Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
3.Česká republika STEINER Pavel1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



PecaRally asfaltovy sprint
Asfalt pro všechny SR = 120s
26.6.2010 10:09 - 28.6.2010 23:59
123456
RZ/SS 5 - Liptakov 2
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
6 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 5DalšíPo RZ 5
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Česká republika
 
BABAK Ondrej
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:22.55 106.6
 
2.Polsko
 
KARCZ Sebastian
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:22.67+0.12
+0.12
106.6
+0.02
3.Česká republika
 
PURMENSKY Vaclav
Citroen C4 WRC 07
WRC03:25.96+3.41
+3.29
104.9
+0.57
4.Česká republika
 
KOCIAN Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:31.96+9.41
+6.00
101.9
+1.57
5.Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:33.12+10.57
+1.15
101.3
+1.76
6.Česká republika
 
KRUPAR Petr
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:33.88+11.33
+0.76
101.0
+1.89
7.Polsko
 
SZETELA Piotr
Peugeot 207 S2000
S200003:34.57+12.02
+0.70
100.7
+2.00
8.Polsko
 
BUCZKOWSKI Tomasz
Ford Fiesta S1600
S160003:35.96+13.41
+1.39
100.0
+2.23
9.Slovensko
 
SPISAK Stefan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:36.11
00:10.00
+13.56
+0.15
99.9
+2.26
10.Česká republika
 
HOLEC David
Ford Fiesta S2000
S200003:36.30+13.75
+0.19
99.9
+2.29
11.Česká republika
 
CERNY Petr sen
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:36.50+13.95
+0.20
99.8
+2.32
12.Belarus
 
STEFANENKO Alexandr
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:36.86+14.31
+0.36
99.6
+2.38
13.Polsko
 
PIETA Slawek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:37.47+14.92
+0.61
99.3
+2.49
14.Polsko
 
KLIMAS Adrian
Abarth Grande Punto S2000
S200003:37.53+14.98
+0.06
99.3
+2.50
15.Polsko
 
ZYCH Grzesiek
Subaru Impreza N11
N403:37.75+15.20
+0.22
99.2
+2.53
16.Česká republika
 
ROJEK Jakub
Peugeot 207 S2000
S200003:38.35+15.80
+0.60
98.9
+2.63
17.Španělsko
 
JAVIER Cela
Peugeot 206 S1600
S160003:38.78+16.22
+0.43
98.7
+2.70
18.Germany
 
JF Racing
Opel Corsa S1600
S160003:40.98+18.43
+2.20
97.7
+3.07
19.Lithuania
 
VALL Tab
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:41.14+18.57
+0.16
97.7
+3.10
20.Španělsko
 
JoseTRD
Peugeot 207 S2000
S200003:41.91+19.36
+0.78
97.3
+3.23
21.Česká republika
 
OCENASEK Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:42.68+20.13
+0.77
97.0
+3.36
22.Česká republika
 
OLSA Mirek
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:43.05+20.50
+0.37
96.8
+3.42
23.Česká republika
 C 
NYVLT Karel
Renault 5 GT Turbo
H03:44.13+21.58
+1.08
96.4
+3.60
24.Česká republika
 
SIMLIK Simon
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:51.18+28.63
+7.04
93.4
+4.77
25.Polsko
 
LIPOWIECKI Konrad
Subaru Impreza N14 URT
N403:52.13+29.58
+0.96
93.0
+4.93
26.Polsko
 
MALECKI Arkadiusz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:54.00+31.44
+1.86
92.3
+5.24
27.Česká republika
 
PETA Lubos
Ford Escort Cosworth gr.A
A803:55.06+32.51
+1.07
91.9
+5.42
28.Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:56.41+33.86
+1.35
91.4
+5.64
29.Česká republika
 
VOJCEK Mira
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:57.95+35.40
+1.54
90.8
+5.90
30.Polsko
 
Filip Piechocki
Skoda Fabia S2000 evo1
S200004:00.76+38.20
+2.80
89.7
+6.37
31.Slovensko
 
LAPSANSKY Robert
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:03.05+40.50
+2.29
88.9
+6.75
32.
 
pontus florin98
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:09.74+47.19
+6.69
86.5
+7.86
33.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A504:18.10+55.55
+8.36
83.7
+9.26
34.Portugalsko
 
VELOSA Diogo
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:18.14+55.59
+0.04
83.7
+9.27
35.Česká republika
 
P.Dolezal
Volvo 242 LE
H04:21.62+59.07
+3.48
82.6
+9.85
36.Česká republika
 C 
VAREKA Patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:25.93+1:03.38
+4.30
81.2
+10.56
37.Slovinsko
 
WOLHAR Miha
Renault Clio R3
S160004:26.53+1:03.98
+0.60
81.0
+10.66
38.Latvia
 
KLAVINS Maris
Citroen C4 WRC 08
WRC04:27.06+1:04.51
+0.53
80.9
+10.75
39.Česká republika
 
SCHAFER Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:27.19+1:04.64
+0.13
80.8
+10.77
40.Česká republika
 
CERVENY Martin
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A704:31.63+1:09.08
+4.44
79.5
+11.51
41.Australia
 
GERKSTER Daniel
Toyota Celica st205
A804:32.27+1:09.72
+0.64
79.3
+11.62
42.Polsko
 
GROBELNY Grzegorz
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:35.23+1:12.68
+2.96
78.5
+12.11
43.Španělsko
 
Jabato Alberto
Peugeot 106 Rallye A5
A504:41.70+1:19.14
+6.47
76.7
+13.19
44.Česká republika
 C 
ZPEVAK Jan
Subaru Impreza N14
N404:47.91+1:25.36
+6.22
75.0
+14.23
45.Česká republika
 C 
Solil Peter
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:54.63+1:32.08
+6.72
73.3
+15.35
46.Brazil
 
LEMOS Cadu
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:57.77+1:35.22
+3.15
72.5
+15.87
47.
 
Makyneek
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC05:22.55
02:00.00
+2:00.00
+24.78
67.0
+20.00
=Česká republika
 
SMEIDLER Ivo
Subaru Impreza WRC 08
WRC05:22.55
02:00.00
+2:00.00
+0.00
67.0
+20.00
=Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
Subaru Impreza WRC 98
WRC05:22.55
02:00.00
+2:00.00
+0.00
67.0
+20.00
=Polsko
 I 
SARABURA Lukasz
Skoda Fabia WRC 06
WRC05:22.55
02:00.00
+2:00.00
+0.00
67.0
+20.00
=Estonia
 I 
kk68
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:22.55
02:00.00
+2:00.00
+0.00
67.0
+20.00
=Česká republika
 I 
ROZNOVJAK Jakub
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:22.55
02:00.00
+2:00.00
+0.00
67.0
+20.00
=Česká republika
 I 
KOCOUR Tomas
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC05:22.55
02:00.00
+2:00.00
+0.00
67.0
+20.00
=Česká republika
 I 
Diore
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:22.55
02:00.00
+2:00.00
+0.00
67.0
+20.00
55.Česká republika
 
LUBAS Ondrej
Skoda Fabia S2000 evo1
S200005:26.11
02:00.00
+2:03.56
+3.56
66.2
+20.59
=Česká republika
 
PAPUGA David
Skoda Fabia S2000 evo1
S200005:26.11
02:00.00
+2:03.56
+0.00
66.2
+20.59
=Polsko
 C 
SZYMONIAK Piotr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200005:26.11
02:00.00
+2:03.56
+0.00
66.2
+20.59
=Španělsko
 
CELAYETA Eneko
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200005:26.11
02:00.00
+2:03.56
+0.00
66.2
+20.59
=Česká republika
 
KUNST Jakub
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200005:26.11
02:00.00
+2:03.56
+0.00
66.2
+20.59
60.Polsko
 
BORUTA Janusz
Renault Clio S1600
S160005:35.96
02:00.00
+2:13.41
+9.85
64.3
+22.23
=Česká republika
 
GIZICKY Petr
Renault Clio S1600
S160005:35.96
02:00.00
+2:13.41
+0.00
64.3
+22.23
62.Austria
 
Andreas
Subaru Impreza N12
N405:37.47
02:00.00
+2:14.91
+1.51
64.0
+22.49
63.Česká republika
 
Minarcik Vlastislav
Subaru Impreza N12
N405:51.23+2:28.68
+13.76
61.5
+24.78
64.Česká republika
 
KUBIS Breta
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:55.06
02:00.00
+2:32.51
+3.83
60.8
+25.42
=Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Escort Cosworth gr.A
A805:55.06
02:00.00
+2:32.51
+0.00
60.8
+25.42
66.Česká republika
 I 
tomasplzen1
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A706:31.63
02:00.00
+3:09.08
+36.57
55.2
+31.51
67.Česká republika
 
KRAJCA Lukas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:42.61+3:20.06
+10.98
53.6
+33.34
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
KARCZ Sebastian
Ford Focus RS WRC 06
WRC18:25.02 107.5
 
2.equalČeská republika
 
BABAK Ondrej
Ford Focus RS WRC 06
WRC18:44.09+19.07
+19.07
105.7
+0.58
3.equalSlovensko
 
SPISAK Stefan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200019:06.15
00:10.00
+41.13
+22.05
103.7
+1.25
4.up+3Česká republika
 
PURMENSKY Vaclav
Citroen C4 WRC 07
WRC19:47.74+1:22.72
+41.59
100.0
+2.51
5.equalŠpanělsko
 
JAVIER Cela
Peugeot 206 S1600
S160019:54.36+1:29.35
+6.63
99.5
+2.71
6.up+5Polsko
 
ZYCH Grzesiek
Subaru Impreza N11
N420:09.99+1:44.97
+15.62
98.2
+3.18
7.up+5Belarus
 
STEFANENKO Alexandr
Ford Focus RS WRC 06
WRC20:10.34+1:45.33
+0.36
98.2
+3.19
8.up+2Česká republika
 
OCENASEK Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N420:13.01+1:47.99
+2.66
97.9
+3.27
9.up+7Česká republika
 
CERNY Petr sen
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200020:36.83+2:11.82
+23.83
96.1
+3.99
10.down-1Portugalsko
 
VELOSA Diogo
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200020:43.22+2:18.19
+6.38
95.6
+4.19
11.down-5Česká republika
 
CERVENY Martin
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A720:50.40+2:25.38
+7.18
95.0
+4.41
12.up+9Germany
 
JF Racing
Opel Corsa S1600
S160020:56.20+2:31.18
+5.80
94.6
+4.58
13.up+5Polsko
 
MALECKI Arkadiusz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200020:58.08+2:33.06
+1.88
94.4
+4.64
14.up+8Česká republika
 
NYVLT Karel
Renault 5 GT Turbo
H21:07.06+2:42.04
+8.98
93.8
+4.91
15.down-11Estonia
 
kk68
Ford Focus RS WRC 06
WRC21:26.45
02:00.00
+3:01.43
+19.39
92.3
+5.50
16.up+10Česká republika
 
HOLEC David
Ford Fiesta S2000
S200021:31.84
02:00.00
+3:06.83
+5.40
92.0
+5.66
17.up+6Slovensko
 
LAPSANSKY Robert
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200021:36.25+3:11.23
+4.40
91.6
+5.79
18.down-5Česká republika
 
ZPEVAK Jan
Subaru Impreza N14
N421:40.97+3:15.95
+4.72
91.3
+5.94
19.up+11Česká republika
 
KRUPAR Petr
Skoda Fabia S2000 evo1
S200021:44.83
02:00.00
+3:19.81
+3.86
91.0
+6.05
20.up+5Česká republika
 
VOJCEK Mira
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A821:46.45+3:21.43
+1.62
90.9
+6.10
21.down-13Polsko
 
SZYMONIAK Piotr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200021:50.11
02:00.00
+3:25.10
+3.67
90.7
+6.22
22.up+7Česká republika
 
OLSA Mirek
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200021:52.20
02:00.00
+3:27.18
+2.08
90.5
+6.28
23.up+5Česká republika
 
SIMLIK Simon
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200021:57.64+3:32.62
+5.44
90.2
+6.44
24.down-7Česká republika
 
Solil Peter
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200021:57.68+3:32.66
+0.04
90.2
+6.44
25.up+2Česká republika
 
PETA Lubos
Ford Escort Cosworth gr.A
A821:57.98
00:10.00
+3:32.96
+0.30
90.1
+6.45
26.down-7Česká republika
 
KOCOUR Tomas
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC22:35.49
02:00.00
+4:10.47
+37.51
87.6
+7.59
27.down-7Česká republika
 
PAPUGA David
Skoda Fabia S2000 evo1
S200022:40.08
02:00.00
+4:15.06
+4.59
87.3
+7.73
28.down-14Česká republika
 
KUBIS Breta
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A822:48.69
02:00.00
+4:23.67
+8.61
86.8
+7.99
29.up+8Česká republika
 
KOCIAN Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC22:57.08
04:00.00
+4:32.06
+8.39
86.3
+8.24
30.up+1Slovinsko
 
WOLHAR Miha
Renault Clio R3
S160023:03.97+4:38.95
+6.89
85.8
+8.45
31.down-7Polsko
 
SARABURA Lukasz
Skoda Fabia WRC 06
WRC23:04.81
04:00.00
+4:39.79
+0.84
85.8
+8.48
32.equalČeská republika
 
SCHAFER Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC23:06.68
02:00.00
+4:41.66
+1.87
85.7
+8.54
33.up+8Lithuania
 
VALL Tab
Ford Focus RS WRC 06
WRC23:25.56
04:10.00
+5:00.54
+18.88
84.5
+9.11
34.up+4Polsko
 
Filip Piechocki
Skoda Fabia S2000 evo1
S200023:28.21
02:10.00
+5:03.19
+2.65
84.4
+9.19
35.up+9Španělsko
 
JoseTRD
Peugeot 207 S2000
S200023:36.33
02:00.00
+5:11.31
+8.11
83.9
+9.43
36.up+10Polsko
 
KLIMAS Adrian
Abarth Grande Punto S2000
S200023:41.24
04:00.00
+5:16.22
+4.91
83.6
+9.58
37.down-3Australia
 
GERKSTER Daniel
Toyota Celica st205
A823:44.32
02:00.00
+5:19.30
+3.08
83.4
+9.68
38.up+9Polsko
 
BUCZKOWSKI Tomasz
Ford Fiesta S1600
S160023:56.98
04:00.00
+5:31.96
+12.66
82.7
+10.06
39.up+10Polsko
 
PIETA Slawek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N424:04.09
04:00.00
+5:39.07
+7.11
82.3
+10.27
40.up+3Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A524:07.94+5:42.92
+3.85
82.0
+10.39
41.down-8Česká republika
 
LUBAS Ondrej
Skoda Fabia S2000 evo1
S200024:37.34
02:00.00
+6:12.32
+29.40
80.4
+11.28
42.up+8Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200024:37.68
02:00.00
+6:12.66
+0.34
80.4
+11.29
43.down-7Česká republika
 
Diore
Ford Focus RS WRC 06
WRC24:44.11
06:00.00
+6:19.09
+6.43
80.0
+11.49
44.up+4Česká republika
 
VAREKA Patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9
N424:47.63
04:00.00
+6:22.61
+3.52
79.9
+11.59
45.down-10Česká republika
 
GIZICKY Petr
Renault Clio S1600
S160024:54.87
04:00.00
+6:29.85
+7.24
79.5
+11.81
46.down-7Španělsko
 
CELAYETA Eneko
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200024:56.49
06:00.00
+6:31.47
+1.62
79.4
+11.86
47.up+11Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC24:59.11
06:00.00
+6:34.09
+2.62
79.2
+11.94
48.up+4Česká republika
 
P.Dolezal
Volvo 242 LE
H25:07.32+6:42.30
+8.21
78.8
+12.19
49.up+11Polsko
 
SZETELA Piotr
Peugeot 207 S2000
S200025:08.05
06:00.00
+6:43.03
+0.73
78.8
+12.21
50.up+12Česká republika
 
ROJEK Jakub
Peugeot 207 S2000
S200025:19.19
06:00.00
+6:54.17
+11.14
78.2
+12.55
51.down-6Česká republika
 
ROZNOVJAK Jakub
Skoda Fabia WRC 05
WRC25:21.32
06:10.00
+6:56.30
+2.13
78.1
+12.62
52.up+7Španělsko
 
Jabato Alberto
Peugeot 106 Rallye A5
A526:11.07+7:46.05
+49.75
75.6
+14.12
53.up+1Česká republika
 
KUNST Jakub
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200026:16.97
06:00.00
+7:51.95
+5.90
75.3
+14.30
54.up+9
 
pontus florin98
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC26:19.43
06:10.00
+7:54.41
+2.46
75.2
+14.38
55.up+9Polsko
 
LIPOWIECKI Konrad
Subaru Impreza N14 URT
N426:20.90
04:00.00
+7:55.88
+1.47
75.1
+14.42
56.down-3Austria
 
Andreas
Subaru Impreza N12
N426:23.28
06:00.00
+7:58.26
+2.38
75.0
+14.49
57.down-15Česká republika
 
KRAJCA Lukas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200026:30.35
02:00.00
+8:05.33
+7.07
74.7
+14.71
58.down-2
 
Makyneek
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC26:35.54
08:00.00
+8:10.52
+5.19
74.5
+14.86
59.down-2Česká republika
 
SMEIDLER Ivo
Subaru Impreza WRC 08
WRC26:36.92
08:00.00
+8:11.90
+1.38
74.4
+14.91
60.up+8Latvia
 
KLAVINS Maris
Citroen C4 WRC 08
WRC27:23.54
04:00.00
+8:58.52
+46.62
72.3
+16.32
61.up+5Brazil
 
LEMOS Cadu
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200027:39.75
06:00.00
+9:14.73
+16.21
71.6
+16.81
62.down-7Česká republika
 
tomasplzen1
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A727:42.36
06:00.00
+9:17.34
+2.61
71.5
+16.89
63.up+7Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
Subaru Impreza WRC 98
WRC28:24.90
10:00.00
+9:59.88
+42.54
69.7
+18.18
64.up+1Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Escort Cosworth gr.A
A828:30.85
08:00.00
+10:05.83
+5.95
69.4
+18.36
65.up+2Česká republika
 
Minarcik Vlastislav
Subaru Impreza N12
N428:44.58
04:00.00
+10:19.55
+13.73
68.9
+18.77
66.up+6Polsko
 
BORUTA Janusz
Renault Clio S1600
S160029:48.85
10:00.00
+11:23.83
+1:04.27
66.4
+20.72
67.up+8Polsko
 
GROBELNY Grzegorz
Subaru Impreza WRC 06
WRC31:50.17
10:00.00
+13:25.15
+2:01.32
62.2
+24.40


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3856 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.