Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2025
1.	STEINER Pavel	419
2.	BUJACEK Martin	337
3.	BURIÁNEK Tomáš	311
4.	SPISAK Stefan	275
5.	PAULAT Stepan	271
6.	SYKORA Michal	241

Pohár XRS 2025
1.	BURIÁNEK Tomáš	90
2.	TOMECEK Libor	43
3.	VALERIAN Vaclav	43
4.	VECERA Lukas	42
5.	SCHAMBERGER Karel	37
6.	SOJAK David	29

Nové soubory
26.03.2025: RZ Wythop II
23.03.2025: RZ Passauna
23.03.2025: RZ Hyppyrata I+II
04.03.2025: Fyzika
04.03.2025: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

VRS BIELSKO BIALA RELLY Asfalt 3.6.2014 7:15 - 9.6.2014 23:59
1 2 3 4 5 6 7
RZ/SS 6 - Livadija Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 5.5 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 6

DalšíPo RZ 6

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	C KVASNICAK Miroslav Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:04.99		107.0
2.	Tomas Perez Ford Focus RS WRC 06	WRC	03:11.51	+6.52 +6.52	103.4 +1.19
3.	MAJERSKI Mateusz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:13.89	+8.89 +2.37	102.1 +1.62
4.	C DOKULIL Jiri Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	03:14.47	+9.48 +0.59	101.8 +1.72
5.	KOLAR Lukas Skoda Fabia WRC 05	WRC	03:18.69	+13.69 +4.21	99.7 +2.49
6.	GAZDA Piotr Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	03:18.75	+13.76 +0.06	99.6 +2.50
7.	REMBISZ Marcin Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:23.16	+18.16 +4.40	97.5 +3.30
8.	FOLTYN Thomas Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A	A8	03:25.79	+20.80 +2.64	96.2 +3.78
9.	C KRCMA Michal Citroen C4 WRC 08	WRC	03:26.43	+21.44 +0.64	95.9 +3.90
10.	RUDZINSKI Pawel Subaru Impreza N14	N4	03:27.08	+22.08 +0.64	95.6 +4.02
11.	STUCHLIK Wojtek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:27.75	+22.75 +0.67	95.3 +4.14
12.	Madetko Jacek Subaru Impreza WRC 06	WRC	03:28.04	+23.04 +0.28	95.2 +4.19
13.	C CHRASCINA Mariusz Subaru Impreza N14	N4	03:28.32	+23.32 +0.28	95.0 +4.24
14.	BOROVINSKIY Denis Subaru Impreza N14	N4	03:28.35	+23.36 +0.03	95.0 +4.25
15.	ZOUHAR Pavel Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:28.73	+23.74 +0.38	94.9 +4.32
16.	Ryszard LAUDACKI Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	03:29.97	+24.97 +1.24	94.3 +4.54
17.	SZEWCZYK Adrian Subaru Impreza N14	N4	03:30.61	+25.61 +0.64	94.0 +4.66
18.	JAROTEK Jiri Skoda Fabia Kit Car	S1600	03:31.05	+26.06 +0.44	93.8 +4.74
19.	SOMPOLSKI Mateusz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:31.98	+26.98 +0.93	93.4 +4.91
20.	CZECHAK Krzysztof Subaru Impreza WRC 05	WRC	03:32.04	+27.05 +0.06	93.4 +4.92
21.	REHAK Vasek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	03:33.62	+28.63 +1.58	92.7 +5.21
22.	C MAZANEC Jan Peugeot 307 WRC 05	WRC	03:40.80	+35.81 +7.18	89.7 +6.51
23.	STANIK Petr Skoda Fabia WRC 05	WRC	03:41.55	+36.56 +0.75	89.4 +6.65
24.	Tomulus Lada Kalina R2	A6	03:43.47	+38.47 +1.92	88.6 +7.00
25.	DANUR Tom Subaru Impreza N12	N4	03:46.78	+41.79 +3.31	87.3 +7.60
26.	juan ferrera Citroen C2 S1600	S1600	03:48.21	+43.21 +1.42	86.8 +7.86
27.	hanz Ford Fiesta ST	N3	03:49.61	+44.61 +1.40	86.2 +8.11
28.	Ryota Maekawa Ford Fiesta S1600	S1600	03:50.54	+45.54 +0.93	85.9 +8.28
29.	BANDURA Aleksey Ford Fiesta S1600	S1600	03:54.66	+49.67 +4.13	84.4 +9.03
30.	CHOVANEC Pavel s. Skoda Fabia Kit Car	S1600	03:56.71	+51.72 +2.04	83.6 +9.40
31.	BYRSKI Mikolaj Subaru Impreza N14	N4	04:04.78	+59.78 +8.07	80.9 +10.87
32.	BATIROV Artem Opel Corsa S1600	S1600	04:15.74	+1:10.75 +10.97	77.4 +12.86
33.	raszo22 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:17.43	+1:12.44 +1.69	76.9 +13.17
34.	KAZUBEK Lukasz Subaru Impreza N14	N4	04:25.94	+1:20.94 +8.50	74.5 +14.72
35.	VIDA Peter Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	04:33.60	+1:28.61 +7.67	72.4 +16.11
36.	C GONZALEZOVA Sabina Ford Focus RS WRC 04	WRC	04:49.55	+1:44.56 +15.95	68.4 +19.01
37.	VETESNIK Tonda Skoda Fabia WRC 05	WRC	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +3:15.44	40.8 +54.55
=	Michal Bak Ford Focus RS WRC 06	WRC	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
=	rallykage Citroen C4 WRC 08	WRC	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
=	CVANCARA Petr Citroen C4 WRC 08	WRC	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
=	Choun Jaroslav Subaru Impreza WRC 04	WRC	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
=	SZCZEPANIAK Damian Citroen C4 WRC 08	WRC	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
=	Kiko Diaz Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
=	KUBOVSKY Petr Citroen Xsara	WRC	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
=	BOKOV Sergey Ford Focus RS WRC 06	WRC	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
=	Rafal Marzec Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	08:04.99 05:00.00	+5:00.00 +0.00	40.8 +54.55
47.	caterham Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:13.89 05:00.00	+5:08.89 +8.89	40.1 +56.16
=	MAGDZIARZ Mateusz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:13.89 05:00.00	+5:08.89 +0.00	40.1 +56.16
=	WYGACHIEWICZ Jan Peugeot 207 S2000	S2000	08:13.89 05:00.00	+5:08.89 +0.00	40.1 +56.16
=	JAROS Artur Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	08:13.89 05:00.00	+5:08.89 +0.00	40.1 +56.16
=	KLIMA Daniel Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:13.89 05:00.00	+5:08.89 +0.00	40.1 +56.16
=	Janar Lehtniit Peugeot 207 S2000	S2000	08:13.89 05:00.00	+5:08.89 +0.00	40.1 +56.16
=	PANYUSHKIN Evgenyi Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	08:13.89 05:00.00	+5:08.89 +0.00	40.1 +56.16
54.	SUDICKY Mira Toyota Celica st205	A8	08:25.79 05:00.00	+5:20.80 +11.91	39.1 +58.33
=	CHOVANEC Ondřej Lancia Delta	A8	08:25.79 05:00.00	+5:20.80 +0.00	39.1 +58.33
=	HRABEC Zbynek Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	08:25.79 05:00.00	+5:20.80 +0.00	39.1 +58.33
57.	DELCZYK Bartosz Subaru Impreza N14	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +1.28	39.0 +58.56
=	BRUDNIAK Andrzej Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	STERBA Rudolf Subaru Impreza N14	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	GOLOVIN Elena Subaru Impreza N14 URT	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	RISTIC Uros Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	Marcin KOLOBIUS Subaru Impreza N14	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	ROMANIUK Szymon Subaru Impreza N14	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	KURPIOS Rafał Subaru Impreza N14	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	KRENEK Alex Subaru Impreza N14 URT	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	OMELKA Zdenek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	SZLAUR Marek Subaru Impreza N14	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
=	DEMUTH Mathias Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	08:27.08 05:00.00	+5:22.08 +0.00	39.0 +58.56
69.	buloswrc Volkswagen Polo S1600	S1600	08:31.05 05:00.00	+5:26.06 +3.98	38.7 +59.28
=	WROBEL Janusz Renault Clio S1600	S1600	08:31.05 05:00.00	+5:26.06 +0.00	38.7 +59.28
=	LUNAK Mirek Skoda Fabia Kit Car	S1600	08:31.05 05:00.00	+5:26.06 +0.00	38.7 +59.28
72.	LUL Mateusz Lada Kalina R2	A6	08:43.47 05:00.00	+5:38.48 +12.42	37.8 +61.54
=	CZUPICH Piotr Peugeot 205 GTi gr.A6	A6	08:43.47 05:00.00	+5:38.48 +0.00	37.8 +61.54
74.	yggy Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	09:37.08 06:10.00	+6:32.08 +53.60	34.3 +71.29

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		Tomas Perez Ford Focus RS WRC 06	WRC	20:46.38		103.1
2.		DOKULIL Jiri Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	20:54.25	+7.87 +7.87	102.5 +0.22
3.		GAZDA Piotr Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	21:20.08	+33.70 +25.83	100.4 +0.94
4.		CHRASCINA Mariusz Subaru Impreza N14	N4	21:40.94	+54.56 +20.86	98.8 +1.53
5.	+2	MAJERSKI Mateusz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	21:47.74	+1:01.36 +6.80	98.3 +1.72
6.	-1	JAROTEK Jiri Skoda Fabia Kit Car	S1600	21:53.51	+1:07.13 +5.77	97.8 +1.88
7.	+1	REMBISZ Marcin Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	22:00.87	+1:14.48 +7.36	97.3 +2.09
8.	+1	Ryszard LAUDACKI Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	22:30.61	+1:44.23 +29.74	95.2 +2.92
9.	+2	KRCMA Michal Citroen C4 WRC 08	WRC	22:32.75	+1:46.37 +2.14	95.0 +2.98
10.	+2	KOLAR Lukas Skoda Fabia WRC 05	WRC	22:34.99	+1:48.61 +2.24	94.8 +3.04
11.	-1	MAZANEC Jan Peugeot 307 WRC 05	WRC	22:43.70	+1:57.32 +8.71	94.2 +3.29
12.	+2	BOROVINSKIY Denis Subaru Impreza N14	N4	22:50.69	+2:04.31 +6.99	93.8 +3.48
13.	+3	SZEWCZYK Adrian Subaru Impreza N14	N4	23:00.58	+2:14.19 +9.89	93.1 +3.76
14.	+3	SOMPOLSKI Mateusz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	23:02.94	+2:16.56 +2.36	92.9 +3.83
15.		Tomulus Lada Kalina R2	A6	23:13.31	+2:26.93 +10.37	92.2 +4.12
16.	+2	RUDZINSKI Pawel Subaru Impreza N14	N4	23:15.23 00:30.00	+2:28.85 +1.92	92.1 +4.17
17.	+3	juan ferrera Citroen C2 S1600	S1600	23:42.53	+2:56.15 +27.30	90.3 +4.93
18.	+4	REHAK Vasek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	23:47.43	+3:01.05 +4.90	90.0 +5.07
19.	+5	ZOUHAR Pavel Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	23:48.28	+3:01.90 +0.85	90.0 +5.10
20.	+3	STANIK Petr Skoda Fabia WRC 05	WRC	23:57.93	+3:11.55 +9.65	89.4 +5.37
21.	+4	Madetko Jacek Subaru Impreza WRC 06	WRC	24:30.28	+3:43.90 +32.35	87.4 +6.27
22.	-1	GONZALEZOVA Sabina Ford Focus RS WRC 04	WRC	24:53.12	+4:06.74 +22.84	86.1 +6.91
23.	+3	CHOVANEC Pavel s. Skoda Fabia Kit Car	S1600	25:15.61	+4:29.23 +22.49	84.8 +7.54
24.	+3	Ryota Maekawa Ford Fiesta S1600	S1600	25:57.87	+5:11.49 +42.26	82.5 +8.73
25.	-19	DELCZYK Bartosz Subaru Impreza N14	N4	26:57.24 05:00.00	+6:10.86 +59.37	79.5 +10.39
26.	-13	Marcin KOLOBIUS Subaru Impreza N14	N4	27:44.57 05:00.00	+6:58.19 +47.33	77.2 +11.71
27.	+9	STUCHLIK Wojtek Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	28:17.05 05:00.00	+7:30.67 +32.47	75.7 +12.62
28.	+10	DANUR Tom Subaru Impreza N12	N4	30:01.44	+9:15.05 +1:44.39	71.3 +15.55
29.	-1	KUBOVSKY Petr Citroen Xsara	WRC	31:07.77 10:00.00	+10:21.39 +1:06.33	68.8 +17.41
30.	-1	BOKOV Sergey Ford Focus RS WRC 06	WRC	31:14.68 10:00.00	+10:28.29 +6.91	68.6 +17.60
31.	+9	BYRSKI Mikolaj Subaru Impreza N14	N4	31:33.15 05:00.00	+10:46.77 +18.47	67.9 +18.12
32.		Kiko Diaz Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	32:01.22 10:00.00	+11:14.84 +28.07	66.9 +18.90
33.	-3	RISTIC Uros Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	32:04.94 10:00.00	+11:18.56 +3.72	66.8 +19.01
34.	+7	CZECHAK Krzysztof Subaru Impreza WRC 05	WRC	32:07.93 10:00.00	+11:21.55 +2.99	66.7 +19.09
35.	-4	ROMANIUK Szymon Subaru Impreza N14	N4	32:12.36 10:00.00	+11:25.98 +4.43	66.5 +19.22
36.	-2	Rafal Marzec Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	32:32.03 10:00.00	+11:45.65 +19.67	65.8 +19.77
37.	-4	WROBEL Janusz Renault Clio S1600	S1600	32:57.18 10:00.00	+12:10.80 +25.15	65.0 +20.47
38.	-3	LUNAK Mirek Skoda Fabia Kit Car	S1600	33:19.76 10:00.00	+12:33.38 +22.58	64.3 +21.10
39.	+4	FOLTYN Thomas Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A	A8	33:33.72 10:00.00	+12:47.34 +13.96	63.8 +21.49
40.	-3	DEMUTH Mathias Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	33:59.95 10:00.00	+13:13.57 +26.23	63.0 +22.23
41.	+4	hanz Ford Fiesta ST	N3	34:53.42 10:00.00	+14:07.05 +53.48	61.4 +23.73
42.	+5	KVASNICAK Miroslav Ford Focus RS WRC 06	WRC	35:38.83 15:00.00	+14:52.45 +45.40	60.1 +25.00
43.	-4	CHOVANEC Ondřej Lancia Delta	A8	35:50.57 10:00.00	+15:04.19 +11.74	59.8 +25.33
44.	+7	raszo22 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	37:36.56 15:00.00	+16:50.18 +1:45.99	57.0 +28.30
45.	+5	KAZUBEK Lukasz Subaru Impreza N14	N4	37:41.01 15:00.00	+16:54.63 +4.45	56.8 +28.42
46.	+9	BATIROV Artem Opel Corsa S1600	S1600	38:00.21 15:00.00	+17:13.83 +19.21	56.4 +28.96
47.	+7	VIDA Peter Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	38:08.85 10:00.00	+17:22.47 +8.63	56.2 +29.20
48.	-4	HRABEC Zbynek Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	38:45.50 15:00.00	+17:59.11 +36.65	55.3 +30.23
49.	-3	JAROS Artur Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	40:29.08 15:00.00	+19:42.70 +1:43.58	52.9 +33.13
50.	+11	BANDURA Aleksey Ford Fiesta S1600	S1600	40:37.06 15:00.00	+19:50.68 +7.98	52.7 +33.35
51.	-3	WYGACHIEWICZ Jan Peugeot 207 S2000	S2000	41:11.06 20:00.00	+20:24.68 +34.00	52.0 +34.30
52.	-3	MAGDZIARZ Mateusz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	41:25.78 20:00.00	+20:39.40 +14.72	51.7 +34.72
53.		VETESNIK Tonda Skoda Fabia WRC 05	WRC	41:35.01 20:10.00	+20:48.63 +9.23	51.5 +34.98
54.	-2	KURPIOS Rafał Subaru Impreza N14	N4	41:56.17 20:00.00	+21:09.79 +21.16	51.1 +35.57
55.	+1	KRENEK Alex Subaru Impreza N14 URT	N4	42:14.32 20:00.00	+21:27.94 +18.14	50.7 +36.08
56.	+2	PANYUSHKIN Evgenyi Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	42:38.08 20:00.00	+21:51.70 +23.76	50.2 +36.74
57.		SZLAUR Marek Subaru Impreza N14	N4	42:41.71 20:00.00	+21:55.33 +3.63	50.2 +36.84
58.	+1	OMELKA Zdenek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	43:03.75 20:00.00	+22:17.37 +22.04	49.7 +37.46
59.	+1	CZUPICH Piotr Peugeot 205 GTi gr.A6	A6	45:15.97 20:00.00	+24:29.59 +2:12.22	47.3 +41.16
60.	+2	SZCZEPANIAK Damian Citroen C4 WRC 08	WRC	45:29.05 25:00.00	+24:42.67 +13.08	47.1 +41.53
61.	+2	CVANCARA Petr Citroen C4 WRC 08	WRC	45:31.48 25:00.00	+24:45.10 +2.43	47.1 +41.60
62.	+2	Michal Bak Ford Focus RS WRC 06	WRC	45:31.82 25:00.00	+24:45.44 +0.34	47.0 +41.61
63.	+2	KLIMA Daniel Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	46:15.14 25:00.00	+25:28.76 +43.32	46.3 +42.82
64.	+2	Janar Lehtniit Peugeot 207 S2000	S2000	46:15.73 25:00.00	+25:29.35 +0.59	46.3 +42.84
65.	+2	rallykage Citroen C4 WRC 08	WRC	46:18.61 24:23.00	+25:32.23 +2.88	46.3 +42.92
66.	+2	BRUDNIAK Andrzej Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	46:55.47 25:20.00	+26:09.09 +36.86	45.6 +43.95
67.	+3	Choun Jaroslav Subaru Impreza WRC 04	WRC	47:33.31 25:00.00	+26:46.93 +37.84	45.0 +45.01
68.	+1	yggy Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	48:06.27 26:10.00	+27:19.89 +32.96	44.5 +45.94
69.	+2	LUL Mateusz Lada Kalina R2	A6	48:12.74 25:00.00	+27:26.36 +6.47	44.4 +46.12
70.	+2	SUDICKY Mira Toyota Celica st205	A8	48:18.98 25:10.00	+27:32.60 +6.24	44.3 +46.29
71.	+3	buloswrc Volkswagen Polo S1600	S1600	50:59.18 28:30.00	+30:12.80 +2:40.19	42.0 +50.78
72.	+3	STERBA Rudolf Subaru Impreza N14	N4	51:35.47 30:00.00	+30:49.09 +36.29	41.5 +51.80
73.	+3	GOLOVIN Elena Subaru Impreza N14 URT	N4	52:42.61 29:50.00	+31:56.23 +1:07.14	40.6 +53.68
74.	+3	caterham Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	55:03.34 33:55.00	+34:16.96 +2:20.72	38.9 +57.62

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
26.03.2025: Nová trať: Wythop II
23.03.2025: Nové tratě: Hyppyrata tarmac I Hyppyrata tarmac II Passauna I Passauna II
04.03.2025: Aktualizovaná auta: Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT
14.02.2025: Nové auto: Toyota GR Yaris Rally2
02.02.2025: Nová trať: Wythop I

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11325

34.11%

6 měsíců

Hlasů: 3248

9.78%

1 rok

Hlasů: 3751

11.3%

2 roky

Hlasů: 3610

10.87%

3 roky

Hlasů: 3899

11.74%

Hned od vydání

Hlasů: 7371

22.2%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.