Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	KORALEWSKI Mateusz	1116
3.	STEINER Pavel	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
01.01.2025: RZ Halenkovice 2018
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

ADAC Welfen-Winter-Rallye Kurze Rallye die auf einem Rund/Slalomkurs ausgetragen wird. 22.2.2014 18:00 - 28.2.2014 23:59
1 2 3 4 5 6
RZ/SS 4 - WP 4 Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, průzračno, jasno 5.5 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 4

DalšíPo RZ 4

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	T.K.13 Subaru Impreza N14	N4	03:26.80		95.7
2.	HORESOVSKY Jakub Citroen C4 WRC 08	WRC	03:28.97	+2.17 +2.17	94.7 +0.39
3.	DELCZYK Bartosz Citroen C4 WRC 08	WRC	03:33.33	+6.53 +4.36	92.8 +1.19
4.	ORLOV Alexey Lada Kalina R2	A6	03:33.80	+6.99 +0.47	92.6 +1.27
5.	SZCZEPANIAK Damian Subaru Impreza WRC 06	WRC	03:35.11	+8.30 +1.31	92.0 +1.51
6.	FELTRIN Jernej Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:38.49	+11.68 +3.38	90.6 +2.12
7.	KOLLARIK Slavo Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:39.80	+13.00 +1.31	90.1 +2.36
8.	Lukas Krisanda Subaru Impreza WRC 06	WRC	03:40.57	+13.77 +0.77	89.8 +2.50
9.	PLOJHAR Otas Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:42.09	+15.29 +1.53	89.2 +2.78
10.	C MATTES Ondrej Toyota Celica st205	A8	03:45.92	+19.12 +3.83	87.6 +3.48
11.	PAULO Tempera Suzuki Swift S1600	S1600	03:47.21	+20.41 +1.29	87.1 +3.71
12.	VANA Kamil Citroen C4 WRC 08	WRC	03:47.72 00:10.00	+20.92 +0.51	86.9 +3.80
13.	LUDWIG Harald Subaru Impreza WRC 98	WRC	03:48.72	+21.92 +1.00	86.6 +3.99
14.	TOKOLY Vlado Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	03:48.77	+21.97 +0.05	86.5 +3.99
15.	Tomasz Piszczek Peugeot 207 S2000	S2000	03:50.09	+23.29 +1.31	86.1 +4.23
16.	STEIN Torsten Hyundai Accent WRC Evo 3	WRC	03:50.62	+23.82 +0.53	85.9 +4.33
17.	SpidiX (PL) Lancia Delta	A8	03:53.90	+27.10 +3.28	84.6 +4.93
18.	Schernstein Josef Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:55.48	+28.68 +1.58	84.1 +5.21
19.	Chris97 Subaru Impreza N14	N4	03:55.75	+28.95 +0.27	84.0 +5.26
20.	KOCHETKOV Anton Ford Fiesta S1600	S1600	03:56.32	+29.51 +0.56	83.8 +5.37
21.	CESARINI Laura Lancia Delta	A8	03:59.94	+33.14 +3.62	82.5 +6.02
22.	MASEK Pavel Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:02.50	+35.70 +2.56	81.6 +6.49
23.	BOROVINSKIY Denis Subaru Impreza N14 URT	N4	04:02.59	+35.79 +0.09	81.6 +6.51
24.	POLAK Pavel Ford Fiesta S1600	S1600	04:10.26	+43.46 +7.67	79.1 +7.90
25.	ALANGO Ivo BMW M3 e30 grH	H	04:10.52	+43.72 +0.26	79.0 +7.95
26.	CERNY Lukas Subaru Impreza 555	A8	04:11.08	+44.28 +0.56	78.9 +8.05
27.	TOMASZ MOSKALA Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:12.37	+45.57 +1.29	78.5 +8.29
28.	jurda (CZ) Subaru Impreza 555	A8	04:12.83	+46.03 +0.46	78.3 +8.37
29.	KURATCZYK Jan Peugeot 207 S2000	S2000	04:13.27	+46.47 +0.44	78.2 +8.45
30.	C Michal Szewczyk Subaru Impreza N14	N4	04:15.55 00:33.00	+48.75 +2.27	77.5 +8.86
31.	czarnyolek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:18.55	+51.75 +3.00	76.6 +9.41
32.	IBN Adam Citroen C4 WRC 08	WRC	04:24.50	+57.69 +5.95	74.9 +10.49
33.	DAVID Frantisek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:27.39	+1:00.59 +2.89	74.0 +11.02
34.	MS Racing Volvo 242 LE	H	04:29.80	+1:03.00 +2.41	73.4 +11.45
35.	Kalina Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:31.36 00:33.00	+1:04.56 +1.56	73.0 +11.74
36.	Bartosik Mateusz Subaru Impreza N14 URT	N4	04:32.73 00:33.00	+1:05.93 +1.37	72.6 +11.99
37.	LACH Bartek Subaru Impreza N12	N4	04:34.64 00:33.00	+1:07.84 +1.91	72.1 +12.33
38.	zohan Citroen Xsara	WRC	04:40.29 00:33.00	+1:13.48 +5.65	70.6 +13.36
39.	Duniek Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:42.47 00:33.00	+1:15.67 +2.18	70.1 +13.76
40.	SUCHAC Majo Ford Fiesta S1600	S1600	04:43.67 00:33.00	+1:16.87 +1.20	69.8 +13.98
41.	KUROWSKI arkadiusz Opel Corsa S1600	S1600	04:47.86	+1:21.06 +4.19	68.8 +14.74
42.	TRIBUCEK Radek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:52.02 00:33.00	+1:25.22 +4.16	67.8 +15.49
43.	PETRIK Petr Ford Fiesta S1600	S1600	05:26.15 00:33.00	+1:59.35 +34.13	60.7 +21.70
44.	slawo Lada Samara 1400	A5	08:26.80 05:00.00	+5:00.00 +3:00.65	39.1 +54.55
=	SALOMO Marco Porsche 996 GT3	GT	08:26.80 05:00.00	+5:00.00 +0.00	39.1 +54.55
=	PatrykWRC Subaru Impreza N12	N4	08:26.80 05:00.00	+5:00.00 +0.00	39.1 +54.55
47.	WITKOWSKI Jacek Citroen Xsara	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +2.17	38.9 +54.94
=	GRUSNY Sergey Citroen C4 WRC 08	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	GrzesiekT Citroen C4 WRC 08	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	KOUBEK Jindra Subaru Impreza 2000	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	C LEHMANN Wolfgang Subaru Impreza WRC 98	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	Trembač Radek Peugeot 206 WRC 03	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	RICI WRC Subaru Impreza WRC 06	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	KATINAS Giedrius Citroen C4 WRC 07	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	GEISSLER Robert Ford Focus RS WRC 06	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	Zdanysek Citroen Xsara	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	SYLD Sven Citroen C4 WRC 08	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	REHAK Vasek Subaru Impreza WRC 08	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
=	KimiOllo Citroen C4 WRC 08	WRC	08:28.97 05:00.00	+5:02.17 +0.00	38.9 +54.94
60.	CZERNIAK Arkadiusz Skoda Fabia WRC 06	WRC	08:38.97 05:10.00	+5:12.17 +10.00	38.2 +56.76
61.	Tomulus Ford Escort Cosworth gr.A	A8	08:45.92 05:00.00	+5:19.12 +6.96	37.6 +58.02
=	KASALEK Michal Lancia Delta	A8	08:45.92 05:00.00	+5:19.12 +0.00	37.6 +58.02
=	DEMUTH Mathias Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	08:45.92 05:00.00	+5:19.12 +0.00	37.6 +58.02
64.	TrembacRadek Suzuki Swift S1600	S1600	08:47.21 05:00.00	+5:20.41 +1.29	37.6 +58.26
=	JONAITIS Jonis Ford Fiesta S1600	S1600	08:47.21 05:00.00	+5:20.41 +0.00	37.6 +58.26
66.	ZOLYNIAK Tomasz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +2.88	37.4 +58.78
=	Radecki Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78
=	KUBIN Petr Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78
=	Traivetas Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78
=	Tesař Pavel Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78
=	ROMANENKO Aleksandr Peugeot 207 S2000	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78
=	TOKOLY Vladimir Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78
=	STROBL Mika Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78
=	Pasha Kosyak Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78
=	GRZES Mateusz Peugeot 207 S2000	S2000	08:50.09 05:00.00	+5:23.29 +0.00	37.4 +58.78

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		HORESOVSKY Jakub Citroen C4 WRC 08	WRC	09:43.50 00:15.00		85.1
2.	+5	ORLOV Alexey Lada Kalina R2	A6	09:56.39	+12.89 +12.89	83.3 +0.93
3.	+5	DELCZYK Bartosz Citroen C4 WRC 08	WRC	09:57.62 00:10.00	+14.12 +1.23	83.1 +1.02
4.	+1	FELTRIN Jernej Ford Focus RS WRC 06	WRC	09:59.46	+15.96 +1.84	82.9 +1.16
5.	-2	PLOJHAR Otas Ford Focus RS WRC 06	WRC	10:00.46	+16.96 +1.00	82.7 +1.23
6.	-4	MATTES Ondrej Toyota Celica st205	A8	10:03.96	+20.46 +3.51	82.3 +1.48
7.	+3	VANA Kamil Citroen C4 WRC 08	WRC	10:19.37 00:10.00	+35.86 +15.41	80.2 +2.60
8.	+4	TOKOLY Vlado Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	10:26.02	+42.52 +6.65	79.4 +3.08
9.	+7	Lukas Krisanda Subaru Impreza WRC 06	WRC	10:27.32	+43.82 +1.30	79.2 +3.18
10.	+1	SpidiX (PL) Lancia Delta	A8	10:30.69	+47.19 +3.38	78.8 +3.42
11.	+4	LUDWIG Harald Subaru Impreza WRC 98	WRC	10:35.34	+51.84 +4.63	78.2 +3.76
12.	+7	PAULO Tempera Suzuki Swift S1600	S1600	10:42.04 00:20.00	+58.55 +6.71	77.4 +4.24
13.	-4	Michal Szewczyk Subaru Impreza N14	N4	10:43.02 00:33.00	+59.52 +0.98	77.3 +4.31
14.	+9	SZCZEPANIAK Damian Subaru Impreza WRC 06	WRC	10:45.28	+1:01.78 +2.25	77.0 +4.48
15.	+6	KOLLARIK Slavo Ford Focus RS WRC 06	WRC	10:47.01 00:33.00	+1:03.51 +1.73	76.8 +4.60
16.	+16	T.K.13 Subaru Impreza N14	N4	10:50.25	+1:06.75 +3.24	76.4 +4.84
17.	+1	KOCHETKOV Anton Ford Fiesta S1600	S1600	10:50.83	+1:07.33 +0.57	76.3 +4.88
18.	+4	BOROVINSKIY Denis Subaru Impreza N14 URT	N4	11:10.44	+1:26.94 +19.61	74.1 +6.30
19.	+14	STEIN Torsten Hyundai Accent WRC Evo 3	WRC	11:14.08 00:33.00	+1:30.58 +3.64	73.7 +6.56
20.	-3	Bartosik Mateusz Subaru Impreza N14 URT	N4	11:23.69 00:33.00	+1:40.19 +9.61	72.7 +7.26
21.	+3	POLAK Pavel Ford Fiesta S1600	S1600	11:23.73	+1:40.23 +0.04	72.7 +7.26
22.	+5	CERNY Lukas Subaru Impreza 555	A8	11:26.77	+1:43.27 +3.03	72.3 +7.48
23.	+14	CESARINI Laura Lancia Delta	A8	11:38.48	+1:54.98 +11.71	71.1 +8.33
24.	+11	czarnyolek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	11:52.79	+2:09.29 +14.31	69.7 +9.37
25.		SUCHAC Majo Ford Fiesta S1600	S1600	11:57.78 00:48.00	+2:14.28 +5.00	69.2 +9.73
26.		TRIBUCEK Radek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	12:06.58 00:33.00	+2:23.08 +8.80	68.4 +10.37
27.	+15	Tomasz Piszczek Peugeot 207 S2000	S2000	12:08.90	+2:25.40 +2.31	68.2 +10.54
28.	+8	LACH Bartek Subaru Impreza N12	N4	12:12.69 01:06.00	+2:29.19 +3.79	67.8 +10.81
29.	+10	DAVID Frantisek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	12:13.51	+2:30.01 +0.81	67.7 +10.87
30.	+10	Kalina Ford Focus RS WRC 06	WRC	12:18.96 01:06.00	+2:35.46 +5.45	67.2 +11.26
31.	+10	zohan Citroen Xsara	WRC	12:42.08 01:06.00	+2:58.58 +23.12	65.2 +12.94
32.	+15	MS Racing Volvo 242 LE	H	13:23.01	+3:39.51 +40.93	61.9 +15.91
33.	+16	KURATCZYK Jan Peugeot 207 S2000	S2000	13:32.02	+3:48.52 +9.00	61.2 +16.56
34.	-30	SYLD Sven Citroen C4 WRC 08	WRC	14:48.42 05:00.00	+5:04.92 +1:16.41	55.9 +22.10
35.	-29	KATINAS Giedrius Citroen C4 WRC 07	WRC	14:50.35 05:00.00	+5:06.85 +1.93	55.8 +22.24
36.	-16	KimiOllo Citroen C4 WRC 08	WRC	15:31.93 05:43.00	+5:48.43 +41.57	53.3 +25.25
37.	-23	ZOLYNIAK Tomasz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	15:32.62 05:00.00	+5:49.12 +0.69	53.3 +25.30
38.	-10	GEISSLER Robert Ford Focus RS WRC 06	WRC	15:45.21 05:33.00	+6:01.71 +12.59	52.6 +26.21
39.	-9	Zdanysek Citroen Xsara	WRC	15:47.61 05:00.00	+6:04.11 +2.40	52.4 +26.38
40.	-2	slawo Lada Samara 1400	A5	16:07.94 05:00.00	+6:24.44 +20.32	51.3 +27.86
41.	-10	Tomulus Ford Escort Cosworth gr.A	A8	16:08.17 05:00.00	+6:24.67 +0.24	51.3 +27.87
42.	-8	Pasha Kosyak Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	16:18.83 05:00.00	+6:35.33 +10.65	50.8 +28.65
43.		PatrykWRC Subaru Impreza N12	N4	16:54.85 05:00.00	+7:11.35 +36.02	49.0 +31.26
44.		REHAK Vasek Subaru Impreza WRC 08	WRC	17:10.81 05:20.00	+7:27.31 +15.96	48.2 +32.41
45.		JONAITIS Jonis Ford Fiesta S1600	S1600	17:33.83 05:00.00	+7:50.33 +23.02	47.1 +34.08
46.		TOKOLY Vladimir Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	17:36.86 07:15.00	+7:53.37 +3.04	47.0 +34.30
47.	+4	GRZES Mateusz Peugeot 207 S2000	S2000	20:41.81 08:33.00	+10:58.31 +3:04.94	40.0 +47.70
48.	+6	Schernstein Josef Ford Focus RS WRC 06	WRC	24:55.02 15:00.00	+15:11.52 +4:13.21	33.2 +66.05
49.	+5	MASEK Pavel Ford Focus RS WRC 06	WRC	25:02.04 15:00.00	+15:18.54 +7.02	33.1 +66.56
50.	+27	Chris97 Subaru Impreza N14	N4	25:19.98 15:00.00	+15:36.48 +17.94	32.7 +67.86
51.	+3	IBN Adam Citroen C4 WRC 08	WRC	25:24.03 15:00.00	+15:40.53 +4.05	32.6 +68.15
52.	+19	TOMASZ MOSKALA Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	25:30.79 15:00.00	+15:47.29 +6.76	32.5 +68.64
53.	+15	jurda (CZ) Subaru Impreza 555	A8	25:30.87 15:00.00	+15:47.37 +0.08	32.5 +68.65
54.		Duniek Ford Focus RS WRC 06	WRC	25:42.01 15:33.00	+15:58.51 +11.14	32.2 +69.46
55.	+23	KUROWSKI arkadiusz Opel Corsa S1600	S1600	26:22.52 15:00.00	+16:39.02 +40.51	31.4 +72.39
56.	-3	STROBL Mika Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	26:46.69 16:30.00	+17:03.19 +24.17	30.9 +74.14
57.	+21	PETRIK Petr Ford Fiesta S1600	S1600	27:00.81 15:33.00	+17:17.31 +14.12	30.7 +75.17
58.	+23	ALANGO Ivo BMW M3 e30 grH	H	28:03.74 15:00.00	+18:20.24 +1:02.93	29.5 +79.73
59.	-5	SALOMO Marco Porsche 996 GT3	GT	29:26.34 20:00.00	+19:42.83 +1:22.60	28.1 +85.71
60.	-6	RICI WRC Subaru Impreza WRC 06	WRC	29:28.51 20:00.00	+19:45.01 +2.17	28.1 +85.87
=	-6	WITKOWSKI Jacek Citroen Xsara	WRC	29:28.51 20:00.00	+19:45.01 +0.00	28.1 +85.87
=	-6	GRUSNY Sergey Citroen C4 WRC 08	WRC	29:28.51 20:00.00	+19:45.01 +0.00	28.1 +85.87
=	-6	GrzesiekT Citroen C4 WRC 08	WRC	29:28.51 20:00.00	+19:45.01 +0.00	28.1 +85.87
=	-6	KOUBEK Jindra Subaru Impreza 2000	WRC	29:28.51 20:00.00	+19:45.01 +0.00	28.1 +85.87
=	-6	LEHMANN Wolfgang Subaru Impreza WRC 98	WRC	29:28.51 20:00.00	+19:45.01 +0.00	28.1 +85.87
=	-6	Trembač Radek Peugeot 206 WRC 03	WRC	29:28.51 20:00.00	+19:45.01 +0.00	28.1 +85.87
67.	-13	CZERNIAK Arkadiusz Skoda Fabia WRC 06	WRC	29:38.51 20:10.00	+19:55.01 +10.00	27.9 +86.59
68.		KASALEK Michal Lancia Delta	A8	30:03.97 20:00.00	+20:20.47 +25.46	27.5 +88.44
=		DEMUTH Mathias Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	30:03.97 20:00.00	+20:20.47 +0.00	27.5 +88.44
70.	+1	ROMANENKO Aleksandr Peugeot 207 S2000	S2000	30:08.50 20:00.00	+20:25.00 +4.53	27.5 +88.77
=	+1	Tesař Pavel Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	30:08.50 20:00.00	+20:25.00 +0.00	27.5 +88.77
=	+1	Traivetas Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	30:08.50 20:00.00	+20:25.00 +0.00	27.5 +88.77
=	+1	KUBIN Petr Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	30:08.50 20:00.00	+20:25.00 +0.00	27.5 +88.77
=	+1	Radecki Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	30:08.50 20:00.00	+20:25.00 +0.00	27.5 +88.77
75.	+3	TrembacRadek Suzuki Swift S1600	S1600	30:21.88 20:00.00	+20:38.38 +13.38	27.3 +89.74

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11306

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.8%

1 rok

Hlasů: 3732

11.31%

2 roky

Hlasů: 3587

10.87%

3 roky

Hlasů: 3857

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7272

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.