Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	KORALEWSKI Mateusz	1116
3.	STEINER Pavel	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
01.01.2025: RZ Halenkovice 2018
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

WRC GRAVEL RALLY 8.12.2015 16:20 - 14.12.2015 23:59
1 2 3 4 5
RZ/SS 4 - Noiker II Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, před deštěm, oblačno 13.7 km	Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2

PředchozíNa RZ 4

DalšíPo RZ 4

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	WRX STI Citroen DS3 WRC	RC1	07:23.67		111.2
2.	KHOROLSKY Artem Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	07:48.05	+24.38 +24.38	105.4 +1.78
3.	C SOLDAKOV Ilya Citroen DS3 WRC	RC1	07:49.69	+26.02 +1.64	105.0 +1.90
4.	SYLD Sven VW Polo R WRC 2015	RC1	07:51.04	+27.37 +1.35	104.7 +2.00
5.	NIEMELA Jyrki VW Polo R WRC	RC1	07:51.15	+27.48 +0.11	104.7 +2.01
6.	kalle kronkvist RR Citroen DS3 WRC	RC1	07:53.76	+30.09 +2.61	104.1 +2.20
7.	PLOJHAR Otas VW Polo R WRC 2015	RC1	07:59.14	+35.47 +5.38	102.9 +2.59
8.	DADZITIS Dinars Citroen DS3 WRC	RC1	08:01.21	+37.54 +2.06	102.5 +2.74
9.	TITOV Yuriy Skoda Fabia R5	RC2	08:05.64	+41.97 +4.43	101.6 +3.06
10.	RALLY Guru Citroen DS3 WRC	RC1	08:07.03	+43.36 +1.39	101.3 +3.16
11.	REHUREK Tomas Audi Sport Quattro GrpB	H/B	08:07.94	+44.27 +0.91	101.1 +3.23
12.	DIACONESCU Remus Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	08:08.62	+44.95 +0.68	100.9 +3.28
13.	Kozdron Lukasz Ford Fiesta R5	RC2	08:12.65	+48.98 +4.01	100.1 +3.58
14.	KOLAR Lukas Ford Fiesta RS WRC	RC1	08:13.09	+49.42 +0.44	100.0 +3.61
15.	LAPINSKAS Remigijus Ford Fiesta R5	RC2	08:14.12	+50.45 +1.03	99.8 +3.68
16.	STEINBERG Kurt Subaru Impreza N14 N4	RC2	08:15.05	+51.38 +0.92	99.6 +3.75
17.	HAJEK Radek Peugeot 206 WRC 2006	WRC	08:16.37	+52.70 +1.32	99.4 +3.85
18.	TOMASZ MOSKALA Citroen DS3 WRC	RC1	08:17.06	+53.39 +0.69	99.2 +3.90
19.	Egle Edvards VW Polo R WRC 2015	RC1	08:17.19	+53.52 +0.13	99.2 +3.91
20.	KORYTAK Petr Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	08:18.86	+55.19 +1.67	98.9 +4.03
21.	CZARNECKI Adrian VW Polo R WRC 2015	RC1	08:26.29	+1:02.62 +7.43	97.4 +4.57
22.	VIK Vlastimil Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	08:26.69	+1:03.02 +0.40	97.3 +4.60
23.	DANUR Tom VW Polo R WRC 2015	RC1	08:32.75	+1:09.08 +6.07	96.2 +5.04
24.	DADZITIS Leons Citroen DS3 WRC	RC1	08:33.86	+1:10.19 +1.11	96.0 +5.12
25.	OLEKSINSKI Pawel Citroen DS3 WRC	RC1	08:35.59	+1:11.92 +1.73	95.7 +5.25
26.	KANALAS Josef Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	08:36.19	+1:12.52 +0.60	95.5 +5.29
27.	Roberto Medeiros VW Polo R WRC 2015	RC1	08:36.38	+1:12.70 +0.19	95.5 +5.31
28.	DANEK Pavel Skoda Fabia R5	RC2	08:38.62	+1:14.95 +2.24	95.1 +5.47
29.	DOLEZAL Jakub Ford Fiesta R5	RC2	08:39.78	+1:16.11 +1.15	94.9 +5.56
30.	PODKOPAEV Konstantin Ford Fiesta S1600	RC3	08:39.84	+1:16.17 +0.06	94.9 +5.56
31.	Robin HALLMAN Skoda Fabia R2	RC4	08:43.02	+1:19.34 +3.18	94.3 +5.79
32.	DUSCHANEK Karel Ford Fiesta R5	RC2	08:43.19	+1:19.52 +0.17	94.3 +5.80
33.	ZELENKA Martin Ford Fiesta R5	RC2	08:43.59	+1:19.92 +0.41	94.2 +5.83
34.	marqusr Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	08:54.51	+1:30.84 +10.92	92.3 +6.63
35.	FELKOWSKI Marcin Subaru Impreza N15 R4	RC2	08:56.97	+1:33.30 +2.46	91.8 +6.81
36.	Pedrero Guillermo Peugeot 208 T16 R5 (b)	RC2	08:58.08	+1:34.41 +1.12	91.7 +6.89
37.	Ralli Pottu Citroen DS3 WRC	RC1	09:01.13	+1:37.46 +3.04	91.1 +7.11
38.	STOYAN Vladislav Citroen DS3 R3-MAX	RC3	09:09.12	+1:45.45 +7.99	89.8 +7.70
39.	LECKI Ariel Citroen DS3 WRC	RC1	09:15.16	+1:51.49 +6.04	88.8 +8.14
40.	CHLOPEK Rafal Ford Fiesta RS WRC	RC1	09:15.64	+1:51.97 +0.48	88.8 +8.17
41.	NOVOSAD Rostislav Citroen DS3 R3-MAX	RC3	09:16.57	+1:52.90 +0.93	88.6 +8.24
42.	Piotr Sajdak VW Polo R WRC 2015	RC1	09:19.04	+1:55.37 +2.47	88.2 +8.42
43.	SHESTAVIN Dmitriy Subaru Impreza N14 N4	RC2	09:22.50	+1:58.83 +3.46	87.7 +8.67
44.	VOROBYOV Denis Citroen DS3 WRC	RC1	09:24.65	+2:00.98 +2.15	87.3 +8.83
45.	FRÖHLICH Jan Mini JWC WRC	RC1	09:26.32	+2:02.65 +1.67	87.1 +8.95
46.	FEDOROV Igor Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	09:27.38	+2:03.71 +1.06	86.9 +9.03
47.	MAMEDOV Maxim Ford Fiesta R2	RC4	09:41.15	+2:17.47 +13.77	84.9 +10.03
48.	SALAC Michal Opel ADAM R2	RC4	09:45.86	+2:22.19 +4.71	84.2 +10.38
49.	Maj Robert Skoda Fabia R2	RC4	11:19.41	+3:55.74 +1:33.55	72.6 +17.21
50.	KOSKI-LAMMI JUHO Hyundai i20 WRC	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +1:04.26	66.3 +21.90
=	Parhachev Pavel Lancia Delta HF Integrale GrpA	H/A	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	WALCZAK Sylwester Citroen DS3 WRC	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	ROKAS Ravinskis Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	VECERKA Antonin VW Golf I GTI GrpA	H/A	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	RACZYNSKI Marcin VW Polo R WRC 2015	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	C SOPIK Martin Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	POUSTKA Vaclav Citroen DS3 WRC	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	MÄESTU Indrek VW Polo R WRC 2015	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	ZAWISZA Maciej FSO Polonez 2000 Grp4	H/4	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	YU Tan Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
=	SAWICKI Dominik Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	12:23.67 05:00.00	+5:00.00 +0.00	66.3 +21.90
62.	Leopoldix Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	12:33.67 05:10.00	+5:10.00 +10.00	65.4 +22.63
63.	GRABON Marek Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +31.97	62.8 +24.96
=	TETSUYA Tanaka Ford Fiesta R5	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +0.00	62.8 +24.96
=	Marcin Smolana Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +0.00	62.8 +24.96
=	BOKOV Sergey Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +0.00	62.8 +24.96
=	NEVAKSHONOV Oleksandr Citroen DS3 R5	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +0.00	62.8 +24.96
=	MELKA Vaclav Skoda Fabia R5	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +0.00	62.8 +24.96
=	IVANOVA Katya Ford Fiesta R5	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +0.00	62.8 +24.96
=	KOVALCHUK Vitaly Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +0.00	62.8 +24.96
=	KUBICKI Dawid Ford Fiesta R5	RC2	13:05.64 05:00.00	+5:41.97 +0.00	62.8 +24.96
72.	JACKO Kristian Opel ADAM R2	RC4	13:43.02 05:00.00	+6:19.35 +37.38	59.9 +27.69
=	GONTSOV Ivan Peugeot 208 R2	RC4	13:43.02 05:00.00	+6:19.35 +0.00	59.9 +27.69
=	IVANOV Dimka Renault Twingo R2 Evo	RC4	13:43.02 05:00.00	+6:19.35 +0.00	59.9 +27.69

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		WRX STI Citroen DS3 WRC	RC1	17:18.08		107.2
2.	+1	SOLDAKOV Ilya Citroen DS3 WRC	RC1	18:15.14	+57.05 +57.05	101.6 +1.85
3.	-1	PLOJHAR Otas VW Polo R WRC 2015	RC1	18:16.52	+58.43 +1.38	101.4 +1.89
4.	+7	SYLD Sven VW Polo R WRC 2015	RC1	18:43.27	+1:25.18 +26.75	99.0 +2.76
5.	+2	RALLY Guru Citroen DS3 WRC	RC1	18:52.75	+1:34.66 +9.48	98.2 +3.06
6.	+3	DIACONESCU Remus Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	18:58.21	+1:40.12 +5.46	97.7 +3.24
7.	+5	TITOV Yuriy Skoda Fabia R5	RC2	18:59.89	+1:41.80 +1.68	97.6 +3.29
8.		HAJEK Radek Peugeot 206 WRC 2006	WRC	19:02.80	+1:44.71 +2.91	97.3 +3.39
9.	+5	TOMASZ MOSKALA Citroen DS3 WRC	RC1	19:13.69	+1:55.60 +10.89	96.4 +3.74
10.	+8	REHUREK Tomas Audi Sport Quattro GrpB	H/B	19:17.69	+1:59.60 +4.00	96.1 +3.87
11.	+2	CZARNECKI Adrian VW Polo R WRC 2015	RC1	19:21.77	+2:03.68 +4.08	95.8 +4.00
12.	+9	DADZITIS Dinars Citroen DS3 WRC	RC1	19:24.07	+2:05.98 +2.29	95.6 +4.08
13.	+3	DADZITIS Leons Citroen DS3 WRC	RC1	19:33.00	+2:14.91 +8.93	94.8 +4.37
14.	+9	KOLAR Lukas Ford Fiesta RS WRC	RC1	19:40.52	+2:22.43 +7.52	94.2 +4.61
15.	+4	DANUR Tom VW Polo R WRC 2015	RC1	19:48.44	+2:30.35 +7.92	93.6 +4.87
16.	+9	Egle Edvards VW Polo R WRC 2015	RC1	19:50.88	+2:32.79 +2.44	93.4 +4.94
17.	-7	Ralli Pottu Citroen DS3 WRC	RC1	19:52.03	+2:33.94 +1.14	93.3 +4.98
18.	+4	DOLEZAL Jakub Ford Fiesta R5	RC2	20:06.76	+2:48.67 +14.73	92.2 +5.46
19.	+5	PODKOPAEV Konstantin Ford Fiesta S1600	RC3	20:10.73	+2:52.64 +3.97	91.9 +5.59
20.	+6	DUSCHANEK Karel Ford Fiesta R5	RC2	20:18.84	+3:00.76 +8.11	91.3 +5.85
21.	+11	OLEKSINSKI Pawel Citroen DS3 WRC	RC1	20:39.78	+3:21.69 +20.93	89.7 +6.53
22.	+9	ZELENKA Martin Ford Fiesta R5	RC2	20:46.79 00:10.00	+3:28.70 +7.01	89.2 +6.75
23.	+12	FELKOWSKI Marcin Subaru Impreza N15 R4	RC2	21:08.76	+3:50.67 +21.97	87.7 +7.47
24.	+13	marqusr Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	21:12.75	+3:54.66 +3.99	87.4 +7.59
25.	+15	VIK Vlastimil Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	21:13.55	+3:55.46 +0.80	87.3 +7.62
26.	+7	FEDOROV Igor Subaru Impreza GDB WRC2003 S9	WRC	21:33.16	+4:15.07 +19.61	86.0 +8.25
27.	+12	CHLOPEK Rafal Ford Fiesta RS WRC	RC1	21:44.96	+4:26.87 +11.80	85.2 +8.64
28.	+14	NOVOSAD Rostislav Citroen DS3 R3-MAX	RC3	22:16.68	+4:58.58 +31.72	83.2 +9.66
29.	+14	VOROBYOV Denis Citroen DS3 WRC	RC1	22:28.14	+5:10.05 +11.46	82.5 +10.03
30.	+14	FRÖHLICH Jan Mini JWC WRC	RC1	22:37.49	+5:19.39 +9.35	81.9 +10.34
31.	-27	WALCZAK Sylwester Citroen DS3 WRC	RC1	22:57.69 05:00.00	+5:39.60 +20.20	80.7 +10.99
32.	+13	SALAC Michal Opel ADAM R2	RC4	22:58.53	+5:40.44 +0.84	80.7 +11.02
33.	+15	kalle kronkvist RR Citroen DS3 WRC	RC1	22:59.91 05:00.00	+5:41.82 +1.38	80.6 +11.06
34.	-19	POUSTKA Vaclav Citroen DS3 WRC	RC1	23:22.71 05:00.00	+6:04.62 +22.80	79.3 +11.80
35.	-18	MÄESTU Indrek VW Polo R WRC 2015	RC1	23:32.57 05:00.00	+6:14.48 +9.86	78.8 +12.12
36.	-30	BOKOV Sergey Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	23:50.38 05:00.00	+6:32.29 +17.80	77.8 +12.70
37.	+17	Kozdron Lukasz Ford Fiesta R5	RC2	24:09.58 05:00.00	+6:51.49 +19.20	76.7 +13.32
38.	+15	LAPINSKAS Remigijus Ford Fiesta R5	RC2	24:10.12 05:00.00	+6:52.03 +0.54	76.7 +13.33
39.	-12	RACZYNSKI Marcin VW Polo R WRC 2015	RC1	24:15.71 05:00.00	+6:57.62 +5.59	76.4 +13.52
40.	-12	YU Tan Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	24:21.08 05:00.00	+7:02.99 +5.37	76.1 +13.69
41.	+11	Roberto Medeiros VW Polo R WRC 2015	RC1	24:31.68 05:00.00	+7:13.59 +10.60	75.6 +14.03
42.	+8	Piotr Sajdak VW Polo R WRC 2015	RC1	24:40.58 05:00.00	+7:22.49 +8.90	75.1 +14.32
43.	+13	KANALAS Josef Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	24:41.73 05:00.00	+7:23.64 +1.14	75.1 +14.36
44.	+15	Robin HALLMAN Skoda Fabia R2	RC4	24:58.81 05:00.00	+7:40.72 +17.07	74.2 +14.91
45.	-16	TETSUYA Tanaka Ford Fiesta R5	RC2	25:05.63 05:00.00	+7:47.54 +6.82	73.9 +15.13
46.	+14	LECKI Ariel Citroen DS3 WRC	RC1	25:34.94 05:00.00	+8:16.85 +29.31	72.5 +16.08
47.	+15	STOYAN Vladislav Citroen DS3 R3-MAX	RC3	25:41.14 05:00.00	+8:23.05 +6.20	72.2 +16.28
48.	-18	GONTSOV Ivan Peugeot 208 R2	RC4	25:44.01 05:00.00	+8:25.92 +2.87	72.0 +16.37
49.	-8	NEVAKSHONOV Oleksandr Citroen DS3 R5	RC2	25:57.49 05:00.00	+8:39.40 +13.48	71.4 +16.81
50.	+14	SHESTAVIN Dmitriy Subaru Impreza N14 N4	RC2	26:28.18 05:00.00	+9:10.09 +30.69	70.0 +17.80
51.	-5	VECERKA Antonin VW Golf I GTI GrpA	H/A	26:39.38 05:00.00	+9:21.29 +11.20	69.6 +18.16
52.	+18	DANEK Pavel Skoda Fabia R5	RC2	27:01.76 05:00.00	+9:43.66 +22.38	68.6 +18.89
53.	-4	ROKAS Ravinskis Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	27:34.71 10:00.00	+10:16.62 +32.95	67.2 +19.96
54.	+17	KHOROLSKY Artem Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	27:37.29 10:00.00	+10:19.20 +2.58	67.1 +20.04
55.	+17	NIEMELA Jyrki VW Polo R WRC	RC1	27:47.95 10:00.00	+10:29.86 +10.66	66.7 +20.38
56.	+13	MAMEDOV Maxim Ford Fiesta R2	RC4	28:01.31 05:00.00	+10:43.22 +13.36	66.2 +20.82
57.		Leopoldix Ford Fiesta RS WRC 2015	RC1	28:42.67 10:10.00	+11:24.58 +41.36	64.6 +22.15
58.	-7	IVANOVA Katya Ford Fiesta R5	RC2	28:54.41 10:00.00	+11:36.32 +11.74	64.1 +22.53
59.	+17	STEINBERG Kurt Subaru Impreza N14 N4	RC2	29:07.04 10:00.00	+11:48.95 +12.63	63.7 +22.94
60.	+18	KORYTAK Petr Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	29:19.87 10:00.00	+12:01.78 +12.83	63.2 +23.36
61.		GRABON Marek Mitsubishi Lancer Evo IX R4	RC2	29:33.18 10:00.00	+12:15.09 +13.31	62.7 +23.79
62.	+3	SAWICKI Dominik Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	29:41.66 11:35.00	+12:23.57 +8.48	62.4 +24.06
63.		KOVALCHUK Vitaly Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4	RC2	30:02.78 10:10.00	+12:44.69 +21.12	61.7 +24.75
64.	+3	Parhachev Pavel Lancia Delta HF Integrale GrpA	H/A	30:41.39 10:00.00	+13:23.30 +38.61	60.4 +26.00
65.	+1	IVANOV Dimka Renault Twingo R2 Evo	RC4	31:58.51 10:00.00	+14:40.42 +1:17.12	58.0 +28.49
66.	+7	KOSKI-LAMMI JUHO Hyundai i20 WRC	RC1	32:23.38 15:00.00	+15:05.29 +24.87	57.2 +29.30
67.	+7	SOPIK Martin Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	32:35.04 15:00.00	+15:16.95 +11.66	56.9 +29.67
68.	+15	Maj Robert Skoda Fabia R2	RC4	33:30.60 10:00.00	+16:12.51 +55.56	55.3 +31.47
69.	+11	Marcin Smolana Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	34:32.16 15:00.00	+17:14.07 +1:01.56	53.7 +33.47
70.	+16	Pedrero Guillermo Peugeot 208 T16 R5 (b)	RC2	34:40.71 15:00.00	+17:22.63 +8.56	53.5 +33.74
71.	+10	KUBICKI Dawid Ford Fiesta R5	RC2	34:46.52 15:15.00	+17:28.43 +5.80	53.3 +33.93
72.	+10	JACKO Kristian Opel ADAM R2	RC4	35:32.52 15:00.00	+18:14.43 +46.00	52.2 +35.42
73.	+11	ZAWISZA Maciej FSO Polonez 2000 Grp4	H/4	37:12.91 20:00.00	+19:54.82 +1:40.39	49.8 +38.67
74.	+12	MELKA Vaclav Skoda Fabia R5	RC2	38:48.28 20:00.00	+21:30.19 +1:35.37	47.8 +41.75

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11305

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.8%

1 rok

Hlasů: 3732

11.31%

2 roky

Hlasů: 3587

10.87%

3 roky

Hlasů: 3857

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7272

22.05%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.