9.	MUELLER Norman Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:42.32	+16.80 +0.08	106.9 +2.55
10.	KELLER Marius Citroen C4 WRC 08	WRC	03:42.83	+17.32 +0.51	106.6 +2.62
11.	C zwenno Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:43.35	+17.85 +0.53	106.4 +2.70
12.	dbolling Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:44.03	+18.52 +0.67	106.1 +2.81
13.	track24 Peugeot 207 S2000	S2000	03:44.47	+18.97 +0.45	105.8 +2.87
14.	C MIG502 Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:44.72	+19.21 +0.25	105.7 +2.91
15.	C -wr0s- Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:46.59	+21.08 +1.87	104.9 +3.19
16.	jolle1982 Citroen C4 WRC 08	WRC	03:46.72	+21.21 +0.13	104.8 +3.21
17.	Darkstar Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:47.00	+21.49 +0.28	104.7 +3.26
18.	BRODEL Christian Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:50.21	+24.70 +3.21	103.2 +3.74
19.	C Rene Ritter Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:51.26	+25.75 +1.05	102.7 +3.90
20.	Mitch Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	03:51.48	+25.98 +0.22	102.6 +3.94
21.	Laim Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	03:53.02	+27.51 +1.53	102.0 +4.17
22.	Steiner Christopher Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:53.34	+27.83 +0.32	101.8 +4.22
23.	C Trax Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	03:53.79	+28.28 +0.44	101.6 +4.28
24.	blawid Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:54.61	+29.10 +0.83	101.3 +4.41
25.	C LaTeX Opel Corsa S1600	S1600	03:54.66	+29.15 +0.04	101.3 +4.42
26.	C SubBundie Citroen C4 WRC 08	WRC	03:56.12	+30.61 +1.46	100.6 +4.64
27.	Yocco Ford Fiesta S1600	S1600	03:56.57	+31.06 +0.45	100.4 +4.71
28.	Matthias001 Citroen C4 WRC 08	WRC	03:57.25	+31.74 +0.69	100.1 +4.81
29.	C WINTER Rene Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:57.34	+31.84 +0.09	100.1 +4.82
30.	Ignatius Citroen C4 WRC 08	WRC	03:57.55	+32.04 +0.21	100.0 +4.85
31.	29pille06 Citroen C4 WRC 08	WRC	03:57.78	+32.28 +0.23	99.9 +4.89
32.	rallyefan238 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:58.52	+33.01 +0.73	99.6 +5.00
33.	hecklenker1984 Peugeot 207 S2000	S2000	03:58.64	+33.14 +0.13	99.6 +5.02
34.	MAXRALLYE.jimdo.com Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	04:00.89	+35.38 +2.25	98.6 +5.36
35.	Timo Ebel Ford Fiesta S1600	S1600	04:01.14	+35.64 +0.25	98.5 +5.40
36.	KALEJA Sebastian Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:01.49	+35.99 +0.35	98.4 +5.45
37.	bombus Citroen C4 WRC 08	WRC	04:02.57	+37.07 +1.08	97.9 +5.62
38.	C Christian Wiedemann Skoda Fabia WRC 06	WRC	04:03.20	+37.70 +0.63	97.7 +5.71
39.	Volkkanen Peugeot 206 S1600	S1600	04:03.67	+38.17 +0.47	97.5 +5.78
40.	BX19Fahrer Citroen C4 WRC 08	WRC	04:04.57	+39.06 +0.89	97.2 +5.92
41.	Benjamin Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:04.59	+39.08 +0.02	97.1 +5.92
42.	C Jegger Skoda Fabia WRC 06	WRC	04:04.63	+39.11 +0.04	97.1 +5.93
43.	SIEGL Matthias Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	04:05.08	+39.57 +0.45	96.9 +6.00
44.	BuBe Peugeot 206 S1600	S1600	04:06.11	+40.60 +1.03	96.5 +6.15
45.	C VDRM Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	04:07.96	+42.45 +1.85	95.8 +6.43
46.	Maurice 707 Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	04:08.06	+42.55 +0.10	95.8 +6.45
47.	PJR Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:08.31	+42.81 +0.25	95.7 +6.49
48.	Bonsai Opel Corsa S1600	S1600	04:08.70	+43.19 +0.38	95.5 +6.54
49.	FRICKE Matthias Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:08.95	+43.45 +0.25	95.4 +6.58
50.	C Thunderace Ford Fiesta S1600	S1600	04:09.14	+43.63 +0.19	95.4 +6.61
51.	FUNKE Jan Opel Corsa S1600	S1600	04:09.90	+44.40 +0.76	95.1 +6.73
52.	C Penny_Menny Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	04:10.21	+44.70 +0.31	95.0 +6.77
53.	HEUER Michael Peugeot 207 S2000	S2000	04:10.75	+45.24 +0.54	94.8 +6.85
54.	stumpen65 Ford Fiesta S1600	S1600	04:11.11	+45.61 +0.37	94.6 +6.91
55.	Wolflehm Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:11.70	+46.20 +0.59	94.4 +7.00
56.	Andreas Subaru Impreza N14	N4	04:12.00	+46.49 +0.28	94.3 +7.04
57.	C swrt-fan Subaru Impreza N14	N4	04:13.07	+47.57 +1.08	93.9 +7.21
58.	Florian Carius Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:13.13	+47.62 +0.06	93.9 +7.22
59.	Frauenpower Honda Civic R3	S1600	04:14.29	+48.79 +1.15	93.4 +7.39
60.	C Ari fuckito Subaru Impreza 555	A8	04:15.08	+49.58 +0.79	93.1 +7.51
61.	Danny_Einert Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	04:16.18	+50.67 +1.09	92.7 +7.68
62.	TK Citroen C4 WRC 08	WRC	04:16.19 00:10.00	+50.68 +0.01	92.7 +7.68
63.	MarcinCh Subaru Impreza N14	N4	04:16.48 00:10.00	+50.97 +0.28	92.6 +7.72
64.	Nobody Suzuki Swift S1600	S1600	04:18.23	+52.72 +1.75	92.0 +7.99
65.	NERHUS Vincent Proton Satria Neo S2000	S2000	04:24.35	+58.85 +6.13	89.9 +8.92
66.	munster Subaru Impreza N12	N4	04:28.60	+1:03.09 +4.24	88.5 +9.56
67.	Ni-Sunny VW Golf IV Kit Car	A7	04:32.20	+1:06.69 +3.60	87.3 +10.10
68.	SLUNECKO Jiri Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	04:32.99	+1:07.48 +0.80	87.0 +10.23
69.	witti33 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:33.80	+1:08.29 +0.81	86.8 +10.35
70.	GVRC_Christian Enke Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	04:35.56	+1:10.06 +1.76	86.2 +10.61
71.	C gvrc_rallyefan94 Renault 5 GT Turbo	H	04:35.57	+1:10.06 +0.01	86.2 +10.62
72.	MatraRancho Renault 5 GT Turbo	H	04:36.23	+1:10.72 +0.66	86.0 +10.72
73.	C kaltofen.jens Subaru Impreza 2003	WRC	04:37.40	+1:11.90 +1.17	85.7 +10.89
74.	PlatinS1 BMW M3 e30 grH	H	04:39.56	+1:14.06 +2.16	85.0 +11.22
75.	goodspeed Citroen C4 WRC 08	WRC	04:41.68 00:40.00	+1:16.18 +2.12	84.3 +11.54
76.	Ricci05 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:52.49	+1:26.98 +10.80	81.2 +13.18
77.	Speedy114 Citroen C4 WRC 08	WRC	04:55.20	+1:29.69 +2.72	80.5 +13.59
78.	C DARNEDDE Viktor Ford Fiesta S1600	S1600	05:19.75	+1:54.24 +24.55	74.3 +17.31
79.	SLABON Tomasz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	05:43.35 02:00.00	+2:17.85 +23.60	69.2 +20.89
80.	NACHREINER Michael Mitsubishi Lancer Evo 6 TME	N4	05:47.38 01:10.00	+2:21.87 +4.01	68.4 +21.50
81.	SCHORNECK Elias Peugeot 207 S2000	S2000	06:52.21 02:10.00	+3:26.71 +1:04.84	57.6 +31.32

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		BOGDANOWICZ Jurek Citroen C4 WRC 08	WRC	07:04.64		111.1
2.		HIRVELA Tommi Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:07.97	+3.33 +3.33	110.2 +0.25
3.	+6	MAKINEN Tommi Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:19.62	+14.98 +11.65	107.3 +1.14
4.		MUELLER Norman Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:32.21	+27.57 +12.59	104.3 +2.10
5.		colinfan01 Citroen C4 WRC 08	WRC	07:33.51	+28.87 +1.30	104.0 +2.20
6.	+2	Heiko Scheuermann Citroen C4 WRC 08	WRC	07:34.76	+30.11 +1.25	103.7 +2.30
7.	+3	FoFo Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:37.11	+32.46 +2.35	103.2 +2.48
8.	-1	MIG502 Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:37.60	+32.96 +0.50	103.1 +2.52
9.	-6	Rene Ritter Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:40.65	+36.01 +3.05	102.4 +2.75
10.	+1	zwenno Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	07:41.55	+36.90 +0.90	102.2 +2.82
11.	+13	Harald Stocker Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:41.96	+37.32 +0.42	102.1 +2.85
12.	+2	dbolling Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:43.15	+38.51 +1.19	101.8 +2.94
13.	+2	track24 Peugeot 207 S2000	S2000	07:43.84	+39.19 +0.69	101.7 +2.99
14.	-2	-wr0s- Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	07:45.16	+40.52 +1.32	101.4 +3.09
15.	+8	Hotshot Citroen C4 WRC 08	WRC	07:45.24	+40.60 +0.08	101.4 +3.10
16.	+6	KELLER Marius Citroen C4 WRC 08	WRC	07:47.39	+42.75 +2.15	100.9 +3.26
17.	-1	Trax Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	07:53.80	+49.16 +6.41	99.5 +3.75
18.	+2	Mitch Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	07:55.23	+50.59 +1.43	99.2 +3.86
19.		SubBundie Citroen C4 WRC 08	WRC	07:59.10	+54.46 +3.87	98.4 +4.16
20.	+7	Steiner Christopher Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:00.13	+55.49 +1.03	98.2 +4.24
21.	-15	FRICKE Matthias Ford Focus RS WRC 06	WRC	08:01.59	+56.95 +1.46	97.9 +4.35
22.	+16	Darkstar Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:01.91	+57.26 +0.31	97.9 +4.37
23.	+2	WINTER Rene Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:02.22	+57.57 +0.31	97.8 +4.39
24.	+4	blawid Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:03.12	+58.48 +0.90	97.6 +4.46
25.	+10	BRODEL Christian Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:03.93	+59.29 +0.82	97.5 +4.53
26.	+4	LaTeX Opel Corsa S1600	S1600	08:04.12	+59.48 +0.19	97.4 +4.54
27.	-14	VDRM Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:06.74	+1:02.10 +2.61	96.9 +4.74
28.	+3	Ignatius Citroen C4 WRC 08	WRC	08:07.70	+1:03.06 +0.97	96.7 +4.81
29.	-8	SIEGL Matthias Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:09.46	+1:04.81 +1.76	96.3 +4.95
30.	+6	Yocco Ford Fiesta S1600	S1600	08:10.93	+1:06.29 +1.47	96.1 +5.06
31.	-5	Jegger Skoda Fabia WRC 06	WRC	08:11.33	+1:06.68 +0.39	96.0 +5.09
32.	-3	Christian Wiedemann Skoda Fabia WRC 06	WRC	08:11.99	+1:07.34 +0.66	95.9 +5.14
33.	+9	Timo Ebel Ford Fiesta S1600	S1600	08:17.60	+1:12.95 +5.61	94.8 +5.57
34.	+11	hecklenker1984 Peugeot 207 S2000	S2000	08:20.13	+1:15.48 +2.52	94.3 +5.76
35.	+8	bombus Citroen C4 WRC 08	WRC	08:20.24	+1:15.59 +0.11	94.3 +5.77
36.	-4	Penny_Menny Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	08:21.58	+1:16.94 +1.34	94.0 +5.87
37.	+9	rallyefan238 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:21.71	+1:17.06 +0.13	94.0 +5.88
38.	-4	PJR Ford Focus RS WRC 06	WRC	08:21.97	+1:17.31 +0.26	93.9 +5.90
39.	+9	Matthias001 Citroen C4 WRC 08	WRC	08:22.06	+1:17.42 +0.09	93.9 +5.91
40.	-1	FUNKE Jan Opel Corsa S1600	S1600	08:25.47	+1:20.83 +3.41	93.3 +6.17
41.	-8	swrt-fan Subaru Impreza N14	N4	08:25.56	+1:20.92 +0.09	93.3 +6.18
42.	-1	Thunderace Ford Fiesta S1600	S1600	08:25.59	+1:20.94 +0.02	93.3 +6.18
43.	+4	Volkkanen Peugeot 206 S1600	S1600	08:27.69	+1:23.05 +2.11	92.9 +6.34
44.	-7	Ari fuckito Subaru Impreza 555	A8	08:29.93	+1:25.29 +2.24	92.5 +6.51
45.	+18	Laim Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	08:32.21	+1:27.57 +2.27	92.1 +6.68
46.	+8	KALEJA Sebastian Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:32.77	+1:28.13 +0.56	92.0 +6.73
47.	+5	BuBe Peugeot 206 S1600	S1600	08:36.61	+1:31.97 +3.84	91.3 +7.02
48.	+2	Maurice 707 Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	08:37.06	+1:32.42 +0.45	91.2 +7.05
49.		stumpen65 Ford Fiesta S1600	S1600	08:39.71	+1:35.07 +2.65	90.7 +7.26
50.	+22	jolle1982 Citroen C4 WRC 08	WRC	08:39.83	+1:35.18 +0.11	90.7 +7.27
51.	+10	BX19Fahrer Citroen C4 WRC 08	WRC	08:41.52	+1:36.88 +1.69	90.4 +7.40
52.	+3	Wolflehm Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:43.05	+1:38.41 +1.54	90.2 +7.51
53.	+13	29pille06 Citroen C4 WRC 08	WRC	08:43.88	+1:39.24 +0.83	90.0 +7.58
54.	-1	Florian Carius Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:44.01	+1:39.36 +0.13	90.0 +7.59
55.	+1	Frauenpower Honda Civic R3	S1600	08:46.04	+1:41.40 +2.04	89.6 +7.74
56.	+1	TK Citroen C4 WRC 08	WRC	08:48.17 00:10.00	+1:43.53 +2.13	89.3 +7.90
57.	+8	Benjamin Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:48.47	+1:43.83 +0.30	89.2 +7.93
58.		Nobody Suzuki Swift S1600	S1600	08:50.38	+1:45.73 +1.90	88.9 +8.07
59.	+3	Andreas Subaru Impreza N14	N4	08:50.90	+1:46.25 +0.52	88.8 +8.11
60.	+11	MAXRALLYE.jimdo.com Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	08:53.35	+1:48.71 +2.46	88.4 +8.30
61.	+3	MarcinCh Subaru Impreza N14	N4	08:56.24 00:10.00	+1:51.60 +2.89	87.9 +8.52
62.	+7	Bonsai Opel Corsa S1600	S1600	08:56.66	+1:52.02 +0.43	87.9 +8.55
63.	-12	gvrc_rallyefan94 Renault 5 GT Turbo	H	09:05.73 00:10.00	+2:01.09 +9.06	86.4 +9.24
64.	+11	HEUER Michael Peugeot 207 S2000	S2000	09:10.11	+2:05.47 +4.38	85.7 +9.58
65.	-6	MatraRancho Renault 5 GT Turbo	H	09:10.38	+2:05.74 +0.27	85.7 +9.60
66.	+1	NERHUS Vincent Proton Satria Neo S2000	S2000	09:11.02	+2:06.37 +0.64	85.6 +9.65
67.	-27	Speedy114 Citroen C4 WRC 08	WRC	09:11.08	+2:06.44 +0.06	85.6 +9.65
68.	-8	kaltofen.jens Subaru Impreza 2003	WRC	09:13.32	+2:08.68 +2.24	85.2 +9.82
69.	+1	munster Subaru Impreza N12	N4	09:18.52	+2:13.87 +5.20	84.4 +10.22
70.	-2	SLUNECKO Jiri Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	09:20.31	+2:15.66 +1.79	84.2 +10.36
71.	+2	Ni-Sunny VW Golf IV Kit Car	A7	09:25.47	+2:20.83 +5.17	83.4 +10.75
72.	+2	witti33 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	09:31.59	+2:26.94 +6.11	82.5 +11.22
73.	+4	goodspeed Citroen C4 WRC 08	WRC	09:57.51 00:40.00	+2:52.87 +25.92	78.9 +13.20
74.	-30	SLABON Tomasz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	10:01.19 02:00.00	+2:56.55 +3.69	78.4 +13.48
75.	+5	PlatinS1 BMW M3 e30 grH	H	10:16.21	+3:11.57 +15.02	76.5 +14.62
76.	+3	DARNEDDE Viktor Ford Fiesta S1600	S1600	10:42.64	+3:38.00 +26.43	73.4 +16.64
77.	+5	GVRC_Christian Enke Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	10:47.81 02:00.00	+3:43.17 +5.18	72.8 +17.04
78.	+3	Ricci05 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	10:56.98 02:00.00	+3:52.33 +9.16	71.8 +17.74
79.	-1	NACHREINER Michael Mitsubishi Lancer Evo 6 TME	N4	11:03.82 01:20.00	+3:59.18 +6.84	71.0 +18.26
80.	+4	Danny_Einert Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	12:08.22 04:00.00	+5:03.58 +1:04.40	64.8 +23.17
81.	+2	SCHORNECK Elias Peugeot 207 S2000	S2000	13:25.13 02:10.00	+6:20.49 +1:16.92	58.6 +29.05

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11302

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.81%

1 rok

Hlasů: 3732

11.32%

2 roky

Hlasů: 3587

10.88%

3 roky

Hlasů: 3857

11.7%

Hned od vydání

Hlasů: 7267

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.