Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	KORALEWSKI Mateusz	1116
3.	STEINER Pavel	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
19.01.2025: RZ The Legend
01.01.2025: RZ Halenkovice 2018
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

6 Rajd Krakowski - BART 29.1.2013 12:00 - 4.2.2013 23:59
1 2 3 4 5 6 7 8 9
RZ/SS 4 - Harbutowice-MakowPodhalanski Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno 11.1 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 4

DalšíPo RZ 4

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	STROVS Nejc Peugeot 207 S2000	S2000	05:23.54		123.5
2.	AGUIAR Tiago Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	05:32.40	+8.86 +8.86	120.2 +0.80
3.	MALCZEWSKI Piotr Opel Corsa S1600	S1600	05:32.98	+9.44 +0.57	120.0 +0.85
4.	RISTIC Uros Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:33.90	+10.36 +0.92	119.7 +0.93
5.	C HOFMAN Bartosz Subaru Impreza N14	N4	05:35.61	+12.08 +1.72	119.1 +1.09
6.	C Tomasz Piszczek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:37.65	+14.12 +2.04	118.3 +1.27
7.	ZBRANEK Lukas Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	05:38.32	+14.78 +0.67	118.1 +1.33
8.	CVOPA Adam Citroen C4 WRC 08	WRC	05:43.69	+20.14 +5.37	116.3 +1.82
9.	DELCZYK Bartosz Citroen C2 S1600	S1600	05:44.01	+20.48 +0.33	116.2 +1.84
10.	ZYZAK Damian Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	05:44.15	+20.61 +0.14	116.1 +1.86
11.	Klimczak Robert Suzuki Ignis S1600	S1600	05:45.50	+21.96 +1.35	115.7 +1.98
12.	C Marcin Ciopcia Volkswagen Polo S1600	S1600	05:47.75	+24.22 +2.25	114.9 +2.18
13.	zenon Ford Fiesta S1600	S1600	05:51.70	+28.16 +3.94	113.6 +2.54
14.	MAJEWSKI Piotr Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:52.08	+28.55 +0.38	113.5 +2.57
15.	BATIROV Artem Honda Civic R3	S1600	05:56.88	+33.35 +4.80	112.0 +3.00
16.	KUBIN Petr Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	05:59.29	+35.75 +2.40	111.2 +3.22
17.	KUCA Milan Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	06:00.26	+36.72 +0.97	110.9 +3.31
18.	C jix28 Ford Escort Mk2 GrH	H	06:11.59	+48.06 +11.33	107.5 +4.33
19.	HRONEC Stanislav Citroen Xsara WRC 05	WRC	06:12.81	+49.27 +1.21	107.2 +4.44
20.	KALETA Marcin Volkswagen Polo S1600	S1600	06:14.57	+51.03 +1.76	106.7 +4.60
21.	Dawid_B Citroen Saxo S1600	S1600	06:15.68	+52.14 +1.11	106.4 +4.70
22.	C Marcin KOLOBIUS Subaru Impreza N14 URT	N4	06:17.86	+54.33 +2.19	105.8 +4.89
23.	vladislav krukovskiy Ford Fiesta S2000	S2000	06:21.61	+58.08 +3.75	104.7 +5.23
24.	LAUKO Honza Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	06:53.87	+1:30.33 +32.25	96.6 +8.14
25.	KRAWCZK Marian Subaru Impreza N14	N4	07:10.81	+1:47.27 +16.94	92.8 +9.66
26.	BADKOWSKI Filip Renault Clio S1600	S1600	07:36.90	+2:13.36 +26.09	87.5 +12.01
27.	HUST Matej Suzuki Ignis S1600	S1600	08:11.68	+2:48.14 +34.78	81.3 +15.15
28.	szirer Proton Satria Neo S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +11.86	79.4 +16.22
=	BORSUK Grzegorz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	Piro Marcel Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	BOGDANIK Pawel Peugeot 106 Rallye A5	A5	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	PETRAS Michael Peugeot 207 S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	BRODA Patryk Peugeot 207 S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	WEYCHERT Wojciech Peugeot 207 S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	Pawel NOWOJOWSKI Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	Grzegorz Berent Peugeot 205 GTi gr.A6	A6	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	GALDUN Denis Peugeot 207 S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	WINCENCIK Piotr Peugeot 205 GTi gr.A6	A6	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	EterNet rally team Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	ELZBIECIAK Mateusz Lada Kalina R2	A6	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	Patryk Solecki Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	SEDEJ Vojko Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
=	gz93 Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:23.54 03:00.00	+3:00.00 +0.00	79.4 +16.22
44.	Myszoglad Michal Suzuki Swift S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +9.44	77.9 +17.07
=	LUNAK Mirek Skoda Fabia Kit Car	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	Janar Lehtniit Ford Fiesta S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	WIJAS Adrian Ford Fiesta S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	HUST Jakub Suzuki Ignis S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	Dzierzega JAGODA Renault Clio S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	buloswrc Suzuki Ignis S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	MIKLIK Jaroslav Ford Fiesta S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	MAGDZIARZ Mateusz Renault Clio S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	MOSOR Patryk Renault Clio S1600	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
=	BURKIN Alexander Honda Civic R3	S1600	08:32.98 03:00.00	+3:09.45 +0.00	77.9 +17.07
55.	STAROSTKA Dominik Subaru Impreza N14 URT	N4	08:33.28	+3:09.75 +0.30	77.9 +17.09
56.	BARTUNEK Honza Subaru Impreza N14	N4	08:33.90 03:00.00	+3:10.36 +0.61	77.8 +17.15
=	PRZYSZLAKOWSKI Mateusz Subaru Impreza N14 URT	N4	08:33.90 03:00.00	+3:10.36 +0.00	77.8 +17.15
=	BZDYRA Krystian Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	08:33.90 03:00.00	+3:10.36 +0.00	77.8 +17.15
=	SOWA Slawomir Subaru Impreza N14	N4	08:33.90 03:00.00	+3:10.36 +0.00	77.8 +17.15
=	KORALEWSKI Mateusz Subaru Impreza N14	N4	08:33.90 03:00.00	+3:10.36 +0.00	77.8 +17.15
=	PUTALA Filip Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	08:33.90 03:00.00	+3:10.36 +0.00	77.8 +17.15
=	SCHON Martin Mitsubishi Lancer Evo 7	N4	08:33.90 03:00.00	+3:10.36 +0.00	77.8 +17.15
63.	GUBSKI YURA Citroen Xsara	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +9.78	76.3 +18.03
=	LUCKY Bee Ford Focus RS WRC 06	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
=	VALENTA Vojtech Subaru Impreza 2000	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
=	RYBCZYK Tomasz Toyota Corolla WRC 98	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
=	marco1410 Ford Focus RS WRC 06	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
=	Lukasz Druzkowski Citroen C4 WRC 08	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
=	OLEKSINSKI Pawel Citroen C4 WRC 08	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
=	ZARYCHTA Daniel Citroen C4 WRC 08	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
=	ROJEK Radek Citroen C4 WRC 08	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
=	GRODZKI Patryk Citroen C4 WRC 08	WRC	08:43.69 03:00.00	+3:20.15 +0.00	76.3 +18.03
73.	SARABURA Lukasz Lada 21074	H	09:11.59 03:00.00	+3:48.06 +27.91	72.4 +20.55
74.	PIEKARSKI Andrzej Mitsubishi Lancer Evo 6 TME	N4	09:23.90 03:50.00	+4:00.36 +12.31	70.9 +21.65

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		ZBRANEK Lukas Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	18:36.55		107.7
2.		AGUIAR Tiago Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	18:43.86	+7.32 +7.32	107.0 +0.22
3.	+1	MALCZEWSKI Piotr Opel Corsa S1600	S1600	18:46.01	+9.46 +2.14	106.8 +0.28
4.	+2	STROVS Nejc Peugeot 207 S2000	S2000	18:49.86	+13.32 +3.86	106.4 +0.40
5.		Tomasz Piszczek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	18:51.32	+14.77 +1.45	106.3 +0.44
6.	+2	RISTIC Uros Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	19:04.36	+27.82 +13.05	105.1 +0.83
7.		DELCZYK Bartosz Citroen C2 S1600	S1600	19:11.48	+34.93 +7.11	104.4 +1.05
8.	+1	ZYZAK Damian Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	19:15.28	+38.72 +3.80	104.1 +1.16
9.	+1	HOFMAN Bartosz Subaru Impreza N14	N4	19:19.13	+42.58 +3.85	103.7 +1.27
10.	+2	CVOPA Adam Citroen C4 WRC 08	WRC	19:51.93	+1:15.38 +32.79	100.9 +2.26
11.	+2	Klimczak Robert Suzuki Ignis S1600	S1600	19:54.71	+1:18.16 +2.78	100.6 +2.34
12.	+3	MAJEWSKI Piotr Ford Focus RS WRC 06	WRC	20:07.70	+1:31.15 +12.99	99.6 +2.73
13.	+5	zenon Ford Fiesta S1600	S1600	20:13.02	+1:36.47 +5.32	99.1 +2.89
14.		KUCA Milan Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	20:13.34	+1:36.80 +0.33	99.1 +2.90
15.	+1	KUBIN Petr Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	20:15.40	+1:38.85 +2.04	98.9 +2.96
16.	+1	HRONEC Stanislav Citroen Xsara WRC 05	WRC	20:33.83	+1:57.28 +18.43	97.5 +3.51
17.	+2	Marcin KOLOBIUS Subaru Impreza N14 URT	N4	20:50.79	+2:14.24 +16.96	96.1 +4.02
18.	-7	LAUKO Honza Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	20:59.51	+2:22.96 +8.72	95.5 +4.28
19.	+3	jix28 Ford Escort Mk2 GrH	H	21:05.49	+2:28.94 +5.98	95.0 +4.46
20.	+3	Marcin Ciopcia Volkswagen Polo S1600	S1600	21:05.84	+2:29.30 +0.36	95.0 +4.47
21.		Dawid_B Citroen Saxo S1600	S1600	21:09.09	+2:32.55 +3.25	94.7 +4.57
22.	-19	PUTALA Filip Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	21:46.01 03:00.00	+3:09.46 +36.90	92.1 +5.67
23.	+3	BATIROV Artem Honda Civic R3	S1600	21:54.47 00:35.00	+3:17.92 +8.46	91.5 +5.93
24.	-4	KRAWCZK Marian Subaru Impreza N14	N4	21:55.99	+3:19.44 +1.52	91.4 +5.97
25.	-1	vladislav krukovskiy Ford Fiesta S2000	S2000	21:57.18	+3:20.63 +1.19	91.3 +6.01
26.	+4	KALETA Marcin Volkswagen Polo S1600	S1600	22:33.99	+3:57.44 +36.81	88.8 +7.11
27.	-2	WINCENCIK Piotr Peugeot 205 GTi gr.A6	A6	24:01.03 03:00.00	+5:24.48 +1:27.04	83.4 +9.71
28.		EterNet rally team Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	24:30.74 03:00.00	+5:54.19 +29.71	81.8 +10.60
29.	-2	GRODZKI Patryk Citroen C4 WRC 08	WRC	24:43.30 06:00.00	+6:06.75 +12.56	81.1 +10.98
30.	+1	Patryk Solecki Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	24:45.93 06:00.00	+6:09.38 +2.63	80.9 +11.06
31.	+1	SEDEJ Vojko Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	24:45.97 06:00.00	+6:09.42 +0.04	80.9 +11.06
32.	+13	BADKOWSKI Filip Renault Clio S1600	S1600	25:11.10	+6:34.55 +25.13	79.6 +11.81
33.	+1	BURKIN Alexander Honda Civic R3	S1600	25:15.92 06:00.00	+6:39.37 +4.82	79.3 +11.96
34.	+1	PRZYSZLAKOWSKI Mateusz Subaru Impreza N14 URT	N4	25:20.79 06:00.00	+6:44.24 +4.87	79.1 +12.10
35.	-2	RYBCZYK Tomasz Toyota Corolla WRC 98	WRC	25:22.15 06:00.00	+6:45.60 +1.36	79.0 +12.14
36.		MAGDZIARZ Mateusz Renault Clio S1600	S1600	25:33.75 06:00.00	+6:57.20 +11.60	78.4 +12.49
37.	+3	Pawel NOWOJOWSKI Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	25:34.06 06:00.00	+6:57.51 +0.31	78.4 +12.50
38.	-1	MIKLIK Jaroslav Ford Fiesta S1600	S1600	25:34.86 06:00.00	+6:58.31 +0.80	78.3 +12.52
39.	-1	buloswrc Suzuki Ignis S1600	S1600	25:39.04 06:00.00	+7:02.49 +4.18	78.1 +12.65
40.	+1	MOSOR Patryk Renault Clio S1600	S1600	25:47.08 06:00.00	+7:10.53 +8.03	77.7 +12.89
41.	-2	Lukasz Druzkowski Citroen C4 WRC 08	WRC	25:51.44 06:00.00	+7:14.89 +4.36	77.5 +13.02
42.	+4	HUST Matej Suzuki Ignis S1600	S1600	26:00.24	+7:23.69 +8.80	77.1 +13.28
43.	-1	OLEKSINSKI Pawel Citroen C4 WRC 08	WRC	26:06.14 06:00.00	+7:29.59 +5.90	76.8 +13.46
44.	-1	ZARYCHTA Daniel Citroen C4 WRC 08	WRC	26:09.08 06:00.00	+7:32.53 +2.94	76.6 +13.55
45.	-1	ROJEK Radek Citroen C4 WRC 08	WRC	26:13.01 06:00.00	+7:36.46 +3.93	76.4 +13.67
46.	+2	STAROSTKA Dominik Subaru Impreza N14 URT	N4	26:30.61 00:15.00	+7:54.06 +17.60	75.6 +14.19
47.	+2	ELZBIECIAK Mateusz Lada Kalina R2	A6	26:57.86 06:00.00	+8:21.31 +27.25	74.3 +15.01
48.	-1	PIEKARSKI Andrzej Mitsubishi Lancer Evo 6 TME	N4	27:20.34 06:50.00	+8:43.79 +22.48	73.3 +15.68
49.	+1	gz93 Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	27:21.23 09:00.00	+8:44.67 +0.89	73.3 +15.71
50.	+1	WEYCHERT Wojciech Peugeot 207 S2000	S2000	27:25.21 09:00.00	+8:48.66 +3.98	73.1 +15.83
51.	+1	BRODA Patryk Peugeot 207 S2000	S2000	27:31.46 09:00.00	+8:54.91 +6.25	72.8 +16.02
52.	+1	PETRAS Michael Peugeot 207 S2000	S2000	27:32.92 09:00.00	+8:56.37 +1.46	72.7 +16.06
53.	+2	BOGDANIK Pawel Peugeot 106 Rallye A5	A5	27:34.26 09:00.00	+8:57.71 +1.34	72.7 +16.10
54.	+2	Piro Marcel Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	27:34.41 09:00.00	+8:57.86 +0.15	72.7 +16.10
55.	+3	BORSUK Grzegorz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	27:39.60 09:00.00	+9:03.04 +5.19	72.5 +16.26
56.	+4	szirer Proton Satria Neo S2000	S2000	27:40.74 06:35.00	+9:04.19 +1.13	72.4 +16.29
57.	-3	Janar Lehtniit Ford Fiesta S1600	S1600	27:42.57 09:00.00	+9:06.02 +1.83	72.3 +16.35
58.	-1	KORALEWSKI Mateusz Subaru Impreza N14	N4	27:48.05 09:00.00	+9:11.50 +5.48	72.1 +16.51
59.		WIJAS Adrian Ford Fiesta S1600	S1600	27:49.97 09:00.00	+9:13.41 +1.92	72.0 +16.57
60.	+2	HUST Jakub Suzuki Ignis S1600	S1600	27:59.39 09:00.00	+9:22.84 +9.42	71.6 +16.85
61.		BARTUNEK Honza Subaru Impreza N14	N4	28:00.05 09:00.00	+9:23.50 +0.66	71.6 +16.87
62.	+1	SOWA Slawomir Subaru Impreza N14	N4	28:21.53 09:00.00	+9:44.98 +21.48	70.7 +17.51
63.	+1	Grzegorz Berent Peugeot 205 GTi gr.A6	A6	29:30.63 09:10.00	+10:54.08 +1:09.09	67.9 +19.58
64.	+1	GALDUN Denis Peugeot 207 S2000	S2000	30:20.53 12:00.00	+11:43.98 +49.90	66.0 +21.08
65.	+1	SCHON Martin Mitsubishi Lancer Evo 7	N4	30:33.25 12:00.00	+11:56.70 +12.72	65.6 +21.46
=	+1	BZDYRA Krystian Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	30:33.25 12:00.00	+11:56.70 +0.00	65.6 +21.46
67.	+3	LUNAK Mirek Skoda Fabia Kit Car	S1600	30:42.57 12:00.00	+12:06.02 +9.32	65.3 +21.74
=	+3	Myszoglad Michal Suzuki Swift S1600	S1600	30:42.57 12:00.00	+12:06.02 +0.00	65.3 +21.74
69.	-1	GUBSKI YURA Citroen Xsara	WRC	30:43.30 12:00.00	+12:06.75 +0.73	65.2 +21.76
=	-1	LUCKY Bee Ford Focus RS WRC 06	WRC	30:43.30 12:00.00	+12:06.75 +0.00	65.2 +21.76
71.	+1	Dzierzega JAGODA Renault Clio S1600	S1600	30:52.57 12:10.00	+12:16.02 +9.27	64.9 +22.04
72.	+1	SARABURA Lukasz Lada 21074	H	32:55.02 12:00.00	+14:18.47 +2:02.45	60.9 +25.70
73.	+1	VALENTA Vojtech Subaru Impreza 2000	WRC	33:31.83 13:15.00	+14:55.28 +36.81	59.8 +26.80
74.	+1	marco1410 Ford Focus RS WRC 06	WRC	36:53.30 18:10.00	+18:16.75 +3:21.47	54.3 +32.84

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
19.01.2025: Nová trať: The Legend
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11312

34.23%

6 měsíců

Hlasů: 3241

9.81%

1 rok

Hlasů: 3738

11.31%

2 roky

Hlasů: 3592

10.87%

3 roky

Hlasů: 3863

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7300

22.09%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.