Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2025
1.	STEINER Pavel	241
2.	BURIÁNEK Tomáš	221
3.	BUJACEK Martin	192
4.	SPISAK Stefan	166
5.	HOFFMANN Jakub	157
6.	PAULAT Stepan	145

Pohár XRS 2025
1.	BURIÁNEK Tomáš	60
2.	TOMECEK Libor	43
3.	DOUSA Matyas	27
4.	SCHAMBERGER Karel	25
5.	VALERIAN Vaclav	24
6.	KOLECKAR Adam	24

Nové soubory
04.03.2025: Fyzika
04.03.2025: Model
14.02.2025: Fyzika
14.02.2025: Model
02.02.2025: RZ Wythop I

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

cz Prib+hr+li 7.8.2009 20:13 - 8.8.2009 20:59
1 2 3 4 5 6 7
RZ/SS 4 - Osli - Stryckovy Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 10.6 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 4

DalšíPo RZ 4

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	STREIT Michal Toyota Celica st205	A8	05:06.45		124.5
2.	KUCERA Stanislav Citroen C4 WRC 08	WRC	05:13.64	+7.19 +7.19	121.7 +0.68
3.	BEZSTAROSTI Jiri Subaru Impreza N12	N4	05:14.37	+7.92 +0.73	121.4 +0.75
4.	KANDLER Jan Ford Fiesta S1600	S1600	05:15.18	+8.72 +0.81	121.1 +0.82
5.	GARAZIJA Radek Peugeot 207 S2000	S2000	05:15.58	+9.13 +0.41	120.9 +0.86
6.	HAJEK Radek Citroen C4 WRC 08	WRC	05:18.19	+11.74 +2.61	119.9 +1.11
7.	KRCMA Daniel Mitsubishi Lancer Evo 7	N4	05:20.73	+14.28 +2.54	119.0 +1.35
8.	CVRČEK Zdeněk Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:21.87	+15.42 +1.13	118.6 +1.45
9.	Vancoillie Youri Peugeot 207 S2000	S2000	05:28.87	+22.41 +7.00	116.0 +2.11
10.	TUMA Vaclav Peugeot 207 S2000	S2000	05:31.95	+25.49 +3.08	115.0 +2.41
11.	C MALY Ales Peugeot 207 S2000	S2000	05:34.55	+28.10 +2.60	114.1 +2.65
12.	Sasha Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:35.72	+29.27 +1.18	113.7 +2.76
13.	VELE Mirek Peugeot 307 WRC 05	WRC	05:35.93	+29.48 +0.21	113.6 +2.78
14.	VODICKA Petr Subaru Impreza N12	N4	05:35.96	+29.51 +0.02	113.6 +2.78
15.	SAJTAR Jiri Peugeot 207 S2000	S2000	05:38.07	+31.62 +2.11	112.9 +2.98
16.	STRICTE.pl Fiat Punto S1600	S1600	05:38.58	+32.11 +0.50	112.7 +3.03
17.	matej ozebek Subaru Impreza WRC 05	WRC	05:39.50	+33.04 +0.93	112.4 +3.12
18.	zela81 Suzuki Ignis S1600	S1600	05:40.34	+33.89 +0.84	112.1 +3.20
19.	C MINARIK Petr Skoda Fabia Kit Car	S1600	05:42.74	+36.29 +2.40	111.3 +3.42
20.	VRANY Adam Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:43.74	+37.29 +1.00	111.0 +3.52
21.	kk68 Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:46.06	+39.61 +2.31	110.3 +3.74
22.	Konrad Kucharzewski Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:46.46	+40.01 +0.40	110.1 +3.77
23.	DEDENGA Dentaku Subaru Impreza N11	N4	05:49.92	+43.46 +3.46	109.1 +4.10
24.	TUREK Honza Peugeot 207 S2000	S2000	05:50.86	+44.40 +0.94	108.8 +4.19
25.	SUBCIK Pavel Peugeot 206 S1600	S1600	05:51.94	+45.49 +1.09	108.4 +4.29
26.	Pelcak Risa Citroen Xsara	WRC	05:52.40	+45.95 +0.46	108.3 +4.33
27.	TICHAVA Jan Subaru Impreza N11	N4	05:52.58	+46.12 +0.17	108.2 +4.35
28.	simon.1 Peugeot 207 S2000	S2000	05:53.31	+46.85 +0.73	108.0 +4.42
29.	pflatz Lada 112 TMS 1.6	S1600	05:55.49	+49.04 +2.19	107.3 +4.63
30.	SITAL Marek Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	06:02.93	+56.47 +7.43	105.1 +5.33
31.	Maujo96 Subaru Impreza WRC 06	WRC	06:09.55	+1:03.09 +6.62	103.3 +5.95
32.	NATANEK Tomek Ford Fiesta S1600	S1600	06:12.28	+1:05.83 +2.73	102.5 +6.21
33.	Rudy Peugeot 207 S2000	S2000	06:17.41	+1:10.95 +5.13	101.1 +6.69
34.	Bart00 Peugeot 106 Rallye A5	A5	06:27.54	+1:21.08 +10.13	98.5 +7.65
35.	C Bartosik Mateusz Ford Focus RS WRC 06	WRC	06:30.50	+1:24.05 +2.97	97.7 +7.93
36.	KORYTAK Petr Peugeot 207 S2000	S2000	06:48.84	+1:42.38 +18.32	93.3 +9.66
37.	Metro6R4 Lancia Delta	A8	06:51.53 00:15.00	+1:45.08 +2.69	92.7 +9.91
38.	JANNIK@BJR-Team Suzuki Swift S1600	S1600	06:57.88	+1:51.43 +6.35	91.3 +10.51
39.	F1. Citroen C4 WRC 08	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +1.32	91.0 +10.64
=	Jean Philippe Chevalier Lada 21074	H	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	GLEZ.esau Renault 5 GT Turbo	H	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	gio Citroen Xsara WRC 06	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	pikachu01 Subaru Impreza 2003	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	SAWICKI Darek Citroen C4 WRC 08	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	PAVLICEK Dusan Volkswagen Golf Kit Car TDI	A7	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	ykalinich72 Ford Focus RS WRC 06	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	Marcin Salach Citroen C4 WRC 08	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	sandersi Ford Focus RS WRC 06	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	vpali Skoda Fabia WRC 05	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
=	indexo Citroen C4 WRC 08	WRC	06:59.20 02:00.00	+1:52.75 +0.00	91.0 +10.64
51.	WIETESKA Pawel Peugeot 106 Rallye A5	A5	07:03.19	+1:56.73 +3.99	90.2 +11.01
52.	VONKA Leo Ford Escort Cosworth gr.A	A8	07:06.45 02:00.00	+2:00.00 +3.27	89.5 +11.32
=	UJCIK Stepan Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	07:06.45 02:00.00	+2:00.00 +0.00	89.5 +11.32
=	TESAR Jan Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	07:06.45 02:00.00	+2:00.00 +0.00	89.5 +11.32
55.	HOYARACING Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	07:14.37 02:00.00	+2:07.92 +7.92	87.9 +12.07
=	DUNAL Sylwester Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	07:14.37 02:00.00	+2:07.92 +0.00	87.9 +12.07
=	RAFALKORDAN Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	07:14.37 02:00.00	+2:07.92 +0.00	87.9 +12.07
=	AROMAA ARTTU Subaru Impreza N12	N4	07:14.37 02:00.00	+2:07.92 +0.00	87.9 +12.07
=	C PETERA Jirka jun Mitsubishi Lancer Evo 8	N4	07:14.37 02:00.00	+2:07.92 +0.00	87.9 +12.07
60.	JANAC Ondrej Renault Clio S1600	S1600	07:15.18 02:00.00	+2:08.72 +0.81	87.7 +12.14
=	VINCENZI Gianmaria Renault Clio S1600	S1600	07:15.18 02:00.00	+2:08.72 +0.00	87.7 +12.14
=	piotrekp [PL] Renault Clio S1600	S1600	07:15.18 02:00.00	+2:08.72 +0.00	87.7 +12.14
=	SOWA Przemek Suzuki Swift S1600	S1600	07:15.18 02:00.00	+2:08.72 +0.00	87.7 +12.14
=	Krob Jirka Skoda Fabia Kit Car	S1600	07:15.18 02:00.00	+2:08.72 +0.00	87.7 +12.14
=	Tomek Baranowski Ford Fiesta S1600	S1600	07:15.18 02:00.00	+2:08.72 +0.00	87.7 +12.14
=	NYVLT Karel Renault Clio S1600	S1600	07:15.18 02:00.00	+2:08.72 +0.00	87.7 +12.14
67.	SKALIC Matija Ford Fiesta S2000	S2000	07:15.58 02:00.00	+2:09.13 +0.41	87.6 +12.18
=	DEJ Krzysztof Peugeot 207 S2000	S2000	07:15.58 02:00.00	+2:09.13 +0.00	87.6 +12.18
=	PILAR Vladimir Ford Fiesta S2000	S2000	07:15.58 02:00.00	+2:09.13 +0.00	87.6 +12.18
=	MALY Pavel Peugeot 207 S2000	S2000	07:15.58 02:00.00	+2:09.13 +0.00	87.6 +12.18
=	zwenno Ford Fiesta S2000	S2000	07:15.58 02:00.00	+2:09.13 +0.00	87.6 +12.18
=	RACZYNSKI Marcin Peugeot 207 S2000	S2000	07:15.58 02:00.00	+2:09.13 +0.00	87.6 +12.18
73.	carlosruben Peugeot 207 S2000	S2000	07:25.58 02:10.00	+2:19.13 +10.00	85.6 +13.13
74.	Piotrek85 Subaru Impreza N12	N4	07:30.81	+2:24.36 +5.23	84.6 +13.62
75.	Michael KOWALCZYK sr Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:32.51	+2:26.06 +1.70	84.3 +13.78
76.	jonasv Skoda Fabia WRC 05	WRC	07:38.90	+2:32.44 +6.39	83.2 +14.38
77.	MADEJ Rafal Peugeot 106 Rallye A5	A5	08:27.54 02:00.00	+3:21.08 +48.64	75.2 +18.97

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		HAJEK Radek Citroen C4 WRC 08	WRC	15:48.19		111.2
2.		BEZSTAROSTI Jiri Subaru Impreza N12	N4	15:52.87	+4.68 +4.68	110.7 +0.16
3.	+3	STREIT Michal Toyota Celica st205	A8	16:06.00	+17.80 +13.13	109.2 +0.61
4.	+5	CVRČEK Zdeněk Ford Focus RS WRC 06	WRC	16:27.36	+39.17 +21.36	106.8 +1.34
5.	+6	KUCERA Stanislav Citroen C4 WRC 08	WRC	16:30.53	+42.34 +3.17	106.5 +1.45
6.	+4	MINARIK Petr Skoda Fabia Kit Car	S1600	16:55.94	+1:07.75 +25.41	103.8 +2.31
7.	+5	zela81 Suzuki Ignis S1600	S1600	17:04.52	+1:16.33 +8.58	103.0 +2.61
8.		NATANEK Tomek Ford Fiesta S1600	S1600	17:14.40	+1:26.21 +9.88	102.0 +2.94
9.	+6	MALY Ales Peugeot 207 S2000	S2000	17:19.00	+1:30.81 +4.59	101.5 +3.10
10.	+4	simon.1 Peugeot 207 S2000	S2000	17:26.35	+1:38.17 +7.36	100.8 +3.35
11.	+12	KRCMA Daniel Mitsubishi Lancer Evo 7	N4	17:44.83	+1:56.65 +18.48	99.1 +3.98
12.	+5	TICHAVA Jan Subaru Impreza N11	N4	17:49.93	+2:01.74 +5.09	98.6 +4.15
13.	-10	UJCIK Stepan Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	17:54.01 02:00.00	+2:05.82 +4.08	98.2 +4.29
14.	-9	indexo Citroen C4 WRC 08	WRC	17:54.69 02:00.00	+2:06.50 +0.68	98.1 +4.32
15.	+11	GARAZIJA Radek Peugeot 207 S2000	S2000	17:55.17 02:00.00	+2:06.98 +0.48	98.1 +4.33
16.	+12	KANDLER Jan Ford Fiesta S1600	S1600	17:58.27 02:00.00	+2:10.08 +3.10	97.8 +4.44
17.	+2	pflatz Lada 112 TMS 1.6	S1600	17:59.76	+2:11.57 +1.49	97.7 +4.49
18.	+2	Maujo96 Subaru Impreza WRC 06	WRC	18:15.09	+2:26.91 +15.34	96.3 +5.01
19.	-12	JANAC Ondrej Renault Clio S1600	S1600	18:16.46 02:00.00	+2:28.27 +1.36	96.2 +5.06
20.	+5	DEDENGA Dentaku Subaru Impreza N11	N4	18:19.27	+2:31.08 +2.81	96.0 +5.16
21.	+9	TUMA Vaclav Peugeot 207 S2000	S2000	18:20.18 02:00.00	+2:31.99 +0.91	95.9 +5.19
22.	+11	SAJTAR Jiri Peugeot 207 S2000	S2000	18:27.73 02:00.00	+2:39.54 +7.55	95.2 +5.44
23.	+8	STRICTE.pl Fiat Punto S1600	S1600	18:28.00 02:00.00	+2:39.81 +0.27	95.2 +5.45
24.	+12	Sasha Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	18:30.59 02:00.00	+2:42.41 +2.60	95.0 +5.54
25.	-12	Marcin Salach Citroen C4 WRC 08	WRC	18:31.86 02:00.00	+2:43.68 +1.27	94.9 +5.59
26.	+12	VELE Mirek Peugeot 307 WRC 05	WRC	18:36.45	+2:48.26 +4.58	94.5 +5.74
27.	-6	Bartosik Mateusz Ford Focus RS WRC 06	WRC	18:37.13	+2:48.94 +0.68	94.4 +5.77
28.	+7	kk68 Ford Focus RS WRC 06	WRC	18:38.10 02:00.00	+2:49.92 +0.98	94.3 +5.80
29.	-13	vpali Skoda Fabia WRC 05	WRC	18:46.10 02:00.00	+2:57.92 +8.00	93.7 +6.07
30.	+10	TUREK Honza Peugeot 207 S2000	S2000	18:58.29 02:00.00	+3:10.10 +12.18	92.7 +6.49
31.	+16	VRANY Adam Subaru Impreza WRC 06	WRC	19:20.76 02:00.00	+3:32.57 +22.47	90.9 +7.25
32.	+13	SITAL Marek Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	19:24.83 02:00.00	+3:36.64 +4.07	90.6 +7.39
33.	-9	PETERA Jirka jun Mitsubishi Lancer Evo 8	N4	19:41.59 04:00.00	+3:53.41 +16.77	89.3 +7.97
34.	+18	Konrad Kucharzewski Subaru Impreza WRC 06	WRC	19:46.60 02:00.00	+3:58.42 +5.01	88.9 +8.14
35.	-6	VONKA Leo Ford Escort Cosworth gr.A	A8	19:51.27 02:00.00	+4:03.08 +4.66	88.5 +8.30
36.	+10	Rudy Peugeot 207 S2000	S2000	19:54.04	+4:05.85 +2.77	88.3 +8.39
37.	-10	Tomek Baranowski Ford Fiesta S1600	S1600	19:57.53 04:00.00	+4:09.34 +3.49	88.1 +8.51
38.	+3	KORYTAK Petr Peugeot 207 S2000	S2000	20:01.39	+4:13.20 +3.86	87.8 +8.64
39.		PAVLICEK Dusan Volkswagen Golf Kit Car TDI	A7	20:02.84 04:00.00	+4:14.66 +1.46	87.7 +8.69
40.	-8	RAFALKORDAN Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	20:03.92 04:00.00	+4:15.73 +1.07	87.6 +8.73
41.	-7	zwenno Ford Fiesta S2000	S2000	20:07.47 04:00.00	+4:19.27 +3.55	87.4 +8.85
42.		sandersi Ford Focus RS WRC 06	WRC	20:12.95 04:00.00	+4:24.76 +5.48	87.0 +9.04
43.	+1	ykalinich72 Ford Focus RS WRC 06	WRC	20:16.45 04:00.00	+4:28.26 +3.50	86.7 +9.16
44.	-7	jonasv Skoda Fabia WRC 05	WRC	20:37.55	+4:49.36 +21.10	85.2 +9.88
45.	+22	matej ozebek Subaru Impreza WRC 05	WRC	20:52.00 04:00.00	+5:03.81 +14.45	84.2 +10.37
46.	+8	Metro6R4 Lancia Delta	A8	20:56.33 00:15.00	+5:08.14 +4.33	84.0 +10.52
47.	+1	HOYARACING Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	20:59.22 04:00.00	+5:11.02 +2.89	83.8 +10.62
48.	+5	F1. Citroen C4 WRC 08	WRC	21:02.54 06:00.00	+5:14.35 +3.32	83.5 +10.73
49.	+6	JANNIK@BJR-Team Suzuki Swift S1600	S1600	21:05.54 02:00.00	+5:17.35 +3.00	83.3 +10.83
50.	-1	MALY Pavel Peugeot 207 S2000	S2000	21:11.48 02:00.00	+5:23.29 +5.94	83.0 +11.03
51.		NYVLT Karel Renault Clio S1600	S1600	21:15.13 04:00.00	+5:26.94 +3.65	82.7 +11.16
52.	+12	Bart00 Peugeot 106 Rallye A5	A5	21:27.71 02:00.00	+5:39.52 +12.58	81.9 +11.59
53.	+3	Piotrek85 Subaru Impreza N12	N4	21:40.81	+5:52.62 +13.10	81.1 +12.03
54.	+8	SAWICKI Darek Citroen C4 WRC 08	WRC	21:50.55 06:25.00	+6:02.36 +9.74	80.5 +12.37
55.	+4	PILAR Vladimir Ford Fiesta S2000	S2000	21:52.78 06:00.00	+6:04.59 +2.23	80.3 +12.44
56.	+23	Vancoillie Youri Peugeot 207 S2000	S2000	22:01.77 04:00.00	+6:13.58 +8.99	79.8 +12.75
57.	+4	SKALIC Matija Ford Fiesta S2000	S2000	22:02.52 06:10.00	+6:14.33 +0.75	79.8 +12.78
58.	+18	VODICKA Petr Subaru Impreza N12	N4	22:03.19 06:00.00	+6:15.00 +0.67	79.7 +12.80
59.	+4	piotrekp [PL] Renault Clio S1600	S1600	22:11.41 02:00.00	+6:23.22 +8.22	79.2 +13.08
60.	+20	Pelcak Risa Citroen Xsara	WRC	22:26.62 05:30.00	+6:38.43 +15.21	78.3 +13.60
61.	+5	carlosruben Peugeot 207 S2000	S2000	22:33.63 06:10.00	+6:45.44 +7.01	77.9 +13.84
62.	+23	SUBCIK Pavel Peugeot 206 S1600	S1600	22:47.97 04:10.00	+6:59.78 +14.34	77.1 +14.33
63.	+5	WIETESKA Pawel Peugeot 106 Rallye A5	A5	22:50.68	+7:02.49 +2.71	77.0 +14.42
64.	+6	pikachu01 Subaru Impreza 2003	WRC	23:02.54 08:00.00	+7:14.35 +11.86	76.3 +14.82
65.	+10	gio Citroen Xsara WRC 06	WRC	23:12.54 08:10.00	+7:24.35 +10.00	75.7 +15.17
66.	+6	DEJ Krzysztof Peugeot 207 S2000	S2000	23:22.90 06:00.00	+7:34.71 +10.36	75.2 +15.52
67.	+6	VINCENZI Gianmaria Renault Clio S1600	S1600	23:24.95 06:00.00	+7:36.76 +2.04	75.1 +15.59
68.	+6	RACZYNSKI Marcin Peugeot 207 S2000	S2000	23:27.03 06:00.00	+7:38.84 +2.08	75.0 +15.66
69.	-4	MADEJ Rafal Peugeot 106 Rallye A5	A5	23:28.89 04:10.00	+7:40.70 +1.86	74.9 +15.72
70.	+6	AROMAA ARTTU Subaru Impreza N12	N4	23:41.60 08:00.00	+7:53.41 +12.71	74.2 +16.16
=	+6	DUNAL Sylwester Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	23:41.60 08:00.00	+7:53.41 +0.00	74.2 +16.16
72.	+9	Krob Jirka Skoda Fabia Kit Car	S1600	23:51.97 08:00.00	+8:03.78 +10.37	73.7 +16.51
73.	+11	SOWA Przemek Suzuki Swift S1600	S1600	24:01.97 08:10.00	+8:13.78 +10.00	73.1 +16.85
74.	+12	Michael KOWALCZYK sr Subaru Impreza WRC 06	WRC	24:38.87 04:00.00	+8:50.67 +36.90	71.3 +18.11
75.	+12	TESAR Jan Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	24:43.66 08:00.00	+8:55.47 +4.79	71.1 +18.28
76.	+14	GLEZ.esau Renault 5 GT Turbo	H	26:38.18 06:30.00	+10:49.99 +1:54.52	66.0 +22.18
77.	+14	Jean Philippe Chevalier Lada 21074	H	28:08.18 08:00.00	+12:19.99 +1:30.00	62.5 +25.26

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
04.03.2025: Aktualizovaná auta: Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT
14.02.2025: Nové auto: Toyota GR Yaris Rally2
02.02.2025: Nová trať: Wythop I
19.01.2025: Nová trať: The Legend
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11321

34.11%

6 měsíců

Hlasů: 3248

9.79%

1 rok

Hlasů: 3751

11.3%

2 roky

Hlasů: 3610

10.88%

3 roky

Hlasů: 3896

11.74%

Hned od vydání

Hlasů: 7365

22.19%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.