Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Česká republika STEINER Pavel1116
3.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Asfalt cz

7.9.2016 1:06 - 13.9.2016 23:59
123456789
RZ/SS 4 - Liptakov 1
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
6 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 4DalšíPo RZ 4
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Česká republika
 
HOUSKA Honza
VW Polo R WRC 2016
RC103:52.67 92.8
 
2.Česká republika
 
OMELKA Zdenek
Hyundai i20 WRC 2016
RC103:54.03+1.36
+1.36
92.3
+0.23
3.Polsko
 
Scieszka Patryk
Ford Fiesta R5
RC203:54.85+2.18
+0.82
92.0
+0.36
4.Polsko
 
CZECHAK Krzysztof
VW Polo R WRC
RC103:57.74+5.05
+2.89
90.9
+0.84
5.Česká republika
 
DROZDA Karel
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B03:57.81+5.14
+0.07
90.8
+0.86
6.Česká republika
 
ORAL Jakub
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC203:58.61+5.94
+0.80
90.5
+0.99
7.Česká republika
 
CERNY Lukas
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC103:58.65+5.97
+0.04
90.5
+1.00
8.Polsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4
RC203:59.76+7.09
+1.12
90.1
+1.18
9.Polsko
 
ROMANIUK Szymon
Ford Fiesta R5
RC204:01.07+8.40
+1.30
89.6
+1.40
10.Česká republika
 
DURDAK Jaroslav
Ford Fiesta R5
RC204:01.44+8.77
+0.37
89.5
+1.46
11.Colombia
 
MAKANDE Juanito
Ford Fiesta R5
RC204:01.95+9.27
+0.51
89.3
+1.55
12.Brazil
 
Carlos Jorge
VW Polo R WRC 2016
RC104:01.98+9.30
+0.03
89.3
+1.55
13.Estonia
 
Alango
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:02.17+9.49
+0.19
89.2
+1.58
14.
 
POLESNY Vojtak
Skoda Fabia R5
RC204:03.45+10.78
+1.28
88.7
+1.80
15.Česká republika
 
TOMECEK Libor
VW Polo R WRC 2016
RC104:03.84+11.17
+0.39
88.6
+1.86
16.Česká republika
 
VALEK Vlasta
Ford Fiesta R5
RC204:06.31+13.64
+2.47
87.7
+2.27
17.Russian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
Citroen DS3 R5
RC204:07.27+14.60
+0.96
87.4
+2.43
18.Polsko
 
Wisniewski Emilian
Skoda Fabia R5
RC204:07.34+14.67
+0.07
87.3
+2.44
19.Slovensko
 
TOKOLY Vlado
Skoda Fabia R5
RC204:07.37+14.70
+0.03
87.3
+2.45
20.
 
lukaspetrik
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:09.41+16.73
+2.04
86.6
+2.79
21.Česká republika
 
STREJT Michal
Subaru Impreza GDB WRC2003 S9
WRC04:10.37+17.70
+0.96
86.3
+2.95
22.Česká republika
 
MARKOVA Nina
Ford Fiesta Mk VI S2000
RC204:10.51+17.84
+0.14
86.2
+2.97
23.
 
lukyn wrc
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:10.88+18.21
+0.37
86.1
+3.04
24.Česká republika
 
STASTNIK David
Citroen DS3 R5
RC204:12.77+20.09
+1.88
85.5
+3.35
25.Ukrajina
 
RAEVSKIY Sergey
Ford Fiesta R5
RC204:14.27+21.59
+1.50
84.9
+3.60
26.Španělsko
 C 
GONZALEZ Santi
VW Polo R WRC
RC104:17.34+24.67
+3.08
83.9
+4.11
27.Polsko
 
KORZENIOWSKI Benek
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:17.49+24.82
+0.15
83.9
+4.14
28.Česká republika
 
CHOVANEC Pavel s.
Skoda Fabia R5
RC204:17.91+25.23
+0.41
83.8
+4.21
29.Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 GT3 RS 997 2007
RGT04:18.20+25.53
+0.28
83.7
+4.25
30.Česká republika
 
MARECKOVA Nikola
Skoda Fabia R5
RC204:18.62+25.95
+0.42
83.5
+4.32
31.Španělsko
 
jhsrallyteam
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC204:21.02+28.35
+2.40
82.8
+4.72
32.Russian Federation
 
POMOSCHIKOV Igor
Ford Fiesta R5
RC204:22.20+29.53
+1.18
82.4
+4.92
33.Germany
 
DEMUTH Mathias
Lada VFTS GrpB
H/B04:22.53+29.85
+0.32
82.3
+4.98
34.Polsko
 
KURPIOS Rafal
Ford Fiesta R5
RC204:23.31+30.64
+0.79
82.0
+5.11
35.Bulgaria
 
KOLEV Stefan
Ford Fiesta R2
RC404:23.50+30.83
+0.18
82.0
+5.14
36.Lithuania
 
viscius
VW Polo R WRC 2015
RC104:24.70+32.03
+1.20
81.6
+5.34
37.Polsko
 
tommmt
Skoda Fabia R5
RC204:26.97+34.29
+2.27
80.9
+5.72
38.Španělsko
 
LEIRO Adrian
Skoda Fabia R5
RC204:27.91+35.24
+0.94
80.6
+5.87
39.Česká republika
 
FRUHBAUER Patrik
Citroen C2 GT S1600
RC304:34.35+41.67
+6.44
78.7
+6.95
40.Česká republika
 
CECH Mira
Ford Fiesta S1600
RC304:34.63+41.96
+0.28
78.6
+6.99
41.
 
PMS Rally Team
Subaru Impreza GDB WRC2003 S9
WRC04:37.10+44.43
+2.47
77.9
+7.41
42.Česká republika
 
KRALICEK Pavel
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A04:37.86+45.19
+0.76
77.7
+7.53
43.Polsko
 
Kamilec
Ford Fiesta R5
RC204:42.04+49.36
+4.18
76.6
+8.23
44.Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
VW Polo R WRC 2016
RC104:48.87
00:15.00
+56.20
+6.83
74.8
+9.37
45.Chile
 
GAJARDO ALBERTO
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:50.02
00:10.00
+57.35
+1.15
74.5
+9.56
46.Česká republika
 
SWATZINA Jakub
Ford Fiesta R5
RC204:54.05+1:01.38
+4.01
73.5
+10.23
47.Španělsko
 
Miguel Lopez
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/404:54.57
00:33.00
+1:01.90
+0.52
73.3
+10.32
48.Česká republika
 
CHARVAT Matyas
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC105:00.20+1:07.53
+5.63
72.0
+11.25
49.Česká republika
 
ZATKO Petr
Subaru Legacy BC RS GrpA
H/A05:02.33
00:43.00
+1:09.66
+2.13
71.4
+11.61
50.Polsko
 
piotr zelislawski
Ford Fiesta RS WRC
RC105:08.06+1:15.39
+5.73
70.1
+12.56
51.Polsko
 
JAROS Artur
Citroen DS3 R5
RC205:33.34+1:40.66
+25.28
64.8
+16.78
52.Slovensko
 
GULAS Michal
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC305:33.77
00:10.00
+1:41.10
+0.44
64.7
+16.85
53.Russian Federation
 
G.Severov
Hyundai i20 WRC 2014
RC106:18.56+2:25.88
+44.78
57.1
+24.31
54.Česká republika
 
SALAC Michal
Ford Fiesta S1600
RC306:53.13+3:00.46
+34.58
52.3
+30.08
55.Polsko
 
RUDZKI Pawel
Hyundai i20 WRC 2016
RC108:52.67
05:00.00
+5:00.00
+1:59.54
40.5
+50.00
=Polsko
 
CHLOPEK Rafal
Ford Fiesta RS WRC
RC108:52.67
05:00.00
+5:00.00
+0.00
40.5
+50.00
57.Cuba
 
Y.Hernandez
Skoda Fabia R5
RC208:54.85
05:00.00
+5:02.18
+2.18
40.4
+50.36
=Portugalsko
 
Sousajose
Ford Fiesta R5
RC208:54.85
05:00.00
+5:02.18
+0.00
40.4
+50.36
=Česká republika
 
SKORNA Ondrej
Skoda Fabia R5
RC208:54.85
05:00.00
+5:02.18
+0.00
40.4
+50.36
=Polsko
 
Marcin Ciopcia
Citroen DS3 R5
RC208:54.85
05:00.00
+5:02.18
+0.00
40.4
+50.36
=Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC208:54.85
05:00.00
+5:02.18
+0.00
40.4
+50.36
62.Česká republika
 
VELE Mirek
Audi Sport Quattro GrpB
H/B08:57.81
05:00.00
+5:05.14
+2.96
40.2
+50.86
63.Argentina
 
MULLER Guillermo F.
Mercedes 500 SLC Grp2
H/209:02.67
05:10.00
+5:10.00
+4.86
39.8
+51.67
64.Polsko
 
BANASZEK Piotrek
Nissan Sunny RNN14 GTi-R
H/A09:19.33
05:00.00
+5:26.66
+16.66
38.6
+54.44
=Polsko
 
GRABON Marek
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A09:19.33
05:00.00
+5:26.66
+0.00
38.6
+54.44
66.
 
certikk
Ford Fiesta R2
RC409:23.50
05:00.00
+5:30.83
+4.17
38.3
+55.14
67.Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC109:32.67
05:40.00
+5:40.00
+9.17
37.7
+56.67
68.Česká republika
 
okrb
Ford Fiesta S1600
RC309:34.35
05:00.00
+5:41.67
+1.67
37.6
+56.95
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalČeská republika
 
HOUSKA Honza
VW Polo R WRC 2016
RC119:58.41 105.7
 
2.equalPolsko
 
ROMANIUK Szymon
Ford Fiesta R5
RC221:04.77+1:06.36
+1:06.36
100.2
+1.89
3.equalBrazil
 
Carlos Jorge
VW Polo R WRC 2016
RC121:22.85+1:24.45
+18.09
98.8
+2.40
4.up+1Česká republika
 
CERNY Lukas
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC121:31.56+1:33.15
+8.69
98.1
+2.65
5.down-1Česká republika
 
TOMECEK Libor
VW Polo R WRC 2016
RC121:34.31+1:35.90
+2.75
97.9
+2.72
6.equal
 
POLESNY Vojtak
Skoda Fabia R5
RC221:40.50+1:42.09
+6.19
97.4
+2.90
7.equalPolsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4
RC222:07.27+2:08.86
+26.77
95.5
+3.66
8.equalČeská republika
 
VALEK Vlasta
Ford Fiesta R5
RC222:17.16+2:18.75
+9.89
94.8
+3.94
9.up+1Česká republika
 
DROZDA Karel
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B22:26.82+2:28.41
+9.66
94.1
+4.22
10.up+1Polsko
 
CZECHAK Krzysztof
VW Polo R WRC
RC122:31.28+2:32.87
+4.46
93.8
+4.34
11.down-2Germany
 
DEMUTH Mathias
Lada VFTS GrpB
H/B22:42.38+2:43.97
+11.10
93.0
+4.66
12.equal
 
lukyn wrc
Hyundai i20 WRC 2016
RC122:59.65+3:01.24
+17.27
91.8
+5.15
13.equalČeská republika
 
STREJT Michal
Subaru Impreza GDB WRC2003 S9
WRC23:07.51+3:09.10
+7.86
91.3
+5.37
14.up+1Colombia
 
MAKANDE Juanito
Ford Fiesta R5
RC223:13.08
00:40.00
+3:14.67
+5.57
91.0
+5.53
15.up+2
 
lukaspetrik
Hyundai i20 WRC 2016
RC123:42.43+3:44.02
+29.35
89.1
+6.36
16.equalČeská republika
 
CHOVANEC Pavel s.
Skoda Fabia R5
RC223:44.21+3:45.80
+1.78
89.0
+6.41
17.up+1Russian Federation
 
POMOSCHIKOV Igor
Ford Fiesta R5
RC224:08.66+4:10.25
+24.45
87.5
+7.11
18.up+7Česká republika
 
ORAL Jakub
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC225:44.27
05:00.00
+5:45.86
+1:35.61
82.1
+9.83
19.up+7Česká republika
 
OMELKA Zdenek
Hyundai i20 WRC 2016
RC125:46.87
05:00.00
+5:48.46
+2.60
81.9
+9.90
20.up+2Česká republika
 
KRALICEK Pavel
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A25:47.30
00:10.00
+5:48.89
+0.43
81.9
+9.91
21.down-1Polsko
 
JAROS Artur
Citroen DS3 R5
RC226:10.61
00:33.00
+6:12.20
+23.31
80.7
+10.57
22.down-1Polsko
 
piotr zelislawski
Ford Fiesta RS WRC
RC126:10.73+6:12.32
+0.12
80.7
+10.58
23.up+4Polsko
 
Wisniewski Emilian
Skoda Fabia R5
RC226:14.99
05:00.00
+6:16.58
+4.26
80.5
+10.70
24.up+6Russian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
Citroen DS3 R5
RC226:21.96
05:00.00
+6:23.55
+6.97
80.1
+10.90
25.up+3Polsko
 
KURPIOS Rafal
Ford Fiesta R5
RC226:35.32
05:00.00
+6:36.91
+13.36
79.4
+11.28
26.up+8Česká republika
 
DURDAK Jaroslav
Ford Fiesta R5
RC226:39.67
05:00.00
+6:41.26
+4.34
79.2
+11.40
27.up+8Estonia
 
Alango
Hyundai i20 WRC 2016
RC126:56.01
05:00.00
+6:57.60
+16.34
78.4
+11.86
28.up+4Bulgaria
 
KOLEV Stefan
Ford Fiesta R2
RC426:57.55
05:00.00
+6:59.14
+1.54
78.3
+11.91
29.up+2
 
PMS Rally Team
Subaru Impreza GDB WRC2003 S9
WRC27:02.10+7:03.69
+4.55
78.1
+12.04
30.up+6Česká republika
 
MARKOVA Nina
Ford Fiesta Mk VI S2000
RC227:09.98
05:00.00
+7:11.57
+7.88
77.7
+12.26
31.up+9Španělsko
 
GONZALEZ Santi
VW Polo R WRC
RC127:58.39
05:00.00
+7:59.98
+48.41
75.5
+13.64
32.up+9Ukrajina
 
RAEVSKIY Sergey
Ford Fiesta R5
RC227:58.62
05:00.00
+8:00.21
+0.23
75.5
+13.64
33.up+9Česká republika
 
STASTNIK David
Citroen DS3 R5
RC227:59.71
05:00.00
+8:01.30
+1.09
75.4
+13.67
34.down-20Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC228:02.46
05:00.00
+8:04.05
+2.75
75.3
+13.75
35.up+3Česká republika
 
ZATKO Petr
Subaru Legacy BC RS GrpA
H/A28:33.89
05:43.00
+8:35.48
+31.43
73.9
+14.64
36.up+3Španělsko
 
Miguel Lopez
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/428:34.30
05:33.00
+8:35.89
+0.41
73.9
+14.66
37.up+6Lithuania
 
viscius
VW Polo R WRC 2015
RC128:46.55
05:00.00
+8:48.14
+12.25
73.4
+15.00
38.down-19Polsko
 
CHLOPEK Rafal
Ford Fiesta RS WRC
RC128:49.95
05:00.00
+8:51.54
+3.40
73.3
+15.10
39.down-6Česká republika
 
SALAC Michal
Ford Fiesta S1600
RC329:29.78
05:00.00
+9:31.37
+39.83
71.6
+16.23
40.up+5Slovensko
 
TOKOLY Vlado
Skoda Fabia R5
RC230:57.00
10:00.00
+10:58.59
+1:27.22
68.2
+18.71
41.down-17Polsko
 
BANASZEK Piotrek
Nissan Sunny RNN14 GTi-R
H/A30:58.61
05:10.00
+11:00.20
+1.61
68.2
+18.76
42.up+4Česká republika
 
MARECKOVA Nikola
Skoda Fabia R5
RC231:10.78
10:00.00
+11:12.37
+12.17
67.7
+19.10
43.down-14Česká republika
 
VELE Mirek
Audi Sport Quattro GrpB
H/B31:12.05
05:00.00
+11:13.64
+1.27
67.7
+19.14
44.up+6Polsko
 
KORZENIOWSKI Benek
Hyundai i20 WRC 2016
RC131:34.51
10:00.00
+11:36.10
+22.46
66.9
+19.78
45.down-1Russian Federation
 
G.Severov
Hyundai i20 WRC 2014
RC131:37.74
05:00.00
+11:39.33
+3.23
66.8
+19.87
46.up+2Polsko
 
Kamilec
Ford Fiesta R5
RC231:40.47
10:00.00
+11:42.06
+2.73
66.7
+19.94
47.equalPolsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
VW Polo R WRC 2016
RC131:44.58
10:15.00
+11:46.17
+4.11
66.5
+20.06
48.up+1Česká republika
 
SWATZINA Jakub
Ford Fiesta R5
RC231:58.07
10:00.00
+11:59.66
+13.49
66.1
+20.44
49.up+4Česká republika
 
FRUHBAUER Patrik
Citroen C2 GT S1600
RC332:03.27
10:00.00
+12:04.86
+5.20
65.9
+20.59
50.up+6Polsko
 
tommmt
Skoda Fabia R5
RC232:04.94
10:00.00
+12:06.53
+1.67
65.8
+20.64
51.up+8Slovensko
 
GULAS Michal
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC333:23.04
10:10.00
+13:24.63
+1:18.09
63.3
+22.86
52.up+8Chile
 
GAJARDO ALBERTO
Hyundai i20 WRC 2016
RC134:14.19
10:20.00
+14:15.78
+51.15
61.7
+24.31
53.up+8Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 GT3 RS 997 2007
RGT35:23.92
15:00.00
+15:25.52
+1:09.73
59.7
+26.29
54.up+11Polsko
 
Scieszka Patryk
Ford Fiesta R5
RC235:37.50
15:00.00
+15:39.09
+13.57
59.3
+26.68
55.up+10Španělsko
 
jhsrallyteam
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC236:03.67
15:00.00
+16:05.26
+26.17
58.6
+27.42
56.up+9Španělsko
 
LEIRO Adrian
Skoda Fabia R5
RC236:10.56
15:00.00
+16:12.15
+6.89
58.4
+27.62
57.down-6Polsko
 
Marcin Ciopcia
Citroen DS3 R5
RC236:13.29
15:00.00
+16:14.88
+2.73
58.3
+27.70
58.up+5Česká republika
 
CHARVAT Matyas
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC136:15.92
15:10.00
+16:17.52
+2.64
58.2
+27.77
59.down-1Argentina
 
MULLER Guillermo F.
Mercedes 500 SLC Grp2
H/236:48.96
15:10.00
+16:50.55
+33.03
57.4
+28.71
60.up+13Česká republika
 
CECH Mira
Ford Fiesta S1600
RC337:03.55
15:00.00
+17:05.14
+14.59
57.0
+29.12
61.down-7Česká republika
 
okrb
Ford Fiesta S1600
RC337:04.14
15:00.00
+17:05.73
+0.59
57.0
+29.14
62.down-1Polsko
 
RUDZKI Pawel
Hyundai i20 WRC 2016
RC139:58.41
20:00.00
+20:00.00
+2:54.27
52.8
+34.09
63.up+2Cuba
 
Y.Hernandez
Skoda Fabia R5
RC240:37.50
20:00.00
+20:39.08
+39.09
52.0
+35.20
64.up+6Portugalsko
 
Sousajose
Ford Fiesta R5
RC240:47.50
20:10.00
+20:49.08
+10.00
51.8
+35.49
=up+6Česká republika
 
SKORNA Ondrej
Skoda Fabia R5
RC240:47.50
20:10.00
+20:49.08
+0.00
51.8
+35.49
66.down-2Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC141:03.41
21:05.00
+21:05.00
+15.91
51.4
+35.94
67.up+5
 
certikk
Ford Fiesta R2
RC441:33.27
20:00.00
+21:34.85
+29.86
50.8
+36.79
68.up+7Polsko
 
GRABON Marek
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A47:25.99
21:30.00
+27:27.58
+5:52.72
44.5
+46.81


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3856 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.