Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz844
2.Česká republika STEINER Pavel804
3.Česká republika PAULAT Stepan762
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš687
5.Polsko KORZENIOWSKI Benek671
6.Česká republika BUJACEK Martin579

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš174
2.Česká republika VALENTA Lukas141
3.Česká republika VALERIAN Vaclav98
4.Česká republika BUJACEK Jakub86
5.Česká republika TOMECEK Libor83
6.Česká republika HRBACEK David71

Nové soubory
02.09.2024:
NGP 7.4 Fyzika
02.09.2024:
Pacenote Plugin
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Orange Rally
http://tromax-cup.webnode.cz/
26.10.2010 20:00 - 2.11.2010 6:00
12345678
RZ/SS 4 - TX4
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
7 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 4DalšíPo RZ 4
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:11.18 131.8
 
2.Polsko
 
JUNG Jakub
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:13.49+2.31
+2.31
130.2
+0.33
3.Česká republika
 C 
KUST Lukas
Citroen C4 WRC 08
WRC03:14.03+2.85
+0.54
129.9
+0.41
4.Španělsko
 
GOMES Daniel
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:15.90+4.72
+1.87
128.6
+0.67
5.Latvia
 
EVERSONS Edgars
Ford Focus RS WRC 03
WRC03:15.94+4.76
+0.04
128.6
+0.68
6.Russian Federation
 
MATVEENKOV Gleb
Subaru Impreza N14
N403:16.66+5.47
+0.72
128.1
+0.78
7.Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:17.16+5.98
+0.50
127.8
+0.85
8.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N14
N403:18.06+6.87
+0.90
127.2
+0.98
9.Polsko
 
GLEIXNER Maciek
Peugeot 207 S2000
S200003:18.30+7.11
+0.24
127.1
+1.02
10.Česká republika
 
VINGAREK Jiri
Toyota Celica st205
A803:18.48+7.30
+0.19
127.0
+1.04
11.Finsko
 C 
HYNONEN Vesa
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:19.31+8.13
+0.83
126.4
+1.16
12.Ukrajina
 
ROMANOV Nick
Subaru Impreza N14
N403:20.22+9.03
+0.91
125.9
+1.29
13.Latvia
 
KALNINS KALENIEKS Ingus
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:20.37+9.19
+0.15
125.8
+1.31
14.Polsko
 
Marcin Staniurski
Subaru Impreza N14
N403:22.11+10.92
+1.74
124.7
+1.56
15.Polsko
 
CIESIOLKA Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200003:22.65+11.46
+0.54
124.4
+1.64
16.Slovensko
 
KLINOVSKY Boris
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:23.00+11.82
+0.36
124.1
+1.69
17.Slovinsko
 
KOSTAJNŠEK Primož
Abarth Grande Punto S2000
S200003:23.32+12.13
+0.31
123.9
+1.73
18.Česká republika
 
LIBIGER Jirka
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:23.64+12.45
+0.32
123.7
+1.78
19.Latvia
 
RUBIKIS Kristaps
Subaru Impreza N14
N403:24.14+12.95
+0.50
123.4
+1.85
20.Russian Federation
 
PROKOPENKO Alexsandr
Subaru Impreza N14
N403:24.39+13.21
+0.25
123.3
+1.89
21.Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:24.74+13.56
+0.35
123.1
+1.94
22.Lithuania
 
GRICIUS Vytautas
Peugeot 207 S2000
S200003:26.62+15.43
+1.88
122.0
+2.20
23.Česká republika
 
KOCIAN Martin
Toyota Corolla WRC 98
WRC03:27.60+16.41
+0.98
121.4
+2.34
24.Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Subaru Impreza N14
N403:27.75+16.57
+0.15
121.3
+2.37
25.Russian Federation
 C 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:28.05+16.87
+0.30
121.1
+2.41
26.Russian Federation
 
TITOV Yuriy
Citroen C4 WRC 08
WRC03:29.43+18.23
+1.38
120.3
+2.61
27.Hungary
 
SZTARENKI Miklos
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:30.61+19.42
+1.18
119.7
+2.77
28.Brazil
 
COMIN Fernando
Subaru Impreza N12
N403:31.96+20.78
+1.36
118.9
+2.97
29.Russian Federation
 
NADEEV Dmitry
Lada Kalina R2
A603:32.08+20.89
+0.11
118.8
+2.98
30.Germany
 
GVRC_Christian Enke
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:32.52+21.33
+0.44
118.6
+3.05
31.Česká republika
 
SOCHOR Josef
Subaru Impreza 2000
WRC03:33.00+21.81
+0.48
118.3
+3.12
32.Russian Federation
 
EVSTRAHIN Slava
Subaru Impreza N14 URT
N403:33.09+21.90
+0.09
118.3
+3.13
33.Česká republika
 
VOLIN Miloslav
Subaru Impreza 2000
WRC03:33.12+21.94
+0.03
118.2
+3.13
34.Česká republika
 
SOPIK Jarda
Citroen C4 WRC 07
WRC03:33.14+21.96
+0.02
118.2
+3.14
35.Španělsko
 
TENREIRO Fran
Mitsubishi Lancer Evo 8
N403:33.46+22.28
+0.32
118.1
+3.18
36.Česká republika
 
JEHLICKA Lukas
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:34.58+23.40
+1.12
117.4
+3.34
37.Polsko
 
Jarek Hryniuk
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:35.32+24.14
+0.74
117.0
+3.45
38.Japan
 
cahoo
Citroen C4 WRC 08
WRC03:35.59+24.40
+0.26
116.9
+3.49
39.Russian Federation
 
ELENA 27
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:36.02+24.83
+0.43
116.7
+3.55
40.Croatia
 
mateo grdanjski
Subaru Impreza N14 URT
N403:37.43+26.25
+1.42
115.9
+3.75
41.Polsko
 
Arek Trzaskowski
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:37.96+26.77
+0.53
115.6
+3.82
42.Česká republika
 
KORINEK Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC03:38.31+27.13
+0.36
115.4
+3.88
43.Česká republika
 
Tomas Sadovsky
Toyota Celica st205
A803:38.98+27.79
+0.66
115.1
+3.97
44.Česká republika
 
KANALAS Josef
Peugeot 206
WRC03:39.91+28.73
+0.93
114.6
+4.10
45.Polsko
 
BANASZEK Piotrek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:39.97+28.78
+0.06
114.6
+4.11
46.Austria
 
Andreas
Subaru Impreza N14
N403:41.27+30.09
+1.31
113.9
+4.30
47.Česká republika
 
FUXA Jarda
Ford Fiesta S1600
S160003:41.72+30.54
+0.45
113.7
+4.36
48.Estonia
 
Oliver Hellermets
Subaru Impreza N14
N403:42.78+31.60
+1.06
113.1
+4.51
49.Slovensko
 
ADAM Tomas
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A703:42.93+31.75
+0.15
113.0
+4.54
50.Česká republika
 
DUCHACEK Jan
Opel Corsa S1600
S160003:44.04+32.86
+1.11
112.5
+4.69
51.Ukrajina
 
PARUBOK Dmytro
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:44.30+33.11
+0.26
112.3
+4.73
52.Finsko
 C 
NOUSIAINEN Antti
Volvo 242 LE
H03:44.51+33.32
+0.21
112.2
+4.76
53.Polsko
 C 
BUCZKOWSKI Tomasz
Peugeot 106 Rallye A5
A503:45.55+34.36
+1.04
111.7
+4.91
54.Polsko
 
Piotr Thel
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:45.68+34.49
+0.13
111.7
+4.93
55.Polsko
 
MALBORSKI Kacper
Peugeot 106 Rallye A5
A503:46.91+35.72
+1.23
111.1
+5.10
56.Peru
 
MAYORGA Juan Andres
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:46.98+35.79
+0.07
111.0
+5.11
57.Česká republika
 
REZNICEK Milan
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A703:52.63+41.44
+5.65
108.3
+5.92
58.Polsko
 C 
Bartek Kowalski
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:54.65+43.46
+2.02
107.4
+6.21
59.Česká republika
 
V.CHMELAR
Ford Focus RS WRC 04
WRC03:56.11
00:15.00
+44.92
+1.46
106.7
+6.42
60.Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:00.61+49.43
+4.50
104.7
+7.06
61.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A504:01.35
00:15.00
+50.17
+0.74
104.4
+7.17
62.Russian Federation
 
FILATOW Maksim
Subaru Impreza N14 URT
N404:02.82+51.64
+1.47
103.8
+7.38
63.Španělsko
 
RODRIGUEZ Antonio
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:04.02+52.83
+1.19
103.3
+7.55
64.Germany
 
Tobias Fulczyk(DE)
Ford Fiesta S1600
S160004:05.79+54.60
+1.77
102.5
+7.80
65.Polsko
 
KAKUBA Hubert
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:07.92+56.74
+2.13
101.6
+8.11
66.Latvia
 
ZELTINS Juris
Renault 5 GT Turbo
H04:07.93
00:15.00
+56.75
+0.01
101.6
+8.11
67.
 
Hawk2
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:20.00+1:08.81
+12.07
96.9
+9.83
68.Česká republika
 
SCHAMBERGER Karel st
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:23.02+1:11.84
+3.02
95.8
+10.26
69.Polsko
 
krzysztof bubik
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:34.40
00:15.00
+1:23.22
+11.38
91.8
+11.89
70.Polsko
 
BUCZEK Lukas
Peugeot 106 Rallye A5
A504:36.58+1:25.39
+2.17
91.1
+12.20
71.Russian Federation
 
Nikolaev Andre
Subaru Impreza 2003
WRC04:48.24+1:37.06
+11.66
87.4
+13.87
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalFinsko
 
HYNONEN Vesa
Ford Focus RS WRC 06
WRC11:33.36 116.3
 
2.equalPolsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC11:36.52+3.16
+3.16
115.8
+0.14
3.equalČeská republika
 
KUST Lukas
Citroen C4 WRC 08
WRC11:53.24+19.88
+16.72
113.1
+0.89
4.equalLatvia
 
EVERSONS Edgars
Ford Focus RS WRC 03
WRC11:55.73+22.37
+2.49
112.7
+1.00
5.equalPolsko
 
GLEIXNER Maciek
Peugeot 207 S2000
S200011:58.70+25.34
+2.97
112.2
+1.13
6.up+2Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Skoda Fabia WRC 05
WRC12:01.82+28.46
+3.11
111.7
+1.27
7.down-1Slovensko
 
KLINOVSKY Boris
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:06.36+33.00
+4.55
111.0
+1.47
8.up+1Ukrajina
 
ROMANOV Nick
Subaru Impreza N14
N412:07.29+33.93
+0.93
110.9
+1.51
9.up+2Česká republika
 
VINGAREK Jiri
Toyota Celica st205
A812:09.79+36.43
+2.50
110.5
+1.63
10.up+2Španělsko
 
GOMES Daniel
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:10.34+36.97
+0.56
110.4
+1.65
11.up+4Russian Federation
 
MATVEENKOV Gleb
Subaru Impreza N14
N412:13.15
00:15.00
+39.79
+2.80
110.0
+1.78
12.equalPolsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:19.18+45.82
+6.04
109.1
+2.05
13.up+5Polsko
 
CIESIOLKA Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200012:26.86+53.50
+7.67
108.0
+2.39
14.up+10Latvia
 
KALNINS KALENIEKS Ingus
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:27.16+53.80
+0.30
107.9
+2.40
15.up+5Latvia
 
RUBIKIS Kristaps
Subaru Impreza N14
N412:28.79+55.43
+1.63
107.7
+2.47
16.up+10Slovinsko
 
KOSTAJNŠEK Primož
Abarth Grande Punto S2000
S200012:31.70+58.34
+2.91
107.3
+2.60
17.up+5Lithuania
 
GRICIUS Vytautas
Peugeot 207 S2000
S200012:32.22+58.86
+0.52
107.2
+2.63
18.up+10Polsko
 
Marcin Staniurski
Subaru Impreza N14
N412:33.48+1:00.12
+1.26
107.0
+2.68
19.up+14Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N14
N412:35.90+1:02.54
+2.42
106.7
+2.79
20.up+7Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Subaru Impreza N14
N412:36.30+1:02.94
+0.40
106.6
+2.81
21.up+2Germany
 
GVRC_Christian Enke
Skoda Fabia S2000 evo1
S200012:38.17+1:04.81
+1.88
106.4
+2.89
22.down-1Česká republika
 
SOCHOR Josef
Subaru Impreza 2000
WRC12:38.32+1:04.95
+0.15
106.3
+2.90
23.up+18Polsko
 
JUNG Jakub
Subaru Impreza WRC 08
WRC12:45.63+1:12.27
+7.30
105.3
+3.23
24.up+12Russian Federation
 
PROKOPENKO Alexsandr
Subaru Impreza N14
N412:46.20
00:15.00
+1:12.84
+0.56
105.2
+3.25
25.up+10Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:46.23
00:15.00
+1:12.87
+0.03
105.2
+3.25
26.up+4Russian Federation
 
NADEEV Dmitry
Lada Kalina R2
A612:46.50+1:13.14
+0.27
105.2
+3.27
27.up+5Hungary
 
SZTARENKI Miklos
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:48.44+1:15.08
+1.94
104.9
+3.35
28.up+9Russian Federation
 
ELENA 27
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:58.15+1:24.79
+9.71
103.6
+3.79
29.down-15Španělsko
 
RODRIGUEZ Antonio
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:59.08+1:25.72
+0.93
103.5
+3.83
30.up+9Česká republika
 
SOPIK Jarda
Citroen C4 WRC 07
WRC12:59.48+1:26.12
+0.39
103.5
+3.84
31.up+9Brazil
 
COMIN Fernando
Subaru Impreza N12
N413:00.31+1:26.95
+0.83
103.3
+3.88
32.up+10Česká republika
 
KOCIAN Martin
Toyota Corolla WRC 98
WRC13:00.91+1:27.55
+0.60
103.3
+3.91
33.up+5Finsko
 
NOUSIAINEN Antti
Volvo 242 LE
H13:07.89+1:34.53
+6.98
102.3
+4.22
34.down-15Polsko
 
KAKUBA Hubert
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200013:12.52+1:39.16
+4.63
101.8
+4.43
35.up+17Česká republika
 
LIBIGER Jirka
Skoda Fabia WRC 05
WRC13:16.53+1:43.17
+4.01
101.2
+4.61
36.down-29Polsko
 
krzysztof bubik
Skoda Fabia WRC 06
WRC13:17.86
00:15.00
+1:44.50
+1.32
101.1
+4.67
37.up+10Česká republika
 
KORINEK Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC13:24.13+1:50.77
+6.27
100.3
+4.95
38.up+5Polsko
 
BUCZKOWSKI Tomasz
Peugeot 106 Rallye A5
A513:24.37+1:51.01
+0.24
100.3
+4.96
39.up+15Russian Federation
 
TITOV Yuriy
Citroen C4 WRC 08
WRC13:24.91+1:51.55
+0.53
100.2
+4.98
40.up+9Croatia
 
mateo grdanjski
Subaru Impreza N14 URT
N413:26.26
00:15.00
+1:52.90
+1.35
100.0
+5.04
41.up+12Česká republika
 
JEHLICKA Lukas
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:27.77+1:54.41
+1.51
99.8
+5.11
42.up+9Polsko
 
Arek Trzaskowski
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:28.24+1:54.88
+0.48
99.8
+5.13
43.up+2Česká republika
 
DUCHACEK Jan
Opel Corsa S1600
S160013:29.14+1:55.78
+0.90
99.7
+5.17
44.up+1Polsko
 
MALBORSKI Kacper
Peugeot 106 Rallye A5
A513:32.01+1:58.65
+2.87
99.3
+5.30
45.up+5Estonia
 
Oliver Hellermets
Subaru Impreza N14
N413:32.43+1:59.07
+0.41
99.3
+5.32
46.up+9Česká republika
 
KANALAS Josef
Peugeot 206
WRC13:35.94+2:02.58
+3.52
98.8
+5.47
47.up+9Polsko
 
BANASZEK Piotrek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:36.21+2:02.85
+0.27
98.8
+5.48
48.up+10Polsko
 
Piotr Thel
Skoda Fabia S2000 evo1
S200013:45.19+2:11.83
+8.98
97.7
+5.89
49.up+11Slovensko
 
ADAM Tomas
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A713:50.89+2:17.53
+5.70
97.1
+6.14
50.up+11Austria
 
Andreas
Subaru Impreza N14
N413:52.26+2:18.90
+1.37
96.9
+6.20
51.up+12Česká republika
 
Tomas Sadovsky
Toyota Celica st205
A813:52.37+2:19.01
+0.11
96.9
+6.21
52.up+13Česká republika
 
VOLIN Miloslav
Subaru Impreza 2000
WRC13:52.74
00:10.00
+2:19.38
+0.37
96.8
+6.22
53.up+9Česká republika
 
REZNICEK Milan
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A714:05.77+2:32.41
+13.03
95.3
+6.80
54.up+12Polsko
 
Jarek Hryniuk
Mitsubishi Lancer Evo 9
N414:08.40+2:35.04
+2.64
95.0
+6.92
55.up+9Česká republika
 
V.CHMELAR
Ford Focus RS WRC 04
WRC14:15.36
00:15.00
+2:42.00
+6.96
94.3
+7.23
56.up+13Russian Federation
 
EVSTRAHIN Slava
Subaru Impreza N14 URT
N414:17.74
00:25.00
+2:44.38
+2.38
94.0
+7.34
57.up+16Španělsko
 
TENREIRO Fran
Mitsubishi Lancer Evo 8
N414:29.24+2:55.88
+11.50
92.8
+7.85
58.up+13Ukrajina
 
PARUBOK Dmytro
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200014:34.20+3:00.84
+4.96
92.2
+8.07
59.up+13Peru
 
MAYORGA Juan Andres
Mitsubishi Lancer Evo 9
N414:37.73+3:04.37
+3.53
91.9
+8.23
60.up+10Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC14:49.95+3:16.59
+12.22
90.6
+8.78
61.up+13Russian Federation
 
FILATOW Maksim
Subaru Impreza N14 URT
N415:00.15+3:26.79
+10.19
89.6
+9.23
62.up+20Japan
 
cahoo
Citroen C4 WRC 08
WRC15:07.11+3:33.75
+6.97
88.9
+9.54
63.up+14Polsko
 
Bartek Kowalski
Skoda Fabia S2000 evo1
S200015:08.11+3:34.75
+1.00
88.8
+9.59
64.up+12Germany
 
Tobias Fulczyk(DE)
Ford Fiesta S1600
S160015:18.26+3:44.90
+10.15
87.8
+10.04
65.up+18Česká republika
 
FUXA Jarda
Ford Fiesta S1600
S160015:21.36+3:48.00
+3.11
87.5
+10.18
66.up+15Latvia
 
ZELTINS Juris
Renault 5 GT Turbo
H15:29.87
00:15.00
+3:56.51
+8.51
86.7
+10.56
67.up+12
 
Hawk2
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC15:38.40+4:05.04
+8.52
85.9
+10.94
68.up+12Česká republika
 
SCHAMBERGER Karel st
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200015:43.34+4:09.98
+4.95
85.5
+11.16
69.up+16Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A515:49.78
00:30.00
+4:16.42
+6.44
84.9
+11.45
70.up+8Russian Federation
 
Nikolaev Andre
Subaru Impreza 2003
WRC16:05.49+4:32.13
+15.71
83.5
+12.15
71.up+13Polsko
 
BUCZEK Lukas
Peugeot 106 Rallye A5
A516:17.82+4:44.45
+12.33
82.5
+12.70


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11294 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.33%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7256 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.